lunes, 30 de junio de 2014

50 Otra Vez Lady Araña

La trilogía de Lady Araña que empieza en este álbum es el primer cómic de Superlópez que abarca más de dos álbumes, es decir, uno más que las historias del Supergrupo. Se trata de una aventura de 186 páginas ambientada en tres escenarios (Barcelona, África y el planeta Kaxim) y protagonizada por tres personajes, Superlópez, Lady Araña y el extraterrestre Kaximpo en la que, por resumir, la supermedianía ayuda al nuevo personaje a derrocar el régimen dictatorial de su planeta de origen.

Por la fecha, es posible que las tres precuelas de Star Wars que comenzaron en 1999 hubiesen servido de influencia para la idea de dibujar una trilogía. Originalmente la idea de su creador, George Lucas, era producir algo más parecido a una saga interminable como la de James Bond, pero decidió terminar la trama en 1983 con El Retorno del Jedi debido a problemas personales. Ahora que se animaba a continuar, las expectativas de los espectadores eran tan altas que el estreno de La Amenaza Fantasma se convirtió en un fenómeno cultural.

La primera entrega es la más sencilla de la trilogía. A finales de verano, justo el día de la operación retorno (el dispositivo policial e informativo que cubre el regreso de los coches tras las vacaciones), un pequeño extraterrestre cae en la Tierra huyendo de dos extraterrestres-ciborgs que lo intentan matar. Por puro accidente, Superlópez se cruza con Kaximpo para protegerle, y Lady Araña con los terminadroides para usarlos en su propio interés.

Los terminadroides usan la tipografía Andromeda, la cuarta tipografía por ordenador que usa Jan en la colección:


Otra Vez Lady Araña fue publicado en formato Olé en 1999, y después pasó a ser recopilado en el Super Humor Superlópez 7 en 2001.


Portadas




Viñeta a Viñeta

Ilustración
Jan de niño era muy aficionado a las novelas de José Mallorquí ("leía las novelitas de El Coyote a escondidas"), pero sin duda al personaje al que se refiere en la frase es a Wile E. Coyote, el eterno perseguidor frustrado del Correcaminos de los dibujos animados de Warner.

Página 2 viñeta 2
Este traficante es el mismo que el de Un Camello Subió al Tranvía en Grenoble y el Tranvía le Está Mordiendo la Pierna.

Página 3 viñeta 2
Lady Araña se ha disfrazado de Mortadelo, el personaje creado por Ibáñez. Este agente secreto es conocido por ser un rey de los disfraces, así que es ingenioso que alguien decida hacerse pasar por él.

Página 6 viñeta 1
Isidro, mira, cau un meteorit... (catalán): Isidro, mira, cae un meteorito...
Deixa'm, esta jugant el Parchelona, dona... (catalán): Déjame, está jugando el Parchelona, mujer...

Página 8 viñeta 3
Estas fotos volverán a verse en Adiós Lady Araña.

Página 13 viñeta 7
Muet (francés): mudo.
Silent (inglés): callado.

Página 14 viñeta 1
Keep quiet (inglés): no digas nada.

Página 15 viñeta 2
Luisa y Jaime viajarán a Bombokie en La Guerra de Lady Araña.

Página 15 viñeta 4
Los billetes de avión son de Tiberia.

Página 16 viñeta 4
Speak english? (inglés): ¿Hablar inglés?
Parlez français? (francés): ¿Hablar francés?

Página 18 viñeta 1
En la estantería se lee: "tiras", "tiros", "bums", "gangs", "Al Capone", "Más mad", "Crimen".

Página 25 viñeta 2
El Caso Lewinsky estalló en 1998 y consistió en la acusación a Bill Clinton, presidente de EEUU, de haber mantenido relaciones sexuales con una becaria de 22 años, Monica Lewinsky, desde 1996. Después de negarlo durante meses las pruebas en su contra se fueron acumulando, por lo que en agosto admitió en público haber mantenido "relaciones inapropiadas" pero no "sexuales" con ella. Se le juzgó en un proceso de destitución (impeachment) acusado de obstrucción a la justicia por negar la relación, aunque en realidad sus adversarios políticos utilizaron este escándalo sólo como excusa. Clinton salió absuelto del juicio al año siguiente.

Página 27 viñeta 1
El embajador de Bombokie dice que el líder del M31F se llama Camambo, pero en La Guerra de Lady Araña su nombre será Mabila Bimbala.

Página 31 viñeta 1
En esta viñeta el rey de Bombokie se llama Bobassa Massa. A partir de la página 55 su nombre será Bokassa Massa.

Página 33 viñeta 5
Superlópez mostró la misma falta de respeto por el Inspector Dan en El Phantasma de la Teleuve, página 3 viñeta 3.

