tag:blogger.com,1999:blog-14252449335452701002024-03-06T19:37:19.840+01:00Lectura cronológica de SuperlópezSemana a semana, un análisis concienzudo de los tebeos de SuperlópezPeúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.comBlogger64125tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-59740765137725877822016-05-30T11:00:00.000+02:002016-05-30T11:00:08.471+02:0058 Monster ChapapoteEl 13 de noviembre de 2002 un buque monocasco bautizado Prestige que navegaba cerca de la costa gallega solicitó ayuda a los servicios de rescate españoles. El barco, que transportaba 77.000 toneladas de fueloil desde Rusia a Gibraltar, acababa de sufrir una grieta en el casco debido al mal estado en que se conservaba. A través de la grieta la nave empezó a verter fuel al mar. El desastre ecológico era inevitable, por lo que las autoridades tuvieron que tomar una decisión sobre el destino del barco. Se desechó transportarlo a la costa para un vertido controlado porque afectaría económicamente al puerto de A Coruña, así que la decisión final fue la contraria, la de arrastrarlo mar adentro.<br />
<br />
Desde el gobierno y los medios de comunicación públicos hicieron todo lo posible por minimizar la importancia del accidente. El gobierno calculaba que la cantidad de fuel vertido una semana después era unas 10 veces inferior a la real (unos "hilillos de plastilina"), y aseguraba erróneamente que éste acabaría congelado y hundido de manera inofensiva en el fondo del mar. El 19 de noviembre el Prestige se partió por la mitad liberando prácticamente toda su carga. Desde ese momento la marea negra avanzó sobre la costa en oleadas desde la desembocadura del Miño hasta la costa suroeste francesa. La consecuencia económica más importante fue que se prohibió la pesca durante nueve meses en 100 kilómetros del litoral. A nivel medioambiental, cualquier organismo que entraba en contacto con el chapapote, moría. Se calcula que contando sólo aves hubo alrededor de 200.000 ejemplares muertos. Los daños de salud (problemas de respiración, modificaciones genéticas...) en las personas por este vertido tóxico son numerosos pero todavía no han sido suficientemente estudiados.<br />
<br />
La primera semana de diciembre, entre 10.000 y 20.000 voluntarios de toda España decidieron desplazarse a Galicia a limpiar el chapapote en vez de disfrutar del puente de la Constitución. En cierto modo, este gesto de solidaridad masiva de esta "marea blanca" ayudó a limpiar la imagen de una juventud que era mostraba desde los medios de comunicación como una generación irresponsable dedicada al botellón.<br />
<br />
Esta tragedia tuvo tanto impacto en la sociedad española como para que Jan lo utilizase como punto de partida de este cómic. En él, Escariano Avieso ha ideado un sistema para comprimir toneladas de petróleo para que puedan caber en un pequeño barco y su transporte sea más económico. Se alía con un capitán del Bey de Djebana para probarlo, pero como el Bey se siente traicionado contrata a la banda de Trapone para que robe el invento de Escariano. El choque entre los barcos de Escariano y Trapone liberará el petróleo descomprimido en la costa gallega. En el giro final, Jan revela que el origen del chapapote es mucho más mundano y los verdaderos héroes, los voluntarios con mono blanco.<br />
<br />
La visión del Aznar bélico que aparece en este cómic coincide con un dibujo de la web de Jan en aquellos años:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsjQTD9W5PpuM2cmrWp-5Z4SkObocvXJXXuNz6GzWqb1a6KGIGaX6X_yFHEmzvVgtAZG8wAvep6hVsuq7uK9RmMmFhRYWvdXD8wY_fFkWmoRlA_shyNBDW5jQaxoePrlUy8fPzA4lXM7U/s1600/nosigan.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsjQTD9W5PpuM2cmrWp-5Z4SkObocvXJXXuNz6GzWqb1a6KGIGaX6X_yFHEmzvVgtAZG8wAvep6hVsuq7uK9RmMmFhRYWvdXD8wY_fFkWmoRlA_shyNBDW5jQaxoePrlUy8fPzA4lXM7U/s1600/nosigan.gif" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Este cómic fue publicado en 2004 en los formatos Magos del Humor y Fans y en el Super Humor nº 9.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<br />
<i><span style="font-size: large;">Declaraciones</span></i><br />
<br />
<i>"Hay muchas formas y maneras de ganar dinero, pero unas ensucian más que otras..." </i>(Jan, <a href="http://xjan.cachislamar.com/horno.htm">fuente</a>)<br />
<br />
<br />
<i style="font-size: x-large;">Portadas</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQX_KwmdATyadDcOOd_0SIO3yPmFjDQV-R_GWKQuS_lwLVJkn2NjnCXmt1JA_FlTHKzBeuysWom9OJS1QEgzpWrO3rfkCZeQL3aMgo65XLGsu0XF5MU2_Q_aEHcgWpCysewEXq7rWmkv8/s1600/sl42.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQX_KwmdATyadDcOOd_0SIO3yPmFjDQV-R_GWKQuS_lwLVJkn2NjnCXmt1JA_FlTHKzBeuysWom9OJS1QEgzpWrO3rfkCZeQL3aMgo65XLGsu0XF5MU2_Q_aEHcgWpCysewEXq7rWmkv8/s1600/sl42.jpg" width="281" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC_-wTu_Wh5KK819iIjAiyLr3r4k-W2m12OwdwP2XrYTnOGGfy4YFdB2GPetvbcpocYQ_5MP-tKER2pEQg49ydH2eC6qkdFCDrULgGBKNtczPbmJg1DDCHJsc9-Ik1i06-86AJGxqBQdk/s1600/mdh58.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhC_-wTu_Wh5KK819iIjAiyLr3r4k-W2m12OwdwP2XrYTnOGGfy4YFdB2GPetvbcpocYQ_5MP-tKER2pEQg49ydH2eC6qkdFCDrULgGBKNtczPbmJg1DDCHJsc9-Ik1i06-86AJGxqBQdk/s1600/mdh58.jpg" width="290" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi14TjTAe1SZFCbRCzDrOEEgIg28eBo-RIPh9eiW5HqliT9T4WTJJoGYgIuGwrSoxStTlIRRdRXCUa0NUNREft5mdmQtS11hJfkeqEK2MnuAvDSZF0aKaf9CoLHJgjfxAGMGlGkVoyOfTw/s1600/SH09.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi14TjTAe1SZFCbRCzDrOEEgIg28eBo-RIPh9eiW5HqliT9T4WTJJoGYgIuGwrSoxStTlIRRdRXCUa0NUNREft5mdmQtS11hJfkeqEK2MnuAvDSZF0aKaf9CoLHJgjfxAGMGlGkVoyOfTw/s1600/SH09.jpg" width="261" /></a></div>
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Viñeta a viñeta</span></i><br />
<br />
<b>Ilustracion</b><br />
La frase de Manuel Rivas pertenece <a href="http://cadenaser.com/ser/2011/11/15/espana/1321318216_850215.html">al texto que leyó en el programa de radio Hoy por Hoy</a>. Termina así:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
«Y con los jóvenes... él sabe que están en la inmigración, y que en el interior de los establos está el rencor resignado de las vacas, porque tambien se nos ha puesto cara de vaca. El mar se sacude como un sólo de batería de jazz, Costa da Morte y Bronx, y dice:"Recuerda, muchacho, hay esperanza donde hay rebeldía". Pero Galicia es stand by, el megallo, el silencio, el alma petroleada. Habla el mar, y grita:"¿Estais vivos, hay alguien por ahí, estais vivos?"».</blockquote>
<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 1</b><br />
Este par canta Avertefué, una parodia del Aserejé que apareció en internet al poco tiempo de la catastrofe del Prestige.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/yDfQKYqidZE" width="459"></iframe></div>
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i>Mira lo que se avecina<br />
a la vuelta de la esquina,<br />
viene el Prestige rumbeando.<br />
Con su grieta en las bodegas<br />
este barco está que peta,<br />
pierde aceite a cal y canto.<br />
<br />
Donde no cabe ni una almeja<br />
allí se mete a darse caña<br />
poseído por el ritmo fragatanga,<br />
y el portavoz que lo conoce<br />
pincha "Héroes del Silencio"<br />
para "el Presti" la canción más deseada.<br />
Y la goza, y la casca, y se parte...<br />
<br />
Avertefué manchá de fué de fuele tu percebere<br />
yalmejoba manchabi te chapapote un buque an de buquegluglú.<br />
Avertefué manchá de fué de fuele tu percebere<br />
yalmejoba manchabi te chapapote un buque an de buquegluglú.<br />
Avertefué manchá de fué de fuele tu percebere<br />
yalmejoba manchabi te chapapote un buque an de buquegluglú.<br />
<br />
No es cosa de meiguería<br />
que lo encuentre to los dias<br />
por donde voy caminando.<br />
Chapapote es porquería,<br />
lo que toca to lo pringa<br />
de un color escarabajo.<br />
<br />
Donde no cabe ni una almeja<br />
allí se mete a darse caña<br />
poseído por el ritmo fragatanga,<br />
y el portavoz que lo conoce<br />
pincha "Héroes del Silencio"<br />
para "el Presti" la canción más deseada.<br />
Y la goza, y la casca, y se parte...<br />
<br />
(Estribillo)<br />
<br />
Aznar nonó, nononó, nononó nunca mais,<br />
Aznar nonó, nono nunca mais.<br />
Aznar nonó, nononó, nononó nunca mais,<br />
Aznar nono nono nono nunca mais.<br />
<br />
(Estribillo)</i></blockquote>
<br />
<b>Página 1 viñeta 3</b><br />
COESGMZIP.EXE recuerda al programa de compresión de archivos WINZIP.EXE.<br />
<br />
<b>Página 2 viñeta 1</b><br />
Recuerda a la primera aparición de Escariano en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/09/11-la-semana-mas-larga.html">La Semana Más Larga</a>, aunque allí la puerta era la que estaba a la izquierda.<br />
<br />
<b>Página 2 viñeta 4</b><br />
Otra referencia al Aserejé.<br />
<br />
<b>Página 4 viñeta 2</b><br />
El bocadillo de Superlópez debería señalar a Luisa.<br />
<br />
<b>Página 5 viñeta 1</b><br />
Se refiere a lo que ocurrió en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/11/38-el-castillo-de-arena.html">El castillo de arena</a>. El combluterol es una parodia del clembuterol, un fármaco con efectos broncodilatador y anabolizante.<br />
<br />
<b>Página 5 viñeta 7</b><br />
El guardia ha perdido el bordado en el chaleco que llevaba en la viñeta 4.<br />
<br />
<b>Página 7 viñeta 6</b><br />
Cacaraibo, parodia de Caracas.<br />
<br />
<b>Página 7 viñeta 7</b><br />
Tienesuela, parodia de Venezuela.<br />
<br />
<b>Página 8 viñeta 8</b><br />
Mr Brickface, que se puede traducir como "cara de ladrillo".<br />
<br />
<b>Página 9 viñeta 3</b><br />
A espaldas de Mr. Brickface, fotos del Prestige.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh84zwnc1h-f18BLid2QUBMQ_k6dhCJ1qVlTPdtXfvqfgIpg69Z6ExiMnAnZYZcwWj-_kdBvoHEvuQanPZ9LbkzXq9t0OERe4TFLRgojpXlobUhlRVp68MevWHw6Wl09W0S027r6Uor7PA/s1600/Prestige1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="257" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh84zwnc1h-f18BLid2QUBMQ_k6dhCJ1qVlTPdtXfvqfgIpg69Z6ExiMnAnZYZcwWj-_kdBvoHEvuQanPZ9LbkzXq9t0OERe4TFLRgojpXlobUhlRVp68MevWHw6Wl09W0S027r6Uor7PA/s1600/Prestige1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieJkWADUx-SYYR0ooY_gB0aQyicPTmxHbkcXOCXLzNXqeDUGJvBh-LzRN3HX3hhZiTerOB7pkq_Qy5KLzoNG0GZyAMsnQWD6tDPH1B_4Nq7jKkIZApZIRqpHVeaGrY9RUCFEToVVvedyk/s1600/Prestige2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="246" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEieJkWADUx-SYYR0ooY_gB0aQyicPTmxHbkcXOCXLzNXqeDUGJvBh-LzRN3HX3hhZiTerOB7pkq_Qy5KLzoNG0GZyAMsnQWD6tDPH1B_4Nq7jKkIZApZIRqpHVeaGrY9RUCFEToVVvedyk/s1600/Prestige2.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivexhHXkhAYhMMW1CjENOjdILaArMPsuBSQv0CO8VViTU5w63szbCu9VE5oCml2iz61VE5HODHyp6z8X4fPNhRQ_2IqkLu81lgZkoe2pvyipZoGOATgHS-9pmgc2Rvuy4E7PTSZXR-BWA/s1600/Prestige3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="225" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivexhHXkhAYhMMW1CjENOjdILaArMPsuBSQv0CO8VViTU5w63szbCu9VE5oCml2iz61VE5HODHyp6z8X4fPNhRQ_2IqkLu81lgZkoe2pvyipZoGOATgHS-9pmgc2Rvuy4E7PTSZXR-BWA/s1600/Prestige3.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<b>Página 9 viñeta 8</b><br />
Tumbledown que significa "Enrruinas".<br />
<br />
<b>Página 10 viñeta 1</b><br />
Spenth recuerda a Popeye, el personaje creado por E. C. Segar.<br />
<br />
<b>Página 13 viñeta 4</b><br />
La viñeta recuerda a la página 12 viñeta 3 de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/11/38-el-castillo-de-arena.html">El Castillo de Arena</a>.<br />
<br />
<b>Página 13 viñeta 5</b><br />
El nombre de Zorraima recuerda a Zoraida, uno de los personajes de El Guerrero del Antifaz.<br />
<br />
<b>Página 19 viñeta 4</b><br />
Si Bey ojea <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/09/13-los-cabecicubos.html">Los Cabecicubos</a>, <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/07/05-las-aventuras-de-superlopez.html">Las Aventuras de Superlópez</a>, <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/11/38-el-castillo-de-arena.html">El Castillo de Arena</a> y <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/05/31-la-banda-del-dragon-despeinado.html">La Banda del Dragón Despeinado</a>.<br />
<br />
<b>Página 19 viñeta 5</b><br />
El señor De Cos parece más bien el señor "De Tos". En la pared, la portada del Magos del Humor de Mortadelo "El Racista", y sobre la mesa el Magos del Humor "El 35 aniversario".<br />
<br />
<b>Página 19 viñeta 6</b><br />
La pose de Si Bey recuerda a la foto de Saddam Hussein con una escopeta. Los trofeos de las paredes, a <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/11/38-el-castillo-de-arena.html">El Castillo de Arena</a>, página 14 viñeta 5.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsbVFdUGDEvt8Ifol_FbKf-Pp8tGa1YimzF2o_1C9y0QxjBRZpwDTYKFWpoP3RpbZ9Q7Y-sYYW389J9jXVx1ZGAmfxghaE0LdSImmzqtEVKdkvog2ip0CtSyiubFhLfmXvl7XX_SoNi_4/s1600/saddam.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsbVFdUGDEvt8Ifol_FbKf-Pp8tGa1YimzF2o_1C9y0QxjBRZpwDTYKFWpoP3RpbZ9Q7Y-sYYW389J9jXVx1ZGAmfxghaE0LdSImmzqtEVKdkvog2ip0CtSyiubFhLfmXvl7XX_SoNi_4/s1600/saddam.jpg" width="302" /></a></div>
<br />
<b>Página 23 viñeta 1</b><br />
La banda de Trapone entra en la guarida de Escariano por la misma puerta que entró Martha en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/02/24-el-asombro-del-robot.html">El Asombro del Robot</a>.<br />
<br />
<b>Página 25 viñeta 2</b><br />
Por lo que dice la mujer se deduce que cree en la santería cubana. Este culto es una fusión de las creencias yoruba y católicas, como consecuencia del tráfico de esclavos africanos a América. Los orishás son deidades que rigen ciertos aspectos del mundo. Obatalá está vinculada con la Virgen de las Mercedes y se le representa como un anciano negro vestido de blanco.<br />
<br />
<b>Página 25 viñeta 3</b><br />
Obaluayé es otro orishá de la santería. Está vinculado con San Lázaro y su ámbito es el de las enfermedades. Los pasajeros de esta embarcación son "balseros", es decir, cubanos que tratan de viajar de Cuba a Florida por mar. Es posible que su presencia en estas páginas esté inspirada por el documental español de 2002 "Balseros", que tuvo una buena acogida por parte de la crítica.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjo-_XNJWizIhYdPwj2RWTH33hEhTx8CTiN0mn7HXqpEzbiGmOtZ8eb58OWp08DpEOD1ZYll-EeJWbpmCXzbw00Z23PKwVGRSRaFi9jPcErY0CREGOEUrR-uUmx_50oM-UcNT4p-CLffxw/s1600/Balseros.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjo-_XNJWizIhYdPwj2RWTH33hEhTx8CTiN0mn7HXqpEzbiGmOtZ8eb58OWp08DpEOD1ZYll-EeJWbpmCXzbw00Z23PKwVGRSRaFi9jPcErY0CREGOEUrR-uUmx_50oM-UcNT4p-CLffxw/s320/Balseros.jpg" width="226" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Balseros_(film)#/media/File:Balseros.jpg">Fuente</a></span></div>
<br />
<b>Página 25 viñeta 7</b><br />
La virgen Iemayá (o Yemayá) es una orishá a la que se representa como una mujer blanca vestida de color celeste. Está vinculada con la Virgen de Regla. Por su parte, Ochún es la orishá del amor. Se la representa como una mulata hermosa y está vinculada con Nuestra Señora de la Caridad.<br />
<br />
<b>Página 26 viñeta 5</b><br />
Texagoil es una parodia de Texaco, una de las empresas petroleras más importantes de Estados Unidos. En 2007 fue asimilada por Chevron.<br />
<br />
<b>Página 27 viñeta 5</b><br />
PDTSA es una parodia de PDVSA, Petróleos de Venezuela S.A.<br />
<br />
<b>Página 36 viñeta 1</b><br />
El Ministro de Fomento (es decir, el responsable de la seguridad marítima) en esos años, Francisco Álvarez Cascos, pasó el fin de semana de la tragedia del Prestige cazando en el Pirineo.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaxK_bkB86zMFkBK_E9ObW3Y81qSNT6fjcpEJPCjFvRqyobNzo1Wf0G9CaOhoRd9k51qKDjjKQLcYaTjOoRu2VzBrMzYmVcCETBO40eVjZ0HKhV6x7UYNLMLtN6pJ-j6u5WZnC4kFYkqw/s1600/Francisco_%25C3%2581lvarez-Cascos_%25282010%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaxK_bkB86zMFkBK_E9ObW3Y81qSNT6fjcpEJPCjFvRqyobNzo1Wf0G9CaOhoRd9k51qKDjjKQLcYaTjOoRu2VzBrMzYmVcCETBO40eVjZ0HKhV6x7UYNLMLtN6pJ-j6u5WZnC4kFYkqw/s320/Francisco_%25C3%2581lvarez-Cascos_%25282010%2529.jpg" width="214" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Francisco_%C3%81lvarez-Cascos_(2010).jpg">Fuente</a></span></div>
<br />
<b>Página 39 viñeta 7</b><br />
La Torre de Hércules es un faro romano del siglo I reconstruido en el siglo XVIII. La leyenda, tal como la contó Alfonso X en el s. XIII, cuenta que Hércules llegó a estas tierras para derrotar a Gerión, un rey que obligaba a sus súbditos a darle la mitad de sus posesiones. Después de la victoria, Hércules enterró su cabeza donde ahora se levanta la torre.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLG-Zt9FlxSVZgCO25iMul2OL3PcLY37McJbLadKKTw_0IIW69wvWFFMRIfS1CKhHib_Gi-LkufMaoXJz7QaI_NAGBnTMfBa6NobyperyOcHy_52zALHuunK6SXdZflKOYvZo3adLPj30/s1600/torre_de_hercules.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLG-Zt9FlxSVZgCO25iMul2OL3PcLY37McJbLadKKTw_0IIW69wvWFFMRIfS1CKhHib_Gi-LkufMaoXJz7QaI_NAGBnTMfBa6NobyperyOcHy_52zALHuunK6SXdZflKOYvZo3adLPj30/s1600/torre_de_hercules.jpg" width="296" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:A_coruna_torre_de_hercules_sunset_edit.jpg">Fuente</a></span></div>
<br />
<b>Página 40 viñeta 3</b><br />
El Ayuntamiento de La Coruña.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOdK5AaYKjAKJHshyVweLhortQeQT9BxHFQTDNq1YdG7s14uTkebOkp3O0L0fYA0i0Gz8v_JLuED-iPpR2dxovKqbACigaDQzCqHVdVAR2WaQmzKTuQ_F7c3S_Dh1tNyKn-I1uj5CjrZM/s1600/ayuntamiento.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOdK5AaYKjAKJHshyVweLhortQeQT9BxHFQTDNq1YdG7s14uTkebOkp3O0L0fYA0i0Gz8v_JLuED-iPpR2dxovKqbACigaDQzCqHVdVAR2WaQmzKTuQ_F7c3S_Dh1tNyKn-I1uj5CjrZM/s1600/ayuntamiento.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.fotosdegalicia.es/galiciaenfotos/index.php/acoruna/acorunaciudad/IMAG0776-_Large_">Fuente</a></span></div>
<br />
<b>Página 40 viñeta 6</b><br />
Paco Vázquez (alcalde de La Coruña entre 1983 y 2006) está leyendo Golfiño, una revista de historietas juveniles en gallego que duró de 1999 a 2004.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjieQbG1Q1LOkqZSijkoak9_ttkMaGIV25hUHKMEj1BmXhnku1q33iqPEcJ1YaEo-ES96TOdEHGVuQGvlTTI3rypwHiAV_lzoamcxP1v9QuD651NfxhNEgI9MFQWMqgLv_nowaWnJSfues/s1600/pacovazquezz.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjieQbG1Q1LOkqZSijkoak9_ttkMaGIV25hUHKMEj1BmXhnku1q33iqPEcJ1YaEo-ES96TOdEHGVuQGvlTTI3rypwHiAV_lzoamcxP1v9QuD651NfxhNEgI9MFQWMqgLv_nowaWnJSfues/s1600/pacovazquezz.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.galiciae.com/nova/18015.html"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 41 viñeta 3</b><br />
En febrero de ese año Aznar había concretado con Bush en su rancho la planificación de la invasión de Irak. Al día siguiente pronunció su famoso discurso: "Estamos trabajando en ello. Hemos dedicado tiempo ayer por la noche y esta mañana a trabajar en ello exactamente".<br />
<br />
<b>Página 41 viñeta 4</b><br />
Durante el fin de semana del desastre del Prestige, el presidente de la Xunta, Manuel Fraga, se ausentó para cazar en Aranjuez.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKqxA8n4Fev_7ffvvsijYafBBb7FUSF3sKnXLv2oK5T8_cz2eAHuh0UXoH2eeAVTjX0sf1wAvCU3o3gYz2BdZNZKftDlNUBrGJqLlsrAzYu2VezShWAQ2Zd8ojZOqJGXsCok6kVpHnuRM/s1600/489px-Manuel-Fraga-Iribarne.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKqxA8n4Fev_7ffvvsijYafBBb7FUSF3sKnXLv2oK5T8_cz2eAHuh0UXoH2eeAVTjX0sf1wAvCU3o3gYz2BdZNZKftDlNUBrGJqLlsrAzYu2VezShWAQ2Zd8ojZOqJGXsCok6kVpHnuRM/s320/489px-Manuel-Fraga-Iribarne.jpg" width="260" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Manuel-Fraga-Iribarne.jpg">Fuente</a></span></div>
<br />
<b>Página 41 viñeta 6</b><br />
Cascos fue el responsable de la decisión de arrastrar el Prestige mar adentro (la expresión "al quinto pino" se le atribuye a él cuando daba órdenes sobre este desastre). En junio de 2003 la Xunta le concedió la Medalla de Oro de Galicia.<br />
<br />
<b>Página 41 viñeta 8</b><br />
Se distingue "La Rosa de los Vientos"(obra de Correa Corredoira), una de las obras parque escultórico de la Torre de Hércules.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr371BrH51kThMgC_67CG4ewQlI42yFhiN7cDgJUilcDmv2sP0p48aZp5bs_ELHNxRBa5HlapO95_LHM0TH2prlLlJGamDePppfKl-h25M7Qa363QjoJduvWn1Y0mbibTEwiFEoCIBf5s/s1600/rosavientos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="262" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr371BrH51kThMgC_67CG4ewQlI42yFhiN7cDgJUilcDmv2sP0p48aZp5bs_ELHNxRBa5HlapO95_LHM0TH2prlLlJGamDePppfKl-h25M7Qa363QjoJduvWn1Y0mbibTEwiFEoCIBf5s/s1600/rosavientos.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Galice_celtes.jpg"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 43 viñeta 1</b><br />
Uno de los característicos tranvías de La Coruña. Este servicio fue inaugurado en 1903 en esta ciudad, pero su uso fue decayendo con los años. En 1997 se reactivó para con objetivos turísticos a partir de la idea del alcalde Paco Vázquez.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzG88KfZ1uHhnf9q8W4NZrHIjonCEwtoaVXZotC5WR5NX5KwcZK7PFOiOBSHNXxbUdblVq6zOkbz_a3kwymBVHhZcNVgSg_v-29WrpwUiflEfJIGeTalq314GN2gUtP6g_nq9tsyOKHGE/s1600/Tranv%C3%ADaA_Coru%C3%B1a_Galicia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzG88KfZ1uHhnf9q8W4NZrHIjonCEwtoaVXZotC5WR5NX5KwcZK7PFOiOBSHNXxbUdblVq6zOkbz_a3kwymBVHhZcNVgSg_v-29WrpwUiflEfJIGeTalq314GN2gUtP6g_nq9tsyOKHGE/s1600/Tranv%C3%ADaA_Coru%C3%B1a_Galicia.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://gl.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Tranv%C3%ADa.A_Coru%C3%B1a_Galicia.jpg"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 43 viñeta 2</b><br />
Las galerias de la Marina son balcones cerrados de vidrio y madera pintada de blanco. Son muy características de las fachadas de la avenida de la Marina de La Coruña.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_gX4DMTvH0Qfp0bJ4lH97Y2oLdLBdD675Hy5qtSVuaOWyUNlNeclBjdymOq2QuiVDOAETUlLboTLUeZNPfIXCB5T_as6gbMV_FmXEhH0HIwEWzzV7OGyNlxDCCmLGYK-f0vDlSCrmDUw/s1600/Galer%C3%ADas-de-La-Marina.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_gX4DMTvH0Qfp0bJ4lH97Y2oLdLBdD675Hy5qtSVuaOWyUNlNeclBjdymOq2QuiVDOAETUlLboTLUeZNPfIXCB5T_as6gbMV_FmXEhH0HIwEWzzV7OGyNlxDCCmLGYK-f0vDlSCrmDUw/s1600/Galer%C3%ADas-de-La-Marina.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.guiasdegalicia.org/visitas-guiadas-en-a-coruna/galerias-de-la-marina-la-c">Fuente</a></span></div>
<br />
<b>Página 43 viñeta 6</b><br />
Un avión de Iberia.<br />
<br />
<b>Página 44 viñeta 6</b><br />
Se distingue el Domus, la Casa del Hombre, un museo de La Coruña inaugurado en 1995 por Paco Vázquez. La única foto aérea que he conseguido es esta reproducción 3D de Google Earth.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX2XKQlI3aL4KQpIbDTenGJ-SlAZqEPz_Swn8e3kMqwpx6LGMi-AM5RvDpfGM83sG9fRX8wGBIdAJq_8wOv615GMKXJPXQxGAfm1mTzJK6nSvoCWq_VI2qzO_UYRY1lk13DchLyUsku94/s1600/domus.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="306" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgX2XKQlI3aL4KQpIbDTenGJ-SlAZqEPz_Swn8e3kMqwpx6LGMi-AM5RvDpfGM83sG9fRX8wGBIdAJq_8wOv615GMKXJPXQxGAfm1mTzJK6nSvoCWq_VI2qzO_UYRY1lk13DchLyUsku94/s1600/domus.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<b>Página 45 viñeta 2</b><br />
Se ve sólo la torre del reloj, pero se reconoce la sede de Correos de La Coruña.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL0eEQHWkkU5vK51CwVx6DUqK5IfLxnxodNL4Ej1igf6lE11oHmMOMBfCU0PcWcYiKaM0gZEwhu8WEsv0ucZEUnwf3gjkq66Qo1JJn2GnN-xCXTDmnPrB5woaFy5tamRy62WfWL_NdOpk/s1600/sededecorreos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL0eEQHWkkU5vK51CwVx6DUqK5IfLxnxodNL4Ej1igf6lE11oHmMOMBfCU0PcWcYiKaM0gZEwhu8WEsv0ucZEUnwf3gjkq66Qo1JJn2GnN-xCXTDmnPrB5woaFy5tamRy62WfWL_NdOpk/s1600/sededecorreos.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.turgalicia.es/ficha-recurso?cod_rec=26681&ctre=39">Fuente</a></span></div>
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Bibliografía</span></i><br />
<br />
<b>Monster Chapapote</b><br />
Colección Magos Del Humor nº98<br />
Ediciones B, Marzo 2004<br />
ISBN: 84-666-1365-X<br />
<br />
<b>Monster Chapapote</b><br />
Colección Fans nº42<br />
Ediciones B, Septiembre 2004<br />
ISBN: 84-666-1269-6<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº9</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Octubre 2004<br />
ISBN: 84-666-1657-8<br />
<br />
<b>Lo Mejor Del Cómic Español</b><br />
Lo Mejor Del Cómic Español nº6<br />
Unidad Editorial, Junio 2006<br />
ISBN: 84-89192-54-5<br />
ISBN obra completa: 84-89192-16-2Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-33621932369446346062015-11-10T11:00:00.001+01:002015-11-11T11:06:07.114+01:0057 El Patio de tu Casa es ParticularHubo una época en la que la monarquía como sistema de gobierno en España falló catastróficamente no una ni dos, sino hasta tres veces. Uno tras otro, Fernando VII, Isabel II y Amadeo I eran ejemplos de despotismo o descontrol, y con la abdicación de este último ya no quedó otra alternativa que probar, sin mucha convicción, cómo funcionaría una República. Por desgracia, este cambio de gobierno no hizo desaparecer de un día para otro los problemas que habían empujado a Amadeo de Saboya a renunciar al trono. Entre estos problemas estuvo la Tercera Guerra Carlista (1872 - 1876), que enfrentó a tres gobiernos sucesivos de España (es decir, una monarquía, una república y otra monarquía) contra los partidarios del ascenso al trono de Carlos María de Borbón, bisnieto de Carlos IV. Esta guerra civil tuvo sus principales focos en lo que ahora es el País Vasco y Cataluña, y es precisamente en esta segunda comunidad y en aquellos años en los que Jan decidió que transcurriese este cómic.<br />
<br />
La inspiración de este cómic surgió de un paseo desde Les Llosses (Las Llosas) a Alpens que Jan realizó con Florenci Crivillé, una persona que volverá a tener su importancia dentro de estos álbumes. Con este cómic Jan demuestra una vez más su cariño por esta comarca, el Ripollés, que ya ha aparecido en varios cómics hasta ahora: Campodrón (<a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/04/29-los-cerditos-de-camprodon.html">Los Cerditos de Campodrón</a>), La Ral (<a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/06/34-la-cosa-del-pantano-el-flautista-de.html">La Cosa del Pantano, el Flautista de Hamelín y otras Soserías</a>), Sant Pau de Segúries (<a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/06/50-otra-vez-lady-arana.html">Otra Vez Lady Araña</a>, <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/07/52-adios-lady-arana.html">Adiós Lady Araña</a>)... Aunque esté fuera, por muy poco, de esta comarca, Superlópez también ha estado en La Pobla de Lillet (<a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/04/30-el-tesoro-del-conde-arnau.html">El Tesoro del Conde Arnau</a>). Dentro de unos álbumes, habrá que añadir además Ripoll a la lista (Asalto Al Museo). En esta ocasión Jan repite una ambientación rural, tan cuidada como es habitual, a la que hay que añadir una documentación histórica también igual de trabajada.<br />
<br />
Este álbum es el segundo de la colección de Superlópez que contiene viajes en el tiempo, y esta vez de la mano de Escariano Avieso. Él y Trapone han decidido cometer robos en el pasado, ya que las leyes no contemplan castigos para ese tipo de delitos. La cosa se complica porque ni Carasucia ni Carapincho quieren volver al presente con lo robado, y al mismo tiempo Jaime ha quedado atrapado en el pasado al entrar en la máquina del tiempo por error. Una vez más, a Superlópez le toca resolverlo todo de la mejor manera que pueda.<br />
<br />
A lo largo de este cómic aparece un curioso secundario con el que Superlópez entabla amistad. Se trata de un marinero que ha perdido a su familia y su fortuna por culpa del mar y ahora busca algún lugar en el que nadie sepa ni lo que es un remo. Se basa en la leyenda de “El Mariner de Sant Pau”, recogida por Jacinto Verdaguer a principios del s. XIX. La leyenda dice que en su viaje acabó llegando a Sant Pau de Segúries y se estableció allí, que es la localidad en la que, recuerdo, empieza y acaba la <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/06/50-otra-vez-lady-arana.html">trilogía de Lady Araña</a>.<br />
<br />
En septiembre y noviembre de 2003 este cómic apareció publicado en las colecciones Magos del Humor y Fans respectivamente. Un año después sería incluido en un nuevo tomo Super Humor.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Declaraciones</i></span><br />
<br />
<i>"Un buen día el gobierno decidió tomar medidas enérgicas para acabar con la pequeña delincuencia..."</i> (Jan, <a href="http://xjan.cachislamar.com/horno.htm">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"El personaje del marinero errante con el remo se basa en una leyenda catalana recogida por Jacinto Verdaguer, “El mariner de Sant Pau”, que cuenta cómo un marinero que perdió su familia, su casa y toda su fortuna por culpa del mar decide marchar a cuestas con lo único que salvó, un remo, e instalarse allá donde nunca hayan oído hablar del mar, por eso a todo el que se le cruza le pregunta “què és això? (¿qué es esto?)”, señalando el remo, esperando que no lo sepan. Así llegó hasta Sant Pau de Segúries, en el Pirineo, donde terminó estableciéndose. En dicho pueblo existe una antigua masía llamada “del Mariner”. Para su aspecto en la historieta, Jan se inspiró en el gigante de la fiesta mayor que representa precisamente al “Mariner de Sant Pau”."</i> (David Fraile, <a href="http://www.tebeosfera.com/documentos/documentos/superlopez_la_supermediania_de_acero.html">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"</i>El Patio de tu Casa es Particular<i> (2003) neix d’una caminada de les Llosses a Alpens amb Florenci Crivillé."</i> <i>("</i>El Patio de tu Casa es Particular<i> (2003) nace de una caminata de las Llosses a Alpens con Florenci Crivillé.")</i> (Nació Digital, <a href="http://www.naciodigital.cat/noticia/73743/superlopez/al/museu/ripoll/fi/catala">fuente</a>)<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Portadas</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCflcsrpKuhAtPVf6KS7OH-9eObyly_cewa7L6KMG55XGTt41RLizFe7UkYJb6-eqxLQlRdv2kmFY-GwEz9MUk99dfl3uW3TIC3H1HvvkfxchkVPtVA6pKZu6jIGAYnNbtCikd6MojFmc/s1600/sl41.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCflcsrpKuhAtPVf6KS7OH-9eObyly_cewa7L6KMG55XGTt41RLizFe7UkYJb6-eqxLQlRdv2kmFY-GwEz9MUk99dfl3uW3TIC3H1HvvkfxchkVPtVA6pKZu6jIGAYnNbtCikd6MojFmc/s1600/sl41.jpg" width="281" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2H4rP0qFYko9kyqc6gjIhCFA9taIYkGenu9atGS6OYPiLzKWxhErAcS5b2PIgb3YEM8Kabkgy6Y7D6hymy1HzYfWB8uaQ00XShn30tcsuLHq-fmkCLTlVuv_BpWT-ZOvT_o2zrmkMTFY/s1600/mdh57.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2H4rP0qFYko9kyqc6gjIhCFA9taIYkGenu9atGS6OYPiLzKWxhErAcS5b2PIgb3YEM8Kabkgy6Y7D6hymy1HzYfWB8uaQ00XShn30tcsuLHq-fmkCLTlVuv_BpWT-ZOvT_o2zrmkMTFY/s1600/mdh57.jpg" width="290" /></a></div>
<br />
Como dice Birobiro en los comentarios, la imagen de estos relojes blandos recuerdan a los del cuadro La Persistencia de la Memoria, de Dalí.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhgxxB5vsCHyUiw_BcJeK0uRjRqfIV65AuraPIcWc1SK1dh5lhzul_-fQgZjtAEItBDEJtqhSdaElPTbTB1tpQkXPHFvII_3pWT5eCeNTwmV7hVOblsuaROhlOoMmJt2MPJJR3WiZ-Et0/s1600/persistenciadelamemoria.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="291" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhgxxB5vsCHyUiw_BcJeK0uRjRqfIV65AuraPIcWc1SK1dh5lhzul_-fQgZjtAEItBDEJtqhSdaElPTbTB1tpQkXPHFvII_3pWT5eCeNTwmV7hVOblsuaROhlOoMmJt2MPJJR3WiZ-Et0/s400/persistenciadelamemoria.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi14TjTAe1SZFCbRCzDrOEEgIg28eBo-RIPh9eiW5HqliT9T4WTJJoGYgIuGwrSoxStTlIRRdRXCUa0NUNREft5mdmQtS11hJfkeqEK2MnuAvDSZF0aKaf9CoLHJgjfxAGMGlGkVoyOfTw/s1600/SH09.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi14TjTAe1SZFCbRCzDrOEEgIg28eBo-RIPh9eiW5HqliT9T4WTJJoGYgIuGwrSoxStTlIRRdRXCUa0NUNREft5mdmQtS11hJfkeqEK2MnuAvDSZF0aKaf9CoLHJgjfxAGMGlGkVoyOfTw/s1600/SH09.jpg" width="261" /></a></div>
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Viñeta a viñeta</span></i><br />
<br />
<b>Ilustración</b><br />
Jorgito Wellsfargo es una parodia de H. G. Wells, que es considerado el primer escritor que imaginó una máquina del tiempo. En realidad se le debería considerar el segundo, porque curiosamente el primero fue un español, Enrique Gaspar y Rimbau, en su novela <i>El Anacronópete</i>.<br />
<br />
Hilando un poco más, la idea de la silla como máquina para viajar la recuerdo haber leído también en otro libro clásico de la ciencia ficción, <i>Los Hijos del Capitán Grant</i>, de Julio Verde. Los personajes atraviesan Chile por primera vez en su vida, pero un personaje demuestra que conoce la zona por haber estado allí "en butaca", es decir, leyendo:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i>Naturalmente Glenarvan le preguntó al guía a dónde se dirigía y fue, naturalmente también, Paganel el que contestó con acierto.</i><br />
<i>El guía, asombrado, le preguntó si ya había recorrido la región.</i><br />
<i>—Ya lo creo —respondió seriamente Paganel.</i><br />
<i>—¿En mulo?</i><br />
<i>—No, en butaca.</i></blockquote>
<br />
<b>Página 3 viñeta 1</b><br />
En el árbol, un anuncio de "se busca" para una aguja.<br />
<div>
<br /></div>
<b>Página 5 viñeta 5</b><br />
¡Jo en un vaixell! (catán): ¡Yo en un barco!<br />
<br />
<b>Página 6 viñeta 1</b><br />
¿Qué es això? (catalán): ¿Qué es esto?<br />
<br />
<b>Página 6 viñeta 2</b><br />
¡Doncs, adéu-siau! (catalán): ¡Entonces, adiós!<br />
<br />
Este momento reproduce el mismo diálogo que <a href="http://www.xtec.cat/~evicioso/ripolles/mariner.htm">el cuento de Jacinto Verdaguer</a> (la traducción es literal porque no conozco el catalán lo suficiente para mejorarla):<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i>—Què és això?</i><br />
<i>—Això és un rem— li respongueren uns traginers de marina que descarregaven peix.</i><br />
<i>—Doncs, adéu-siau— respongué ell secament, no donant-li una pipada de tabac que el tinguessin per boig o bé per savi.</i><br />
<i><br />
</i> <i>—¿Qué es esto?</i><br />
<i>—Eso es un remo— le respondieron unos arrieros de marina que descargaban pescado.</i><br />
<i>—Pues adiós— respondió él secamente, no dándole una calada de tabaco que lo tuvieran por loco o por sabio.</i></blockquote>
<br />
<b>Página 11 viñeta 5</b><br />
"Puedo traerme los cuadros de Velázquez recién pintados". En un futuro álbum, ése sería precisamente el argumento de un cómic de Superlópez. ¿Pista o coincidencia?<br />
<br />
<b>Página 12 viñeta 3</b><br />
El General Prim fue un prestigioso militar y político español que combatió en la Primera Guerra Carlista y la Guerra de Marruecos, y fue el principal apoyo de Amadeo de Saboya como candidato al trono español. Murió en un atentado unos tres años antes de la época en la que se ambienta este cómic.<br />
<br />
<b>Página 16 viñeta 5</b><br />
Mare de Deu (catalán): Madre de Dios.<br />
<br />
<b>Página 16 viñeta 8</b><br />
Redimonis (catalán): Diablos.<br />
<br />
<b>Página 17 viñeta 2</b><br />
A aproximadamente unos 60 Km de estos personajes está el lago de Bañolas del que hablan, el lago más grande de Cataluña.<br />
<br />
<b>Página 18 viñeta 3</b><br />
Superlópez recita La Canción del Pirata, de Espronceda, que empieza así:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i>Con diez cañones por banda,<br />
viento en popa a toda vela,<br />
no corta el mar, sino vuela,<br />
un velero bergantín;<br />
bajel pirata que llaman<br />
por su bravura el Temido<br />
en todo el mar conocido<br />
del uno al otro confín.<br />
<br />
La luna en el mar riela,<br />
en la lona gime el viento<br />
y alza en blando movimiento<br />
olas de plata y azul;<br />
y ve el capitán pirata,<br />
cantando alegre en la popa,<br />
Asia a un lado, al otro Europa,<br />
Y allá a su frente Estambul:<br />
</i><i>—</i><i>Navega, velero mío,<br />
sin temor<br />
que ni enemigo navío,<br />
ni tormenta, ni bonanza<br />
tu rumbo a torcer alcanza,<br />
ni a sujetar tu valor.</i></blockquote>
<i><br />
</i> <b>Página 21 viñeta 1</b><br />
Carasucia canta el Aserejé, una canción que salió a la venta en 2002. Compuesta por Manuel Ruiz "Queco" e interpretada por Las Ketchup, se convirtió por algún motivo en el éxito mundial de aquel año.<br />
<br />
<b>Página 24 viñeta 4</b><br />
Es interesante ver cuáles eran las prioridades políticas en 2002. <i>"Vamos a barrer, con la ley en la mano, a los pequeños delincuentes de las calles españolas"</i> es la frase con la que <a href="http://elpais.com/diario/2002/09/09/espana/1031522410_850215.html">Aznar inició la precampaña de las elecciones autonómicas de 2003</a>. De los grandes casos de corrupción no dijo nada.<br />
<br />
<b>Página 41 viñeta 5</b><br />
El caballo ya prevé que en el futuro, en 1898, Filipinas iba a dar problemas a los soldados españoles: parecía sólo una insurrección local, pero acabaría siendo el principio de la independencia de este territorio.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Bibliografía</i></span><br />
<br />
<b>El Patio De Tu Casa Es Particular</b><br />
Colección Magos Del Humor nº96<br />
Ediciones B, Septiembre 2003<br />
ISBN: 84-666-1236-X<br />
<br />
<b>El Patio De Tu Casa Es Particular</b><br />
Colección Fans nº41<br />
Ediciones B, Noviembre 2003<br />
ISBN: 84-666-1189-4<br />
<br />
<b>El Patio De Tu Casa Es Particular</b><br />
Promoción en diarios II<br />
Ediciones B, Agosto 2004<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº9</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Octubre 2004<br />
ISBN: 84-666-1657-8<br />
<br />
<b>Las Mejores Historietas del Cómic Español</b><br />
Las Mejores Historietas del Cómic Español nº3<br />
Unidad Editorial, Junio 2005<br />
ISBN: 84-96507-21-1<br />
ISBN obra completa: 84-96507-18-1Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-86448655812862707502015-10-28T13:13:00.000+01:002015-10-28T13:13:32.929+01:0056 El Gran BotellónEl botellón es una actividad que comenzó a popularizarse en España a finales de los 90 y que suele consistir en reuniones nocturnas en la calle de jóvenes de entre 16 y 24 años para beber y hablar antes de entrar en locales, donde el alcohol seguramente sea más caro y de peor calidad. Se calcula que en la época que se publicó este cómic cada fin de semana en Madrid unos 15.000 jóvenes practicaban este tipo de ocio. La preocupación por el botellón venía tanto por las molestias que sufrían los vecinos (ruido, suciedad...) como porque se trata un tipo de ocio nocivo (consumo de alcohol, posiblemente drogas...) A principios de los 2000 la prensa empezó a tratar con tremendismo esta actividad, lo que llevó en 2002 a plantear la conocida como "ley antibotellón" que prohibiría el consumo de alcohol en la vía pública y regularía los horarios de venta. Debido a las críticas que recibió el gobierno el proyecto fue abandonado, pero algunas comunidades autónomas crearon diferentes medidas para luchar contra esta actividad. Desde entonces, sin embargo, parece que el debate social sobre este tema ha pasado de moda y el botellón se ve con bastante normalidad.<br />
<div>
<br /></div>
Este cómic se ambienta en tres noches consecutivas de Barcelona, en un parque en el que se reúne gente joven a hacer botellón. Entre ellos están unos conocidos de Superlópez, Martha y Chico, a través de los cuáles se irá enterando de que, aprovechando estos encuentros, Trapone vende alcohol ilegalmente y de que Refuller D'Abastos se dedica al tráfico de éxtasis.<br />
<br />
Aunque se trate de un cómic juvenil, me parece sorprendente la buena ambientación de los botellones que hace Jan, incluyendo el "ten cuidado que no te metan droga en la bebida". Parece un prejuicio de padre preocupado, pero desgraciadamente refleja <a href="http://www.diariovasco.com/sociedad/sucesos/201501/21/detenidos-tres-jovenes-echar-20150121155746.html">un peligro real</a>. La verdad es que la investigación de este cómic es casi de sobresaliente. La única licencia que Jan se toma es mostrar que los efectos de las drogas consisten en alucinaciones en las que los personajes se imaginan en el Siglo de Oro. Me imagino que la inspiración de este detalle vendría por el éxito que tenían las novelas de Alatriste en aquellos años: entre 2001 y 2003 se reeditaron en formatos de bolsillo las cuatro novelas publicadas desde 1996.<br />
<br />
No lo comenté en el anterior post, pero en 2002 Jan ganó el Gran Premio del Saló del Còmic de Barcelona. Tal vez esté relacionado que en 2003 se le encargase dibujar el cartel de la siguiente entrega del evento:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ3RjvtFcnmtsytQhkeYXDywh5F5hpgBvrpKYP0-eIP3tyLse6f6J0zsZj4MOHg0ZXWyZyNhEB3YJ5UD-jjygQOYye4mXUT7gmc1ccprPxCueU8y72Ox3pgZOLtADVNwaW36XKqkIa9_4/s1600/saloncomic.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ3RjvtFcnmtsytQhkeYXDywh5F5hpgBvrpKYP0-eIP3tyLse6f6J0zsZj4MOHg0ZXWyZyNhEB3YJ5UD-jjygQOYye4mXUT7gmc1ccprPxCueU8y72Ox3pgZOLtADVNwaW36XKqkIa9_4/s1600/saloncomic.jpg" width="287" /></a></div>
<br />
El Gran Botellón fue publicado por primera vez en formato Magos del Humor en el año 2003, y unos pocos meses después en formato Fans. Al año siguiente apareció en el recopilatorio Super Humor nº 9.<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Declaraciones</span></i><br />
<br />
<i>"Las juergas callejeras descontroladas y salidas de madre son a menudo fuente de ingresos y explotación de una variada fauna delictiva..."</i> (Jan, <a href="http://xjan.cachislamar.com/horno.htm">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"Desde el exterior, mi obra siempre se enfoca desde el punto del vista de Superlópez, pero para mí, el personaje es sólo el medio para expresarme y contar todo tipo de historias. En </i>El Gran Botellón<i> señalo cómo una actitud de los jóvenes es explotada, con la consiguiente reacción lógica que lleva al extremo de su prohibición, todo un síntoma de fracaso social. No creo que los superhéroes estén llamados a ninguna tarea concreta, porque no existen."</i> (Jan, <a href="http://web.archive.org/web/20031003203031/http://www.lne.es/secciones/cultura/noticia.jsp?pIdNoticia=64304">fuente</a>)<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Portadas</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR4jTyWQcw7tl1HE29QrSLgeiOZn_YrLZU5c6KTjS1_imP0fsasnETZ_qBHAqBXuT7azZkS7SCs0uqvuYCjfjqmDHCENzWUC8fAqo1xFwkghCUScPPx_6f2shgSkupNSrac_OJbTfCRwY/s1600/sl40.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhR4jTyWQcw7tl1HE29QrSLgeiOZn_YrLZU5c6KTjS1_imP0fsasnETZ_qBHAqBXuT7azZkS7SCs0uqvuYCjfjqmDHCENzWUC8fAqo1xFwkghCUScPPx_6f2shgSkupNSrac_OJbTfCRwY/s1600/sl40.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkj29WZ4yJF40tfQkxDTIq_qqjnltCvQZG2zW20TSbTOn4yk51RQK-JDOMAhQBQbkvC7w0fu7tfJd9KppSSPVmtC5YGc7Aw1q4cJPsEuN_xyckTgKuWtgK_z22wS_KtDhqqPcUaaZ_iOs/s1600/mdh40.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkj29WZ4yJF40tfQkxDTIq_qqjnltCvQZG2zW20TSbTOn4yk51RQK-JDOMAhQBQbkvC7w0fu7tfJd9KppSSPVmtC5YGc7Aw1q4cJPsEuN_xyckTgKuWtgK_z22wS_KtDhqqPcUaaZ_iOs/s1600/mdh40.jpg" width="290" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4mKfqXOneSD7PXlpcg1IvhVEfwwalHlaRNOHS33bRfWC20Uuq09g1yozPyCeJeD0pMO2fv_wNCxKzJNtkJBB4mgOwBuk6W_Dnffw6JajlXpFIwuWkuuwLKB8CJbIy-lcXE6K85MQX_1g/s1600/SH09.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4mKfqXOneSD7PXlpcg1IvhVEfwwalHlaRNOHS33bRfWC20Uuq09g1yozPyCeJeD0pMO2fv_wNCxKzJNtkJBB4mgOwBuk6W_Dnffw6JajlXpFIwuWkuuwLKB8CJbIy-lcXE6K85MQX_1g/s1600/SH09.jpg" width="261" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Viñeta a viñeta</i></span><br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 2</b><br />
El nombre de Copón Nevat es una parodia del de Copito de Nieve, el gorila albino (el único en el mundo) del zoológico de Barcelona. Casualmente murió unos meses después de la publicación de este cómic.<br />
<br />
<b>Página 2 viñeta 9</b><br />
Este dibujo es de Superfelisa. Su autora es Felisa Serrano, una aficionada al dibujo y fan de Superlópez. Su página web (<a href="http://web.archive.org/web/20030402171550/http://www.dreamers.com/feligueb/menu.htm">Isis Catch</a>) estuvo en activo entre 1998 y 2001.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6mrRUJ6-jxDx2w71TBCRdtIE_exSlj3IFCQQ8moyrddR3SbD81rzQ-uP_NlHdNQ1qH7oMBNMRY6T3DA91ZsVjuVWtbyoUYnRZFmfvteIGaY2maaFehTRtfQSzddtAWCT35qCgu7AtkBo/s1600/superfel.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6mrRUJ6-jxDx2w71TBCRdtIE_exSlj3IFCQQ8moyrddR3SbD81rzQ-uP_NlHdNQ1qH7oMBNMRY6T3DA91ZsVjuVWtbyoUYnRZFmfvteIGaY2maaFehTRtfQSzddtAWCT35qCgu7AtkBo/s1600/superfel.gif" /></a></div>
<br />
<b>Página 18 viñeta 2</b><br />
Lo que el chino dice es "ram", o mejor dicho, <a href="http://www.chinosimplificado.com/hanzi.php?nord=19">"mar" al revés</a>:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3hOP93P4C2c_lsNQb19LkjYvaD7SChiorSJgjMsP8LgA6jgQI9G1ulTYQhCSHdCOj8X9R6Ub2FvPoxEkz3V7oTZzrgP4zcoAB9VzZ41jPuVTOhT2R8G7SxLhaBdvFMeEy_h82Kyck_qs/s1600/mar.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3hOP93P4C2c_lsNQb19LkjYvaD7SChiorSJgjMsP8LgA6jgQI9G1ulTYQhCSHdCOj8X9R6Ub2FvPoxEkz3V7oTZzrgP4zcoAB9VzZ41jPuVTOhT2R8G7SxLhaBdvFMeEy_h82Kyck_qs/s1600/mar.png" /></a></div>
<br />
<b>Página 18 viñeta 4</b><br />
Tenedes (Penedés) y Tillafranca (Villafranca).<br />
<br />
<b>Página 24 viñeta 6</b><br />
Combolia, parodia de Colombia.<br />
<br />
<b>Página 24 viñeta 7</b><br />
"Sin prisas, por favor" fue el eslogan publicitario de Voll Damm en el año 2001.<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/-cHOo67DNkI" width="459"></iframe><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<b>Página 25 viñeta 4</b><br />
El personaje está jugando con una Game Boy Advance, el último modelo de consola portátil de Nintendo en aquel año.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjgQbRkvhQGKueOxY_Ywc25rNud4-D6M4X90vo0H7ghbdrSG3vwJtOtv2TqjZcwWvRnVlNRrMXMyXbsCueIWOpVf6TZmwMA-4B_eL2Q9p94MpNm0oK-YDktQo9CL5krS2Z_W82YemPb_M/s1600/Game-boy-advance-nintendo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjgQbRkvhQGKueOxY_Ywc25rNud4-D6M4X90vo0H7ghbdrSG3vwJtOtv2TqjZcwWvRnVlNRrMXMyXbsCueIWOpVf6TZmwMA-4B_eL2Q9p94MpNm0oK-YDktQo9CL5krS2Z_W82YemPb_M/s1600/Game-boy-advance-nintendo.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<b>Página 44 viñeta 1</b><br />
El Juez Garzón es uno de los más famosos en España y el mundo por sus investigaciones en los casos GAL y Gürtel, la causa contra Augusto Pinochet y la defensa de Julian Assange.<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Bibliografía</span></i><br />
<br />
<b>El Gran Botellón</b><br />
Colección Magos Del Humor nº93<br />
Ediciones B, Marzo 2003<br />
ISBN: 84-666-1194-0<br />
<br />
<b>El Gran Botellón</b><br />
Colección Fans nº40<br />
Ediciones B, Septiembre 2003<br />
ISBN: 84-666-0992-X<br />
<br />
<b>El Gran Botellón</b><br />
Promoción en diarios II<br />
Ediciones B, Agosto 2004<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº9</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Octubre 2004<br />
ISBN: 84-666-1657-8<br />
<br />
<b>Las Mejores Historietas del Cómic Español</b><br />
Las Mejores Historietas del Cómic Español nº3<br />
Unidad Editorial, Junio 2005<br />
ISBN: 84-96507-21-1<br />
ISBN obra completa: 84-96507-18-1Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-91041818999641172812015-10-19T11:00:00.000+02:002015-10-27T00:14:12.198+01:0055 Nosotros los PapinoEn <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2015/08/54-el-caseron-fantasma.html">el anterior número</a>, Jaime González comenzaba a salir con la pequeña de los Papino (que en italiano es un diminutivo de "padre", por cierto). En este álbum Jan desarrolla bastante el asunto, dando a entender que el único amor que hay en esta relación es a una vida de lujos y hedonista. Los dos sienten tanta dependencia por esta abundancia y facilidades que llegan a colaborar con el terrorista musulmán Bin Ladillen, que planea lanzar un cohete a un portaaviones americano. Superlópez por tanto no sólo tiene que intentar evitar el atentado, sino también ayudar a Jaime a aclararse con sus sentimientos.<br />
<br />
Por lo que comenta Jan, parece que mientras terminaba de dibujar El Caserón Fantasma (su última página está firmada en septiembre de 2001) ya tenía planeada la aparición de Bin Laden para este álbum. La realidad, en la forma del atentado del 11 de septiembre, la guerra de Afganistán y los ataques con ántrax, le obligaron a replantear el guión desde el principio. Por ese motivo en el cómic vemos referencias a estos tres sucesos además de a los talibanes y los burkas en Kabul, la capital de Afganistán.<br />
<br />
Imagino que en estos años Ediciones B experimentó las posibilidades de editar los cómics de Superlópez en varios formatos. Con <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2015/08/54-el-caseron-fantasma.html">el álbum anterior</a> probó en tres estilos, y con éste en sólo dos. Supongo que se compararon las ventas y se comprobó que mantener los tres era suficientemente rentable desde ese momento en adelante. En este caso, este cómic primero fue incluido en la colección Super Humor Superlópez en octubre de 2002, y al mes siguiente apareció en formato Fans.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Declaraciones</i></span><br />
<br />
<i>"Una historia un poco a lo Bonnie & Clide, muestra como a veces nos cambian la vida y la personalidad si nos descuidamos. Cuesta ser nosotros mismos..."</i> (Jan, <a href="http://xjan.cachislamar.com/horno.htm">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"Estaba trabajando en una historia acerca de Bin Laden, de quien ya sabía algunas cosas, cuando ocurrió lo del 11 de septiembre y la guerra de Afganistán. Ante la magnitud de los hechos, tuve que transformar el guión, ya que no podía prever en qué desembocaría todo el asunto. Tenemos Bin Laden para rato, porque no se trata tanto del personaje como del fenómeno que representa. Los personajes en sí son secundarios; me interesan más las situaciones que crean. En ese sentido, es más positivo Pujol que Aznar, por ejemplo."</i> (Jan, <a href="http://web.archive.org/web/20031003203031/http://www.lne.es/secciones/cultura/noticia.jsp?pIdNoticia=64304">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"Aznar y Superlópez se parecen, pero, cuando yo dibujé al héroe por primera vez, el político no tenía bigote. Hoy ya no lo puedo cambiar, aunque espero que en dos años el país sí cambie a Aznar."</i> (Jan, <a href="http://web.archive.org/web/20040604120336/http://www.lavozdegalicia.es/se_cultura/noticia.jsp?CAT=106&TEXTO=2601348">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"[No me inspiré en José María Aznar para crear a Superlópez porque] ni siquiera lo conocia...!!! Y gracias a Dios que ya no nos gobierna ese tio libertador de la isla Perejil."</i> (Jan, <a href="http://comunidad.laopinioncoruna.es/entrevista-chat/4969/local/chat-con-el-dibujante-juan-lopez-jan/entrevista.html">fuente</a>)<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Portadas</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnWTMmFPyDKdLzMQf39beeS7HS2YI_s0qBVNcVfwM9NXREtVBQN1dSM463YDsKa7-3ccbOMjmQfS5Sgrt4JF0UcSsl-W8jsHB9Pc3d58hpaEjpgC_6sex3OVJoKqOyBUqGqs88lw_CG7M/s1600/sl39.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnWTMmFPyDKdLzMQf39beeS7HS2YI_s0qBVNcVfwM9NXREtVBQN1dSM463YDsKa7-3ccbOMjmQfS5Sgrt4JF0UcSsl-W8jsHB9Pc3d58hpaEjpgC_6sex3OVJoKqOyBUqGqs88lw_CG7M/s1600/sl39.jpg" width="281" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbGG8N0XTEee3D6_hXAQiuIV6SNPjrYdFvRyvYX3sGUdy-6QVtoRX1UgG00E_4ov6Uvz92wA1Oabmo-SXveLVH3w9183dRGyEFkzsdmJAoG7_PpsEn-qDDA27yltZSDdj2pVd00hJPawE/s1600/SH08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbGG8N0XTEee3D6_hXAQiuIV6SNPjrYdFvRyvYX3sGUdy-6QVtoRX1UgG00E_4ov6Uvz92wA1Oabmo-SXveLVH3w9183dRGyEFkzsdmJAoG7_PpsEn-qDDA27yltZSDdj2pVd00hJPawE/s1600/SH08.jpg" width="261" /></a></div>
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Viñeta a viñeta</span></i><br />
<br />
<b>Ilustración</b><br />
La frase hace referencia al refrán "aunque la mona se vista de seda, mona se queda". Y si en vez de una mona es una Monina Papino, queda más claro el tema del cómic. La firma es una combinación de Rambo y Stallone, personaje y actor respectivamente.<br />
<br />
<b>Página 4 viñeta 7</b><br />
Un Porsche Boxster 987, si no me equivoco.<br />
<br />
<b>Página 5 viñeta 6</b><br />
La canción es "Petita Estança", de Mª del Mar Bonet,que ya apareció en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/12/20-cachabolik-blues-rock.html">Cachabolik Blues Rock</a> y <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/06/33-hotel-panico.html">Hotel Pánico</a>.<br />
<div>
<br />
<b>Página 6 viñeta 6</b><br />
La cárcel no es la de Cuatro Caminos que dijo Chin Cheta en el anterior número. Me da la sensación de que el diseño es inventado por Jan, basado en la cárcel Modelo de Barcelona.<br />
<br />
<b>Página 6 viñeta 7</b><br />
Papino continúa llamando Chin Chao a Chin Cheta.<br />
<br /></div>
<b>Página 7 viñetas 4 y 10</b><br />
Las imágenes de la pantalla de televisión son del álbum <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/05/47-el-supercrack.html">El Supercrack</a>.<br />
<br />
<b>Página 9 viñeta 8</b><br />
Auti, parodia de Audi.<br />
<br />
<b>Página 12 viñeta 10</b><br />
Entre las publicaciones se distinguen fácilmente tebeos de Mortadelo (El 35 Aniversario, El Racista, El Quinto Centenario...), Superlópez (<a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/10/16-la-gran-superproduccion.html">La Gran Superproducción</a>) y la portada del número 10 de la revista Amaniaco (editada por Jordi Coll) y una ilustración de Gañán el Bestiajo, una parodia de Conan creada por Paco Nájera. Estos dos autores están relacionados con Jan. Jordi Coll ganó el concurso de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/12/18-la-espantosa-extrana-terrifica.html">descifrar el lenguaje petiso</a> y sería el encargado de restaurar y colorear las reediciones Don Viritato y Pulgarcito. Por su parte, Paco Nájera aparecerá caricaturizado dentro de unos álbumes.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-j93Oa6zKvY7N5V63sJBVyE3F6swq1SJGb-jZ98W5K1sHB5Zqa-nvvBXZq3mzoYBBX6RlO1XevmiRx_sh6-2C0z3EtXm2N4pLYx3_wiHlmUWaFel6dS39xIkb0KSwHObJ6bjobR_I9JU/s1600/amaniaco_10.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-j93Oa6zKvY7N5V63sJBVyE3F6swq1SJGb-jZ98W5K1sHB5Zqa-nvvBXZq3mzoYBBX6RlO1XevmiRx_sh6-2C0z3EtXm2N4pLYx3_wiHlmUWaFel6dS39xIkb0KSwHObJ6bjobR_I9JU/s320/amaniaco_10.jpeg" width="225" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2Fu94MdtaKnIGYgE_3Lya7TNPDjNJaFCmSX383XSU6xrdMzRZTBmJuhfenwzN3bfRQo1qNiMHlIFK2ZnujqUvEsmZotaRQVWmS83qYeqQ-gK9R1Yu_v_RGmsbI1kTgKzp25HcFML1lNA/s1600/ga%25C3%25B1an.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2Fu94MdtaKnIGYgE_3Lya7TNPDjNJaFCmSX383XSU6xrdMzRZTBmJuhfenwzN3bfRQo1qNiMHlIFK2ZnujqUvEsmZotaRQVWmS83qYeqQ-gK9R1Yu_v_RGmsbI1kTgKzp25HcFML1lNA/s320/ga%25C3%25B1an.jpg" width="277" /></a></div>
<br />
<b>Página 13 viñeta 6</b><br />
El Titanide es una parodia del Titadine, un tipo de dinamita usado con frecuencia por ETA en sus últimos años.<br />
<br />
<b>Página 14 viñeta 7</b><br />
La estatua del jardín tiene el aspecto de Tímido, uno de los personajes de Blancanieves y los Siete Enanitos.<br />
<br />
<b>Página 15 viñeta 5</b><br />
El símbolo más famoso de la Guerra de Afganistán es el burka, un tipo de vestimenta impuesto a las mujeres musulmanas, especialmente en Afganistán, que cubre el cuerpo y el rostro totalmente. El burka sirvió en parte como justificación moral para derrocar al régimen talibán y liberar así a las mujeres de esta opresión. La realidad ha sido muy diferente. La guerra continúa, pero muy pocas mujeres han podido dejar de vestirse con él.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxWoE3n0yIu5_q1lA8qHQlas2mkRlhYKJjhFsEfL0K2npxKArsbcNfMMVyiy6sf8I0RG-UVmh3elT9uMyOln-cN4l8L-IvPACg3n0v58grfNUxkMKoa8wNzAl0mzmO_Cc7qE2W8WBzyWw/s1600/burka.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgxWoE3n0yIu5_q1lA8qHQlas2mkRlhYKJjhFsEfL0K2npxKArsbcNfMMVyiy6sf8I0RG-UVmh3elT9uMyOln-cN4l8L-IvPACg3n0v58grfNUxkMKoa8wNzAl0mzmO_Cc7qE2W8WBzyWw/s400/burka.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<b>Página 17 viñeta 6</b><br />
Luisa y Juan salen del Urgel Cinema (Carrer del Comte d'Urgell, 29) de Barcelona, que ha sido uno de los cines históricos de esta localidad. La que fue la mayor sala de cine de la ciudad permaneció abierta entre 1963 y septiembre de 2013, momento en el que el descenso de espectadores y la subida del IVA cultural hicieron imposible mantener este local más tiempo.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYq71JJQ8FUgXCSQgO5YMgGJBFLDyZxqVWVMi-lUqHDdo79QYmZvaMM-z5W59mUrX3B1DtKsPD3g3fkSbhGuVit9OmQme65MNjacZYvst23aZ85HANV619CGsWYW_E_LoeU8uodXFxq58/s1600/cinesUrgel.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="263" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYq71JJQ8FUgXCSQgO5YMgGJBFLDyZxqVWVMi-lUqHDdo79QYmZvaMM-z5W59mUrX3B1DtKsPD3g3fkSbhGuVit9OmQme65MNjacZYvst23aZ85HANV619CGsWYW_E_LoeU8uodXFxq58/s1600/cinesUrgel.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.lavanguardia.com/local/barcelona/20130524/54374821301/cierra-cine-urgel-mayor-sala-barcelona.html"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 17 viñeta 9</b><br />
Dos carteles de un cine llamado Rex, otro de los históricos de la Gran Vía de Barcelona y a unas manzanas de distancia del anterior. En este caso, el aspecto no imita el diseño del edificio original. Se inauguró en 1940 y tuvo que cerrar sus puertas en 2010.<br />
<br />
<b>Página 18</b><br />
Entre las personas de la calle está Mister X, un personaje creado por Athos y Enriquecarlos para la revista ¡Dibus! en el año 2001. Protagonizaba historias didácticas en las que se enseñaba a dibujar.<br />
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZEBKcM0y6C1-qmCRs2DfwHeogkPNJnwMe1sIFRUcvnBYXgXT8jH7qo93QOzfKmGSitxfvdU5Qm1Gz2DAlWs8Oash2vZmpTPDZYKNnnp2pGPRHkzEor9zT37mizIWaanu-bMm2F6I0JWo/s1600/dibujalodibus.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZEBKcM0y6C1-qmCRs2DfwHeogkPNJnwMe1sIFRUcvnBYXgXT8jH7qo93QOzfKmGSitxfvdU5Qm1Gz2DAlWs8Oash2vZmpTPDZYKNnnp2pGPRHkzEor9zT37mizIWaanu-bMm2F6I0JWo/s1600/dibujalodibus.jpg" width="290" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://enriquecarlosdibujante.blogspot.com.es/2006/11/mister-x.html">Fuente</a></span></div>
<br /></div>
<div>
<b>Página 25 viñeta 4</b></div>
<div>
Es una referencia a una leyenda de Galileo que dice que se subió a la torre de Pisa para demostrar que dos objetos de diferente masa llegarían al suelo al mismo tiempo.</div>
<br />
<b>Página 28 viñeta 1</b><br />
Una señal de tráfico real:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUDoP5cHgDbxfA0wC2uGvAvGgyWEfQrf2GHZXsGAArtXnsPLqC1jx4lzgrFCsM_vlpt9KJ4SEhUSfn3daivDy6nGnLZVGk4iHtvWez-u__88tUuXfwg-AYfRmFEFouExAc4PqR4qxDmwA/s1600/kabul.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="250" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUDoP5cHgDbxfA0wC2uGvAvGgyWEfQrf2GHZXsGAArtXnsPLqC1jx4lzgrFCsM_vlpt9KJ4SEhUSfn3daivDy6nGnLZVGk4iHtvWez-u__88tUuXfwg-AYfRmFEFouExAc4PqR4qxDmwA/s400/kabul.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.panoramio.com/photo/82105538"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 28 viñeta 2</b><br />
La Guerra de Afganistán tiene su origen en el año 2001, un mes después de los atentados de las Torres Gemelas. La intención inicial de estos ataques era encontrar a Bil Laden y derrocar al mulá Omar que gobernaba este país ya que teóricamente era responsable de ayudar a Al Qaeda. Catorce años después, estos dos líderes han muerto (Bin Laden en 2011, el mulá Omar en 2013), pero la guerra continúa sin un final cercano a la vista.<br />
<br />
<b>Página 28 viñeta 5</b><br />