Página 39 viñeta 6
El "Quién sabe dónde" del cartel hace referencia a un programa de TVE presentado por Paco Lobatón entre 1992 y 1998, uno de los de más éxito de la historia de la televisión española. En él se presentaban casos de desapariciones de familiares y se pedía la colaboración de los espectadores para intentar encontrarles. Se rumorea que el programa fue cancelado bajo el gobierno del PP porque, además de presentar a personas que huían de sus matrimonios, hubo bastantes casos de bebés robados durante el franquismo.



Página 42 viñeta 4
Las explicaciones sobre el planeta de Kaximpo continúan en Adiós, Lady Araña.

Página 46 viñeta 4
Cohibas es una marca de puros.

Página 46 viñeta 5
Los recepcionistas del hotel recuerdan a los del hotel Caviar en La Gran Superproducción. El botones se parece curiosamente al Pequeño Spirou.


Página 50 viñeta 1
"La done è mobile" es el famoso aria de la ópera Rigoletto compuesta por Giuseppe Verdi.



Página 53 viñeta 3
Un establecimiento vende "gobios". En Viceversa, Trotacosmos de Ida y Vuelta hay un capítulo en el que un vendedor insiste al protagonista para que compre "garobios", "tarobios" y "marobios".

Página 56 viñeta 1
Sniffer como parodia de Claudia Schiffer.


Bibliografía

Otra Vez Lady Araña
Colección Ole! nº34 (29x21cm)
Ediciones B, Julio 1999
ISBN: 84-406-9351-6

Super Humor Superlópez nº7
Tomo recopilatorio (29x21cm)
Ediciones B, Enero 2001
2ªed. Diciembre 2003
ISBN: 84-666-0004-3

Las Mejores Historietas del Cómic Español
Las Mejores Historietas del Cómic Español nº32
Unidad Editorial, Agosto 2005
ISBN: 84-96507-50-5
ISBN obra completa: 84-96507-18-1

lunes, 9 de junio de 2014

49 25 Años de Superlópez

Con motivo de los 25 años que habían pasado desde los chistes de Superlópez editados por Euredit se publicó este álbum que, de una forma parecida al Olé! nº13 El Génesis de Superlópez, repasaba la historia del personaje hasta ese momento. También se puede considerar un cajón de sastre en el que se encontró un hueco para unas historietas que de otra manera podrían haberse quedado sin publicar fuera de revistas: Entrevista a Superlópez en la TVEl Origen de los Gemelos Superlópez (inédita hasta entonces), Oye Mira: Superhéroes del Cómic (con un nuevo coloreado), El Doble (nuevo color en lugar del bitono original), El Phantasma de la TeleuveCuando la Suerte Acecha... y algunas de Las Tonterietas de Superlópez.

Además de reediciones, este álbum incluye 22 nuevas páginas, entre las que se encuentran la ilustración de la portadilla, dos dibujos de Jan en su estudio (en los que aparecen los Gemelos Superlópez, Pulgarcito y la firma de Pikágoras, el otro pseudónimo de Jan), y tres imágenes de este autor enseñando portadas de revistas realizadas por él.

Las 16 páginas restantes forman la propia historieta del aniversario al que asisten todos los compañeros de López y los villanos más importantes de Superlópez. Mientras los primeros quieren hacerle un homenaje con regalos y tarta (con chica dentro), los segundos por suerte no consiguen ponerse de acuerdo para matarle. Por cierto, se trata del primer cómic rotulado completamente con el ordenador, con una tipografía personalizada diseñada por Jan.

Este cómic se publicó por primera vez en el álbum Olé! nº33 en 1999, y dentro del Super Humor Superlópez nº7 en 2001.


Portadas




Viñeta a Viñeta

Página 1 viñeta 1
El soldadito de plomo del cuento de Christian Andersen flota en la alcantarilla.

Página 1 viñeta 6
Escariano (y Refuller en Los Cybernautas) se da mucha prisa: hasta 3 años después los euros no empezarían a ponerse en circulación.

Página 4 viñeta 1
"Happy birthday that is a good boy" es una traducción aproximada de "Cumpleaños feliz es un muchacho excelente". El Chin Cheta que apareció en Los Cybernautas aquí recibe el nombre de Chin Chao. Jan aprovechará este despiste para el álbum #Tras la Persiana.

Página 6 viñeta 2
Chin Chao se refiere al 45º cumpleaños de Kennedy, en el que Marilyn Monroe cantó con mucha sensualidad "Happy Birthday, Mister President", una versión de esta canción escrita por ella misma.