Un poster con una foto de Bin Laden:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3-8kRskPgOQMSC3jsxJmqqjh9HhKmy6eU6EgpwuJz9UvPH0PLONWy3mccItnHs-9Pk8zUTFeJFKpDdPJM4rKQ8T9CUlaIVDxpo1VTpw5uL5_OAPao-OmFol98RCyvGVPlFDWZaZHbLyQ/s1600/osama-bin-laden.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="284" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3-8kRskPgOQMSC3jsxJmqqjh9HhKmy6eU6EgpwuJz9UvPH0PLONWy3mccItnHs-9Pk8zUTFeJFKpDdPJM4rKQ8T9CUlaIVDxpo1VTpw5uL5_OAPao-OmFol98RCyvGVPlFDWZaZHbLyQ/s320/osama-bin-laden.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<b>Página 30 viñeta 1</b><br />
El régimen talibán tiene su origen en una reacción contra el colonialismo occidental y el fin de la Guerra Fría. Con el debilitamiento del poder civil en Afganistán, debido a los intereses de las empresas energéticas extranjeras, el movimiento talibán fue consiguiendo más apoyos progresivamente. Este movimiento militar que aplicaba el islam de manera demasiado ortodoxa se convirtió en la esperanza de un Afganistán libre que no dependiese de potencias extranjeras. Sin embargo, su postura provocó presiones internacionales a las que se respondió con un integrismo aún más radical. Este extremismo fue el que condenó este régimen, que apenas está siendo defendido en la Guerra de Afganistán.<br />
<br />
<b>Página 30 viñeta 8</b><br />
Desde el Lockheed F-117 Nighthawk le gritan a Superlópez algo parecido a "¡A tu espalda, dominguero!"<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvGCyruwI50QSL6tjYJdyXkwL-l1nUj4sWuS9XaoROk1svmDdlTy1Uj1H2Va46Zjcb_K6RacTKwbdxlnkevTiRUzhOhgtPWzpbwTIPmR2ot3tGLwT7JohAh4azjypWlEXMHC1dTzzZdJc/s1600/F_117A.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvGCyruwI50QSL6tjYJdyXkwL-l1nUj4sWuS9XaoROk1svmDdlTy1Uj1H2Va46Zjcb_K6RacTKwbdxlnkevTiRUzhOhgtPWzpbwTIPmR2ot3tGLwT7JohAh4azjypWlEXMHC1dTzzZdJc/s320/F_117A.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<b>Página 31 viñeta 8</b><br />
Colin Powell fue el Secretario de Estado de EEUU entre 2001 y 2005. Ganó mucha notoriedad debido a la agresiva política exterior de su país en aquellos años, especialmente cuando en 2003 tuvo que convencer a la opinión pública americana de la presencia de armas de destrucción masiva en Irak.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjwMHkhaiGwUHSl7Qy76SHXbG83Sx5JhAZ9TPnBb9_x4AAyy35m3RDVjF2vsM7GZRHIKcAa4pQ6aJ-tBqADPZtck1gCWZiQz0eRw9ryJsb6QGwwfWBFmTQAgU4X99nL_ASOQ8-GjPDpZE/s1600/Colin-Powell.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjwMHkhaiGwUHSl7Qy76SHXbG83Sx5JhAZ9TPnBb9_x4AAyy35m3RDVjF2vsM7GZRHIKcAa4pQ6aJ-tBqADPZtck1gCWZiQz0eRw9ryJsb6QGwwfWBFmTQAgU4X99nL_ASOQ8-GjPDpZE/s400/Colin-Powell.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Colin Powell utilizó en la ONU una muestra de ántrax</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">para convencer de la necesidad de invadir Irak</span></div>
<br />
<b>Página 31 viñeta 9</b><br />
Caricatura de George W. Bush, presidente de EEUU entre 2001 y 2009. Como consecuencia de los atentados del 11-S, declaró una "guerra contra el terror" iniciando la guerra de Afganistán en 2001 y la invasión de Irak en 2003. La amistad con Aznar a la que se refiere la viñeta se basa en la que hubo realmente entre los dos presidentes.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0KI7U38X8gT3qskYWJNlDT1PQ1MR_YEcJ5ksT2rb1T07c1I8kog_5mlRZ7yW58oqNJXhVj8ZdChXvUm6kvFBXN9tyTz8Liu9ziiPkc3l7DgiZ8EH-T5IteW8EYKJEHZ8y9GSBZsTtd58/s1600/george-bush.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="206" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0KI7U38X8gT3qskYWJNlDT1PQ1MR_YEcJ5ksT2rb1T07c1I8kog_5mlRZ7yW58oqNJXhVj8ZdChXvUm6kvFBXN9tyTz8Liu9ziiPkc3l7DgiZ8EH-T5IteW8EYKJEHZ8y9GSBZsTtd58/s400/george-bush.jpeg" width="400" /></a></div>
<br />
<b>Página 31 viñeta 10</b><br />
Ésta es la primera aparición de José María Aznar en un cómic de Superlópez, que es un detalle muy llamativo porque no era frecuente que Jan incluyese caricaturas de políticos en estos tebeos. Fue presidente de España entre 1996 y 2004, y durante su segunda legislatura apoyó tanto la guerra de Afganistán (respaldada por la ONU) como la invasión de Irak (que no contaba ni con el apoyo de la ONU ni de la mayoría de españoles). Josep Piqué fue entre 2000 y 2002 el ministro de exteriores de España.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRmWJjOY0PXcF4B-8vr249QdWzXyuomleuBAPARzDflPn3nycVv90CNSPiua0thm3KK_Q0pIhcPMH9gwDITkVT1BGdM3V2m_9gAswk_Vge2_QuCUHByhe95VfHdVLc2W6g7V0p7PE9tks/s1600/josemariaznar.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="211" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRmWJjOY0PXcF4B-8vr249QdWzXyuomleuBAPARzDflPn3nycVv90CNSPiua0thm3KK_Q0pIhcPMH9gwDITkVT1BGdM3V2m_9gAswk_Vge2_QuCUHByhe95VfHdVLc2W6g7V0p7PE9tks/s320/josemariaznar.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">José María Aznar con Tony Blair y George W. Bush en la Cumbre de las Azores,</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">en la que se decidió lanzar un ultimátum al gobierno de Saddam Hussein.</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCUuBpzrdtFdgbtBs1WOMpMcSER6JSu0gHUltxYS4UrgfDhdpvidig_zyH5Awf8OUpzSL3vMNoJ3-caiSPIqhF3TuB5IGX0WWT6fo8PX4hMa_v8dMFeLY7Co1WGuA-P2Ni_NjnJKoy0Pc/s1600/pique.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="315" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCUuBpzrdtFdgbtBs1WOMpMcSER6JSu0gHUltxYS4UrgfDhdpvidig_zyH5Awf8OUpzSL3vMNoJ3-caiSPIqhF3TuB5IGX0WWT6fo8PX4hMa_v8dMFeLY7Co1WGuA-P2Ni_NjnJKoy0Pc/s320/pique.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Josep Piqué</span></div>
<br />
<b>Página 34 viñeta 8</b><br />
El establecimiento aclara que el cambio consiste en "un euro, cinco pesetas". Desde 2001 se implantó en gran parte de la Unión Europea el euro para afianzar la unidad económica entre estos países. Imagino que el cartel del colmado es una referencia a que desde ese momento los establecimientos empezaron a redondear sus precios al alza.<br />
<br />
<b>Página 38 viñeta 8</b><br />
La ciudad con ese humo blanco recuerda a los días en los que Nueva York estuvo inundada de polvo tras la caída de las Torres Gemelas.<br />
<br />
<b>Página 39 viñeta 1</b><br />
Superlópez hace referencia a los ataques de sobres con ántrax que empezaron el 18 de septiembre de 2001, en los que llegaron a morir cinco personas. En un primer momento se pensó que el atentado de las Torres Gemelas y este ataque bacteriológico estaban relacionados, lo que agravó el estado de psicosis que ya existía en el país. En 2008 quedó aparentemente demostrado que el responsable de los sobres con esta espora había sido Bruce Ivins, un científico del departamento de biodefensa del ejército norteamericano.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Bibliografía</i></span><br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº8</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Octubre 2002<br />
2ªed. 2009<br />
ISBN: 84-666-0813-3<br />
<br />
<b>Nosotros Los Papino</b><br />
Colección Fans nº39<br />
Ediciones B, Noviembre 2002<br />
ISBN: 84-666-0778-1 (mal ISBN)<br />
<br />
<b>Nosotros Los Papino</b><br />
Promoción en diarios II<br />
Ediciones B, Agosto 2004<br />
<br />
<b>Las Mejores Historietas del Cómic Español</b><br />
Las Mejores Historietas del Cómic Español nº3<br />
Unidad Editorial, Junio 2005<br />
ISBN: 84-96507-21-1<br />
ISBN obra completa: 84-96507-18-1Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-22412067756383791382015-08-04T12:00:00.000+02:002015-08-04T12:00:00.342+02:0054 El Caserón FantasmaEn abril de 2001 el buque nigeriano Etireno atracó en un puerto de Benin. El gobierno de Nigeria había dado la orden internacional de busca y captura de este barco, acusado de llevar a bordo alrededor de 200 niños con la intención de traficar con ellos como esclavos. Después de la investigación no se pudo demostrar si los 43 menores (más de la mitad, de menos de 10 años) que realmente llevaba a bordo iban a ser vendidos como esclavos, pero sí que en algunos casos sus padres habían recibido 15 dólares a cambio de cada uno. Como curiosidad, el dueño del barco era Akpoborie, un futbolista nigeriano que jugaba en el Wolfsburgo, un equipo alemán de primera división. Debido a la polémica, el equipo le suspendió temporalmente. Seis semanas después todos los menores de edad fueron devueltos a sus familias, pero con la incertidumbre de no saber si serían vendidos de nuevo a un extraño.<br />
<br />
Este suceso puso de relieve la actualidad del esclavismo, una palabra tabú en la costa africana. Para las autoridades locales, este delito sólo se asociaba a los barcos del siglo XVIII, con las bodegas llenas de cadenas y destino a América y Europa, por lo que consideraban que la esclavitud no tenía nada en común con la simple compra y venta de personas.<br />
<br />
Jan utilizó este suceso como punto de partida para enlazar una denuncia a la Ley de Extranjería y la industria de la moda en un cómic que iba a titularse originalmente <i>El Buque</i>. Sin embargo, se acabó cambiando a <i>El Caserón Fantasma</i>, seguramente para darle un tono más comercial.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8Snle03AwcNkbaYZ342Dp1Q3ClvD2ReBmpYFEML4_D8FCaB8drclEaASRdefIwoKNGf2DsPcidtqB3fEUgRRHOwVDzrCEgJT7FMjUtsMBLNbFjnA7Mr7NNQyKS0Hl4nBFOBIqt2ZVKbs/s1600/super381bd.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8Snle03AwcNkbaYZ342Dp1Q3ClvD2ReBmpYFEML4_D8FCaB8drclEaASRdefIwoKNGf2DsPcidtqB3fEUgRRHOwVDzrCEgJT7FMjUtsMBLNbFjnA7Mr7NNQyKS0Hl4nBFOBIqt2ZVKbs/s1600/super381bd.jpg" /></a></div>
<br />
La acción comienza cuando Luisa descubre un mensaje cosido en la etiqueta de una blusa: "save my brother". Para evitar que se difunda, el diseñador ordena a sus hombres que la secuestren y la escondan en el taller secreto en el que la ropa de su marca la cosen niños inmigrantes a las órdenes de Chin Cheta (¿o Chin Chao?) y sus hombres. Los niños los proporciona la banda de Papino, que se los compra al Bey de Djebana. Superlópez tendrá que ir desenredando esta madeja, que tiene su principal nudo en un caserón que a veces está en su sitio... y a veces no.<br />
<br />
Parte del álbum se ambienta en una de las marchas que se dirigieron a Madrid el 18 de marzo de 2001 para protestar contra la Ley de Extranjería. La primera ley de este tipo en España fue promulgada en 1985 bajo el gobierno socialista de Felipe González. Sirvió para organizar en forma de ley lo que hasta ese momento se encontraba disperso como normas, pero también cayó en generalidades en algunos temas y se discutió la constitucionalidad de ciertos aspectos. En este sentido, la nueva ley de Extranjería de enero de 2000 suponía una mejora. El texto había sido elaborado a partir del trabajo de los grupos del PSOE, CIU, IU, Grupo Mixto-ICV y PP (que gobernaba en minoría), pero fue finalmente aprobado con la oposición del PP, que alegaba que iba a producir un "efecto llamada". Después de las elecciones generales, el PP en mayoría reelaboró la ley para dejarla en gran parte como estaba en 1985, pero añadió matices como la prohibición a los inmigrantes ilegales del derecho a reunión, manifestación, asociación o huelga. Por ese motivo en 2003 el Tribunal Supremo anuló varios artículos de esta ley por anticonstitucionales. En protesta a la reforma de diciembre de 2000, se convocaron marchas bajo los lemas "Papeles para todos", "Ningún ser humano es ilegal", etc.<br />
<br />
Es posible que también le sirviese a Jan de influencia el accidente que quitó la vida a doce ecuatorianos en Lorca en enero de 2001. Los doce inmigrantes ilegales eran llevados, hacinados en una furgoneta, para trabajar recogiendo brócoli. En un paso a nivel el vehículo se quedó atascado y fue arrollado por un Cercanías. Este accidente llevó al conocimiento público los abusos que se cometían con los inmigrantes ilegales: como no tenían papeles, estos jornaleros trabajaban sin contrato, por un mísero jornal o incluso sin cobrar nada; como no tenían contrato, tampoco podían conseguir papeles para regularizar su situación.<br />
<br />
No sé si la idea de la etiqueta con un mensaje de socorro se basa en una noticia de la época, pero el año pasado ocurrió suceso muy parecido. En Swansea y Belfast se vendieron dos vestidos y unos pantalones de Primark con los siguientes mensajes en las etiquetas: "Obligados a trabajar exhaustos largas horas" y "degradantes condiciones de explotación".<br />
<br />
Este nuevo álbum vino acompañado de varios cambios con los que Ediciones B intentó dar más visibilidad a Superlópez. Para empezar, en 2002 editó en primer lugar esta historia en formato Magos del Humor (álbum de 44 páginas en tapa dura, 8,50 €), lo que significó que estos cómics ya no volverían a tener las 62 páginas habituales. A continuación, dos meses después la reeditó en una nueva colección, Fans Superlópez, con un ligero aumento de precio por menos páginas: de 425 pesetas pasó a 2,99 € (497 pesetas). Ese mismo año, Ediciones B comenzó a reeditar la colección de Superlópez dentro de esta colección. El Caserón Fantasma fue incluido dentro de la colección Super Humor a finales de 2002.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Declaraciones</i></span><br />
<br />
<i>"La emigración ilegal, la explotación infantil, etc... cosas muy cotidianas hoy en día ..."</i> (Jan, <a href="http://xjan.cachislamar.com/horno.htm">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"Tuve que cambiar el ritmo y la complejidad de los argumentos, pues el recorte [de páginas] es sustancioso. Historias como ‘La caja de Pandora’ o ‘La Guerra de Lady Araña’ no podría contarlas igual con dieciséis páginas menos... Sé que los lectores notan la diferencia, pero no puedo hacer nada. Son imperativos económicos de la editorial, y yo los comprendo."</i> (Jan, <a href="http://www.auxmagazine.com/pdf/auxmagazine_n47.pdf">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"[La reducción de páginas] fue por necesidades editoriales y creo que es positivo, pero lo que importa es que me salgan buenas historias... eso sí es un triunfo."</i> (Jan, <a href="http://www.elpais.com/edigitales/entrevista.html?encuentro=2225">fuente</a>)<br />
<div>
<br /></div>
<i>"Hólmez comenta que lo del caserón que se esconde en la tierra ya lo leyó en una historieta de su héroe favorito, el inspector Dan, titulada </i>'El caserón de los espectros'<i>, pero su memoria le juega una mala pasada: la historieta, aunque de temática parecida, terror y policíaca, no fue protagonizada por el inspector Dan, sino por el novelista Red Grey (probablemente su única aventura, dibujada por Juan Ferrándiz, conocido por sus ilustraciones para tarjetas de Navidad). El título era </i>'Red Grey en el caserón de la muerte'<i>, y fue publicada por entregas en El Campeón, de Bruguera."</i> (David Fraile, <a href="http://www.tebeosfera.com/documentos/textos/superlopez_la_supermediania_de_acero.html">fuente</a>)<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Portadas</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNPn8UR8JRCZe3t9TaBBMW3pXUcGQ7yIb06q8wS6r7FOyIqD3RtadzyByzyFayVACPNPdzuq3PDvakZQT5Oz6get2GgQsRnmPVybNqsW3RmHcwHMqTuAXMeSJRru1z7pQOPNZb2-wxMUQ/s1600/mdh38.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNPn8UR8JRCZe3t9TaBBMW3pXUcGQ7yIb06q8wS6r7FOyIqD3RtadzyByzyFayVACPNPdzuq3PDvakZQT5Oz6get2GgQsRnmPVybNqsW3RmHcwHMqTuAXMeSJRru1z7pQOPNZb2-wxMUQ/s1600/mdh38.jpg" width="278" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFq93-D_xqby4CbJFOdJXW582I2NKQHbatPGyuwNs6P95MleKoLA_-SaskNQra3JGXpQY0KZ6mbWp5l8mUnGThOKSpaelrXPyQ8IOpcefc4cB5434JO0_ILSuxa_NdynAZ6UyXNYEVzJc/s1600/sl38.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFq93-D_xqby4CbJFOdJXW582I2NKQHbatPGyuwNs6P95MleKoLA_-SaskNQra3JGXpQY0KZ6mbWp5l8mUnGThOKSpaelrXPyQ8IOpcefc4cB5434JO0_ILSuxa_NdynAZ6UyXNYEVzJc/s1600/sl38.jpg" width="278" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbGG8N0XTEee3D6_hXAQiuIV6SNPjrYdFvRyvYX3sGUdy-6QVtoRX1UgG00E_4ov6Uvz92wA1Oabmo-SXveLVH3w9183dRGyEFkzsdmJAoG7_PpsEn-qDDA27yltZSDdj2pVd00hJPawE/s1600/SH08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbGG8N0XTEee3D6_hXAQiuIV6SNPjrYdFvRyvYX3sGUdy-6QVtoRX1UgG00E_4ov6Uvz92wA1Oabmo-SXveLVH3w9183dRGyEFkzsdmJAoG7_PpsEn-qDDA27yltZSDdj2pVd00hJPawE/s1600/SH08.jpg" width="262" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Viñeta a viñeta</i></span><br />
<br />
<b>Ilustración</b><br />
La frase es una parodia de uno de los mandamientos de la dictadura del cerdo Napoleón en la novela <i>Rebelión en la Granja</i>, de George Orwell: "Todos los animales son iguales, pero algunos son más iguales que otros".<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 2</b><br />
Juan lleva una camiseta con el cuadro El Caballero de la Mano en el Pecho.<br />
<br />
<b>Página 5 viñeta 3</b><br />
Superlópez y Jaime estuvieron en Tontecarlo en el álbum <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/02/23-en-el-pais-de-los-juegos-el-tuerto.html">En el País de los Juegos, el Tuerto es el Rey...</a><br />
<br />
<b>Página 10 viñeta 1</b><br />
Hoower, parodia de John Edgar Hoover, el primer director que tuvo el FBI.<br />
<br />
<b>Página 11 viñeta 6</b><br />
El drive es el primer golpe para sacar la pelota del tee. Con el putt se intenta meter la pelota en el hoyo. Es decir, Bast en un golpe casi ha terminado la partida.<br />
<br />
<b>Página 12 viñeta 1</b><br />
Con un approach se acerca la pelota al green.<br />
<br />
<b>Página 17 viñeta 9</b><br />
¿Tarro's como parodia del Harrods de Londres? Harrods es un gran almacén de productos de lujo.<br />
<br />
<b>Página 20 viñeta 9</b><br />
La burundanga es otra forma de llamar a la escopolamina, una droga que anula la voluntad.<br />
<br />
<b>Página 26 viñeta 3</b><br />
No confundir el MLB (Movimiento de Liberación de Burundanga) con el MLB (Movimiento de Liberación de Bombokie) de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/07/51-la-guerra-de-lady-arana.html">La Guerra de Lady Araña</a>.<br />
<br />
<b>Página 28 viñeta 7</b><br />
Sor Infortunio, Harry Reade y Ramonet, que aparecieron por última vez en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/07/51-la-guerra-de-lady-arana.html">La Guerra de Lady Araña</a>.<br />
<br />
<b>Página 29 viñeta 7</b><br />
El coche se mete en medio de una de las marchas de toda España que se dirigían a Madrid el 18 de marzo de 2001 para protestar contra la Ley de Extranjería bajo el lema "Papeles para todos".<br />
<br />
<b>Página 33 viñeta</b><br />
Ben Pacah llama Chin Cheta a su jefe.<br />
<br />
<b>Página 36 viñeta</b><br />
Papino, sin embargo, le llama Chin Chao. Este despiste comenzó en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/06/49-25-anos-de-superlopez.html">25 Años de Superlópez</a>.<br />
<br />
<b>Página 41 viñeta 1</b><br />
En realidad no es del Inspector Dan, sino una historieta llamada "Red Grey en el caserón de la muerte", dibujada por Juan Ferrándiz en 1948.<br />
<br />
<b>Página 44 viñeta 7</b><br />
La Cárcel de Cuatro Caminos está en la carretera entre Granollers y Masnou<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Bibliografía</span></i><br />
<br />
<b>El Caserón Fantasma</b><br />
Colección Magos Del Humor nº90<br />
Ediciones B, Marzo 2002<br />
ISBN: 84-666-0779-X<br />
<br />
<b>El Caserón Fantasma</b><br />
Colección Fans! nº38<br />
Ediciones B, Mayo 2002<br />
ISBN: 84-666-0739-0<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº8</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Octubre 2002<br />
2ªed. 2009<br />
ISBN: 84-666-0813-3<br />
<br />
<b>El Caserón Fantasma</b><br />
Promoción en diarios II<br />
Ediciones B, Agosto 2004<br />
<br />
<b>Las Mejores Historietas del Cómic Español</b><br />
Las Mejores Historietas del Cómic Español nº3<br />
Unidad Editorial, Junio 2005<br />
ISBN: 84-96507-21-1<br />
ISBN obra completa: 84-96507-18-1Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-52696796070447651662014-10-13T10:30:00.002+02:002023-04-10T16:48:03.072+02:0053 El Dios del Bit<div>Es curioso que de este cómic en concreto el aspecto más llamativo para los lectores sea el color. De un álbum a otro, Jan pasa de sus características acuarelas líquidas a utilizar el ordenador... igual que la gran mayoría de coloristas actuales. A nadie le sorprende ni siquiera las reediciones de cómics coloreados de nuevo por ordenador (como Astérix, Watchmen, Sandman...), pero si es un autor completo el que da el salto tecnológico parece que el resultado choca más. Algo parecido le pasa a Jim Steranko.</div>
<br />
Sea como sea, Jan no pasa a usar el ordenador de la noche a la mañana. Ya lo había ido probando desde <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/11/38-el-castillo-de-arena.html">El Castillo de Arena</a>, con pixelados para simular un videojuego en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/11/39-la-aventura-esta-en-la-esquina.html">La Aventura está en la Esquina</a> o el remolino demoníaco en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/02/44-el-infierno.html">El Infierno</a>. Desde <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/06/49-25-anos-de-superlopez.html">25 Años de Superlópez</a> también rotulaba mecánicamente, y había ido cogiendo práctica con el coloreado de <i>Internautas de Andar por Casa</i> (una serie de tiras on-line para la web <i>World On Line</i>) y las historias de <i>Pun Tarrrota</i> (para la revista <i>Dibus!</i>) Yo diría que el primer Superlópez coloreado con Photoshop es el de la contraportada del Super Humor Superlópez nº6, de 1997.<br />
<br />
El uso del ordenador en este álbum le pega muy bien a una historia que trata sobre las nuevas tecnologías. En cierto modo recuerda a las últimas páginas de <i>La Sombra de Zorglub</i>, el cómic de Spirou y Fantasio escrito y dibujado por Franquin, Greg y Jidéhem en 1960. En su parte final se revelaba que Zorglub utilizaba su zorglonda para manipular las mentes de la población de Palombia y hacerles comprar de forma compulsiva el jabón y el dentífrico que él fabricaba. El villano se justificaba diciendo que si el objetivo de la publicidad era manipular a la gente, él había llevado esa técnica a la perfección.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLCS79bHEg5I8cv8biZ-1qc4XvTELGczxrae9OZQPgq22ZHhN240txjjf8a52vstdnXcIg03A7B9OmlVhLTubiiSuVRFBUreiHRA5FYAdGV7AgpXmtTB0keWYGv7aj7pEqN_hRm_c2L4I/s1600/zorglub.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLCS79bHEg5I8cv8biZ-1qc4XvTELGczxrae9OZQPgq22ZHhN240txjjf8a52vstdnXcIg03A7B9OmlVhLTubiiSuVRFBUreiHRA5FYAdGV7AgpXmtTB0keWYGv7aj7pEqN_hRm_c2L4I/s1600/zorglub.jpg" width="460" /></a></div>
<br />
El cómic de Superlópez va un poco más lejos. Hay manipulación en los consumidores mediante algo parecido a la hipnosis, pero no se transmite subliminalmente sino a través de la publicidad televisiva. Para emitir estos anuncios se utiliza como escaparate <i>Gran Primo</i>, una parodia evidente del <i>Gran Hermano</i> estrenado en España en el año 2000. Se basaba en un programa holandés creado tres años antes, y al igual que éste tuvo un grandísimo éxito en nuestro país: la gala final de la primera edición de este concurso congregó a un 70,8% de share frente al televisor, es decir, 9 millones de espectadores. <i>Gran Hermano</i> era un producto demasiado innovador, que cambió el tipo de televisión que se ha hecho desde entonces, y por ello se ganó muchas críticas por basar su contenido en exhibir intimidades personales. Actualmente ya sabemos por programas como <i>Operación Triunfo</i> o <i>Masterchef </i>que el formato de la telerrealidad no implica contenidos tan polémicos.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1isuSkJGkbmE2rGLNQpJroV7GcNDiMOjYwxsCD_3HPmB9bfju41f0kedXlD0zdrdSIcqC8D2BrJuB-wZZeHnawfEmT_8anrY3aSgrwwhJ2YHr4Kvuzlq2NJ08EOHSTBBvu_6HsC0tRiw/s1600/ojos.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="142" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1isuSkJGkbmE2rGLNQpJroV7GcNDiMOjYwxsCD_3HPmB9bfju41f0kedXlD0zdrdSIcqC8D2BrJuB-wZZeHnawfEmT_8anrY3aSgrwwhJ2YHr4Kvuzlq2NJ08EOHSTBBvu_6HsC0tRiw/s1600/ojos.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
La otra diferencia está en que mientras que Zorglub en cierto modo ayudaba a la sociedad (los habitantes de Palombia nunca habían tenido las manos ni los dientes tan limpios), la estrategia de Refuller consiste en fomentar la venta de cualquier tipo de producto, especialmente los más inútiles. Con Refuller se hace evidente la frase que dijo una vez el humorista Will Rogers, <i>"la publicidad es el arte de convencer a gente para que gaste el dinero que no tiene en cosas que no necesita"</i>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQZ1V1hGn3EkK0l6ferUrfFWGPPDbBM5HY2slrv5pK0ENHT1vw2oiXdVQN4lAckdSx-dySOOzDcx5pk44w3eOhVDE_JDOVItRQrxmoE0j_KaoKjq_Zio-hfeBYg3rQrZpvmxZrQ0xRf6E/s1600/diosbit_satelite.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQZ1V1hGn3EkK0l6ferUrfFWGPPDbBM5HY2slrv5pK0ENHT1vw2oiXdVQN4lAckdSx-dySOOzDcx5pk44w3eOhVDE_JDOVItRQrxmoE0j_KaoKjq_Zio-hfeBYg3rQrZpvmxZrQ0xRf6E/s1600/diosbit_satelite.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">El satélite que emite Gran Primo gira alrededor de la Tierra<br />
durante este cómic en el sentido de las agujas del reloj.</span></div>
<br />
El sistema de hipnosis de este cómic es un sofisticado virus informático diseñado por un nuevo personaje, Nasty.Com, un joven de 13 años experto en informática y con cierto gusto (¿hipster?) por lo retro y las antigüedades. Sin embargo, su virus sufre lo que Asimov llamó el "efecto Frankenstein", por el que una nueva tecnología adquiere vida propia y escapa al control de su creador. En este cómic al virus no le basta con su diseño original (que la gente compre o robe los productos que anuncia) sino que además impide que los televidentes puedan cambiar de canal y exige ofrendas de sus seguidores. Si el dios cristiano se representa con un ojo dentro de un triángulo, este dios del bit es un ojo dentro de una pantalla cuadrada.<br />
<br />
La relación entre los medios de comunicación y la manipulación de la opinión pública no es reciente, y tal vez ése sea un detalle que queda cojo en este cómic. ¿Refuller no quiere utilizar este control mental para volver a gobernar un país? ¿O tal vez somos ingenuos si creemos que alguien con verdadero poder querría mancharse las manos con la política?<br />
<br />
<i>El Dios del Bit</i> fue publicado por primera vez en el año 2001 como el último número de la colección Olé! Al año siguiente apareció recopilado en el Super Humor Superlópez nº 8.<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Declaraciones</span></i><br />
<br />
<i>"La televisión digital, la publicidad y el capitalismo salvaje, y, en fin, todo lo que el lector quiera descubrir por si mismo..."</i> (Jan, <a href="http://xjan.cachislamar.com/horno.htm">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"No se trata de dibujar con el ordenador se trata de una evolución en la forma de emprender los cómics. Además tengo más control de mi obra en el tema impresión. Me sirve para dar color, separación de colores. Lo pongo en un CD y lo envío a la editorial para la impresión. No me interesa dibujar con ordenador por que cambiaría mi estilo de hacer las cosas. Es una herramienta más para la impresión final."</i> (Jan, <a href="http://elrincondeltaradete.blogspot.com.es/2013/11/entrevista-jan-40-anos-de-superlopez.html">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"Hemos de pasarnos a esas técnicas [informáticas] porque nos dan mayor dominio sobre el resultado final, pero hemos de aprender a hacerlo de manera que se note lo menos posible y no abusar de "preciosos" efectos... De todas maneras se siguen dibujando igual, solamente uso el ordenador para montar, rotular y dar color..."</i> (Jan, <a href="http://www.elpais.com/edigitales/entrevista.html?encuentro=2225">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"Siempre he buscado el mejor resultado y por ello he procurado estar al día en los sistemas de dar color... El ordenador me da más control sobre los resultados y comencé a usarlo cuando los Macintosh llegaron a los 200 MHz de velocidad. Antes de eso me limitaba a estudiarlos. Sin embargo mi concepto de color por ordenador es el de pintar con este exactamente igual que lo haría con pinceles y acuarelas..."</i> (Jan, <a href="http://www.rtve.es/noticias/20101111/jan-seguire-dibujando-mientras-pueda-veo-tomando-sol-aburrido-terraza/369969.shtml">fuente</a>)<br />
<i><br /></i>
<i>"Siempre he procurado estar al día con las técnicas reproductivas porque sé que no hago cuadros para colgar en una sala, yo hago libros de cómics y tebeos. La serie 'Internautas de andar por casa' fue una propuesta de una página web llamada Worldonline, que ya no existe. Diseccionaba el fenómeno de internet y los móviles Para mí solamente fue un divertimento pero seguía los mismos parámetros que el resto de mis cómics."</i> (Jan, <a href="http://www.eldiariomontanes.es/culturas/libros/superlopez-intentado-siempre-20170701000023-ntvo.html">fuente</a>)<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Portadas</i></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigepUl0KaOwja_1NSwSKmCVIdQaVOxkMmE2b96-qgZvAda5ng9h3A-mtp9B5f81ykAkLV2X2_t-heoLuXq_C8A9PgcRuW5re56sZbJurpNBZ-6Aa1UGth1lyVg6jEDtJ-AaGbzC6eNreU/s1600/sl54.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigepUl0KaOwja_1NSwSKmCVIdQaVOxkMmE2b96-qgZvAda5ng9h3A-mtp9B5f81ykAkLV2X2_t-heoLuXq_C8A9PgcRuW5re56sZbJurpNBZ-6Aa1UGth1lyVg6jEDtJ-AaGbzC6eNreU/s1600/sl54.jpg" width="277" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbGG8N0XTEee3D6_hXAQiuIV6SNPjrYdFvRyvYX3sGUdy-6QVtoRX1UgG00E_4ov6Uvz92wA1Oabmo-SXveLVH3w9183dRGyEFkzsdmJAoG7_PpsEn-qDDA27yltZSDdj2pVd00hJPawE/s1600/SH08.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbGG8N0XTEee3D6_hXAQiuIV6SNPjrYdFvRyvYX3sGUdy-6QVtoRX1UgG00E_4ov6Uvz92wA1Oabmo-SXveLVH3w9183dRGyEFkzsdmJAoG7_PpsEn-qDDA27yltZSDdj2pVd00hJPawE/s1600/SH08.jpg" width="261" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Viñeta a Viñeta</i></span><br />