Bibliografía

25 Años De Superlópez
Colección Ole! nº33 (29x21cm)
Ediciones B, Febrero 1999
ISBN: 84-406-9052-5

Super Humor Superlópez nº7
Tomo recopilatorio (29x21cm)
Ediciones B, Enero 2001
2ªed. Diciembre 2003
ISBN: 84-666-0004-3

Lo Mejor Del Cómic Español
Lo Mejor Del Cómic Español nº12
Unidad Editorial, Julio 2006
ISBN: 84-89192-55-3
ISBN obra completa: 84-89192-16-2

lunes, 2 de junio de 2014

48 Las Minas del Rey Soplomón

Las minas antipersona tienen su origen en la Primera Guerra Mundial, cuando los soldados alemanes colocaban explosivos y detonadores a ras de suelo para impedir el avance de los tanques franceses o británicos. El manejo de estas armas era muy sencillo, por lo que el enemigo se las solía llevar para usarlas en contra de sus anteriores dueños. Esto condujo a la fabricación de minas sensibles a pesos mucho más ligeros, destinadas a frenar a los propios soldados. Desde ese momento, y gracias en parte a su bajo coste, se convirtieron en una de las armas más comunes en el "arte" de la guerra.

Aunque la colocación de estas minas tenía en principio intenciones militares, la realidad es que a lo largo de la historia sus principales víctimas han sido los civiles. Por ejemplo, con el fin de expulsar a la población de algún territorio, una práctica muy habitual ha sido diseminar minas sensibles incluso al peso de niños. Esto ha llevado a que después de un conflicto bélico las minas hayan permanecido donde se las enterró, y eso haya dificultado la vuelta a la normalidad de las familias que vivían en esas zonas, especialmente las dedicadas a la agricultura. De hecho estas minas no se vendían para provocar la muerte del que las pisaba sino sólo su mutilación, ya que en guerra un soldado inútil se considera más perjudicial que uno muerto: gasta recursos que no puede producir.

Debido a todo este horror absurdo, en 1992 se creó la Campaña Internacional para la Prohibición de las Minas (ICBL por sus siglas en inglés) mediante la unión de seis organizaciones humanitarias. Gracias a sus campañas, en 1997 consiguieron que 122 países firmasen el Tratado de Ottawa sobre la prohibición de la fabricación, almacenamiento y transferencia de minas antipersona, así como su destrucción. En 2013 el número de países subió a 161, pero entre ellos todavía se encontraban las ausencias notables de Estados Unidos, Rusia, China, etc. Debido a los logros de este avance, la ICBL recibió el premio Nobel de la paz en 1997.

Jan quiso mostrar toda esta realidad en su trabajo, y para ello ambientó este cómic en la Nebulosa de las Perplejidades, un conjunto de siete planetas muy cercanos:

  • Altivón: Sede del gobierno desde donde el rey Soplomón y sus ministros administran la Nebulosa.
  • Asterote: El planeta en el que se fabrica comida a partir de los deshechos de la industria bélica, y que es distribuida a todos los planetas. Es controlado por Altivón. Superlópez no llega a visitarlo.
  • Maja: Es donde viven los fisiquimibiólogos que acogen a Martha y a Chico. 
  • Electro: Dedicado a la agricultura (cultivo de muebles y electrodomésticos), vende sus productos a Mitrope.
  • Mitrope: Regido por un culto religioso integrista que reprime a las mujeres y exalta las maravillas de morir por una mina (una parodia del islamismo radical). Sus habitantes trabajan uniendo las piezas de las armas que les suministra Altivón y que luego compran los habitantes de Targeto.
  • Targeto: El planeta de los traficantes de armas.
  • Celedo: Muy parecido a Electro. En su satélite se ocultan unos científicos revolucionarios que han descubierto un sistema para inutilizar las minas antipersona de Altivón.


Altivón somete al resto de planetas inspirando el miedo de posibles invasiones entre ellos. De ese modo consigue que compren su armamento (principalmente minas) a Targeto, cuyas piezas a su vez se montan en Mitrope. Tanto Maja como Electro y Celedo intentan oponerse a este sistema, pero su poder militar es muy inferior. Sólo conseguirán nivelar sus fuerzas cuando Superlópez se libere de la presa de los gobernantes de Altivón, que lo secuestraron para intentar clonarlo y usarlo como arma.

Jan utiliza las minas antipersona como punto de partida para retratar un tema mucho más complejo, el de la industria armamentística. Se trata de un conglomerado de empresas con unos lazos tan fuertes con el poder político que han acabado formando lo que Eisenhower llamó "complejo industrial-militar", en el que por desgracia los límites entre uno y otro son demasiado difusos. Esta industria no sólo se encarga de la fabricación y venta de instrumentos de destrucción, sino que además gran parte de sus recursos los pone a disposición de departamentos de investigación y desarrollo en los que la eficacia significa "matar más y mejor". Se calcula que más de medio millón de científicos en el mundo están dedicados al I+D con fines militares, acaparando un 30% de la inversión mundial en I+D. Como el nombre de la Nebulosa, es para quedarse "perplejo". Jan volverá a tratar este tema en #La Feria de la Muerte.

El título del cómic hace referencia al libro Las Minas del Rey Salomón (1885), de H. Rider Haggard, pero las conexiones entre uno y otro empiezan y acaban en la polisemia de la palabra "minas". Su argumento trata sobre las aventuras y peligros que viven en África un grupo de exploradores en el que se encuentra Allan Quatermain. Fue la novela que creó un género de ficción muy característico de la Inglaterra Victoriana, el descubrimiento de mundos perdidos y míticos.

Después de probar con algunas portadas, Jan por primera vez rotula algunos textos con el ordenador, pero de momento sólo los cuadros de narrativa y los de los extraterrestres para enfatizar que hablan en otro idioma. El tipo de letra que usa para distinguirlos es OCR-A font.


Las Minas del Rey Soplomón fue publicado originalmente en el Olé! nº32 en 1998, y fue recopilado en el Super Humor nº7 en 2001.


Portadas




Viñeta a Viñeta

Ilustración
Jan parodia un poema de Quevedo:

¡Ah de la vida!

"¡Ah de la vida!"... ¿Nadie me responde?
¡Aquí de los antaños que he vivido!
La Fortuna mis tiempos ha mordido;
las Horas mi locura las esconde.

¡Que sin poder saber cómo ni a dónde
la salud y la edad se hayan huido!
Falta la vida, asiste lo vivido,
y no hay calamidad que no me ronde.

Ayer se fue; mañana no ha llegado;
hoy se está yendo sin parar un punto:
soy un fue, y un será, y un es cansado.

En el hoy y mañana y ayer, junto
pañales y mortaja, y he quedado
presentes sucesiones de difunto.

Página 1 viñeta 1
El autobús va de "ahí" a "hallá".

Página 1 viñeta 2
Una "galaxia muy, muy lejana", una referencia a la introducción de las películas de Star Wars. La frase se repite varias veces en el cómic.

Página 9 viñeta 2
A pesar de lo que se llame "Nebulosa" realmente es un conjunto de al menos siete planetas muy cercanos.

Página 19 viñeta 5
Un Olé de Mortadelo.

Página 23 viñeta 7
Superlópez pisa un "sembrado de electrodomésticos". Recuerda al viaje vigésimo primero de Memorias de las Estrellas, de Stanislaw Lem (el libro apareció en Un Camello Subió al Tranvía en Grenoble y el Tranvía le Está Mordiendo la Pierna):

"Me encontraba en el borde de un campo, al parecer cultivado, pero lo que en él crecía no tenía nada que ver ni con coles ni con girasoles: no eran plantas, sino mesitas de noche. Por si fuera poco, de trecho en trecho se veían entre las hileras, bastante rectas, vitrinas y taburetes. Al cabo de un rato de pensar, llegué a la conclusión de que eran productos de una civilización bióticas."

Página 29 viñeta 6
La oveja Dolly fue uno de los fenómenos científicos de 1997. Fue el primer mamífero clonado a partir de una célula adulta como resultado de la investigación de una universidad escocesa.

Página 43 viñeta 5
"Morir con las bragas puestas" es una parodia de "morir con las botas puestas", una frase hecha que surgió a finales del s. XIX en EEUU para referirse a vaqueros que morían a tiros o ahorcados, aunque según algunos lingüistas la frase es muy anterior.

Página 55 viñeta 7
Una errata: "a explotado".

Página 60 viñeta 10
"Altivón no vale una mina" es una parodia de la frase que se le atribuye a Enrique IV en 1593: "París bien vale una misa". Durante las Guerras de la Religión francesas entre protestantes y católicos, este Rey de Navarra tuvo la oportunidad de llegar al trono francés, algo a lo que se oponían la Liga Católica, el Papa y Felipe II de España debido al culto protestante que profesaba el candidato. Enrique IV intentó hacer valer sus derechos mediante la guerra, pero como le fue imposible conquistar París decidió ganar la corona mediante la conversión al catolicismo (o si no, fingiéndola).


Bibliografía

Las Minas Del Rey Soplomón
Colección Ole! nº32 (29x21cm)
Ediciones B, Octubre 1998
ISBN: 84-406-8777-X

Super Humor Superlópez nº7
Tomo recopilatorio (29x21cm)
Ediciones B, Enero 2001
2ªed. Diciembre 2003
ISBN: 84-666-0004-3

Las Mejores Historietas del Cómic Español
Las Mejores Historietas del Cómic Español nº29
Unidad Editorial, Agosto 2005
ISBN: 84-96507-47-5
ISBN obra completa: 84-96507-18-1