<br />
<b>Ilustración</b><br />
La frase es una parodia de la expresión "donde pongo el ojo, pongo la bala".<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 1</b><br />
El lanzamiento se realiza desde la ciudad imaginaria de КОЦХИКОНУР (Kochinokur), parodia de Baikonur (БАИКОНУР). Se trata de un emplazamiento emblemático para la Guerra Fría y la carrera espacial porque desde allí la URSS envío al espacio el satélite Sputnik, el primer cosmonauta y la primera mujer astronauta.<br />
ТРИ... ДВА... ОДНА... (ruso): Tres... dos... uno...<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 2</b><br />
НОЛЬ! (ruso): ¡Cero!<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 3</b><br />
De nuevo, КОЦХИКОНУР.<br />
<br />
<b>Página 4 viñeta 3</b><br />
Las camareras sirven bombones Ferrero Rocher, apilados de la manera en la que aparecían en los anuncios de televisión de la época.<br />
<br />
<b>Página 5 viñeta 3</b><br />
Las imágenes del Supergrupo de los cuadros están sacadas de la ilustración que realizó Jan en el año 2000 para acompañar <a href="http://www.zonanegativa.com/zn-1-millon-entrevista-a-jan-autor-de-super-lopez-2000/">una entrevista de la web Zona Negativa</a>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrn0YoMRiABtYDlK4FVMd9yQW9SAa4BTWyT5Gnz4Plfs1DTh8z_gD1BzRcbGMt7uEKfuWvPqRrZh12AjkbsE9plUsbWOH9j4EWbfFBKi3L1uctEb2SiLT3d5usELq6646qTN8YzRnxg_o/s1600/superlopezzonanegativa.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrn0YoMRiABtYDlK4FVMd9yQW9SAa4BTWyT5Gnz4Plfs1DTh8z_gD1BzRcbGMt7uEKfuWvPqRrZh12AjkbsE9plUsbWOH9j4EWbfFBKi3L1uctEb2SiLT3d5usELq6646qTN8YzRnxg_o/s1600/superlopezzonanegativa.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<b>Página 6 viñeta 3</b><br />
Battista "Pinin" Farina (1893-1966) fue un diseñador italiano de carrocerías de coches para marcas como Alfa Romeo, Ferrari...<br />
<br />
<b>Página 6 viñeta 4</b><br />
Kaskerine Desvenue como parodia de la actriz francesa Catherine Deneuve, que en el año 2000 destacó en la película <i>Bailando en la Oscuridad</i>. Polly Maggoo es el personaje protagonista interpretado por Dorothy McGowan en la película de 1966 <i>¿Quién eres tú, Polly Maggoo?</i>, una comedia del mundo de la alta costura. Clark Gable (1901-1960) fue un actor que se hizo especialmente famoso con <i>Lo que el Viento se Llevó</i> (1939).<br />
<br />
<b>Página 8 viñeta 3</b><br />
Tapakos Trukados, una parodia de Ducados, una marca de tabaco negro comercializada por la empresa internacional de tabaco Altadis (Fortuna, Nobel, Farias, etc.), que surgió tras la privatización de la empresa Tabacalera Española en 1998.<br />
<br />
<b>Página 11 viñeta 2</b><br />
No sé qué significa "cardanglas" o de dónde deriva, pero la palabra volverá a salir en Los Recortaplanetas.<br />
<br />
<b>Página 12 viñeta 4</b><br />
Todavía hoy en día la situación de Kosovo y Serbia es controvertida a nivel internacional. Desde hace décadas el territorio de Kosovo se considera a sí mismo como independiente de Serbia, pero este nacionalismo ha sido siempre reprimido con dureza. En 1998, la limpieza étnica ordenada por Milosevic en Kosovo con la intención de terminar con estas reivindicaciones obligó a la OTAN a intervenir en el conflicto. Al terminar la guerra, en 1999, la zona permaneció dentro de las fronteras de Serbia pero bajo la administración de la OTAN.<br />
<br />
<b>Página 16 viñeta 4</b><br />
El anuncio en el que va a participar Luisa es una parodia de los que produjo Camel en los 80 bajo el lema "El sabor de la aventura".<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/IEItOBG0r2g" width="420"></iframe><br /></div>
<br />
<b>Página 23 viñeta 4</b><br />
Luisa va a protagonizar un anuncio que parodia el que dirigió Luc Besson (<i>León</i>, <i>El Quinto Elemento</i>, etc.) en 1998 para Chanel Nº5. Curiosamente el storyboard y los diseños los realizó un famoso dibujante de cómics, Milo Manara.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/dnwHS3wc1B8" width="420"></iframe><br /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzN1d3yRYd86eo4Du3m2edn0L2DdtdEqmp29sZcmBjYta_5oKEZ0Omews3w0SwzGoPcHgy4UM9VxbXszT1QNuRgm8_TAiE_p_QU7YmyCwLMbaGe0to8jywJC4HcgmQh3rfjDWJqS0SRIo/s1600/milomanara.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzN1d3yRYd86eo4Du3m2edn0L2DdtdEqmp29sZcmBjYta_5oKEZ0Omews3w0SwzGoPcHgy4UM9VxbXszT1QNuRgm8_TAiE_p_QU7YmyCwLMbaGe0to8jywJC4HcgmQh3rfjDWJqS0SRIo/s1600/milomanara.jpg" width="228" /></a></div>
<br />
<b>Página 25 viñeta 5</b><br />
Los "a"/"ha" están intercambiados en la frase de Jaime.<br />
<br />
<b>Página 26 viñeta 3</b><br />
En la pared hay colgado un póster con la portada de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/02/23-en-el-pais-de-los-juegos-el-tuerto.html">En el País de los Juegos...</a><br />
<br />
<b>Página 26 viñeta 4</b><br />
¿Jan en primer plano leyendo un pequeño libro?<br />
<br />
<b>Página 27 viñeta 1</b><br />
No caigo en qué marca está parodiando Jan. ¿Aceites del Mediterráneo?<br />
<br />
<b>Página 28 viñeta 3</b><br />
Chimpson, parodia de los Simpson, una serie de animación para adultos estrenada en 1989 y que todavía hoy tiene un éxito mundial.<br />
<br />
<b>Página 32 viñeta 5</b><br />
You to your work and [cópiame] this file in the unit H: (inglés): Tú a tu trabajo y [cópiame] este archivo en la unidad H:<br />
<br />
<b>Página 33 viñeta 1</b><br />
Cachinchina, Pakindia y Chaquistán como parodia de la Cochinchina, India y Pakistán. Han pasado más de 10 años pero la explotación infantil en esos países continúa.<br />
<br />
<b>Página 33 viñeta 2</b><br />
Jiang-Hoo Co., Microchof Windwscreen y Kolaloka Company como parodia de Yahoo, Microsoft y Cocacola.<br />
<br />
<b>Página 33 viñeta 4</b><br />
Tokia, parodia de Nokia.<br />
<br />
<b>Página 35 viñeta 2</b><br />
Altrasto, parodia de Alcampo.<br />
<br />
<b>Página 35 viñeta 4</b><br />
El cartel de las escobas me recuerda al cuento La Ratita Presumida.<br />
<br />
<b>Página 38 viñeta 1</b><br />
La farmacia tiene como póster una página de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/08/35-un-camello-subio-al-tranvia-en.html">Un Camello Subió a un Tranvía en Grenoble...</a><br />
<br />
<b>Página 40 viñeta 3</b><br />
Se ve a Dumbo, el protagonista de la película del mismo título estrenada en 1941.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfUDMb6F49ntYwGvxO9g99Rj3lAUx7Ay_8gMSMqcA9UGtbrnPjtRFaxIWSyGseRZBod-IvPU4SvmpNvffCorbYy2kcibp1N12ZAb-ECQaLkz6Akcv7ZUHG7ZVMqqWTZnitF78C2VrGo3k/s1600/dumbo.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfUDMb6F49ntYwGvxO9g99Rj3lAUx7Ay_8gMSMqcA9UGtbrnPjtRFaxIWSyGseRZBod-IvPU4SvmpNvffCorbYy2kcibp1N12ZAb-ECQaLkz6Akcv7ZUHG7ZVMqqWTZnitF78C2VrGo3k/s1600/dumbo.jpg" width="312" /></a></div>
<br />
<b>Página 40 viñeta 3</b><br />
Los nombres de Fastic y Karajik terminan en "ic", como los de Milosevic, Karadzic, Mladic, etc.<br />
<br />
<b>Página 44 viñeta 4</b><br />
Jinchahoo y Jinchubitsy como parodias de Yahoo y Mitsubishi.<br />
<br />
<b>Página 52 viñeta 2</b><br />
Un cartel con el puente de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/04/29-los-cerditos-de-camprodon.html">Campodrón</a>.<br />
<br />
<b>Página 53 viñeta 2</b><br />
Otra vez el póster de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/08/35-un-camello-subio-al-tranvia-en.html">Un Camello Subió a un Tranvía en Grenoble...</a><br />
<br />
<b>Página 57 viñeta 1</b><br />
Una traducción literal al inglés de "¡algo le ha pasado al satélite! ¡Cortó la transmisión de repente! ¡La Nasty TV ha parado de emitir!"<br />
<br />
<b>Página 62 viñeta 2</b><br />
<i>Fuera de Mí</i> es una canción compuesta por José el Francés y que apareció dentro del disco <i>Alma </i>en el año 2000. La canción se hizo muy popular gracias a la primera temporada de <i>Gran Hermano</i>, aunque desde entonces este músico no ha tenido ningún éxito parecido. Es un ejemplo perfecto de la influencia de la televisión en los consumidores.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/VCvYicYKPe0" width="420"></iframe><br /></div>
<br />
<b>Página 62 viñeta 3</b><br />
Ameba como parodia de Amena. En los edificios se ven carteles de <a href="http://www.manosblancas.org/es/index.html">Manos Blancas</a>, una iniciativa de alumnos y profesores de la Universidad Autónoma de Madrid surgida tras el asesinato de Francisco Tomás y Valiente en 1996. En septiembre de 2000 inició la campaña "Minutos por la Paz" para recaudar fondos con los que crear un portal solidario en la Red.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgvPoep8yXQNZJYUEFZetESSsM28Upd8-dgQTNjRSJJYm0rYIPvkD0m6vWTb7AFpOmTfv8J1r3bf5Uf3kcb29Chz5JHp3SJMQ6eTtmwBRhQu2Ei4unFlBkzb-xhgfoXlPw9_2ZHvXhOF4/s1600/manosblancas.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgvPoep8yXQNZJYUEFZetESSsM28Upd8-dgQTNjRSJJYm0rYIPvkD0m6vWTb7AFpOmTfv8J1r3bf5Uf3kcb29Chz5JHp3SJMQ6eTtmwBRhQu2Ei4unFlBkzb-xhgfoXlPw9_2ZHvXhOF4/s1600/manosblancas.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Bibliografía</i></span><br />
<br />
<b>El Dios Del Bit</b><br />
Colección Ole! nº37 (29x21cm)<br />
Ediciones B, Mayo 2001<br />
ISBN: 84-666-0230-5<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº8</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Octubre 2002<br />
2ªed. 2009<br />
ISBN: 84-666-0813-3<br />
<br />
<b>Las Mejores Historietas del Cómic Español</b><br />
Las Mejores Historietas del Cómic Español nº29<br />
Unidad Editorial, Agosto 2005<br />
ISBN: 84-96507-47-5<br />
ISBN obra completa: 84-96507-18-1Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-3173935585509653152014-07-14T10:30:00.000+02:002015-08-01T12:19:34.628+02:0052 Adiós Lady ArañaCreo que <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/07/51-la-guerra-de-lady-arana.html">La Guerra de Lady Araña</a> fue un álbum atípico dentro de los cómics de Superlópez. Como héroe, lo único que conseguía era rescatar a sus amigos de unos secuestradores, pero ni por accidente lograba que Bombokie obtuviese un gobierno democrático. Comparado con otros cómics revolucionarios como <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/09/13-los-cabecicubos.html">Los Cabecicubos</a>, <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/02/23-en-el-pais-de-los-juegos-el-tuerto.html">En el País de los Juegos, el Tuerto es el Rey...</a> o <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/10/37-los-ladrones-de-ozono.html">Los Ladrones de Ozono</a> parece que en este caso se trataba de un álbum más cínico, como si se diese a entender que ni un Superlópez sería capaz de resolver los conflictos del centro de África.<br />
<br />
Para contrarrestar, con este cierre Superlópez sí que colabora en la victoria de una revolución popular. Con el respaldo de Kaximpo y la involuntaria ayuda de Lady Araña, su presencia desencadena en Kaxim la caída del déspota Kaximpalos Varapalos, líder mesiánico que gobierna el planeta con mano de hierro mediante el Sistema Operativo de la Regla de Tres y los localizadores génito urinarios. Es más fácil derrocar a un dictador cuando se trata de uno imaginario, está claro.<br />
<br />
Realmente no es un dictador que Jan se invente de la nada. Por el culto al líder y el militarismo podemos asociar este gobierno con algunos de la Tierra. Si me fijo en la estatua de Kaximpalos y las colas para hacer ofrendas florales imagino que en concreto como mejor funciona este cómic es como una metáfora de Corea del Norte. En su capital, Pyongyang, el dictador Kim Il Sung ordenó construir una estatua de sí mismo de 35 metros de tamaño delante de la cual los coreanos suelen hacer fila para colocar flores mientras que los turistas están obligados a hacerlo. Si es así, el Sistema Operativo de la Regla de Tres que mencionaba Kaximpo hace dos álbumes podría ser el equivalente tanto del comunismo como del Juche, la ideología de este régimen.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGMLKCsvsIGIpWSf1BVLDXyJWOqXxapHfuQwg1Y1bgnzpy_JGN6A8yyR5JJqRlqWVOaTekoN1X7MGbJLBkhQkjwRX8VAYdsk9thfObkHbNIbTqfZOH_QHJxY4w1wQp5pqo0Arts_p_qbs/s1600/Mansudae.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="313" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGMLKCsvsIGIpWSf1BVLDXyJWOqXxapHfuQwg1Y1bgnzpy_JGN6A8yyR5JJqRlqWVOaTekoN1X7MGbJLBkhQkjwRX8VAYdsk9thfObkHbNIbTqfZOH_QHJxY4w1wQp5pqo0Arts_p_qbs/s1600/Mansudae.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Kim_Il-sung#mediaviewer/Archivo:Paying_Their_Respects.jpg"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
Por otro lado, Kaximpalos Varapalos es proclamado "Indicador de la Ruta", es decir, el elegido para señalar el camino de su pueblo. Un rasgo común de las dictaduras es adjudicarle ese papel de guía clarividente al tirano, y de ahí que se les conozca como "führer" (conductor) en el caso de Hitler, "Gran Timonel del Pueblo" en el caso de Mao, etc.<br />
<br />
La trilogía termina por simetría en el mismo lugar donde empezó, en Sant Pau de Seguríes, una pequeña localidad de Girona. En las últimas páginas Lady Araña recorre calles de este municipio mientras anuncia su despedida, aunque realmente este cómic no será ni su última aparición... ni la de Kaximpo.<br />
<br />
Para el lector que siguiese la colección en Super Humor el abandono de Lady Araña no tenía sentido porque en la siguiente historia (<a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/06/49-25-anos-de-superlopez.html">25 Años de Superlópez</a>) volvía a estar bajo las órdenes de Refuller. Imagino que Ediciones B consideró que para no romper la unidad de esta trilogía era mejor editar sus cómics seguidos en un único tomo en vez de dividirla en 2, con lo que el resto de álbumes del tomo se desordenaron como consecuencia.<br />
<br />
Una curiosidad para terminar. A finales del siglo pasado hubo una polémica relacionada con el ingeniero vasco de la compañía Volkswagen José Ignacio López de Arriortúa, apodado "Superlópez". General Motors le acusó de haber realizado fraude y robo de documentos confidenciales para llevarlos a su compañía. Las dos empresas llegaron a un acuerdo en 1996, pero 4 años después el Gran Jurado de Detroit (Michigan) reclamó la extradición de "Superlópez" para juzgarle por esos delitos. Jan dibujó esta tira animada sobre el tema:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYIpB6caA93RMPF14bxRjo1ascGeMCImEUuFE3CzmbUCVfn9ddZZq4RcBstDk1EFoyPglKTcXKHqbZSx6vNglGO6zOYOKRukPpmVn9CL8FYoPXcfzpxe02Agq5QPDwsz2ilR3Vga4cgOg/s1600/jan62.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYIpB6caA93RMPF14bxRjo1ascGeMCImEUuFE3CzmbUCVfn9ddZZq4RcBstDk1EFoyPglKTcXKHqbZSx6vNglGO6zOYOKRukPpmVn9CL8FYoPXcfzpxe02Agq5QPDwsz2ilR3Vga4cgOg/s1600/jan62.gif" /></a></div>
<br />
<br />
<i>Adiós Lady Araña</i> fue publicado en el año 2000 en formato Olé y fue recopilado en Super Humor en 2001.<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Declaraciones</span></i><br />
<br />
<i>"Tercer tomo de la trilogía de Lady Araña dedicado a los regimenes autoritarios que el planeta tierra viene sufriendo desde que el homo sapiens es sapiens (sic)"</i> (Jan, <a href="http://xjan.cachislamar.com/horno.htm">fuente</a>)<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Portadas</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvkh-0GuzBFyhZiKcWM4jFNbjhsu0whA3ZRWytcAGK6MeK0Wj8WBjm-NNbVqsZibAFFHL6oiSmmnaIdSfdDmZCHArOyqhyXq6U0mLVsrUbx81Lhy83Tg5tc2c_mFq7lnWYPN6esOiMU3E/s1600/sl53.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvkh-0GuzBFyhZiKcWM4jFNbjhsu0whA3ZRWytcAGK6MeK0Wj8WBjm-NNbVqsZibAFFHL6oiSmmnaIdSfdDmZCHArOyqhyXq6U0mLVsrUbx81Lhy83Tg5tc2c_mFq7lnWYPN6esOiMU3E/s1600/sl53.jpg" width="278" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRu28-UzdN-xz3bDBHb9KuH9zdeZNgDtkecvv33YigfURMDB6CSBBmIdBNtNMS7rlndDA8PzVMJ20ygrP7YFqvZZLK6Sseo8oARxL7pNfm4b0nGxGWUw6EZURQa51IO5sBPIIireBrGAg/s1600/SH07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRu28-UzdN-xz3bDBHb9KuH9zdeZNgDtkecvv33YigfURMDB6CSBBmIdBNtNMS7rlndDA8PzVMJ20ygrP7YFqvZZLK6Sseo8oARxL7pNfm4b0nGxGWUw6EZURQa51IO5sBPIIireBrGAg/s1600/SH07.jpg" width="265" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Viñeta a Viñeta</i></span><br />
<br />
<b>Ilustración</b><br />
Sir Grummore Grummursum según la obra de Thomas Malory (1416 - 1471) fue un caballero escocés que formó parte de la Mesa Redonda del Rey Arturo. Si esta frase es suya, yo todavía no la he encontrado. Casi creo que en realidad es una versión irónica de la cita "Hay otros mundos, pero están en éste". La frase se suele atribuir al poeta francés Paul Éluard, aunque no hay referencias que lo confirmen. Casi parece más probable que su autor fuese el poeta irlandés W.B. Yeats.<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 2</b><br />
La primera de Otras Canciones a Guiomar, de Antonio Machado:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i>¡Sólo tu figura,</i><br />
<i>como una centella blanca,</i><br />
<i>en mi noche obscura!</i><br />
<i><br />
</i> <i>¡Y en la tersa arena,</i><br />
<i>cerca de la mar,</i><br />
<i>tu carne rosa y morena,</i><br />
<i>súbitamente, Guiomar!</i><br />
<i><br />
</i> <b><i>En el gris del muro,</i></b><br />
<b><i>cárcel y aposento,</i></b><br />
<b><i>y en un paisaje futuro</i></b><br />
<b><i>con sólo tu voz y el viento;</i></b><br />
<i><br />
</i> <i>en el nácar frío</i><br />
<i>de tu zarcillo en mi boca,</i><br />
<i>Guiomar, y en el calofrío</i><br />
<i>de una amanecida loca;</i><br />
<i><br />
</i> <i>asomada al malecón</i><br />
<i>que bate la mar de un sueño,</i><br />
<i>y bajo el arco del ceño</i><br />
<i>de mi vigilia, a traición,</i><br />
<i>¡siempre tú! Guiomar, Guiomar,</i><br />
<i>mírame en ti castigado:</i><br />
<i>reo de haberte creado,</i><br />
<i>ya no te puedo olvidar.</i></blockquote>
<br />
<b>Página 3 viñeta 4</b><br />
Glosa de Gerardo Diego:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<b><i>No me atreví a leerlo. Era increíble</i></b><br />
<b><i>para sueño de un viaje, para viaje</i></b><br />
<b><i>de un sueño deseando aterrizaje,</i></b><br />
<b><i>acielaje más bien, cielo visible.</i></b><br />
<i><br />
</i> <i>No era a mí a quien furtivo -no, imposible</i><br />
<i>secreto entre pestañas el celaje,</i><br />
<i>venía consignado aquel mensaje</i><br />
<i>en imán alfabeto irresistible.</i><br />
<i><br />
</i> <i>Mas de pronto un relámpago a deshora</i><br />
<i>me fulminò, durmiéndose -oh demora-</i><br />
<i>en tan verde y marròn destello ardido,</i><br />
<i><br />
</i> <i>que ya no dudé más. Mío era el cielo,</i><br />
<i>para mí solo oriente y terciopelo,</i><br />
<i>alta deidad y ser esclarecido.</i></blockquote>
<br />
<b>Página 6 viñeta 3</b><br />
El Hubble es un telescopio que gira alrdedor de la Tierra. Fue puesto en órbita en 1990.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimFWXlns1-B8GnzWo7USHj9l41UB6cmB7uD7LzGTxWPi9UN4EbiSs_JuyRsu6dyKQDod6jaG2ZBppyr8vu1P8AjKCHGOMP7Etg_46CUn6iY5v9TQGKDfKfIyitxUXqlEn4Mbm9VugilSM/s1600/hubble.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="263" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimFWXlns1-B8GnzWo7USHj9l41UB6cmB7uD7LzGTxWPi9UN4EbiSs_JuyRsu6dyKQDod6jaG2ZBppyr8vu1P8AjKCHGOMP7Etg_46CUn6iY5v9TQGKDfKfIyitxUXqlEn4Mbm9VugilSM/s1600/hubble.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Views_of_the_Hubble_Space_Telescope#mediaviewer/File:HST-2009-01a.jpg">Fuente</a></span></div>
<br />
<b>Página 9 viñeta 1</b><br />
En 10 de enero en Tocina (Andalucía) un trozo de hielo esférico de 22 centímetros de diámetro y 1,8 kilos de peso cayó desde el cielo sobre un Fiat azul que quedó destrozado. La primera hipótesis sobre la procedencia de este bloque vino de Ignacio Casanova, profesor de la Universidad Politécnica de Cataluña, que apuntó que se trataba de "heces fecales que han caído de un avión", aunque también se achacó la causa a cometas o fenómenos atmosféricos. El de Tocina fue el primero de una serie de bloques de hielo que continuaron impactando en diferentes zonas de España (9 hasta 2007) y el resto del mundo (alrededor de 70 casos hasta el año 2007).<br />
<br />
La investigación científica más avanzada sobre este tema (los "megacriometeoros") la lideraron el investigador español del CSIC Jesús Martínez-Frías y el climatólogo americano David Travis. Han descartado que cayesen de aviones, ni siquiera como hielo condensado en las alas, porque algunos bloques habían caído lejos de rutas aéreas y en su composición química no había ni restos orgánicos ni de desinfectante de lavabos. Debido a su estructura de capas y con burbujas de aire, su hipótesis apunta a que hay zonas de la atmósfera con bajas temperaturas, mucha humedad y poco ozono en las que producen pequeños cristales de hielo. Estos se van haciendo más grandes hasta que caen por su propio peso.<br />
<br />
<b>Página 17 viñeta 7</b><br />
Las fotos que aparecieron en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/06/50-otra-vez-lady-arana.html">Otra Vez Lady Araña</a>. Kaximpo las ha tenido guardadas en la chaqueta todo este tiempo.<br />
<br />
<b>Página 46 viñeta 4</b><br />
Un guiño a la frase recurrente de Iznogud, "quiero ser califa en lugar del califa".<br />
<br />
<b>Página 49 viñeta 5</b><br />
La referencia a Londres viene de que entre 1998 y 2000 el ex-dictador Augusto Pinochet estuvo bajo arresto domiciliario en esta ciudad mientras se estudiaba la solicitud de extradición emitida por el juez Baltasar Garzón para juzgarle por casos de tortura y asesinato. Finalmente, usando unas pruebas médicas como excusa, el gobierno británico consiguió evitarse complicaciones dentro de sus fronteras alegando que el estado de salud de Pinochet era suficientemente delicado como para eximirle del juicio, por lo que se le permitió volver a Chile. Nada más regresar, el congreso chileno legalizó al inmunidad procesal del ex-dictador. El "delicado estado de salud" de Pinochet le permitió vivir seis años más.<br />
<br />
<b>Página 54 viñeta 1</b><br />
Un cameo de uno de los soldados de las tropas de Indra en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/10/14-la-caja-de-pandora.html">La Caja de Pandora</a>. Su bocadillo está escrito principalmente con la fuente Wingdings y no contiene ningún mensaje secreto que yo sepa.<br />
<br />
<b>Página 54 viñeta 3</b><br />
Se ve la carabela que se puso en órbita en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/10/14-la-caja-de-pandora.html">La Caja de Pandora</a>. El felpudo tiene la palabra "benvingut" con "v", que en catalán significa "bienvenido".<br />
<br />
<b>Página 55 viñeta 3</b><br />
¡Isidre, mira, a caigut un autobús allà...! (catalán): ¡Isidre, mira, ha caído un autobús allí...!<br />
Au, deixa'm que esta jugant el Parchelona, dona... (catalán): Au, déjame que esta jugando el Parchelona, mujer...<br />
<br />
<b>Página 59 viñeta 2</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj057xJEA1ptu8bs9zUEFnVMhBfU2e8pqFdOjg5DZYcUj4qjlk_ZR0vitzaRIdGP6-0PcmryCcu1N65TqlZO2VgCDDz1iB_hIH5tZZ85uPSyhwvJ0V6iK7bVG2INxoz1VptFyDLY_y4F4o/s1600/SL36p59Foto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj057xJEA1ptu8bs9zUEFnVMhBfU2e8pqFdOjg5DZYcUj4qjlk_ZR0vitzaRIdGP6-0PcmryCcu1N65TqlZO2VgCDDz1iB_hIH5tZZ85uPSyhwvJ0V6iK7bVG2INxoz1VptFyDLY_y4F4o/s1600/SL36p59Foto.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.cachislamar.com/tebeos36.htm"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 60 viñeta 6</b><br />
Tryca, parodia de Pryca.<br />
<br />
<b>Página 61 viñeta 1</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv1f3CssK3JCFD9oWEC5yEvOtPihRz9N0z87G-HZS5Yua1K0TCzuyJdcHqP2EFLqTM-yjsFfllQxImPs9icbsdr-LuEuIsAsSxI9oKJJPPTgwk8RgL-H4SHyC3xlbd4tWZTNLW6soS_vk/s1600/pag61vin1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="242" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiv1f3CssK3JCFD9oWEC5yEvOtPihRz9N0z87G-HZS5Yua1K0TCzuyJdcHqP2EFLqTM-yjsFfllQxImPs9icbsdr-LuEuIsAsSxI9oKJJPPTgwk8RgL-H4SHyC3xlbd4tWZTNLW6soS_vk/s1600/pag61vin1.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Google Maps</span></div>
<br />
<b>Página 61 viñeta 3</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZSa4JIwXNRAxZuottc6bjEZ_x1bf0PgNaru1u3pV_wUee_vhuxu2H-FB9uCI1RngbcjJ5btdpV-nhwsiVqWb8ORwt1cR4CanMjdGNwQ6RDSmjmEBGMy427YNdHTOcPY5Ay_AXAw5SmxM/s1600/pag61vin3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="198" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZSa4JIwXNRAxZuottc6bjEZ_x1bf0PgNaru1u3pV_wUee_vhuxu2H-FB9uCI1RngbcjJ5btdpV-nhwsiVqWb8ORwt1cR4CanMjdGNwQ6RDSmjmEBGMy427YNdHTOcPY5Ay_AXAw5SmxM/s1600/pag61vin3.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Google Maps</span></div>
<br />
<b>Página 61 viñeta 4</b><br />
Lady Araña entra en la Plaça Generalitat de Sant Pau de Segúries. Ha cambiado bastante desde el año en que se dibujó el cómic.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRTxT1_hz7zTu5eZdRvszXalATXcucuL4gIIXL1iWnMuj-H5xt8Pn5YDDvP4QiIN_dSue3Iyis4j789zuceSuchAl9TdJDQmBDLaq2D1cIAtwl50tc7oda0axFL7w8K4AqJVZ6tyYY3xs/s1600/pag61vin4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="251" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRTxT1_hz7zTu5eZdRvszXalATXcucuL4gIIXL1iWnMuj-H5xt8Pn5YDDvP4QiIN_dSue3Iyis4j789zuceSuchAl9TdJDQmBDLaq2D1cIAtwl50tc7oda0axFL7w8K4AqJVZ6tyYY3xs/s1600/pag61vin4.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Google Maps</span></div>
<br />
La viñeta me recuerda a una de las <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/05/46-los-cybernautas.html">del folleto que Jan dibujó en 2002</a>:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEik-Z2WNeW0QQur0of4yNAf0qrq5CFZG_Gr_xSyllNEO77rLyFuUNoKthnr2OtyNcTzP6sw7mX-G02N42bsdEctKxateG6IcpShoHEneNxvhQ7b1uggDqgk40H8kKiZrOVwVDyOuTZ8pXc/s1600/folletoparque.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEik-Z2WNeW0QQur0of4yNAf0qrq5CFZG_Gr_xSyllNEO77rLyFuUNoKthnr2OtyNcTzP6sw7mX-G02N42bsdEctKxateG6IcpShoHEneNxvhQ7b1uggDqgk40H8kKiZrOVwVDyOuTZ8pXc/s1600/folletoparque.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
<b>Página 61 viñeta 7</b><br />
El banco en el que se sienta Lady Araña y el restaurante Can Baral·la que se ve detrás de ella:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje3kdfkbkHym6fAySOS-6JwbHbPYhN73BSkHkKfKqavHxZEkODmYmzcexyX84WzGjZH6bB2CfPNfwgI0r8q1PoSTn_hTUW8h_hA562-D4I6ejkDPPbB65GcU-Xzo-Y1T5hXEnkkSexGNk/s1600/pag61vin7b.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="198" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje3kdfkbkHym6fAySOS-6JwbHbPYhN73BSkHkKfKqavHxZEkODmYmzcexyX84WzGjZH6bB2CfPNfwgI0r8q1PoSTn_hTUW8h_hA562-D4I6ejkDPPbB65GcU-Xzo-Y1T5hXEnkkSexGNk/s1600/pag61vin7b.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Google Maps</span></div>
<br />
<b>Página 62 viñeta 1</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_S4zGKJj96QXgeky-9N3vxwaLWkUGOT4GVYM5R9f90q6ugl2YH6JoNE59w6v3tqhmJbMe9K_E4CP16Y-QH_z0Hj0_tHPIdexMvivRT63_Lxr9GLaXkh1Al19jtMhbx1a4ZGNIviWdQgQ/s1600/pag62vin1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="208" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_S4zGKJj96QXgeky-9N3vxwaLWkUGOT4GVYM5R9f90q6ugl2YH6JoNE59w6v3tqhmJbMe9K_E4CP16Y-QH_z0Hj0_tHPIdexMvivRT63_Lxr9GLaXkh1Al19jtMhbx1a4ZGNIviWdQgQ/s1600/pag62vin1.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Google Maps</span></div>
<br />
<b>Página 62 viñeta 4</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcoO2mv_82PrFXsmMwAnh8SznNRi7wMJMVkJMULdjCoMSrLDgwLsXwFrUeiYBtXs3VSecphXibHEEc0K5KCKgWatE6ftI_OtQbA2MVoxkjn-vexCgPqyFYoHWZOc-95cIyEQ73xSfeF9Q/s1600/pag62vin4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="197" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcoO2mv_82PrFXsmMwAnh8SznNRi7wMJMVkJMULdjCoMSrLDgwLsXwFrUeiYBtXs3VSecphXibHEEc0K5KCKgWatE6ftI_OtQbA2MVoxkjn-vexCgPqyFYoHWZOc-95cIyEQ73xSfeF9Q/s1600/pag62vin4.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Google Maps</span></div>
<br />
<b>Página 62 viñeta 7</b><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWEkSkmMvleMfFrce0Km-EEXjqaxb_7TjS5yreZBc8podqH4NTaW0P4nsq-VZ-A0oRum9C1vrvTUCT3n3BaVppXAx-6nI2n9kdAZDkf7ItrnTHEctnpMYON069M3NgveS5vUXBVM2fpxg/s1600/pag62vin7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="197" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWEkSkmMvleMfFrce0Km-EEXjqaxb_7TjS5yreZBc8podqH4NTaW0P4nsq-VZ-A0oRum9C1vrvTUCT3n3BaVppXAx-6nI2n9kdAZDkf7ItrnTHEctnpMYON069M3NgveS5vUXBVM2fpxg/s1600/pag62vin7.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Google Maps</span></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Bibliografía</i></span><br />
<br />
<b>Adiós Lady Araña</b><br />
Colección Ole! nº36 (29x21cm)<br />
Ediciones B, Noviembre 2000<br />
ISBN: 84-666-0005-1<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº7</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Enero 2001<br />
2ªed. Diciembre 2003<br />
ISBN: 84-666-0004-3<br />
<br />
<b>Las Mejores Historietas del Cómic Español</b><br />
Las Mejores Historietas del Cómic Español nº32<br />
Unidad Editorial, Agosto 2005<br />
ISBN: 84-96507-50-5<br />
ISBN obra completa: 84-96507-18-1Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-41784522852762179302014-07-07T10:00:00.000+02:002015-08-01T12:24:36.243+02:0051 La Guerra de Lady ArañaDespués de los problemas del anterior álbum, Superlópez había decidido tomarse un descanso junto a Kaximpo en su residencia del polo norte, pero tendrá que interrumpirlo cuando se entere de que Luisa y Jaime han sido secuestrados durante sus excursiones turísticas por Bombokie. Mientras los busca irá descubriendo el estado de guerra continua de esta zona, un conflicto en el que Lady Araña y sus terminadroides están poniendo un poco de su parte.<br />
<br />
El núcleo argumental de la trilogía de Lady Araña se centra en Kaximpo y su planeta, pero Jan prefiere hacer una pausa antes de viajar allí para mostrar los propios gobiernos dictatoriales que nos rodean. De entre todos, se centra en los de las Primera y Segunda Guerras del Congo (1996-1997 y 1998-2003), dos conflictos no demasiado conocidos que fueron consecuencia de una mezcla de factores. El colonialismo, la Guerra Fría y el fin de la Guerra Fría acabaron estallando finalmente en luchas tribales, en genocidios, en dictadores que eran derrocados por otros dictadores, respaldados unos y otros por gobiernos occidentales que sólo pensaban en sus propios intereses económicos y políticos.<br />
<br />
Uno de los personajes principales de este cómic es un buen ejemplo de esta situación. El emperador Bokassa Massa es una parodia no demasiado exagerada de Jean-Bédel Bokassa (1921-1996), uno de los dictadores africanos más estrafalarios de la historia. Llegó al poder de la República Centroafricana en 1966 gracias a un golpe de Estado contra su primo, el presidente autoritario David Dacko. Tanto el golpe como su tiránico gobierno fueron apoyados por el gobierno francés, en concreto por el presidente Giscard d'Estaing, que era amigo personal del dictador. Francia le daba apoyo económico y militar a Bokassa, y éste le devolvía el favor con uranio, excursiones de caza para el presidente y, aparte, diamantes en secreto para el propio d'Estaing. El respaldo que recibía desde Francia le fue animando más y más con el paso de los años hasta que, en 1976, decidió coronarse emperador de la República Centroafricana en una ridícula ceremonia que intentaba imitar a la de Napoleón.<br />
<br />
Su gobierno, caracterizado por la represión política, el exterminio de sus opositores, las torturas y la corrupción, terminó con un golpe de Estado del ex-presidente David Dacko respaldado por Francia en 1979. No le quedaba más remedio a la república francesa después del escándalo mundial provocado por Bokassa en ese mismo año: había ordenado la ejecución de 100 escolares que se habían negado a vestir un uniforme diseñado por él mismo. Consiguió huir y exiliarse a Costa de Marfil con la ayuda de Francia, y más tarde a un palacete en París. Volvió a la República Centroafricana en 1986 para presentarse a las elecciones, pero se le arrestó y se le condenó a cadena perpetua. Fue liberado en 1993 y murió tres años después por un ataque al corazón.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl9itTei0TSmYPD9xACAePPFXhQAZv-iLY1qxMQge1fD4O5t6tLzdF-wo5ukdFwTUz0W2qZiGPYFsh2RS1Vixr2GfrnO8eiyYrPX4Wb_H27ofq8xVmR7HVlOWZQxVv9bF-f35Llss2A5c/s1600/bokassa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl9itTei0TSmYPD9xACAePPFXhQAZv-iLY1qxMQge1fD4O5t6tLzdF-wo5ukdFwTUz0W2qZiGPYFsh2RS1Vixr2GfrnO8eiyYrPX4Wb_H27ofq8xVmR7HVlOWZQxVv9bF-f35Llss2A5c/s1600/bokassa.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Como comenta Jan, <i>"África y sus problemas son creación nuestra, de Europa y Estados Unidos"</i>. Dos de los tres bandos centroafricanos de este cómic reciben el apoyo económico de empresas petrolíferas occidentales, y los traficantes de armas recuerdan a los que ya aparecieron en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/06/48-las-minas-del-rey-soplomon.html">Las Minas del Rey Soplomón</a>. Son vendedores sin escrúpulos que colaboran en el recrudecimiento de la guerra apoyando a los tres bandos por igual, que piensan en sus beneficios en vez de en las consecuencias de su trabajo.<br />
<br />
El bando de "los buenos" está mucho menos nutrido. En un par de ocasiones Superlópez acompaña a una pequeña ONG formada por Harry Reade, Sor Infortunio y Ramonet, que apenas cuenta con medios para poder ayudar con caramelos y galletas a los desplazados "unus" y "demás" de la persecución de los "utrus" del gobierno (una referencia a las luchas tribales entre hutus, tutsis y twas del centro de África). Por su parte, entre los africanos está el inoperante político opositor Bandela Bandala, del que lo mejor que puede decirse es que no se opone al destronamiento de Bokassa Massa.<br />
<br />
Creo que Bandela Bandala podría ser una parodia de Nelson Mandela, pero sería injusto porque éste nunca fue un político indeciso. En realidad Mandela se declaró favorable al uso de la violencia para luchar contra el apartheid y lideró actos de sabotaje contra edificios del gobierno. Bandela Bandala sería más bien la parodia del político buenista que cree que todo se solucionará de forma pacífica en algún momento.<br />
<br />
En <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/10/14-la-caja-de-pandora.html">La Caja de Pandora</a> fue un pequeño guiño, pero aquí el líder de la ONG se convierte en un claro homenaje al Harry Reade real, un animador australiano que viajó a Cuba para colaborar con la Revolución y trabajó junto a Jan. Reade murió unos pocos años antes de la publicación de este cómic, por lo que el personaje es, según Jan, <i>"un recordatorio de los amigos que dejé en Cuba."</i><br />
<br />
Un último comentario: desde que leí este cómic tengo cierta obsesión con que recuerda a <i>Indiana Jones y el Templo Maldito</i>. Hay una escena de un banquete en el que se sirve carne humana, otra en la que el héroe tiene que romper un puente de cuerdas, un brujo fabrica un muñeco para practicar vudú con el protagonista, una salida secreta en el dormitorio de un palacio...<br />
<br />
<i>La Guerra de Lady Araña</i> fue publicado originalmente en formato Olé en el año 2000, y fue recopilado al año siguiente en formato Super Humor.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Declaraciones</i></span><br />
<br />
<i>"Segundo tomo de la trilogía de Lady Araña que alude a la problemática africana de los señores de la guerra y otras fruslerías."</i> (Jan, <a href="http://xjan.cachislamar.com/horno.htm">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"África y sus problemas son creación nuestra, de Europa y Estados Unidos (...). Los peores dictadores de África, como Idi Amin Dadá, fueron creados y 'colocados' por los países europeos."</i> (Jan, <a href="http://www.fabulantes.com/2014/05/entrevista-jan-autor-de-superlopez/">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"[El personaje de Harry Reade en este cómic] es un recordatorio de los amigos que dejé en Cuba. Tengo buenos recuerdos de Harry. Tenía una personalidad muy fuerte. Era grande, alto, con un aspecto duro... imponente, pero al mismo tiempo tenía el corazón de un niño. Le veía enamorado de un rusa muy guapa con la que vivió durante unos años y él era muy tierno con ella. El recuerdo que tengo es éste: fuerte y sensible. Era un buen hombre".</i> (Jan, <a href="http://eprints.qut.edu.au/16452/1/Max_Bannah_Thesis.pdf">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"No recordaba haber usado ese nombre [Harry Reade en </i>La Caja de Pandora<i>], tal vez pensaba en él pero sin intención concreta. Reade es [era], en efecto, un australiano de casi dos metros, aspecto bastante tosco o rudo, y costaba creer que tuviera la sensibilidad artística que demostró, ¡cosa fina! Tengo de él un recuerdo cariñoso. Igualmente Juan Padrón y Reade hicieron una fuerte amistad y trabajaron juntos. </i>La Cosa<i> (1962) es una de sus películas en dibujo animado, que consiguió el reconocimiento internacional a la animación cubana al ser seleccionado Film Notable en el Festival de Cine de Londres, en 1963" </i>(Jan, <a href="http://www.tebeosfera.com/documentos/documentos/superlopez_la_supermediania_de_acero.html">fuente</a>)<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Portadas</i></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMD1otVrWm8k3lvrCVl8Yr0qZZNeIThyphenhyphenI87sidUid0w30tISEEknrZtR8AZKFGibCh8fmAZ-tgawbjUUI7oTvv-QBpcm57CTtGEyesYZLVXmd2-kaltxRB7Bsa9h7xDCB47j5X62AgzHY/s1600/sl52.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMD1otVrWm8k3lvrCVl8Yr0qZZNeIThyphenhyphenI87sidUid0w30tISEEknrZtR8AZKFGibCh8fmAZ-tgawbjUUI7oTvv-QBpcm57CTtGEyesYZLVXmd2-kaltxRB7Bsa9h7xDCB47j5X62AgzHY/s1600/sl52.jpg" width="282" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRu28-UzdN-xz3bDBHb9KuH9zdeZNgDtkecvv33YigfURMDB6CSBBmIdBNtNMS7rlndDA8PzVMJ20ygrP7YFqvZZLK6Sseo8oARxL7pNfm4b0nGxGWUw6EZURQa51IO5sBPIIireBrGAg/s1600/SH07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRu28-UzdN-xz3bDBHb9KuH9zdeZNgDtkecvv33YigfURMDB6CSBBmIdBNtNMS7rlndDA8PzVMJ20ygrP7YFqvZZLK6Sseo8oARxL7pNfm4b0nGxGWUw6EZURQa51IO5sBPIIireBrGAg/s1600/SH07.jpg" width="265" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Viñeta a Viñeta</i></span><br />
<br />
<b>Página 2 viñeta 1</b><br />
¿No recuerdan a los turistas japoneses de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/03/27-periplo-bulgaro.html">Periplo Búlgaro</a>?<br />
<br />
<b>Página 3 viñeta 2</b><br />
Bête Tour (francés): Excursiones Bestia.<br />
<br />
<b>Página 3 viñeta 3</b><br />
Realmente Luisa no debería haberse asustado de Lady Araña porque no la conoce. En <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/05/46-los-cybernautas.html">Los Cybernautas</a> no se fijó en ella y en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/06/49-25-anos-de-superlopez.html">25 Años de Superlópez</a> no se llegaron a ver.<br />
<br />
<b>Página 4 viñeta 3</b><br />
Un fragmento de un poema de Pedro Salinas publicado en <i>Razón de Amor</i>:<br />
<blockquote class="tr_bq">
Mundo de lo prometido,<br />
agua.<br />
todo es posible en el agua.<br />
<br />
<b>Apoyado en la baranda,</b><br />
<b>el mundo que está detrás</b><br />
<b>en el agua se me aclara,</b><br />
<b>y lo busco</b><br />
<b>en el agua,</b> con los ojos,<br />
con el alma,<b> por el agua.</b><br />
La montaña, cuerpo en rosa<br />
desnuda, dura de siglos,<br />
se me enternece en lo verde<br />
líquido, rompe cadenas,<br />
se escapa,<br />
dejando atrás su esqueleto,<br />
ella fluyente, en el agua.<br />
Los troncos rectos del árbol<br />
entregan<br />
su rectitud, ya cansada,<br />
a las curvas tentaciones<br />
de su reflejo en las ondas.<br />
Y a las ramas, en enero,<br />
-rebrillos de sol y espuma-,<br />
les hacen hojas de agua.<br />
Porque en el alma del río<br />
no hay inviernos:<br />
de su fondo le florecen<br />
cada mañana, a la orilla<br />
tiernas primaveras blandas.<br />
Los vastos fondos del tiempo,<br />
de las distancias, se alisan<br />
y se olvidan de su drama:<br />
separar.<br />
Todo se junta y se aplana.<br />
El cielo más alto vive<br />
confundido con la yerba,<br />
como en el amor remoto<br />
mira en el agua, a su alcance,<br />
imagen, voz, fabulosas<br />
presencias de lo que ama.<br />
Las órdenes terrenales<br />
su filo embotan en ondas,<br />
se olvidan de que nos mandan;<br />
podemos, libres querer<br />
lo querido, por el agua.<br />
Oscilan los imposibles,<br />
tan trémulos como cañas<br />
en la orilla, y a la rosa<br />
y a la vida se le pierden<br />
espinas que se clavaban.<br />
De recta que va, de alegre,<br />
el agua hacia su destino,<br />
el terror de lo futuro<br />
en su ejemplo se desarma:<br />
si ella llega, llegaremos,<br />
ella, nosotros, los dos,<br />
al gran término del ansia.<br />
Lo difícil en la tierra,<br />
por la tierra,<br />
triunfa gozoso en el agua.<br />
Y mientras se están negando<br />
-no constante, terrenal-<br />
besos, auroras, mañanas,<br />
aquí sobre el suelo firme,<br />
el río seguro canta<br />
los imposibles posibles,<br />
de onda en onda, las promesas<br />
de las dichas desatadas.<br />
<br />
Todo lo niega la tierra,<br />
pero todo se me da<br />
en el agua, por el agua.</blockquote>
<br />
<b>Página 5 viñeta 2</b><br />
Un poema de Gabriel Celaya que no he localizado.<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
Minúsculas campanas<br />
que destiláis frío<br />
patatín - sacudid -,<br />
patatán - el hastío -...</blockquote>
<br />
<b>Página 5 viñeta 6</b><br />
Kaximpo llama a su planeta "Xaxim". En <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/07/52-adios-lady-arana.html">el siguiente álbum</a> su nombre será Kaxim.<br />
<br />
<b>Página 6 viñeta 1</b><br />
¡Lo que suelta la Hormiga Poeta en un minuto! Una regla de tres es un método matemático para resolver problemas de proporcionalidad. Concretamente, a partir de 2 valores se puede obtener una proporcionalidad que si aplicamos en un tercer valor (conocido) nos da un cuarto valor (la incógnita).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4Fh-YndNT5UNFLQHlh3_aJtJZPwIVsdKbu864wNroVdW_ggyiaFKwvRnkdHpcDG0x2ACK7lrSDrDsTmXyw2ySHKdLBG35UKt9Qo_zTYDInobWQskRqiK9Ep-6xhqKaHXy8lSVfYRecu8/s1600/triangulo.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="207" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4Fh-YndNT5UNFLQHlh3_aJtJZPwIVsdKbu864wNroVdW_ggyiaFKwvRnkdHpcDG0x2ACK7lrSDrDsTmXyw2ySHKdLBG35UKt9Qo_zTYDInobWQskRqiK9Ep-6xhqKaHXy8lSVfYRecu8/s1600/triangulo.gif" width="320" /></a></div>
<br />
En la imagen de los dos triángulos, el lado de longitud 6 es proporcional al de longitud 4, es 3/2 veces mayor (3/2 es la "razón entre 6 y 4"). Como los otros dos lados del triángulo tienen la misma proporción, podríamos calcular el valor de X con una regla de tres. X tiene que ser también 3/2 mayor que 2, por lo que su valor es 3. En este ejemplo, los valores 2 y 4 son los "antecedentes", mientras que 3 y 6 son los "consecuentes".<br />
<br />
La explicación de la Hormiga no la termino de tener clara, tal vez porque es una Hormiga de letras.<br />
<br />
<b>Página 7 viñeta 3</b><br />
Poema de Gloria Fuertes:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i><u>Sin cartilla</u><br />
<br />
<b> Yo quiero una postal con tu silencio.<br />
Escríbeme palabras al oído,<br />
date golpes de pecho y grita al techo<br />
el "Yo pecador me confieso mudo".</b><br />
Anda Lázaro al fin, levanta, escribe,<br />
escribe una tarjeta de ternura<br />
o un telegrama azul de esos de novios;<br />
y si no sabes,<br />
corre a la escuela del amor y aprende,<br />
a escribir "yo te quiero" por ejemplo<br />
antes de que me vuelva analfabeta<br />
sin el Libro de Horas de tus cartas.</i></blockquote>
<br />
<b>Página 9 viñeta 3</b><br />
El nombre de la ONG se podría traducir como "ayuda bien y no miró a quién". Harry Reade es el nombre de un animador con el que trabajó Jan en Cuba.<br />
<br />
<b>Página 9 viñeta 4</b><br />
Molt de gust, soc de Sabadell... (catalán): Mucho gusto, soy de Sabadell.<br />
<br />
<b>Página 10 viñeta 4</b><br />
La bandera pone "MBL" aunque Ramonet dijo que la guerrilla se llama MLB. En la página siguiente, Kamba Babila lleva un brazalete que también pone MLB.<br />
<br />
<b>Página 11 viñeta 1</b><br />
El gorro de leopardo y las gafas me recuerdan a Mobutu Sese Seko.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvhjKgiyu0PP1W89GzmXI95NA84AnMj8Wf7O2Izqfr7VtF6QcNbsXYws-CFgcbGFJDOSWUU9HFtsea1G2ow2wFYq5wOtNidWfo79T2FzlXTR8QS9kiPurPZzC1qEahZq1XeUcx9vSVitk/s1600/Mobutu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvhjKgiyu0PP1W89GzmXI95NA84AnMj8Wf7O2Izqfr7VtF6QcNbsXYws-CFgcbGFJDOSWUU9HFtsea1G2ow2wFYq5wOtNidWfo79T2FzlXTR8QS9kiPurPZzC1qEahZq1XeUcx9vSVitk/s1600/Mobutu.jpg" width="213" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mobutu1.jpg"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 15 viñeta 2</b><br />
La textura de camuflaje del uniforme de Kamba Babila aparece después del tortazo de Superlópez.<br />
<br />
<b>Página 19 viñeta 5</b><br />
Tal vez no sea la intención de Jan, pero parece que Kaximpo versiona la frase de Obélix <i>"Están locos estos romanos"</i>.<br />
<br />
<b>Página 20 viñeta 1</b><br />
Caution and good bye! (inglés): ¡Precaución y adiós!<br />
Que i hagi sort y fins aviat... (catalán): Que haya suerte y hasta pronto...<br />
<br />
<b>Página 27 viñeta 5</b><br />
El emperador Bokassa histórico también fue acusado de canibalismo.<br />
<br />
<b>Página 28 viñeta 1</b><br />
Y como también dije, el Bokassa histórico estaba obsesionado con Napoleón.<br />
<br />
<b>Página 31 viñeta 6</b><br />
Jan parodia la historia del león de Androclo que aparece en <i>Noches áticas</i>, de Aulo Gelio. Según el relato, que parece que se basa en hechos reales, el esclavo de un procónsul en Egipto huyó de su dueño y fue a vivir al campo. En una cueva se encontró con un león herido con una astilla clavada en una pata. Decidió curarle la herida, tras lo cual pasaron tres años viviendo juntos hasta que se cansó de vivir como un animal salvaje. Al separarse fue encontrado con unos soldados que lo llevaron de vuelta a su dueño, con lo que fue castigado a ser devorado por las fieras en el circo de Roma. Sin embargo, tuvo la suerte de que el león que sacaron al circo fue el mismo con el que había convivido los últimos años, por lo que el animal se acercó a él pacíficamente. El César llamó al esclavo para que le explicase el suceso, y se quedó tan maravillado que le dio la libertad y al león.<br />
<br />
<b>Página 32 viñeta 5</b><br />
Le Moulin Noire es una parodia del cabaret francés Le Moulin Rouge.<br />
<br />
<b>Página 34 viñeta 5</b><br />
El PSCHE de Belibe Bonbale es una parodia del PSOE de Felipe González.<br />
<br />
<b>Página 39 viñeta 2</b><br />
"Lex Duralex", el título del libro que sujeta Superlópez, imagino que hace un juego de palabras entre la marca francesa de vajilla de vidrio Duralex, y la frase latina "dura lex sed lex" (la ley es dura pero es la ley". El compañero de Bandela le dice a Superlópez que los que han secuestrado a sus amigos son los del M31-February... que es lo que ya dijeron en las noticias en la página 6.<br />
<br />
<b>Página 40 viñeta 6</b><br />
El M31-February es una parodia del Movimiento 26 de Julio, una de las organizaciones políticas y militares más importantes que colaboró en la caída de la dictadura de Batista en Cuba. Su líder fue Fidel Castro.<br />
<br />
<b>Página 42 viñeta 6</b><br />
El nombre de Mabila Bimbala puede hacer referencia a otro de los líderes políticos centroafricanos, Laurent Kabila. Desde 1964 Kabila luchó contra la dictadura de Mobutu Sese Seko en el antiguo Congo Belga, antiguo Zaire, actual República Democrática del Congo. Cuando consiguió derrocar al dictador en 1997 prometió una democratización del país, pero en realidad declaró ilegales a todos los partidos políticos menos el suyo, cerró periódicos y nombró a sus familiares para puestos importantes del ejército y el gobierno. Fue asesinado por uno de sus guardaespaldas en 2001.<br />
<br />
<b>Página 45 viñeta 4</b><br />
La viñeta se basa en el cuadro <i>La Consagración de Napoleón</i>, del pintor Jacques-Louis David.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCmwwe4BUjmFESLCJASRs1yw5XqGpFKTSnoO9MDPbaLg9gwtZcaTAHHd7pWqjhT99ormAjDxLgjszxylvJ28tXvqpbG0H33wynUT3-tY-2gEuwrl559SAXEVJy-vlWt1tI4u6GCagwiCQ/s1600/Jacques-Louis_David.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="251" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCmwwe4BUjmFESLCJASRs1yw5XqGpFKTSnoO9MDPbaLg9gwtZcaTAHHd7pWqjhT99ormAjDxLgjszxylvJ28tXvqpbG0H33wynUT3-tY-2gEuwrl559SAXEVJy-vlWt1tI4u6GCagwiCQ/s1600/Jacques-Louis_David.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jacques-Louis_David_006.jpg">Fuente</a></span></div>
<br />
<b>Página 46 viñeta 2</b><br />
"Tempestad en la selva", una parodia más en la colección de la "Tormenta del Desierto", el nombre que recibió la Guerra del Golfo.<br />
<br />
<b>Página 46 viñeta 3</b><br />
"Se verá hasta en internet". ¡Cómo hemos cambiado, si en internet precisamente está casi todo!<br />
<br />
<b>Página 47</b><br />
Los tanques recorren el mismo camino que los jeeps de las página 3 y 4.<br />
<br />
<b>Página 51 viñeta 4</b><br />
Kaximpo versiona la reivindicación del revolucionario mexicano Emiliano Zapata, <i>"la tierra es para quien la trabaja"</i>.<br />
<br />
<b>Página 56 viñeta 1</b><br />
El lenguaje de los terminadroides debe ser muy parecido al castellano si Superlópez lo entiende.<br />
<br />
<b>Página 61 viñeta 1</b><br />
Son los guardias de la página 33.<br />
<br />
<b>Página 61 viñeta 2</b><br />
Después de ser derrotado en la batalla de Waterloo, Napoleón fue deportado y encerrado en la isla de Santa Elena por el gobierno británico, donde fue poco después envenenado con arsénico.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Bibliografía</i></span><br />
<br />
<b>La Guerra De Lady Araña</b><br />
Colección Ole! nº35 (29x21cm)<br />
Ediciones B, Febrero 2000<br />
ISBN: 84-406-9651-5<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº7</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Enero 2001<br />
2ªed. Diciembre 2003<br />
ISBN: 84-666-0004-3<br />
<br />
<b>Las Mejores Historietas del Cómic Español</b><br />
Las Mejores Historietas del Cómic Español nº32<br />
Unidad Editorial, Agosto 2005<br />
ISBN: 84-96507-50-5<br />
ISBN obra completa: 84-96507-18-1Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-59663991038935433262014-06-30T11:00:00.000+02:002015-08-01T12:29:23.727+02:0050 Otra Vez Lady ArañaLa trilogía de Lady Araña que empieza en este álbum es el primer cómic de Superlópez que abarca más de dos álbumes, es decir, uno más que las historias del Supergrupo. Se trata de una aventura de 186 páginas ambientada en tres escenarios (Barcelona, África y el planeta Kaxim) y protagonizada por tres personajes, Superlópez, Lady Araña y el extraterrestre Kaximpo en la que, por resumir, la supermedianía ayuda al nuevo personaje a derrocar el régimen dictatorial de su planeta de origen.<br />
<br />
Por la fecha, es posible que las tres precuelas de <i>Star Wars</i> que comenzaron en 1999 hubiesen servido de influencia para la idea de dibujar una trilogía. Originalmente la idea de su creador, George Lucas, era producir algo más parecido a una saga interminable como la de James Bond, pero decidió terminar la trama en 1983 con <i>El Retorno del Jedi </i>debido a problemas personales. Ahora que se animaba a continuar, las expectativas de los espectadores eran tan altas que el estreno de <i>La Amenaza Fantasma </i>se convirtió en un fenómeno cultural.<br />
<br />
La primera entrega es la más sencilla de la trilogía. A finales de verano, justo el día de la operación retorno (el dispositivo policial e informativo que cubre el regreso de los coches tras las vacaciones), un pequeño extraterrestre cae en la Tierra huyendo de dos extraterrestres-ciborgs que lo intentan matar. Por puro accidente, Superlópez se cruza con Kaximpo para protegerle, y Lady Araña con los terminadroides para usarlos en su propio interés.<br />
<br />
Los terminadroides usan la tipografía Andromeda, la cuarta tipografía por ordenador que usa Jan en la colección:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC6C4xn-DUcVyowk7i8CJiBxRAk3_9po8oAtHfAaCT3eJYqi9cEgva5cMiCg5dEdmm1Pc9kx3uSir87Q9ujWsST1Gfngtgp_7PvfVDPGglBskCad0te-7BfSM4YmIx38Ucz23Gx-wytLs/s1600/andromeda.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="54" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC6C4xn-DUcVyowk7i8CJiBxRAk3_9po8oAtHfAaCT3eJYqi9cEgva5cMiCg5dEdmm1Pc9kx3uSir87Q9ujWsST1Gfngtgp_7PvfVDPGglBskCad0te-7BfSM4YmIx38Ucz23Gx-wytLs/s1600/andromeda.png" width="320" /></a></div>
<br />
Otra Vez Lady Araña fue publicado en formato Olé en 1999, y después pasó a ser recopilado en el Super Humor Superlópez 7 en 2001.<br />
<br />
<br />
<i style="font-size: x-large;">Portadas</i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkowFs7v9lXhLsRxW6AEGoN9B45_KZh93iZ9i13VI936m1gHfzf9YNgzmwwn7jZAf4Sh1toPI60dihI75sMNG-tir9ZGdlum_3l8I4wCClViWKg1HnWI_h5HAjloWiC7_mokJcDJSOEkQ/s1600/sl51.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkowFs7v9lXhLsRxW6AEGoN9B45_KZh93iZ9i13VI936m1gHfzf9YNgzmwwn7jZAf4Sh1toPI60dihI75sMNG-tir9ZGdlum_3l8I4wCClViWKg1HnWI_h5HAjloWiC7_mokJcDJSOEkQ/s1600/sl51.jpg" width="281" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRu28-UzdN-xz3bDBHb9KuH9zdeZNgDtkecvv33YigfURMDB6CSBBmIdBNtNMS7rlndDA8PzVMJ20ygrP7YFqvZZLK6Sseo8oARxL7pNfm4b0nGxGWUw6EZURQa51IO5sBPIIireBrGAg/s1600/SH07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRu28-UzdN-xz3bDBHb9KuH9zdeZNgDtkecvv33YigfURMDB6CSBBmIdBNtNMS7rlndDA8PzVMJ20ygrP7YFqvZZLK6Sseo8oARxL7pNfm4b0nGxGWUw6EZURQa51IO5sBPIIireBrGAg/s1600/SH07.jpg" width="265" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Viñeta a Viñeta</i></span><br />
<br />
<b>Ilustración</b><br />
Jan de niño era muy aficionado a las novelas de José Mallorquí (<i>"leía las novelitas de El Coyote a escondidas"</i>), pero sin duda al personaje al que se refiere en la frase es a Wile E. Coyote, el eterno perseguidor frustrado del Correcaminos de los dibujos animados de Warner.<br />
<br />
<b>Página 2 viñeta 2</b><br />
Este traficante es el mismo que el de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/08/35-un-camello-subio-al-tranvia-en.html">Un Camello Subió al Tranvía en Grenoble y el Tranvía le Está Mordiendo la Pierna</a>.<br />
<br />
<b>Página 3 viñeta 2</b><br />
Lady Araña se ha disfrazado de Mortadelo, el personaje creado por Ibáñez. Este agente secreto es conocido por ser un rey de los disfraces, así que es ingenioso que alguien decida hacerse pasar por él.<br />
<br />
<b>Página 6 viñeta 1</b><br />
Isidro, mira, cau un meteorit... (catalán): Isidro, mira, cae un meteorito...<br />
Deixa'm, esta jugant el Parchelona, dona... (catalán): Déjame, está jugando el Parchelona, mujer...<br />
<br />
<b>Página 8 viñeta 3</b><br />
Estas fotos volverán a verse en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/07/52-adios-lady-arana.html">Adiós Lady Araña</a>.<br />
<br />
<b>Página 13 viñeta 7</b><br />
Muet (francés): mudo.<br />
Silent (inglés): callado.<br />
<br />
<b>Página 14 viñeta 1</b><br />
Keep quiet (inglés): no digas nada.<br />
<br />
<b>Página 15 viñeta 2</b><br />
Luisa y Jaime viajarán a Bombokie en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/07/51-la-guerra-de-lady-arana.html">La Guerra de Lady Araña</a>.<br />
<br />
<b>Página 15 viñeta 4</b><br />
Los billetes de avión son de Tiberia.<br />
<br />
<b>Página 16 viñeta 4</b><br />
Speak english? (inglés): ¿Hablar inglés?<br />
Parlez français? (francés): ¿Hablar francés?<br />
<br />
<b>Página 18 viñeta 1</b><br />
En la estantería se lee: "tiras", "tiros", "bums", "gangs", "Al Capone", "Más mad", "Crimen".<br />
<br />
<b>Página 25 viñeta 2</b><br />
El Caso Lewinsky estalló en 1998 y consistió en la acusación a Bill Clinton, presidente de EEUU, de haber mantenido relaciones sexuales con una becaria de 22 años, Monica Lewinsky, desde 1996. Después de negarlo durante meses las pruebas en su contra se fueron acumulando, por lo que en agosto admitió en público haber mantenido "relaciones inapropiadas" pero no "sexuales" con ella. Se le juzgó en un proceso de destitución (<i>impeachment</i>) acusado de obstrucción a la justicia por negar la relación, aunque en realidad sus adversarios políticos utilizaron este escándalo sólo como excusa. Clinton salió absuelto del juicio al año siguiente.<br />
<br />
<b>Página 27 viñeta 1</b><br />
El embajador de Bombokie dice que el líder del M31F se llama Camambo, pero en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/07/51-la-guerra-de-lady-arana.html">La Guerra de Lady Araña</a> su nombre será Mabila Bimbala.<br />
<br />
<b>Página 31 viñeta 1</b><br />
En esta viñeta el rey de Bombokie se llama Bobassa Massa. A partir de la página 55 su nombre será Bokassa Massa.<br />
<br />
<b>Página 33 viñeta 5</b><br />
Superlópez mostró la misma falta de respeto por el Inspector Dan en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/09/12-el-phantasma-de-la-teleuve.html">El Phantasma de la Teleuve</a>, página 3 viñeta 3.<br />
<br />
<b>Página 39 viñeta 6</b><br />
El "Quién sabe dónde" del cartel hace referencia a un programa de TVE presentado por Paco Lobatón entre 1992 y 1998, uno de los de más éxito de la historia de la televisión española. En él se presentaban casos de desapariciones de familiares y se pedía la colaboración de los espectadores para intentar encontrarles. Se rumorea que el programa fue cancelado bajo el gobierno del PP porque, además de presentar a personas que huían de sus matrimonios, hubo bastantes casos de bebés robados durante el franquismo.<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/j3oDLh-NMrA" width="420"></iframe><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<b>Página 42 viñeta 4</b><br />
Las explicaciones sobre el planeta de Kaximpo continúan en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/07/52-adios-lady-arana.html">Adiós, Lady Araña</a>.<br />
<br />
<b>Página 46 viñeta 4</b><br />
Cohibas es una marca de puros.<br />
<br />
<b>Página 46 viñeta 5</b><br />
Los recepcionistas del hotel recuerdan a los del hotel Caviar en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/10/16-la-gran-superproduccion.html">La Gran Superproducción</a>. El botones se parece curiosamente al Pequeño Spirou.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjV0aycFSe_3_K415pouTTTtxtGn73_dIBQS3B7MeG18XyZz3vEgpBlHgYNBZWm-WTwOF8QMatYLNKVxBPetld457M06hEuOULLOYUTJl5WE6hHk2xLA0RJFA4Tx47nw_C7VoL9jZ-rDig/s1600/pspirou.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjV0aycFSe_3_K415pouTTTtxtGn73_dIBQS3B7MeG18XyZz3vEgpBlHgYNBZWm-WTwOF8QMatYLNKVxBPetld457M06hEuOULLOYUTJl5WE6hHk2xLA0RJFA4Tx47nw_C7VoL9jZ-rDig/s1600/pspirou.jpg" width="225" /></a></div>
<br />
<b>Página 50 viñeta 1</b><br />
<i>"La done è mobile"</i> es el famoso aria de la ópera Rigoletto compuesta por Giuseppe Verdi.<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/uvhUmzBP_aI" width="420"></iframe><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<b>Página 53 viñeta 3</b><br />
Un establecimiento vende "gobios". En <i>Viceversa, Trotacosmos de Ida y Vuelta</i> hay un capítulo en el que un vendedor insiste al protagonista para que compre "garobios", "tarobios" y "marobios".<br />
<br />
<b>Página 56 viñeta 1</b><br />
Sniffer como parodia de Claudia Schiffer.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Bibliografía</i></span><br />
<br />
<b>Otra Vez Lady Araña</b><br />
Colección Ole! nº34 (29x21cm)<br />
Ediciones B, Julio 1999<br />
ISBN: 84-406-9351-6<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº7</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Enero 2001<br />
2ªed. Diciembre 2003<br />
ISBN: 84-666-0004-3<br />
<br />
<b>Las Mejores Historietas del Cómic Español</b><br />
Las Mejores Historietas del Cómic Español nº32<br />
Unidad Editorial, Agosto 2005<br />
ISBN: 84-96507-50-5<br />
ISBN obra completa: 84-96507-18-1Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-77360510898036350712014-06-09T10:30:00.000+02:002014-06-09T10:30:00.421+02:0049 25 Años de SuperlópezCon motivo de los 25 años que habían pasado desde <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/07/01-superlopez-chistes-mudos.html">los chistes de Superlópez editados por Euredit</a> se publicó este álbum que, de una forma parecida al Olé! nº13 <i>El Génesis de Superlópez</i>, repasaba la historia del personaje hasta ese momento. También se puede considerar un cajón de sastre en el que se encontró un hueco para unas historietas que de otra manera podrían haberse quedado sin publicar fuera de revistas: <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/02/25-entrevista-superlopez-en-la.html">Entrevista a Superlópez en la TV</a>, <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/12/41-el-origen-de-los-gemelos-superlopez.html">El Origen de los Gemelos Superlópez</a> (inédita hasta entonces), <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/09/10-oye-mira-superheroes-del-comic.html">Oye Mira: Superhéroes del Cómic</a> (con un nuevo coloreado), <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/07/03-el-doble.html">El Doble</a> (nuevo color en lugar del bitono original), <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/09/12-el-phantasma-de-la-teleuve.html">El Phantasma de la Teleuve</a>, <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/12/21-cuando-la-suerte-acecha.html">Cuando la Suerte Acecha...</a> y algunas de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/03/26-las-tonterietas-de-superlopez.html">Las Tonterietas de Superlópez</a>.<br />
<br />
Además de reediciones, este álbum incluye 22 nuevas páginas, entre las que se encuentran la ilustración de la portadilla, dos dibujos de Jan en su estudio (en los que aparecen los Gemelos Superlópez, Pulgarcito y la firma de Pikágoras, el otro pseudónimo de Jan), y tres imágenes de este autor enseñando portadas de revistas realizadas por él.<br />
<br />
Las 16 páginas restantes forman la propia historieta del aniversario al que asisten todos los compañeros de López y los villanos más importantes de Superlópez. Mientras los primeros quieren hacerle un homenaje con regalos y tarta (con chica dentro), los segundos por suerte no consiguen ponerse de acuerdo para matarle. Por cierto, se trata del primer cómic rotulado completamente con el ordenador, con una tipografía personalizada diseñada por Jan.<br />
<br />
Este cómic se publicó por primera vez en el álbum Olé! nº33 en 1999, y dentro del Super Humor Superlópez nº7 en 2001.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Portadas</i></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPDT-YPcHk3lTLwiBGiT1QOM6PC39t858nGuazunXLYTrgHs0UOufpXG6SmfKQY2kEEOrT9PCK7YgXcsPDeLwWEZiEmD7ZIQrSu2uPegJ1-MKxLFSOrR-a-3b7SRmIVYhUyR9OnOMXik0/s1600/ole33.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPDT-YPcHk3lTLwiBGiT1QOM6PC39t858nGuazunXLYTrgHs0UOufpXG6SmfKQY2kEEOrT9PCK7YgXcsPDeLwWEZiEmD7ZIQrSu2uPegJ1-MKxLFSOrR-a-3b7SRmIVYhUyR9OnOMXik0/s1600/ole33.jpg" height="400" width="277" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRu28-UzdN-xz3bDBHb9KuH9zdeZNgDtkecvv33YigfURMDB6CSBBmIdBNtNMS7rlndDA8PzVMJ20ygrP7YFqvZZLK6Sseo8oARxL7pNfm4b0nGxGWUw6EZURQa51IO5sBPIIireBrGAg/s1600/SH07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRu28-UzdN-xz3bDBHb9KuH9zdeZNgDtkecvv33YigfURMDB6CSBBmIdBNtNMS7rlndDA8PzVMJ20ygrP7YFqvZZLK6Sseo8oARxL7pNfm4b0nGxGWUw6EZURQa51IO5sBPIIireBrGAg/s1600/SH07.jpg" height="400" width="265" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Viñeta a Viñeta</i></span><br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 1</b><br />
El soldadito de plomo del cuento de Christian Andersen flota en la alcantarilla.<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 6</b><br />
Escariano (y Refuller en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/05/46-los-cybernautas.html">Los Cybernautas</a>) se da mucha prisa: hasta 3 años después los euros no empezarían a ponerse en circulación.<br />
<br />
<b>Página 4 viñeta 1</b><br />
"Happy birthday that is a good boy" es una traducción aproximada de "Cumpleaños feliz es un muchacho excelente". El Chin Cheta que apareció en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/05/46-los-cybernautas.html">Los Cybernautas</a> aquí recibe el nombre de Chin Chao. Jan aprovechará este despiste para el álbum #Tras la Persiana.<br />
<br />
<b>Página 6 viñeta 2</b><br />
Chin Chao se refiere al 45º cumpleaños de Kennedy, en el que Marilyn Monroe cantó con mucha sensualidad <i>"Happy Birthday, Mister President"</i>, una versión de esta canción escrita por ella misma.<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/iH3oOVKt0WI" width="420"></iframe><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Bibliografía</i></span><br />
<br />
<b>25 Años De Superlópez</b><br />
Colección Ole! nº33 (29x21cm)<br />
Ediciones B, Febrero 1999<br />
ISBN: 84-406-9052-5<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº7</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Enero 2001<br />
2ªed. Diciembre 2003<br />
ISBN: 84-666-0004-3<br />
<br />
<b>Lo Mejor Del Cómic Español</b><br />
Lo Mejor Del Cómic Español nº12<br />
Unidad Editorial, Julio 2006<br />
ISBN: 84-89192-55-3<br />
ISBN obra completa: 84-89192-16-2Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-78568093537257129442014-06-02T10:30:00.000+02:002015-08-01T12:52:06.762+02:0048 Las Minas del Rey SoplomónLas minas antipersona tienen su origen en la Primera Guerra Mundial, cuando los soldados alemanes colocaban explosivos y detonadores a ras de suelo para impedir el avance de los tanques franceses o británicos. El manejo de estas armas era muy sencillo, por lo que el enemigo se las solía llevar para usarlas en contra de sus anteriores dueños. Esto condujo a la fabricación de minas sensibles a pesos mucho más ligeros, destinadas a frenar a los propios soldados. Desde ese momento, y gracias en parte a su bajo coste, se convirtieron en una de las armas más comunes en el "arte" de la guerra.<br />
<br />
Aunque la colocación de estas minas tenía en principio intenciones militares, la realidad es que a lo largo de la historia sus principales víctimas han sido los civiles. Por ejemplo, con el fin de expulsar a la población de algún territorio, una práctica muy habitual ha sido diseminar minas sensibles incluso al peso de niños. Esto ha llevado a que después de un conflicto bélico las minas hayan permanecido donde se las enterró, y eso haya dificultado la vuelta a la normalidad de las familias que vivían en esas zonas, especialmente las dedicadas a la agricultura. De hecho estas minas no se vendían para provocar la muerte del que las pisaba sino sólo su mutilación, ya que en guerra un soldado inútil se considera más perjudicial que uno muerto: gasta recursos que no puede producir.<br />
<br />
Debido a todo este horror absurdo, en 1992 se creó la Campaña Internacional para la Prohibición de las Minas (ICBL por sus siglas en inglés) mediante la unión de seis organizaciones humanitarias. Gracias a sus campañas, en 1997 consiguieron que 122 países firmasen el Tratado de Ottawa sobre la prohibición de la fabricación, almacenamiento y transferencia de minas antipersona, así como su destrucción. En 2013 el número de países subió a 161, pero entre ellos todavía se encontraban las ausencias notables de Estados Unidos, Rusia, China, etc. Debido a los logros de este avance, la ICBL recibió el premio Nobel de la paz en 1997.<br />
<br />
Jan quiso mostrar toda esta realidad en su trabajo, y para ello ambientó este cómic en la Nebulosa de las Perplejidades, un conjunto de siete planetas muy cercanos:<br />
<br />
<ul>
<li><b>Altivón</b>: Sede del gobierno desde donde el rey Soplomón y sus ministros administran la Nebulosa.</li>
<li><b>Asterote</b>: El planeta en el que se fabrica comida a partir de los deshechos de la industria bélica, y que es distribuida a todos los planetas. Es controlado por Altivón. Superlópez no llega a visitarlo.</li>
<li><b>Maja</b>: Es donde viven los fisiquimibiólogos que acogen a Martha y a Chico. </li>
<li><b>Electro</b>: Dedicado a la agricultura (cultivo de muebles y electrodomésticos), vende sus productos a Mitrope.</li>
<li><b>Mitrope</b>: Regido por un culto religioso integrista que reprime a las mujeres y exalta las maravillas de morir por una mina (una parodia del islamismo radical). Sus habitantes trabajan uniendo las piezas de las armas que les suministra Altivón y que luego compran los habitantes de Targeto.</li>
<li><b>Targeto</b>: El planeta de los traficantes de armas.</li>
<li><b>Celedo</b>: Muy parecido a Electro. En su satélite se ocultan unos científicos revolucionarios que han descubierto un sistema para inutilizar las minas antipersona de Altivón.</li>
</ul>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeSuCSwzxPd6trpOSRHcNX_2Q7k3espUDeXmKbU5rPVQLFymTznC-yTo3Y5Y-RlCZ7esCetFW1gOvbfUcUNj-TRnAmkis3AmjwsAGtaGdAAcrbbcPCZv__vCBtm3bHPt2OIKO5SPJHRQw/s1600/perplejidades.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjeSuCSwzxPd6trpOSRHcNX_2Q7k3espUDeXmKbU5rPVQLFymTznC-yTo3Y5Y-RlCZ7esCetFW1gOvbfUcUNj-TRnAmkis3AmjwsAGtaGdAAcrbbcPCZv__vCBtm3bHPt2OIKO5SPJHRQw/s1600/perplejidades.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Altivón somete al resto de planetas inspirando el miedo de posibles invasiones entre ellos. De ese modo consigue que compren su armamento (principalmente minas) a Targeto, cuyas piezas a su vez se montan en Mitrope. Tanto Maja como Electro y Celedo intentan oponerse a este sistema, pero su poder militar es muy inferior. Sólo conseguirán nivelar sus fuerzas cuando Superlópez se libere de la presa de los gobernantes de Altivón, que lo secuestraron para intentar clonarlo y usarlo como arma.<br />
<br />
Jan utiliza las minas antipersona como punto de partida para retratar un tema mucho más complejo, el de la industria armamentística. Se trata de un conglomerado de empresas con unos lazos tan fuertes con el poder político que han acabado formando lo que Eisenhower llamó "complejo industrial-militar", en el que por desgracia los límites entre uno y otro son demasiado difusos. Esta industria no sólo se encarga de la fabricación y venta de instrumentos de destrucción, sino que además gran parte de sus recursos los pone a disposición de departamentos de investigación y desarrollo en los que la eficacia significa "matar más y mejor". Se calcula que más de medio millón de científicos en el mundo están dedicados al I+D con fines militares, acaparando un 30% de la inversión mundial en I+D. Como el nombre de la Nebulosa, es para quedarse "perplejo". Jan volverá a tratar este tema en #La Feria de la Muerte.<br />
<br />
El título del cómic hace referencia al libro <i>Las Minas del Rey Salomón</i> (1885), de H. Rider Haggard, pero las conexiones entre uno y otro empiezan y acaban en la polisemia de la palabra "minas". Su argumento trata sobre las aventuras y peligros que viven en África un grupo de exploradores en el que se encuentra Allan Quatermain. Fue la novela que creó un género de ficción muy característico de la Inglaterra Victoriana, el descubrimiento de mundos perdidos y míticos.<br />
<br />
Después de probar con algunas portadas, Jan por primera vez rotula algunos textos con el ordenador, pero de momento sólo los cuadros de narrativa y los de los extraterrestres para enfatizar que hablan en otro idioma. El tipo de letra que usa para distinguirlos es OCR-A font.<br />
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdfgdOx2ArAYrCF4pazD1V6nl0yVMQIMH3eg0TxsfbB-pz7Blv3i9oY4sKcEndkDQkjb_PZwqET7ZKLxIhimErk89W_HXAHQbMkTLY8DjdrXk9AlYWg2_0jQngSBvZiup5FNgTruqMYDo/s1600/ocr-a.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="16" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdfgdOx2ArAYrCF4pazD1V6nl0yVMQIMH3eg0TxsfbB-pz7Blv3i9oY4sKcEndkDQkjb_PZwqET7ZKLxIhimErk89W_HXAHQbMkTLY8DjdrXk9AlYWg2_0jQngSBvZiup5FNgTruqMYDo/s1600/ocr-a.png" width="400" /></a></div>
<div>
<br /></div>
Las Minas del Rey Soplomón fue publicado originalmente en el Olé! nº32 en 1998, y fue recopilado en el Super Humor nº7 en 2001.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Portadas</i></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPWXjW6onwenoMTcC5SwY2FPSJxHm1UHK4FCzzWB5fdvZkt-M_XtzI5bW_xd_vfSgLxaghfetpo81IlDC6tvpsBoOJE8g4ItpO908xnua6bTtE7I_zG8um_Bv-hELWqKG3PEPK2F6F1cE/s1600/sl49.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPWXjW6onwenoMTcC5SwY2FPSJxHm1UHK4FCzzWB5fdvZkt-M_XtzI5bW_xd_vfSgLxaghfetpo81IlDC6tvpsBoOJE8g4ItpO908xnua6bTtE7I_zG8um_Bv-hELWqKG3PEPK2F6F1cE/s1600/sl49.jpg" width="281" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRu28-UzdN-xz3bDBHb9KuH9zdeZNgDtkecvv33YigfURMDB6CSBBmIdBNtNMS7rlndDA8PzVMJ20ygrP7YFqvZZLK6Sseo8oARxL7pNfm4b0nGxGWUw6EZURQa51IO5sBPIIireBrGAg/s1600/SH07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRu28-UzdN-xz3bDBHb9KuH9zdeZNgDtkecvv33YigfURMDB6CSBBmIdBNtNMS7rlndDA8PzVMJ20ygrP7YFqvZZLK6Sseo8oARxL7pNfm4b0nGxGWUw6EZURQa51IO5sBPIIireBrGAg/s1600/SH07.jpg" width="265" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Viñeta a Viñeta</i></span><br />
<br />
<b>Ilustración</b><br />
Jan parodia un poema de Quevedo:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<u><i>¡Ah de la vida!</i></u><br />
<i><br /></i>
<i>"¡Ah de la vida!"... ¿Nadie me responde?</i><br />
<i>¡Aquí de los antaños que he vivido!</i><br />
<i>La Fortuna mis tiempos ha mordido;</i><br />
<i>las Horas mi locura las esconde.</i><br />
<i><br /></i>
<i>¡Que sin poder saber cómo ni a dónde</i><br />
<i>la salud y la edad se hayan huido!</i><br />
<i>Falta la vida, asiste lo vivido,</i><br />
<i>y no hay calamidad que no me ronde.</i><br />
<i><br /></i>
<b><i>Ayer se fue; mañana no ha llegado;</i></b><br />
<b><i>hoy se está yendo sin parar un punto:</i></b><br />
<i>soy un fue, y un será, y un es cansado.</i><br />
<i><br /></i>
<i>En el hoy y mañana y ayer, junto</i><br />
<i>pañales y mortaja, y he quedado</i><br />
<i>presentes sucesiones de difunto.</i></blockquote>
<br />
<b>Página 1 viñeta 1</b><br />
El autobús va de "ahí" a "hallá".<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 2</b><br />
Una "galaxia muy, muy lejana", una referencia a la introducción de las películas de Star Wars. La frase se repite varias veces en el cómic.<br />
<br />
<b>Página 9 viñeta 2</b><br />
A pesar de lo que se llame "Nebulosa" realmente es un conjunto de al menos siete planetas muy cercanos.<br />
<br />
<b>Página 19 viñeta 5</b><br />
Un Olé de Mortadelo.<br />
<br />
<b>Página 23 viñeta 7</b><br />
Superlópez pisa un "sembrado de electrodomésticos". Recuerda al viaje vigésimo primero de <i>Memorias de las Estrellas</i>, de Stanislaw Lem (el libro apareció en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/08/35-un-camello-subio-al-tranvia-en.html">Un Camello Subió al Tranvía en Grenoble y el Tranvía le Está Mordiendo la Pierna</a>):<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i>"Me encontraba en el borde de un campo, al parecer cultivado, pero lo que en él crecía no tenía nada que ver ni con coles ni con girasoles: no eran plantas, sino mesitas de noche. Por si fuera poco, de trecho en trecho se veían entre las hileras, bastante rectas, vitrinas y taburetes. Al cabo de un rato de pensar, llegué a la conclusión de que eran productos de una civilización bióticas."</i></blockquote>
<br />
<b>Página 29 viñeta 6</b><br />
La oveja Dolly fue uno de los fenómenos científicos de 1997. Fue el primer mamífero clonado a partir de una célula adulta como resultado de la investigación de una universidad escocesa.<br />
<br />
<b>Página 43 viñeta 5</b><br />
<i>"Morir con las bragas puestas"</i> es una parodia de <i>"morir con las botas puestas"</i>, una frase hecha que surgió a finales del s. XIX en EEUU para referirse a vaqueros que morían a tiros o ahorcados, aunque según algunos lingüistas la frase es muy anterior.<br />
<br />
<b>Página 55 viñeta 7</b><br />
Una errata: "a explotado".<br />
<br />
<b>Página 60 viñeta 10</b><br />
<i>"Altivón no vale una mina"</i> es una parodia de la frase que se le atribuye a Enrique IV en 1593: <i>"París bien vale una misa"</i>. Durante las Guerras de la Religión francesas entre protestantes y católicos, este Rey de Navarra tuvo la oportunidad de llegar al trono francés, algo a lo que se oponían la Liga Católica, el Papa y Felipe II de España debido al culto protestante que profesaba el candidato. Enrique IV intentó hacer valer sus derechos mediante la guerra, pero como le fue imposible conquistar París decidió ganar la corona mediante la conversión al catolicismo (o si no, fingiéndola).<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Bibliografía</i></span><br />
<br />
<b>Las Minas Del Rey Soplomón</b><br />
Colección Ole! nº32 (29x21cm)<br />
Ediciones B, Octubre 1998<br />
ISBN: 84-406-8777-X<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº7</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Enero 2001<br />
2ªed. Diciembre 2003<br />
ISBN: 84-666-0004-3<br />
<br />
<b>Las Mejores Historietas del Cómic Español</b><br />
Las Mejores Historietas del Cómic Español nº29<br />
Unidad Editorial, Agosto 2005<br />
ISBN: 84-96507-47-5<br />
ISBN obra completa: 84-96507-18-1Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-49322812958944892942014-05-26T10:30:00.002+02:002022-02-23T10:44:59.580+01:0047 El SupercrackEl personaje de Juan López cumple el tópico del español: trabaja como un oficinista mediocre y se evade de sus problemas mediante su afición al fútbol. No hay que confundir al autor con el personaje, porque en realidad a Jan no le gusta este deporte y lo desconoce profundamente. Por eso es comprensible que este álbum no saliese de su propia iniciativa sino por sugerencia de sus editores, que tal vez buscaban repetir el éxito que tenían los cómics deportivos de Mortadelo. Vistos los temas que suele tratar Jan en su trabajo se nota que éste se sale de la norma, que es un ambiente que no le interesa especialmente, y quizás por ese motivo es inevitable que sea el álbum que menos le guste.<br />
<br />
Se puede decir que el argumento es el mismo que el del sábado de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/09/11-la-semana-mas-larga.html">La Semana más Larga</a>... alargado. Luisa, Jaime y López asisten al decisivo partido Parchelona-Coconutbreakers, pero este último no se imagina que tendrá que lidiar con dos problemas. No sólo Trapone planea robar la recaudación utilizando como distracción una pelea amañada entre ultras, sino que también el árbitro está comprado y sus decisiones perjudican al Parchelona.<br />
<br />
Aunque a Jan no le interese el "deporte rey" y haya algunas incoherencias, realmente no se trata de un mal álbum. Se preocupó por darle el aspecto de un auténtico partido de fútbol, con los escenarios y el bullicio en las gradas muy conseguidos. Lo que más llama la atención es la visión nada romántica que da del fútbol, una especie de circo que se mueve más por el dinero, la violencia y el fanatismo que por la diversión y la sana competitividad.<br />
<br />
Como ejemplo de esta violencia están los "ultras", peñas futbolísitcas que empezaron a organizarse en Europa en los 60, pero que en los 80 sufrieron una profunda transformación. Imitando a los hooligans británicos, la política se introdujo entre los aficionados y gracias al anonimato estas personas encontraron la vía de escape para el desencanto y la protesta. Era la década de la movida y las tribus urbanas, cuando los estridentes colores de los equipos podían acoger a seguidores que iban tanto desde la ultraderecha, el nacionalismo y la xenofobia como a otros que defendían el anticapitalismo, el anarquismo y el antirracismo. Lo mismo da porque en el fondo los dos comulgaban con comportamientos radicales y violentos, dentro y fuera del estadio: peleas, lanzamientos de objetos al campo, asesinato de hinchas...<br />
<br />
Los clubes solían darles tratos de favor como rebajas en el precio de las entradas y los futbolistas los animaban con saludos y regalos desde el campo. Dos ejemplos de la influencia de los ultras: por un lado, Boixos Nois impuso al presidente Núñez en 1997 un minuto de silencio por la muerte de uno de los líderes de este grupo; por otro lado, el lider de los UltrasSur tenía aparcamiento reservado en el Santiago Bernabeu y recibía dinero del Real Madrid a pesar de que había sido expulsado durante dos años por introducir un tirachinas y tuercas a un partido. La presencia de estos grupos empezó a decaer en los 90, pero sufrió un varapalo en el nuevo milenio gracias a la expulsión de los UltrasSur ordenada por Florentino Pérez en 2000 y la de los Boixos Nois en 2003 por Laporta.<br />
<br />
<i>El Supercrack</i> fue publicado originalmente en el Olé! nº31 en 1997, y curiosamente hasta 2002 no apareció en un Super Humor. Es más, no fue dentro del tomo nº7 (el que le habría correspondido) sino en el nº8.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Declaraciones</i></span><br />
<br />
<i>"También me costó muchísimo hacer </i>El Supercrack<i>, porque no me gusta el fútbol y no sabía nada de ese juego. Tuve que empollarme una pila de libros sobre historia, reglas y técnicas de fútbol. Me colé un domingo en el estadio del F.C. Barcelona a hacer fotos, incluso en el museo, y me reí mucho en la tienda de foroferías del estadio... Es el álbum más malo que he hecho, porque me lo pidieron y punto. Alguna vez tenía que decir que sí a algo..."</i> (Jan, Dolmen nº66)<br />
<br />
<i>"Los lectores presuponen cómo soy yo en base a lo que leen en mis historietas. Por ejemplo: hago el álbum </i>El Supercrack<i> y ya se creen que me gusta el fútbol."</i> (Jan, <a href="http://www.rtve.es/noticias/20110704/superlopez-se-mete-politico-nueva-aventura-elecciones-kaxim/445390.shtml">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"</i>El<i> </i>Supercrack <i>no lo entinté con rotring ni rotulador sino con plumilla tipo Cervantina, y es que se me habían acabado la que usaba normalmente y no encontraba en ningún sitio... luego encontré por Internet y pude conseguirlas... ¡a precio de oro!"</i> (Jan, <a href="http://elforo.de/superlopez/viewtopic.php?p=24894#24894">fuente</a>)<div><br /></div><div><i>"A mí no me gusta el fútbol profesional, depende de a qué historia te refieras. Desde luego, ese tema lo he tocado en la historia titulada </i>El supercrack.<i> No olvidemos que dibujar un personaje de cómic es como actuar, al menos para mí."</i> (Jan, <a href="https://www.niusdiario.es/espana/catalunya/entrevista-dibujante-jan-lopez-despide-superlopez-ultimo-numero-suenos-frikis_18_3284673044.html">fuente</a>)<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Portadas</i></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv9AI80hzivFAxmwGfpq3xlIBzdRjJWTJaGSXJNTH2mFerIRZi5WQLFTz9wNJqMOxchq7dEXJUSRASEXGh5-gWpq9zlip97mFfhtOwCx5dFx9mrP043h72R-j45tr1qYPOf5jkuKXbG3g/s1600/sl48.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgv9AI80hzivFAxmwGfpq3xlIBzdRjJWTJaGSXJNTH2mFerIRZi5WQLFTz9wNJqMOxchq7dEXJUSRASEXGh5-gWpq9zlip97mFfhtOwCx5dFx9mrP043h72R-j45tr1qYPOf5jkuKXbG3g/s1600/sl48.jpg" width="281" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBOOKkQ3T09_6oqdApJ9LIo6TA18DgPRQG0SGr0-eeSFGscKA-WPHXHQpqKzOOgMcjpMh8maSHKMnM4X34kJ78ug_PZXXBHGyzz6NL1OLQ4GSHt54RX_2tU1w7HSx1UBlfnPuzY7yk0qA/s1600/SH08.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBOOKkQ3T09_6oqdApJ9LIo6TA18DgPRQG0SGr0-eeSFGscKA-WPHXHQpqKzOOgMcjpMh8maSHKMnM4X34kJ78ug_PZXXBHGyzz6NL1OLQ4GSHt54RX_2tU1w7HSx1UBlfnPuzY7yk0qA/s1600/SH08.jpg" width="261" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Viñeta a Viñeta</i></span><br />
<br />
<b>Ilustración</b><br />
La frase es una versión de "Más cornás da el hambre", pronunciada por Manuel García <i>El Espartero</i>, un torero sevillano muerto en 1894 que justificaba así su descaro en el ruedo. Con esta parodia Jan combina la frase romana "pan y circo" con el "pan y toros" de los intelectuales españoles del siglo XIX y el "pan y fútbol" actual.<br />
<br />
<b>Página 1 viñetz 1</b><br />
"Coconutbreaker" vendría a ser algo como "rompecocos" en inglés.<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 2</b><br />
Jaime lee Ases, parodia del diario deportivo As. <i>Crocodril Tundido</i>, parodia de <i>Cocodrilo Dundee</i> (1986), dirigida por Peter Faiman y protagonizada por Paul Hogan y Linda Kozlowski.<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 3</b><br />
Es un homenaje a una viñeta de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/09/11-la-semana-mas-larga.html">La Semana Más Larga</a>.<br />
<br />
<b>Página 3 viñeta 2</b><br />
Puede ser una referencia al caso Alexanco. En 1988, el capitán del Barcelona, José Ramón Alexanco, fue detenido en Holanda acusado de un presunto delito de violación a una empleada del hotel donde se hospedaba el equipo. En 1990, mediante un pacto entre los abogados de ambas partes, se decidió que Alexanco no sería procesado.<br />
Schönheit (alemán): belleza.<br />
Lovely (inglés): bonita.<br />
<br />
<b>Página 3 viñeta 4</b><br />
Verwünschung! (alemán): ¡Maldición!<br />
<br />
<b>Página 3 viñeta 5</b><br />
Das schowören (alemán): es una traducción literal de "lo juro". Tal vez sería más correcto "Ich schwöre".<br />
<br />
<b>Página 3 viñeta 6</b><br />
"Käfig von Grille" es una traducción literal de "jaula de grillos". Lo correcto creo que sería "Käfig der Grillen".<br />
<br />
<b>Página 4 viñeta 1</b><br />
Schluck (alemán): trago.<br />
<br />
<b>Página 4 viñeta 2</b><br />
Was? (alemán): ¿Qué?<br />
<br />
<b>Página 4 viñeta 3</b><br />
El "Unverschämt sein der" armario (alemán): el sinvergüenza está en el armario (aproximadamente)<br />
<br />
<b>Página 4 viñeta 6</b><br />
Bazacatos, una palabra que recuerda a "batacazos".<br />
<br />
<b>Página 5 viñeta 1</b><br />
Eidechse (alemán): lagartija.<br />
<br />
<b>Página 5 viñeta 4</b><br />
Für Gott (alemán): por Dios.<br />
<br />
<b>Página 5 viñeta 6</b><br />
Elizabeth Tower, donde se encuentra el Big Ben.<br />
<br />
<b>Página 5 viñeta 7</b><br />
Of course (inglés): por supuesto.<br />
<br />
<b>Página 7 viñeta 4</b><br />
"Ultrachufas" es un juego de palabras con "ultras" y "fachas".<br />
<br />
<b>Página 12 viñeta 6</b><br />
"¡Parche manque gane!" es una parodia de "Viva el Betis manque pierda".<br />
<br />
<b>Página 13 viñeta 3</b><br />
¿Tal vez sea una caricatura de Jan la que espera en la cola?<br />
<br />
<b>Página 13 viñeta 7</b><br />
Tronaldo como parodia de Ronaldo, un famoso jugador brasileño de fútbol. Igual que en el cómic, fue contratado por el Barcelona para la temporada 1996-1997, pero la cifra fue mucho más escandalosa, 2.500 millones de pesetas (15 millones de euros), un record para la época.<br />
<br />
<b>Página 16 viñeta 6</b><br />
Menguancio es un guiño a <i>El Hombre Menguante</i>, una novela de ciencia ficción escrita por Richard Matheson en 1956 y adaptada al cine al año siguiente con el título <i>El Increíble Hombre Menguante</i>. Igual que en este cómic, debido a un accidente nuclear el protagonista va reduciéndose de tamaño día a día. La central nuclear de Casco es una parodia de la central nuclear de Ascó, en la provincia de Tarragona y que lleva funcionando desde 1984.<br />
<br />
<b>Página 17 viñeta 5</b><br />
Estos tres futbolistas son homenajes a antiguos jugadores. Tésar es una parodia de César Rodríguez (1920 - 1995), que destacó como delantero del Barsa entre 1942 y 1955. Cainza es una parodia de Piru Gaínza (1922 - 1995), otro delantero que jugó en el Athletic de Bilbao entre 1940 y 1959. Gentío es la parodia de Paco Gento (1933), que fue centrocampista en el Real Madrid entre 1953 y 1971.<br />
<br />
<b>Página 17 viñeta 6</b><br />
Ijíbar como parodia de José Ángel Iribar (1943), portero del Athletic entre 1962 y 1980. Tuanito como versión de Juanito Gómez (1954 - 1992), se hizo famoso como delantero del Real Madrid entre 1977 y 1987. Goixoetchale imagino que es la parodia de Andoni Goikoetxea (el mismo que se mencionó en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/10/16-la-gran-superproduccion.html">La Gran Superproducción</a>), un jugador del Athletic entre 1975 y 1987 que se hizo famoso por lesionar a Maradona. Tardiola es la parodia de Pep Guardiola (1971), que jugó como centrocampista en el Barcelona entre 1990 y 2001.<br />
<br />
<b>Página 18 viñeta 2</b><br />
Tarilyn Tonroe por Marilyn Monroe, la actriz y modelo norteamericana.<br />
<div>
<br /></div>
<b>Página 18 viñeta 3</b><br />
Apanderado como parodia de Abanderado, una empresa de ropa interior masculina. Power Rangers fue una popular serie de televisión juvenil que empezó a emitirse en España en 1994.<br />
<br />
<b>Página 18 viñeta 6</b><br />
No se menciona su nombre, pero el presidente del Parchelona vuelve a ser el de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/09/11-la-semana-mas-larga.html">La Semana más Larga</a>, Moñez como parodia de Josep Lluís Nuñez. Como ya dije ahí,<i> "era muy 'llorón', celebraba las victorias del Barcelona en las Copas del Rey llorando a lágrima viva"</i>.<br />
<div>
<br /></div>
<b>Página 19 viñeta 1</b><br />
March von Wunder! (alemán): una traducción aproximada de "marcha de maravilla".<br />
<br />
<b>Página 19 viñeta 8</b><br />
That's just like yours, of course (inglés): Sólo es como los tuyos, por supuesto.<br />
<br />
<b>Página 24 viñeta 1</b><br />
Ass! Bigmouth! (inglés): ¡Culo! ¡Bocazas!<br />
<br />
<b>Página 24 viñeta 7</b><br />
Pigswill (en vez de pigsmill, inglés): bazofia<br />
<br />
<b>Página 26 viñeta 4</b><br />
Como dije en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/09/11-la-semana-mas-larga.html">La Semana más Larga</a>, <i>"el grito de Turuceta hace referencia a Emilio Guruceta, un árbitro que tenía fama de ser siempre favorable al Real Madrid. Entre los aficionados al Barcelona era muy común llamar Guruceta a los árbitros que perjudicaban a su equipo."</i><br />
<br />
<b>Página 27 viñeta 1</b><br />
La FIFA (Federación Internacional de Fútbol Asociación) es la organización internacional que se encarga de regular las federaciones de fútbol del mundo.<br />
<br />
En abuelo le señala el paralelismo a su (muy probablemente) nieto: "Esto me recuerda el 'Parchelona-Madriz' del setenta...". Se refiere al partido de vuelta de los cuartos de final de la Copa del Generalísimo. En la ida, el resultado había sido 2-0 favorable al Madrid, pero en el Camp Nou el Barça estaba dominando. Con este partido el Madrid no se jugaba sólo esta competición, sino que su derrota podría significar la primera vez desde 1951 en la que no participaría en una competición europea.<br />
<div>
<br /></div>
A los 14 minutos de la segunda parte, Velázquez fue derribado por Joaquim Rifé, que del golpe rodó hasta dentro del área. Según Guruceta, significaba que el Madrid tenía derecho a un tiro de penalti. El defensa del barcelona aplaudió con sarcasmo la decisión, y el árbitro le expulsó del campo. Es decir, una situación similar a la de la página anterior de este cómic. El público protestó contra la decisión lanzando hasta 30 000 almohadillas de los asientos al estadio. Por ese motivo, por la dificultad de continuar, Guruceta decidió adelantar el final del partido 5 minutos.<br />
<br />
Los aficionados saltaron al estadio y empezaron las cargas policiales. Apagaron las luces del estadio. El resultado fueron 69 asientos arrancados, 161 rotos, cinco bancos quemados y once ventanas rotas. Las revueltas continuaron en las Ramblas. No se les permitió salir del estadio a los jugadores del Madrid, y cuando estuvieron de vuelta en el hotel fueron escoltados por la guardia civil. Los árbitros y linieres tuvieron que dormir en la celda de una comisaría para asegurarsde de que no sufriesen ningún peligro. Todo este revuelo recuerda precisamente al cómo termina este cómic.<br />
<br />
<b>Página 30 viñeta 4</b><br />
Realmente es irrelevante si quedan suplentes o no. Si se expulsa a alguien, su equipo tiene que seguir con un jugador menos hasta el final del partido.<br />
<br />
<b>Página 30 viñeta 5</b><br />
Si un equipo juega con menos de siete jugadores se termina el partido automáticamente. En esta página el Parchelona tiene todavía siete futbolistas en el campo.<br />
<b><br />
</b> <b>Página 38 viñeta 7</b><br />
Entesos? (catalán): ¿Vale?<br />
<br />
<b>Página 40 viñeta 3</b><br />
"College" en inglés se traduce como "colegio", no como "colega.<br />
<br />
<b>Página 40 viñeta 4</b><br />
Wie? (alemán): ¿Como?<br />
<br />
<b>Página 41 viñeta 2</b><br />
Kachoitov como parodia de Hristo Stoichkov, delantero búlgaro que jugó en el Barcelona entre 1990 y 1998. Kaomen como parodia de Ronald Koeman, centrocampista holandés que jugó en el Barcelona entre 1989 y 1995.<br />
<br />
<b>Página 41 viñeta 3</b><br />
El abrazo es un guiño al beso que Stoichkov y Koeman se dieron en estado de embriaguez durante la celebración de la victoria del Barsa en la liga de 1993.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/p-ViUvfZm0U" width="459"></iframe><br /></div>
<br />
<b>Página 41 viñeta 6</b><br />
Tienen los nombres cambiados a los que aparecen en la viñeta 2 de esta página.<br />
<br />
<b>Página 42 viñeta 5</b><br />
Damn! (inglés): ¡Maldición!<br />
<br />
<b>Página 42 viñeta 8</b><br />
La onomatopeya "town" curiosamente en inglés significa "pueblo".<br />
<br />
<b>Página 43 viñeta 3</b><br />
Thanks you very much! (inglés): ¡Muchas gracias! (la "s" de "thanks" es una errata).<br />
<br />
<b>Página 44 viñeta 5</b><br />
Si Juan es expulsado eso quiere decir que el Parchelona tiene ahora sólo 6 jugadores en el campo, es decir, se tendría que haber finalizado el partido en este momento.<br />
<br />
<b>Página 47 viñeta 5</b><br />
Desde que Juan se disfraza de Superlópez y detiene a la banda de Trapone tenemos que entender que el Coconutbreakers ha metido dos goles seguidos.<br />
<br />
<b>Página 49 viñeta 2</b><br />
That's great! (inglés): ¡Genial!<br />
Donkeyface! (inglés): ¡Caraburro!<br />
Tu goles a corn!: el hincha seguramente quería decir "tus goles al cuerno".<br />
<br />
<b>Página 51 viñeta 2</b><br />
Suponiendo que sólo se permiten dos sustituciones por partido (Superlópez es la tercera), y que al Parchelona ya no le quedan suplentes, con la salida de Jaime del campo entonces ya sólo quedarían 5 jugadores al equipo local.<br />
<br />
<b>Página 52 viñeta 1</b><br />
En la página 16 viñeta 4 la esposa de Menguancio se llamaba Amadea, no Gregoria.<br />
<br />
<b>Página 52 viñeta 2</b><br />
Wonderful! Thanks! To be great friend...! (inglés): ¡Maravilloso! ¡Gracias! ¡Para ser un gran amigo!<br />
<br />
<b>Página 55 viñeta 1</b><br />
Do not leave neither sun nor shade (inglés): una traducción macarrónica de "no le dejéis ni a sol ni a sombra".<br />
<br />
<b>Página 56 viñeta 5</b><br />
Las matemáticas de Superlópez: dice que sus cuatro goles sirven para empatar los 5 del equipo contrario.<br />
<br />
<b>Página 59 viñeta 5</b><br />
Una de las monedas tiene un agujero porque se trata de una de las antiguas monedas de 25 pesetas.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4VM9WEEg4sF_rtY9mI3iIoGOjmWVA6tFYwwSU2tBfbrshmdXwnR-cyKC_G_NCWysHC59x1S32hts5MZim9dnp8LslpHIMtyokywBxdHuu9lkUBqPb6q8bUbKvSu8FLI7hdsrdJHog5kQ/s1600/cincoduros.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4VM9WEEg4sF_rtY9mI3iIoGOjmWVA6tFYwwSU2tBfbrshmdXwnR-cyKC_G_NCWysHC59x1S32hts5MZim9dnp8LslpHIMtyokywBxdHuu9lkUBqPb6q8bUbKvSu8FLI7hdsrdJHog5kQ/s200/cincoduros.jpg" width="198" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://tlmonedas.blogspot.com.es/2012/06/25-pesetas-1997.html">Fuente</a></span></div>
<br />
<b>Página 60 viñeta 3</b><br />
Kaomen (¿Kachoitov?) intenta repetir el ataque de la página 44 viñeta 1.<br />
<br />
<b>Página 60 viñeta 7</b><br />
López/Superlópez es un supercrack indiscutible. El resultado aproximado del partido ha sido 7-5, de los cuáles él ha metido 9 goles.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Bibliografía</i></span><br />
<br />
<b>El Supercrack</b><br />
Colección Ole! nº31 (29x21cm relieve)<br />
Ediciones B, Diciembre 1997<br />
ISBN: 84-406-7921-X<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº8</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Octubre 2002<br />
2ªed. 2009<br />
ISBN: 84-666-0813-3<br />
<br />
<b>Lo Mejor Del Cómic Español</b><br />
Lo Mejor Del Cómic Español nº12<br />
Unidad Editorial, Julio 2006<br />
ISBN: 84-89192-55-3<br />
ISBN obra completa: 84-89192-16-2</div>Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-19813251885189577222014-05-12T10:00:00.000+02:002015-08-01T12:42:48.721+02:0046 Los CybernautasPor simplificar, se considera que el género cyberpunk se define por historias futuristas con grandes corporaciones inhumanas, desigualdades sociales muy marcadas, una separación confusa entre lo real y lo virtual, una tecnología muy avanzada y una estética sucia y oscura. Muchos de estas características aparecen en libros y películas anteriores a la que se considera la novela fundamental, <i>Neuromante</i>, de William Gibson, pero fue ésta la que empezó a popularizar un tipo de historias que se hizo muy común en los 80 y 90 con películas como <i>Blade Runner</i>, <i>THX-1138</i>, <i>Robocop</i>, <i>The Matrix</i>, <i>Gattaca</i>... o cómics como <i>Akira</i>, <i>Ghost in the Shell</i>, <i>El Incal</i>, <i>Transmetropolitan</i>, etc.<br />
<br />
En <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/02/43-la-acera-del-tiempo.html">La Acera del Tiempo</a> Jan ya trató este género pero se dejó un aspecto por tocar, el de la realidad virtual y la red de redes. En este cómic, Refuller D'Abastos pretende dominar el mundo mediante el control de internet, distribuyendo a través de los ordenadores personales monstruos programados y diseñados por Escariano Avieso. Jaime (como internauta aficionado) y después Chico (como hacker experimentado) ayudarán a Superlópez a poner a los dos villanos contra las cuerdas.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJR-3Z5PGt9_ZNn6cfwZWdluNe3Tte9mufOTD4e7JlQ7fFYGga4lkG6LmYphjr4L-JWfNGOs0UqIqYLzA1ZxhT53AqZBS3NmSpzsGHLJQ_3w4eVo7owGcw8ffr8A5WWsQyyCkO99r3vbE/s1600/personajescibernautas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="176" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJR-3Z5PGt9_ZNn6cfwZWdluNe3Tte9mufOTD4e7JlQ7fFYGga4lkG6LmYphjr4L-JWfNGOs0UqIqYLzA1ZxhT53AqZBS3NmSpzsGHLJQ_3w4eVo7owGcw8ffr8A5WWsQyyCkO99r3vbE/s1600/personajescibernautas.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Diseño de personajes, publicado en la revista Dolmen nº66</span></div>
<br />
Hay que ver este cómic en su contexto: este cómic era ciencia ficción desbocada en su época. Para la mayoría de la población Internet era un misterio. Se tenía acceso a este servicio desde 1984, pero únicamente dentro del ámbito académico como medio de comunicación entre investigadores. A principios de los 90 empezaron a aparecer algunos proveedores de internet (Goya Servicios Telemáticos en 1993, ServiCom en 1994), pero con la creación de Infovía en 1995 por parte de Telefónica es cuando se puede decir que por fin el uso de internet empieza a popularizarse.<br />
<br />
Comparado con el presente, los comienzos fueron enternecedores. El número de usuarios de internet en España en 1995 era de 50.000 y en 1996, de 160.000, frente a los 21 millones actuales. La velocidad era de 0,1 MB por segundo en comparación con los 25 MB del ADSL. En 1997 existían 7000 páginas con dominio .es, mientras que ahora se superan los 1,7 millones. Las tarifas de ServiCom eran de 500 pesetas (3 euros) la hora de conexión, mientras que Telefónica cobraba el precio de una llamada de teléfono, 100 pesetas. El internauta medio era joven y usaba internet principalmente para leer el correo, aunque también entraba en chats, videojuegos, etc. Los buscadores más populares en España eran www.yahoo.es y www.ozu.es, GeoCities ofrecía hosting gratuito para páginas web y las direcciones de correo gratuítas se conseguían con Latinmail.com, ole.com, Yahoo!, etc.<br />
<br />
A finales de los 90, la vanguardia estaba en la red. Era un producto tan prometedor que en 1997 se empezó a hinchar la que se conocería como "la burbuja de las punto com", un gran número de empresas que empezaban por "e-" o acababan por ".com" y que surgían como setas para desaparecer a los pocos años. Internet era moderno, interesante y misterioso. Era un buen tema en el que basar un cómic.<br />
<br />
<i>Los Cybernautas</i> hablaba de la tecnología más puntera de su época, y por eso el paso del tiempo la ha perjudicado tanto. Las carcasas de los ordenadores son aparatosas, no vemos conexiones inalámbricas, la información se guarda en disquetes... Por esos motivos este cómic tiene un aspecto avejentado, pero a la vez se puede ver como el testimonio de aquellos años. En el fondo se puede decir que de eso va el argumento, de adaptarse al progreso, al paso del tiempo. Tal vez por eso Superlópez empieza aquí a peinar canas en las sienes.<br />
<br />
Ése puede ser uno de los aspectos más característicos de Jan, su adaptación a las nuevas tecnologías. Desde 1992 utilizaba el ordenador para las ilustraciones que aparecen al principio de cada cómic, en 1995 probaba por primera vez a rotular con este mismo Mac, y en 1999 usaba Photoshop para colorear unas tiras on-line tituladas <i>Internautas de andar por casa</i>, uno de los primeros webcómics españoles. De hecho, parece que una de las ideas de Jan fue promocionar este cómic creando la web www.pesadillas.com, pero en aquellos años internet estaba todavía en pañales para la mayoría de la población.<br />
<br />
<i>Los Cybernautas</i> fue publicado en mayo de 1997 tanto en formato Olé como dentro de la colección Super Humor. Igual que con <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/03/45-los-gemelos-superlopez-vamos-ver.html">Vamos a Ver Elefantes</a>, aquí también vemos que Jan dibujaba con bastante antelación sus álbumes. Por eso todavía el argumento está formado por capítulos cuando sin la publicación de revistas esta división ya no es necesaria.<br />
<div>
<br /></div>
<br />
<i><span style="font-size: large;">Declaraciones</span></i><br />
<br />
<i>"Lo que ocurre con los personajes de cómic que se mantienen durante tantos años es que en la vida real cambian las modas, los comportamientos y los escenarios, pero el personaje no puede cambiar pues el lector ya no lo reconocería. Por eso le he ido añadiendo secundarios jóvenes a la moda del momento como Martha y Chico, que fueron los primeros y ya tienen una niña… y le puse patillas blancas a Superlópez para recalcar la diferencia… Pero casarlo con Luisa Lanas sería alterar las relaciones entre personajes que se dan el contrapunto. No es conveniente. Además casarlo me parece hortera la verdad…"</i> (Jan, <a href="http://www.oconowocc.com/?p=10752">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"Le puse patillas blancas a Superlópez para ir añadiéndole personajes secundarios jóvenes a la moda de cada tiempo... Y son cuatro décadas."</i> (Jan, <a href="http://guiadelcomic.es/entrevistas/crespo/jan-superlopez.htm">fuente</a>)<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Portadas</i></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl55IAuKg-oaavxqxySnqjjGZ-S8YREDsK84IhHc02i4OcrRiH-qp4dHtCxZyNz3x3GfYKsNuivERZmWuoweudf5aT_kzJp_m92pEufldm836NNX-qptvLwEa-r7DwSFNG2b23zV6007A/s1600/sl47.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl55IAuKg-oaavxqxySnqjjGZ-S8YREDsK84IhHc02i4OcrRiH-qp4dHtCxZyNz3x3GfYKsNuivERZmWuoweudf5aT_kzJp_m92pEufldm836NNX-qptvLwEa-r7DwSFNG2b23zV6007A/s1600/sl47.jpg" width="282" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguKcvF9Az1j4RMm3w8JJxhsnJXAEXRPUpmg5ngbGvoipxckUMKcOjVLDJ95DuejAA7R7_Y6DnRw97lIMWOmAAY0dC3CsiIs6sk5eU98oserE8cQ1QAwk4x6mN0podCNxvisWWZqn39oeQ/s1600/SH06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguKcvF9Az1j4RMm3w8JJxhsnJXAEXRPUpmg5ngbGvoipxckUMKcOjVLDJ95DuejAA7R7_Y6DnRw97lIMWOmAAY0dC3CsiIs6sk5eU98oserE8cQ1QAwk4x6mN0podCNxvisWWZqn39oeQ/s1600/SH06.jpg" width="260" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Viñeta a Viñeta</i></span><br />
<br />
<b>Ilustración</b><br />
Los cuatro versos son realmente de <i>La Canción del Pirata</i>, de José de Espronceda, pero Jan se los atribuye como gag a la poetisa y diplomática chilena Gabriela Mistral (1889-1957).<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 1</b><br />
El comienzo recuerda a las primeras líneas del Quijote. Las onomatopeyas de los tambores me recuerdan al <i>Porompompero</i>, la rumba compuesta por Juan Solano Pedrero, José Antonio Ochaíta y Xandro Valerio, y que popularizó Manolo Escobar.<br />
<br />
<b>Página 3 viñeta 4</b><br />
Los BBS (Bulletin Board System, Sistema de Tablón de Anuncios) son en cierto modo los precursores de internet. Son programas informáticos que servían para comunicar varios ordenadores. A diferencia de internet, los usuarios sólo podían acceder a una BBS de uno en uno (por lo que se fijaban límites de tiempo para cada conexión) y el precio era el de una llamada de teléfono. Es decir, la factura por conectarse a un ordenador de la otra punta del globo era mucho más elevada que si se entraba en una BBS cercana. Con la apertura al gran público de la red en 1989 el uso de las BBS fue disminuyendo paulatinamente.<br />
<br />
<b>Página 3 página 7</b><br />
En Barcelona las calles Bailén y Trafalgar no hacen esquina.<br />
<br />
<b>Página 4 viñeta 4</b><br />
Los SIMMs son un formato de las partes que forman la memoria RAM, la memoria temporal de un ordenador.<br />
<br />
<b>Página 4 viñeta 5</b><br />
El HD (el disco duro) es el dispositivo en el que el ordenador acumula la información que no se borra después de ser usada.<br />
<br />
<b>Página 4 viñeta 6</b><br />
La CPU (unidad central de procesamiento) es la parte del ordenador que interpreta las instrucciones y procesa los datos que contiene un programa.<br />
<br />
<b>Página 5 viñeta 3</b><br />
La caché es la parte de la memoria RAM que guarda la información más reciente usada en el ordenador.<br />
<br />
<b>Página 6 viñeta 1</b><br />
Notescapeses una parodia de Netscape Navigator, el primer navegador comercial de internet, puesto a la venta en 1994. Su principal novedad era que mostraba una página web (textos e imágenes) a medida que se iban descargando, es decir, no había que mirar una pantalla en blanco hasta que toda la información se cargaba y aparecía finalmente en pantalla. En 1995 Windows respondió con su propio navegador, Internet Explorer, que ganó la llamada "Guerra de los Navegadores" al regalar este software como parte de su sistema operativo. En 1997 (cuando este cómic fue publicado) el código fuente de Netscape se liberó como software libre y a partir de él se creó en 2002 el navegador Mozilla Firefox.<br />
<br />
<b>Página 6 viñeta 2</b><br />
Tlaudia Schiznfer es una parodia de Claudia Schiffer, una famosa supermodelo alemana.<br />
<br />
<b>Página 6 viñeta 4</b><br />
En la estantería se leen los títulos "El PC", "Teseo" y "Corín [Tellado]".<br />
<br />
<b>Página 8 viñeta 1</b><br />
Cachintosh es una parodia de Macintosh, la línea de ordenadores creada por la compañía Apple en 1984. El principal mérito de esta empresa fue comprender que los ordenadores podían ser un electrodoméstico más, y de ahí que popularizasen el uso de la interfaz gráfica (en vez tener que escribir líneas de comandos) y el ratón con un único botón.<br />
<br />
<b>Página 9 viñeta 7</b><br />
La mascota publicitaria de Netol que ya había aparecido en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/02/24-el-asombro-del-robot.html">El Asombro del Robot</a> y <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/03/27-periplo-bulgaro.html">Periplo Búlgaro</a>.<br />
<br />
<b>Página 9 viñeta 8</b><br />
Como Martha es artista ha pintado un cuadro de Rob, el androide que conoció en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/02/24-el-asombro-del-robot.html">El Asombro del Robot</a>.<br />
<br />
<b>Página 10 viñeta 3</b><br />
Un bug es un error de programación.<br />
<br />
<b>Página 13 viñeta 6</b><br />
Un Bus es es un conjunto de cables que comunican diferentes partes de un ordenador.<br />
<br />
<b>Página 15 viñeta 1</b><br />
Lady Araña ha viajado en la compañía Iberia (¿Tiberia?). El avión se llama María la O.<br />
<br />
<b>Página 16 viñeta 3</b><br />
En la entrada sobre <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/12/40-tyrannosaurus-sect.html">Tyrannosaurus Sect</a> dije que el lazo azul era "un símbolo propuesto por cuatro colectivos pacifistas en 1993 en protesta del secuestro del ingeniero Julio Iglesias Zamora cometido por ETA". Ahora veo que desde 1999 se usa también como insignia de la comunidad sorda.<br />
<br />
<b>Página 16 viñeta 4</b><br />
"El mutis de las ovejas", una parodia más de <i>El Silencio de los Corderos</i>.<br />
<br />
<b>Página 16 viñeta 8</b><br />
Los vándalos y los alanos son dos pueblos germánicos que se establecieron en la península ibérica después de la caída del Imperio Romano.<br />
<br />
<b>Página 19 viñeta 4</b><br />
Es extraño que López no recuerde a Lady Araña de su último encuentro en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/08/35-un-camello-subio-al-tranvia-en.html">Un Camello Subió al Tranvía en Grenoble y el Tranvía le Está Mordiendo la Pierna</a>. Deben ser los nervios del momento.<br />
<br />
<b>Página 22 viñeta 1</b><br />
Un bit es la cantidad mínima de información (un 1 o un 0).<br />
<br />
<b>Página 22 viñeta 3</b><br />
Un byte (o carácter, es decir, una letra, número, signo, etc.) es un conjunto de ocho bits.<br />
<br />
<b>Página 24 viñeta 1</b><br />
Por <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/11/38-el-castillo-de-arena.html">una entrevista</a> sabemos que el ordenador de Jan era un Mac y aquí vemos cómo Superlópez y Chico van a una tienda Apple (con el logo de arcoiris de esos años). ¿Jan es un "maquero"?<br />
<br />
<b>Página 24 viñeta 2</b><br />
La tecnología "handshake" a la que se refiere Chico sirve para establecer los parámetros de conexión entre dos dispositivos. Por ejemplo, un handshake era el ruido que hacían los módems antes de conectarse a internet.<br />
<br />
<b>Página 25 viñeta 6</b><br />
Una nevera Pru, parodia de Bru.<br />
<br />
<b>Página 28 viñeta 3</b><br />
Una versión de la presentación de Superman en los cortos de los Estudios Fleischer en 1941.<br />
<br />
<b>Página 29 viñeta 8</b><br />
Una galleta es un disquete.<br />
<br />
<b>Página 32 viñeta 3</b><br />
Renderizar es generar un diseño en tres dimensiones a partir de un conjunto de datos informáticos.<br />
<br />
<b>Página 32 viñeta 6</b><br />
Pasjal es una parodia del lenguaje Pascal, un código de programación bastante sencillo publicado en 1970.<br />
<br />
<b>Página 34 viñeta 4</b><br />
Talk Tonald's, parodia de Mc Donnald's.<br />
<br />
<b>Página 40 viñeta 4</b><br />
Sant Pau de Seguríes es un municipio de Gerona situado en la comarca del Ripollés. En 2002 Jan dibujó un folleto para el ayuntamiento de esta localidad:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4ApFMcBswoxXs0D24WzpJz8RHlU9sNs75cGCJIYwBucZ4MdKgaKFh_hEQIRZzog6xaEtB6ntL1kY2FaZAragrRMP557utLcZemuFjTTanWENkjuA_q8EkKrwMj2AdEFrN5Z5SI8tkib4/s1600/folletoSantPau.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4ApFMcBswoxXs0D24WzpJz8RHlU9sNs75cGCJIYwBucZ4MdKgaKFh_hEQIRZzog6xaEtB6ntL1kY2FaZAragrRMP557utLcZemuFjTTanWENkjuA_q8EkKrwMj2AdEFrN5Z5SI8tkib4/s1600/folletoSantPau.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.cachislamar.com/nuevo2003.htm"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinph_s-Nyj0JILhLiC5FTaDFCGzusa_4OFk9TlUt-DxWL9fAZDnMm0x1e0e9EVNrHUAtJ0C3zmxTgg8ziakn2yINoFDZULIy_YC9gTDCVfe5l4xXdCA_WZDXczxFFbalNJMQYOgR41XIA/s1600/folleto2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinph_s-Nyj0JILhLiC5FTaDFCGzusa_4OFk9TlUt-DxWL9fAZDnMm0x1e0e9EVNrHUAtJ0C3zmxTgg8ziakn2yINoFDZULIy_YC9gTDCVfe5l4xXdCA_WZDXczxFFbalNJMQYOgR41XIA/s1600/folleto2.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.cachislamar.com/nuevo2003.htm">Fuente</a></span></div>
<br />
<b>Página 47 viñeta 5</b><br />
Taixa, parodia de La Caixa.<br />
<br />
<b>Página 55 viñeta 2</b><br />
Fachada sur de la Casa blanca. Según la Real Academia, internet es una palabra de género ambiguo que puede escribirse tanto con "el" como con "la", aunque lo más frecuente es no escribir el artículo.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFi5GYZDpv3htFcp2ofEUGR1IX0k5KcXA1BeTrtSH9zD-gzvBkihYXepBF2v_4OnDiu47sZq0lWmkn5tMqDpCXpJTsIn0Pmw9P128hMjD9o25DvFVwx2hdrwBkxuuxd46F9JE2jjoohA4/s1600/casablanca.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="296" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFi5GYZDpv3htFcp2ofEUGR1IX0k5KcXA1BeTrtSH9zD-gzvBkihYXepBF2v_4OnDiu47sZq0lWmkn5tMqDpCXpJTsIn0Pmw9P128hMjD9o25DvFVwx2hdrwBkxuuxd46F9JE2jjoohA4/s1600/casablanca.JPG" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:WhiteHouseSouthFacade.JPG"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 55 viñeta 3</b><br />
Saddam Hussein fue un político y militar irakí que gobernó su país entre 1979 y 2003.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj97MkVbA2qe2IfGlm8PW7nYftQenuR-W04-Z-cROFuflcJCWm5sInoRA3LmrE7igayirKEPDyqHLIDA7osXO05zlFQl9miqU32YL0Vfi_lzG9xxqc76T5ITWFh5fiJ1ElJtmwZ3MZyOTA/s1600/saddam.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="231" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj97MkVbA2qe2IfGlm8PW7nYftQenuR-W04-Z-cROFuflcJCWm5sInoRA3LmrE7igayirKEPDyqHLIDA7osXO05zlFQl9miqU32YL0Vfi_lzG9xxqc76T5ITWFh5fiJ1ElJtmwZ3MZyOTA/s1600/saddam.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/File:Saddam_Hussain_Iran-Iraqi_war_1980s.jpg"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 58 viñeta</b><br />
El edificio de la ONU, T.I.A como parodia de la C.I.A., "trevolucionario" como parodia de revolucionario.<br />
<br />
<b>Página 62 viñeta 8</b><br />
La fecha con la que Jan firma el cómic es 1967 aunque la fecha de publicación fue 1997. Seguramente sea sólo una errata.<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Bibliografía</span></i><br />
<br />
<b>Los Cibernautas</b><br />
Colección Ole! nº30 (29x21cm relieve)<br />
Ediciones B, Mayo 1997<br />
ISBN: 84-406-7528-3<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº6</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Mayo 1997<br />
ISBN: 84-406-7409-0 (mal ISBN)<br />
<br />
<b>Gente Menuda (3ª época)</b><br />
(Inconclusa)<br />
Nº451 (18/10/98) a 467 (7/2/99)<br />
Semanario juvenil del Diario ABC<br />
Editorial Prensa Española<br />
<br />
<b>Lo Mejor Del Cómic Español</b><br />
Lo Mejor Del Cómic Español nº12<br />
Unidad Editorial, Julio 2006<br />
ISBN: 84-89192-55-3<br />
ISBN obra completa: 84-89192-16-2Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-31442863515374521242014-03-03T11:00:00.000+01:002014-04-23T09:39:40.514+02:0045 Los Gemelos Superlópez: Vamos a Ver Elefantes...La colección de los Gemelos Superlópez se planteó como un salvavidas para la colección Zipi y Zape Extra. Ya que esta revista fue cancelada de todos modos, las siguientes historietas de los Gemelos que quedaban por publicar tuvieron que aparecer en un segundo y último álbum.<br />
<br />
En esta ocasión los viajes que realizan en su casa voladora tienen como excusa ver algún elefante de cerca para poder escribir una redacción sobre estos animales. Sin embargo, los mandos de la casa se estropean con el primer vuelo, por lo que en el resto del álbum su objetivo se convierte en intentar aterrizar en un sitio tranquilo para hacer las reparaciones. Es una casualidad que en cada una de estas paradas se encuentren con cazadores furtivos que intentan matar animales en peligro de extinción: focas, ballenas, rinocerontes... Después de mostrar toda una sucesión de paisajes exóticos, en el último capítulo Jan regresa a España para mostrar que el respeto a los animales también es responsabilidad de los lectores.<br />
<br />
Este álbum se publicó originalmente en el Olé! nº29 en 1996, y al año siguiente aparecería dentro del Super Humor Superlópez nº6.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Declaraciones</i></span><br />
<br />
<i>“</i><i><span style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif;"><span style="font-size: 15px; line-height: 20.790000915527344px;">«</span></span></i><i>Los gemelos Superlópez</i><i>»</i><i> no era una obra doctrinal, también era crítica social pero a nivel infantil. Planteaba problemas de educación, es cierto, pero también entre los lectores pequeños espero criterio propio, y plantear el problema de abandonar perros en la carretera (que todavía sucede) es crítica social.”</i> (Jan, <a href="http://numerocero.es/comic/articulo/timeline-jan/1424">fuente</a>)<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Portadas</i></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUrn9oF5hxq5v7ZNO8iffkdOLhufCk5_aaK49WPjhoTYXQnPN0MaePb5TY49J_Pdcdk7gmSh3GGn3lckKInsaMXjxoeLrSYWGSCCXd0g13tzEQtyFxdnufxUrexuR7ZUT8S4k4J6kIu0U/s1600/sl47.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUrn9oF5hxq5v7ZNO8iffkdOLhufCk5_aaK49WPjhoTYXQnPN0MaePb5TY49J_Pdcdk7gmSh3GGn3lckKInsaMXjxoeLrSYWGSCCXd0g13tzEQtyFxdnufxUrexuR7ZUT8S4k4J6kIu0U/s1600/sl47.jpg" height="400" width="282" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguKcvF9Az1j4RMm3w8JJxhsnJXAEXRPUpmg5ngbGvoipxckUMKcOjVLDJ95DuejAA7R7_Y6DnRw97lIMWOmAAY0dC3CsiIs6sk5eU98oserE8cQ1QAwk4x6mN0podCNxvisWWZqn39oeQ/s1600/SH06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguKcvF9Az1j4RMm3w8JJxhsnJXAEXRPUpmg5ngbGvoipxckUMKcOjVLDJ95DuejAA7R7_Y6DnRw97lIMWOmAAY0dC3CsiIs6sk5eU98oserE8cQ1QAwk4x6mN0podCNxvisWWZqn39oeQ/s1600/SH06.jpg" height="400" width="260" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Viñeta a Viñeta</i></span><br />
<br />
<b>Página 22 viñeta 2</b><br />
Shiva es el dios de la destrucción y los espíritus malignos.<br />
<br />
<b>Página 44 viñeta 8</b><br />
Confuncio fue un filósofo chino del siglo V a.C. Su doctrina se basaba en el amor y la tolerancia.<br />
<br />
<b>Página 57 viñeta 6</b><br />
Es el segundo perro que se llama Nabo en la colección de Superlópez después de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/06/34-la-cosa-del-pantano-el-flautista-de.html">La Cosa del Pantano, el Flautista de Hamelín y otras Soserías</a>.<br />
<br />
<b>Página 59 viñeta 2</b><br />
Jolina parafrasea el eslogan de la campaña <i>"El nunca lo haría. No lo abandones"</i> de la Fundación Affinity en 1988.<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/Ty7rxUNDeiY" width="420"></iframe><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<b>Página 62 viñeta 2</b><br />
Félix Rodríguez de la Fuente fue un divulgador ambientalista español, famoso por su defensa de la naturaleza y la serie de documentales <i>"El hombre y la tierra"</i>.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Bibliografía</i></span><br />
<br />
<b>Vamos A Ver Elefantes</b><br />
Colección Ole! nº29 (29x21cm relieve)<br />
Ediciones B, Octubre 1996<br />
ISBN: 84-406-6711-6<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº6</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Mayo 1997<br />
ISBN: 84-406-7409-0 (mal ISBN)Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-64129086378652476622014-02-24T11:00:00.000+01:002015-05-24T10:47:54.973+02:0044 El InfiernoDiez años antes, tras la caída de la editorial Bruguera, el regreso de Superlópez tuvo lugar con un viaje <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/11/17-al-centro-de-la-tierra.html">al centro de la Tierra</a>. Ahora, para "regresar" de la cancelación de las revistas de Ediciones B, este personaje se adentra más profundamente que en aquel otro cómic hacia el interior del planeta, hasta llegar al mismísimo Infierno.<br />
<br />
Todo empieza cuando el jefe de Llauna firma un contrato con Satanás para ayudar a promocionar y captar asistentes a un nuevo y modernizado Infierno. Sin embargo, el jefe en cierto momento no cree que sea correcto cumplir con su parte, por lo que Superlópez se ofrece a viajar al averno (en el que no aparece ningún petiso) con la intención de evitar que Lucifer le arrebate el alma.<br />
<br />
Para escribir este cómic Jan se basa en tres referentes literarios evidentes. En primer lugar, la venta del alma del jefe recuerda de manera muy superficial al <i>Fausto </i>de Goethe .<br />
<br />
La base principal de este tebeo es la <i>Divina Comedia</i> de Dante Alighieri, uno de los libros más importantes de la literatura universal. Se trata de un poema épico italiano de la primera mitad del siglo XIV dividido en tres partes (Infierno, Purgatorio y Paraíso) de unos 4500 versos cada una. En él se narra cómo el autor viaja por cada una de estas divisiones del mundo espiritual hasta encontrar a Dios. Su primer guía es Virgilio, escritor del siglo I a.C. conocido por la <i>Eneida</i>, otro poema épico con el que éste imitaba el estilo clásico de la obra de Homero. En uno de los capítulos de este libro Virgilio describía cómo Eneas descendía al Hades, lo cual es uno de los motivos por los que Dante decidió convertirlo en su compañero de viaje.<br />
<br />
El Infierno descrito por Dante tiene una forma parecida a un embudo o un anfiteatro apuntando al centro de la Tierra. En su vértice final se encuentra atrapado Lucifer, clavado hasta la mitad del cuerpo como consecuencia de su caída desde el cielo en la primera revuelta de los demonios (ángeles malvados) contra Dios. La puerta al Infierno se encuentra cerca del monte Gólgota, donde Jesucristo fue crucificado, y desde allí se va descendiendo por círculos concéntricos por el lateral del cono invertido. El octavo círculo recibe el nombre de Malebolge, y está dividido por diez suaves desniveles sucesivos. El noveno círculo está dividido en otras cuatro zonas.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE83n8ofuMz3pZxm6xseB5VKYFptcUcprxo8pMiocVcM0-ZPfMhxMcidjzRCFtaOTuNPpVddtQGyQLhOA37q3iQaBeshI9_5qLpexvAEBbPHa0-iW90jKAWgpQ9dHQAQS6sLnMg2WC_6Y/s1600/mapainfierno.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE83n8ofuMz3pZxm6xseB5VKYFptcUcprxo8pMiocVcM0-ZPfMhxMcidjzRCFtaOTuNPpVddtQGyQLhOA37q3iQaBeshI9_5qLpexvAEBbPHa0-iW90jKAWgpQ9dHQAQS6sLnMg2WC_6Y/s1600/mapainfierno.jpg" height="220" width="400" /></a></div><br />
Cada círculo del infierno agrupa un tipo de mal y su correspondiente castigo, irónico y eterno. Como se explica en el libro, y con excepciones como el primer círculo y el sexto (es decir, el limbo y el de los herejes), el orden de estas divisiones se basa en la <i>Ética a Nicómaco</i> de Aristóteles. En este tratado, el filósofo griego determinó un orden de perversión en función de la cantidad de razón que era usada en cada falta. En primer lugar estaban los incontinentes (que se dejan llevar por su instinto), después los violentos (que pierden temporalmente la razón) y los mentirosos (que realizan el daño de manera consciente). En la obra de Dante, estas tres zonas están separadas por murallas entre las dos primeras, y por un descenso demasiado empinado entre las otras dos.<br />
<br />
Además de redactar una obra espiritual y moralizante, con la <i>Divina Comedia</i> el autor realizó también un libro culto (con numerosas apariciones de personajes históricos y mitológicos) y con lecturas políticas. Es decir, Dante incluyó también muchas referencias a las luchas políticas en Florencia entre las facciones de güelfos y gibelinos (los partidarios del papa de Roma frente a los partidarios del emperador alemán), y entre los güelfos blancos (a los que pertenecía Dante) y los negros. Igual que en la obra italiana, Jan también introdujo personajes legendarios e históricos en algunos círculos.<br />
<br />
Superlópez repite el viaje de Dante, pero en este caso su Virgilio (es decir, su guía) es el protagonista de <i>El Diablo Cojuelo</i>, una novela de Luis Vélez de Guevara publicada en 1641. En ella, este autor utilizaba como personaje principal un demonio muy conocido en conjuros y en la cultura popular. El argumento comienza con un estudiante que, en medio de su huida de la justicia por asuntos de amor prohibido, se encuentra al diablo Cojuelo encerrado en una redoma (un recipiente de cristal) en la casa de un astrólogo. Como agradecimiento por su liberación, el demonio levanta los tejados de las casas de Madrid y le va mostrando los vicios e hipocresías de la corte castellana.<br />
<br />
En el apartado gráfico, el dibujo de Jan se basa en mayor o menor medida en las famosas ilustraciones de <a href="http://www.worldofdante.org/gallery_dore.html">Gustave Doré</a> realizadas entre 1861 y 1868 para acompañar los versos de la <i>Divina Comedia</i>. Todo en estas viñetas es rocas, humo, barro, hielo... iluminados por una luz tenue que deja en penumbras casi todos los escenarios. El color se centra especialmente en los azules para las almas en pena y el rojo para los diablos. Los bordes de las viñetas son gruesos, grisáceos y raspados, como si estuviesen calcinados.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikld-xKnGazYsT5L8iHVFD8D_WAzT9f6qi9ap3F_EBzBWhXuoQPOlrQjYTIMFkTAZEpTSNrzlhdTxdjCleisokKvZDHYAmYPYfedC1tFhn9Yq-z40esde_lmnNS45icmXFD4IFAnKMG-c/s1600/diablosbocetos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikld-xKnGazYsT5L8iHVFD8D_WAzT9f6qi9ap3F_EBzBWhXuoQPOlrQjYTIMFkTAZEpTSNrzlhdTxdjCleisokKvZDHYAmYPYfedC1tFhn9Yq-z40esde_lmnNS45icmXFD4IFAnKMG-c/s1600/diablosbocetos.jpg" height="133" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Diseños de personajes, escaneado de la revista Dolmen nº66</span></div><br />
La reconversión (infructuosa) que Lucifer está intentando llevar a cabo con ordenadores y carteles en el Infierno Park contrasta con un aspecto general ruinoso y decadente. Un concepto tan medieval como el Infierno cristiano es imposible de actualizar a nuestros días. Se podría interpretar esta reconversión de los infiernos como reflejo de la renovación que la Iglesia estaba intentando llevar a cabo desde el Concilio Vaticano II (1962-1965). Sin embargo, igual que con el infierno informatizado de este cómic, cambios como la regulación del seglarismo o las misas en lenguas vernáculas parecen parches en una estructura anclada todavía en interpretaciones de la Edad Media en su mayor parte.<br />
<br />
Comenta Jan que para este cómic partió de una declaración del papa Juan Pablo II en la que aseguraba que el infierno existía. No he encontrado esa cita, pero hubo una polémica tres años después de la publicación de este cómic cuando este papa explicó que el infierno en realidad no era un "lugar" sino un estado de ánimo. Juan Pablo II intentaba argumentar por qué un Dios que es amor crearía un lugar de castigo y sufrimiento. Según él, el infierno no estaba formado por las famosas calderas de Pedro Botero, sino que sería el sentimiento de no poder ver ni sentir a Dios después de la muerte. Los católicos integristas todavía no le han perdonado el atrevimiento de esta interpretación, y de hecho su sucesor Benedicto XVI no tardó en recuperar una versión más parecida a la de Dante.<br />
<br />
Creo que con este cómic no se puede determinar si Jan es religioso o no, aunque de aquí se puedan hacer reflexiones en torno al cristianismo. Por ejemplo, hay un par de ejemplos en la trama (un conquistador cristiano de Suramérica y el dictador Francisco Franco) que sirven para representar el concepto de "fe sin obras".<br />
<br />
El broche que cierra este tebeo es un final onírico que recuerda al de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/03/28-petisoperias.html">Petisoperías</a>. De nuevo, queda la duda de si todo el cómic desde la primera página ha sido un sueño provocado por el calor del incendio o si las Furias que aparecen en la última viñeta están siguiendo el consejo que les dio Superlópez durante su aventura. Lo más probable es que las dos opciones sean correctas, por lo que queda a la interpretación del lector decidir cómo encajarlas.<br />
<br />
A partir de este momento, Ediciones B redujo de forma drástica la publicación de cómic nacional para centrarse en el material extranjero (Disney, los Simpson, Calvin y Hobbes, Akira...) y las reediciones. Sin contar con TBO, que seguiría siendo editada durante unos años, con la eliminación de las revistas la editorial se dedicó en exclusiva a la publicación de álbumes completos, es decir, a Mortadelo y Superlópez. De este modo, Jan demostró su buen ojo comercial cuando en 1979 prefirió alejarse del estilo de Bruguera y esforzarse con la realización de aventuras largas. El resto de dibujantes y guionistas por lo general tuvieron que buscar trabajo en otros ámbitos.<br />
<br />
Las primeras 8 páginas de este cómic aparecieron publicadas en el Mortadelo Extra nº 65 de 1996. Poco después este cómic se editaría completo en el Olé! nº 28, y al año siguiente se incluyó en el Super Humor Superlópez nº 6.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Declaraciones</i></span><br />
<br />
<i>"[Me inspiro] en las cosas que pasan… en los periódicos, las noticias y la propia experiencia. También la historia, el arte o la literatura. Un ejemplo es </i>«La Casa Amarilla»<i> que se basa en un suceso de la vida del pintor Van Gogh otro sería </i>«El Infierno»<i> inspirado en la obra de Dante y se me ocurrió un día que el Papa declaro que el infierno existía… [Saco los argumentos] de las mismas cosas que me inspiran, hay que leer mucho, trabajar e investigar un poco. Para hacer </i>«El Infierno»<i> me estudie el libro de Dante y otros de la picaresca española como </i>«El Diablo cojuelo»<i>, también leí el </i>«Fausto»<i> de Goethe que me gusta mucho…"</i> (Jan, <a href="http://af2toral.wordpress.com/2007/04/28/entrevista-realizada-por-lidia-muriente/">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"Reconozco que [</i>«El Infierno»<i>]es uno de mis trabajos favoritos..."</i> (Jan, <a href="http://comunidad.laopinioncoruna.es/entrevista-chat/4969/local/chat-con-el-dibujante-juan-lopez-jan/entrevista.html">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"Yo quería hacer historias con contenido crítico-social [...]. Lo que yo quería hacer tenía que aprender a hacerlo y quería desarrollarlo, porque sabía que aquellos tebeos [de una página] no podían perdurar, y así fue..."</i> (Jan, Dolmen nº66)<br />
<br />
<i>"Cuando [Superlópez] empezó en Bruguera se publicaba en revistas y los episodios en entregas de ocho páginas, luego tenía la gracia de juntarlos en álbumes. Pero esto imponía un ritmo muy rígido y empecé a hacer trampas, a poner el continuará para conseguir un álbum entero con un ritmo más fluido y lógico. Fui clarividente porque con el tiempo y el paso a Ediciones B, cuando las revistas ya no vendían, se tiraba más para el producto álbum. Un todo completo."</i> (Jan, <a href="http://elrincondeltaradete.blogspot.com.es/2013/11/entrevista-jan-40-anos-de-superlopez.html">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"Creo que Superlópez, a nivel de popularidad, está justo por debajo de Mortadelo y Filemón. Y es que Jan e Ibáñez son los dos únicos creadores que han seguido publicando tras la debacle de las revistas infantiles-juveniles, son dos supervivientes."</i> (Javier Alcázar, <a href="http://www.rtve.es/noticias/20141230/primer-libro-sobre-jan-padre-superlopez/1076060.shtml">fuente</a>)<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Portadas</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAK-DkfJl5yV-fSq5xYpZQA1LWN3E8XAbEwhUItGncRIxQDMOPJLFRcj0n99347cd0d0mrU0t3TAwhS3lczro6mThP3gcq9jgxumG50qSSUzC-BO-DE2JZkjmmoNoAvqkoH9MpG9nvGvU/s1600/sl28.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAK-DkfJl5yV-fSq5xYpZQA1LWN3E8XAbEwhUItGncRIxQDMOPJLFRcj0n99347cd0d0mrU0t3TAwhS3lczro6mThP3gcq9jgxumG50qSSUzC-BO-DE2JZkjmmoNoAvqkoH9MpG9nvGvU/s1600/sl28.jpg" height="400" width="283" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguKcvF9Az1j4RMm3w8JJxhsnJXAEXRPUpmg5ngbGvoipxckUMKcOjVLDJ95DuejAA7R7_Y6DnRw97lIMWOmAAY0dC3CsiIs6sk5eU98oserE8cQ1QAwk4x6mN0podCNxvisWWZqn39oeQ/s1600/SH06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguKcvF9Az1j4RMm3w8JJxhsnJXAEXRPUpmg5ngbGvoipxckUMKcOjVLDJ95DuejAA7R7_Y6DnRw97lIMWOmAAY0dC3CsiIs6sk5eU98oserE8cQ1QAwk4x6mN0podCNxvisWWZqn39oeQ/s1600/SH06.jpg" height="400" width="260" /></a></div><br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Viñeta a Viñeta</i></span><br />
<br />
<b>Ilustración</b><br />
La frase proviene del Tranco I de <i>El Diablo Cojuelo</i> (como aparece en la firma). No he encontrado la imagen en la que se podría basar la ilustración, pero la boca del infierno vista como las mandíbulas dentadas de un gran animal es un tema medieval muy frecuente:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwNqAe-M8TB-8ED9lhNCgtepPwg27iUdP_dwl0Ioioxph-QU89aIHIMaFNZJHjAt_6uKI_1YjrG2LWGYTGB0-G1nZKE9afUIPhzzT0YaspeXG2hhTTgN1SLiusHIARSESLpAtnYu-caMQ/s1600/bocainfierno.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwNqAe-M8TB-8ED9lhNCgtepPwg27iUdP_dwl0Ioioxph-QU89aIHIMaFNZJHjAt_6uKI_1YjrG2LWGYTGB0-G1nZKE9afUIPhzzT0YaspeXG2hhTTgN1SLiusHIARSESLpAtnYu-caMQ/s1600/bocainfierno.jpg" height="400" width="283" /></a></div><div style="text-align: center;"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/File:Ein_Engel_versperrt_die_Pforten_der_Unterwelt_mit_einem_Schl%C3%BCsel.jpg">Fuente</a></div><br />
<b>Página 1 viñeta 9</b><br />
Un TBO junto a la cama de Superlópez.<br />
<br />
<b>Página 2 viñeta 4</b><br />
Talerías Merciados es una parodia de Galerías Preciados, una cadena española de grandes almacenes creada en 1943. Después de muchos problema económicos a partir de 1979, en 1995 el negocio fue comprado por el Corte Inglés.<br />
<br />
<b>Página 9 viñeta 2</b><br />
Superlópez y el demonio hacen referencia a la novela <i>El Diablo Cojuelo</i>.<br />
<br />
<b>Página 9 viñeta 3</b><br />
Igual que en la ilustración del principio del cómic, la frase del demonio aparece tal cual en el Tranco I de <i>El Diablo Cojuelo</i>.<br />
<br />
<b>Página 10 viñeta 4</b><br />
Port Aventura es un parque temático inaugurado en Villa-Seca Salou (Tarragona) en 1995, el año anterior a la publicación de este cómic. La construcción del parque, que primero iba a llamarse Busch y luego Tibigardens, estuvo manchada por la inversión de Javier de la Rosa en el proyecto.<br />
<br />
<b>Página 10 viñeta 5</b><br />
Según el canto III de la <i>Divina Comedia</i>, sobre las puertas del infierno se lee:<br />
<blockquote class="tr_bq"><i>Por mí se va hasta la ciudad doliente,<br />
por mí se va al eterno sufrimiento,<br />
por mí se va a la gente condenada.<br />
<br />
La justicia movió a mi alto arquitecto.<br />
Hízome la divina potestad,<br />
el saber sumo y el amor primero.<br />
<br />
Antes de mí no fue cosa creada<br />
sino lo eterno y duro eternamente.<br />
Dejad, los que aquí entráis, toda esperanza.</i></blockquote><div><br />
</div><b>Página 10 viñeta 7</b><br />
A la entrada del Infierno se encuentran los "ignavos", aquellos que en vida no tomaron parte ni del mal ni del bien tanto por no querer como por no verse capaces de tomar la decisión. Uno de sus castigos es ser picados continuamente por moscas y mosquitos.<br />
<br />
<b>Página 11 viñeta 2</b><br />
El castigo infernal de esta entrada consiste en obligar a los indecisos y pusilánimes a perseguir una bandera, es decir, a elegir alguna ideología. Jan transforma este castigo en guías informativas.<br />
<br />
<b>Página 11 viñeta 6</b><br />
Un cobrador del frac es tan insistente que persigue al moroso incluso en el infierno. El Cobrador del Frac es una empresa creada en 1988 que actualmente se dedica al cobro de deudas entre empresas. En sus comienzos ganó popularidad (y sentencias judiciales por acoso) porque sus trabajadores disfrazados con frac y sombrero de copa seguían a los deudores a su casa y al trabajo.<br />
<br />
<b>Página 12 viñeta 2</b><br />
"Cartago delenda est" (Cartago debe ser destruida) es una frase atribuida a Catón el viejo alrededor del año 150 a.C., durante el final de la guerras púnicas.<br />
<br />
<b>Página 12 viñeta 3</b><br />
Así se describe a sí mismo el diablo Cojuelo en la novela:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq"><i>"Demonio más por menudo soy, aunque me meto en todo: yo soy las pulgas del infierno, la chisme, el enredo, la usura, la mohatra; yo traje al mundo la zarabanda, el déligo, la chacona, el bullicuzcuz, la mariona, el avilipinti, el pollo, la carretería, el hermano Bartolo, el carcañal, el guineo, el colorín colorado; yo inventé las pandorgas, las jácaras, las patalatas, los comos, las mortecinas, los títeres, los volatines, los saltambancos, los maesecorales y, al fin, yo me llamo el Diablo Cojuelo."</i></blockquote><br />
<b>Página 12 viñeta 6</b><br />
Caronte golpeaba con el remo a los que se retrasaban en subir a la barca.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeXLbyLgBtDcm-btJgNclENcxsYVCQVMobpq3GpwOYPUn3vxUGCpdITg_Xmc5or-rxRdvyCmlraPMKNpuZ5U1UZPDaMy88e0gllGq0yp2z5jwmRCoEf_il8c7PoazbmpGL0UUtnR_ehkI/s1600/dorecaronte.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeXLbyLgBtDcm-btJgNclENcxsYVCQVMobpq3GpwOYPUn3vxUGCpdITg_Xmc5or-rxRdvyCmlraPMKNpuZ5U1UZPDaMy88e0gllGq0yp2z5jwmRCoEf_il8c7PoazbmpGL0UUtnR_ehkI/s1600/dorecaronte.jpg" height="308" width="400" /></a></div><br />
<b>Página 12 viñeta 10</b><br />
Caronte también se resistió a transportar a Dante en su barca por tratarse de un vivo.<br />
<br />
<b>Página 13 viñeta 7</b><br />
Superlópez ha llegado al primer círculo, el Limbo, descrito en el canto IV de la <i>Divina Comedia</i>. En él habitan tanto los niños que mueren sin ser bautizados como la humanidad que falleció antes del nacimiento de Cristo. Es decir, aquellos cuya falta es únicamente no haber limpiado el pecado original con el bautismo. Sin embargo, a lo largo del libro Dante se contradijo con la presencia de Cleopatra en el segundo círculo (lujuriosos), Ulises en el séptimo (malos consejeros), etc.<br />
<br />
<b>Página 13 viñeta 8</b><br />
Cleopatra fue la última reina de Egipto antes de la conquista romana. Su pecho desnudo hace referencia a su suicidio con la mordedura de una cobra.<br />
<br />
<b>Página 13 viñeta 9</b><br />
¿Puede ser Nabucodonosor II? Sería entonces el rey de Babilona en el siglo VI a.C., famoso por ordenar construir los Jardines Colgantes que eran considerados por los clásicos como una de las maravillas del mundo.<br />
<br />
<b>Página 13 viñeta 10</b><br />
Julio César fue un famoso militar y político romano del siglo I a.C. El río Rubicón reflejaba el límite que no podían atravesar los ejércitos para evitar conflictos internos en Roma. Debido a los ataques que sufría de parte de los gobernantes del imperio, César decidió rebelarse contra el Senado y por ello tuvo que cruzar este río. Al mismo tiempo que lo hacía, recitó la famosa frase "Alea jacta est" (la suerte está echada). En la <i>Divina Comedia</i> César vive en el castillo de los siete muros.<br />
<br />
<b>Página 14 viñeta 3</b><br />
Homero es el poeta (aedo) griego al que se le atribuyen <i>La Ilíada </i>y <i>La Odisea</i>. En la <i>Divina Comedia</i> aparece junto a otros 3 poetas clásicos, Horacio, Ovidio y Lucano. Los seis reunidos (contando a Virgilio y a Dante) pasan un rato hablando.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6Y5ulRAb54Ahh9iWuawTJq3hYCOLCe2KFuI5CZd_GjHeJMfwd7T-PnpIKqQPQJNFlQal6awGZa-MZYUoYGpy4UWyhFfcvK88ZYFFUIpyHFdcV5s0-JjCsJU_pyj-_3cZdspfH1Ags6Ng/s1600/dorehomero.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6Y5ulRAb54Ahh9iWuawTJq3hYCOLCe2KFuI5CZd_GjHeJMfwd7T-PnpIKqQPQJNFlQal6awGZa-MZYUoYGpy4UWyhFfcvK88ZYFFUIpyHFdcV5s0-JjCsJU_pyj-_3cZdspfH1Ags6Ng/s1600/dorehomero.jpg" height="400" width="312" /></a></div><br />
<b>Página 14 viñeta 4</b><br />
A reveure (catalán): Hasta luego.<br />
Mortadelo y Filemón eran (y son) sin ninguna duda los personajes mejor vendidos de Ediciones B.<br />
<br />
<b>Página 14 viñeta 6</b><br />
Superlópez atraviesa, como Dante, un arroyo que éste cruzó "igual que tierra firme".<br />
<br />
<b>Página 15 viñeta 4</b><br />
Después de encontrarse con poetas y con héroes en el castillo, Dante y Superlópez llegan donde están los filósofos: Aristóteles, Sócrates, Platón, etc. Sócrates fue un gran filósofo griego del s. V a.C. que entre otras logros creó la mayéutica, un método basado en hacer preguntas a una persona hasta que ésta llega por sí misma a una conclusión. Jan hace una versión de este método con la conversación sobre botellas.<br />
<br />
<b>Página 16 viñeta 2</b><br />
Séneca fue un filósofo y político romano que vivió en el primer siglo de nuestra era.<br />
<br />
<b>Página 16 viñeta 7</b><br />
Según la mitología clásica, Minos había sido tan buen rey en Creta que fue elegido como juez en el Infierno. Dante añadió en la <i>Divina Comedia</i> su aspecto de monstruo, de modo que después de determinar la pena de cada condenado lo enroscaba en su cola tantas vueltas como el círculo que le correspondía y lo dejaba caer en ese círculo. En este libro aparece al comienzo del canto V.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM54R-3lwBksL0w6rRskwrRbgVlkoJU-IT2TS7m8ixbZZaKS3RCbX8ZojW-mecwC3-Ogf-_K8jZJw8iJ1SPris6rUGiP8SZ7t8dUUYiRPsJFpyLu4CllncIiM1TjQL8II3lLZ8Gz8jDpI/s1600/doreminos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjM54R-3lwBksL0w6rRskwrRbgVlkoJU-IT2TS7m8ixbZZaKS3RCbX8ZojW-mecwC3-Ogf-_K8jZJw8iJ1SPris6rUGiP8SZ7t8dUUYiRPsJFpyLu4CllncIiM1TjQL8II3lLZ8Gz8jDpI/s1600/doreminos.jpg" height="331" width="400" /></a></div><br />
<b>Página 17 viñeta 1</b><br />
La cuarta fosa del Malebolge, es decir, la de los adivinos.<br />
<br />
<b>Página 18 viñeta 3</b><br />
La Caína (en referencia al Caín bíblico) es la primera parte del noveno círculo del infierno, dedicada a los traidores a los familiares o a personas con otros vínculos menos estrechos.<br />
<br />
<b>Página 18 viñeta 4</b><br />
En el segundo círculo están los lujuriosos, los que se dejaron llevar por su instinto sexual. Como castigo, son arrastrados por el viento durante toda la eternidad.<br />
<br />
<b>Página 18 viñeta 7</b><br />
En 1993 Panrico produjo un anuncio para promocionar los Bollycaos con el eslogan "hay que estar muy bueno para ser un bollycao". A raíz de esta campaña se hizo muy popular en colegios e institutos la expresión "estar bollycao" como sinónimo de "estar bueno".<br />
<div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/acJQ6SOYww8" width="420"></iframe><br />
</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><b>Página 19 viñeta 4</b><br />
En el tercer círculo, por su parte, están los que no reprimieron su glotonería, los golosos. El castigo es una lluvia sin fin que convierte el suelo en un fango del que ninguno puede salir.<br />
<br />
<b>Página 20 viñeta 1</b><br />
El can Cerbero en la obra de Dante vigila únicamente este círculo. Con sus garras y ladridos daña a los condenados. El personaje que corre es Ciacco, uno de los pocos personajes de la <i>Divina Comedia</i> que mantienen una conversación con Dante y con Superlópez.<br />
<br />
<b>Página 20 viñeta 3</b><br />
En la <i>Divina Comedia</i>, Virgilio apacigua a Cerbero arrojándole un puñado de barro a la boca.<br />
<br />
<b>Página 20 viñeta 8</b><br />
Se entrevé lo que parece el logotipo de Pepsi con los colores de Coca Cola.<br />
<br />
<b>Página 21 viñeta 2</b><br />
"Polvo eres y en polvo te convertirás" es una frase del Génesis bíblico.<br />
<br />
<b>Página 22 viñeta 9</b><br />
Plutón vigila el cuarto círculo, el de los ávaros y los pródigos, que aparecen en el canto VII. En la <i>Divina Comedia</i> apenas se le describe, pero es probable que Dante confundiese a los dioses Pluto (de la riqueza) y Plutón (del Hades).<br />
<br />
<b>Página 23 viñeta 7</b><br />
La pena que sufren los ávaros y pródigos consiste en empujar grandes pesos hasta formar una circunferencia y arrojárselos entonces unos a otros al grito de "¿Porqué acaparas? ¿Porqué derrochas?". En el libro este castigo aparece descrito de una forma más organizada que en el cómic.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAc0W7zEOOuefwj0FDJNf7RWP8l7A6McQiFfHXqkT441MvSmy-WJxEC7HShqNRU4z_yRIqiSHA3uzx-X1wySQWdcJcpDuCoDriTyvk6zLRyOlnMK4JSbN83-0cKNSPQf5NM2jVPFuIQo4/s1600/doreavariciosos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAc0W7zEOOuefwj0FDJNf7RWP8l7A6McQiFfHXqkT441MvSmy-WJxEC7HShqNRU4z_yRIqiSHA3uzx-X1wySQWdcJcpDuCoDriTyvk6zLRyOlnMK4JSbN83-0cKNSPQf5NM2jVPFuIQo4/s1600/doreavariciosos.jpg" height="323" width="400" /></a></div><br />
<b>Página 24 viñeta 7</b><br />
El quinto círculo de los irascibles, los perezosos y los soberbios empieza a describirse en la segunda mitad del canto VII. En este círculo está el pantano Estige, en el que los condenados desnudos pelean entre sí, con rabia y sin descanso.<br />
<br />
<b>Página 25 viñeta 5</b><br />
El grito de Flegias en el canto VIII de la <i>Divina Comedia</i> a Dante es el mismo.<br />
<br />
<b>Página 25 viñeta 9</b><br />
En la <i>Divina Comedia</i> se señala que Flegias es muy dado a hablar a voces.<br />
<br />
<b>Página 27 viñeta 3</b><br />
Dante es recibido de una manera similar en las puertas de Dite.<br />
<br />
<b>Página 27 viñeta 4</b><br />
La batalla de Belchite fue una de las más famosas de la Guerra Civil española. Jaime I el Conquistador fue el rey de Aragón del s. XIII <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/10/16-la-gran-superproduccion.html">del que Llauna Films quería rodar una película</a>.<br />
<br />
<b>Página 28 viñeta 3</b><br />
Para evitar que Dante entre en Dite se envía a las Erinnias o Furias (Megera, Alecto, y Tisífone), vestidas con serpientes incluso en el pelo, y a Medusa (que petrifica con su mirada) para que terminen con él. En su caso, fue salvado por un ángel enviado por Dios.<br />
<br />
<b>Página 28 viñeta 7</b><br />
Superlópez finge confundir a las Furias con las Gracias o Cárites, diosas del encanto, la belleza y la naturaleza.<br />
<br />
<b>Página 28 viñeta 9</b><br />
Lluís Llongueras es un estilista barcelonés, dueño hasta su despido en 2010 de una de las cadenas de peluquerías más famosas del mundo. A él han acudido reyes, condesas, actrices y cantantes.<br />
<br />
<b>Página 29 viñeta 8</b><br />
Nada más atravesar las murallas de Dite, Dante y Virgilio llegaban al sexto círculo, el de los herejes, al final del canto IX.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4fzH1vubQYBa98LU6E4xcNk2BRWvxGWnVoAQpGxTP9LXoGvBfRDF127uJmcTKqG04-xbrSHDd2Zclsn-De4R4DU1J8x7ifAYq73xX9jP9tFsdMq7NFM2o3Z10bZaqYHOw2oZrciOWjfY/s1600/doreherejes2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4fzH1vubQYBa98LU6E4xcNk2BRWvxGWnVoAQpGxTP9LXoGvBfRDF127uJmcTKqG04-xbrSHDd2Zclsn-De4R4DU1J8x7ifAYq73xX9jP9tFsdMq7NFM2o3Z10bZaqYHOw2oZrciOWjfY/s1600/doreherejes2.jpg" height="400" width="261" /></a></div><br />
<b>Página 29 viñeta 9</b><br />
En la <i>Divina Comedia</i>, Epicuro también aparece en el canto X. Los epicúreos defendían que el alma moría junto con el cuerpo después de la muerte, y por eso su castigo consiste en permanecer dentro de tumbas por toda la eternidad.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDs09oV1-pODGLcMFeFObBAsALt0YJCJ2_D3e3GgBHcE6G-Rg6C7-zvvngxj0wBAJX4NwtTyBsX2S29_YHoMMz3fUpAMl3FJGMVz_E1yld5AHdwRfrWRU353fYs9AmpBbYARW_EBd4bP0/s1600/doreherejes.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDs09oV1-pODGLcMFeFObBAsALt0YJCJ2_D3e3GgBHcE6G-Rg6C7-zvvngxj0wBAJX4NwtTyBsX2S29_YHoMMz3fUpAMl3FJGMVz_E1yld5AHdwRfrWRU353fYs9AmpBbYARW_EBd4bP0/s1600/doreherejes.jpg" height="400" width="328" /></a></div><br />
<b>Página 31 viñeta 2</b><br />
Jan utiliza aquí uno de los chistes que aparecen en el canto XXI entre una patrulla de demonios, cuando uno de ellos "<i>hizo una trompeta de su culo</i>", es decir, se tira un pedo que el resto interpreta como una señal militar. Coincide también con que al comienzo del canto XI Dante se queja de la peste que sube desde los siguientes círculos.<br />
<br />
<b>Página 31 viñeta 4</b><br />
Quirón es uno de los centauros que habita el séptimo círculo según el canto XII de la <i>Divina Comedia</i>. En la mitología clásica fue maestro de héroes como Aquiles, Teseo, Jasón y Heracles.<br />
<br />
<b>Página 31 viñeta 5</b><br />
El minotauro es el monstruo que vigila el séptimo círculo de los violentos. No tiene ninguna relación con el que apareció en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/10/14-la-caja-de-pandora.html">La Caja de Pandora</a> ni el que saldrá en La Biblioteca Inexistente.<br />
<br />
<b>Página 32 viñeta 5</b><br />
Superlópez cae en el Flegetonte, un río de sangre hirviente en el que sufren los violentos contra otras personas.<br />
<br />
<b>Página 32 viñeta 7</b><br />
Adolf Hitler fue el líder fascista más famoso del siglo XX. Se puso a la cabeza del partido nazi alemán y desde allí alcanzó la jefatura del gobierno, una posición en la desencadenó la Segunda Guerra Mundial. Su aspecto aquí no es el mismo que en El Ladrón del Tiempo.<br />
<br />
<b>Página 32 viñeta 8</b><br />
Benito Mussolini fue un dictador italiano de la primera mitad del siglo XX, caracterizado por el nacionalismo, el militarismo y la lucha contra el liberalismo y el comunismo. Francisco Franco por su parte fue dictador en España después del golpe de estado que provocó la Guerra Civil. Su ideología se caracterizaba por el conservadurismo, el nacionalismo, el catolicismo y el anticomunismo.<br />
<br />
<b>Página 32 viñeta 10</b><br />
Tiene su gracia que estos tres anticomunistas hayan acabado compartiendo recinto con Iósif Stalin. Fue un dictador ruso que acaparó el poder tras la muerte de Lenin eliminando a los seguidores de éste. Bajo su régimen murieron varios millones de personas entre ejecuciones y hambrunas (posiblemente provocadas como medio de represión).<br />
<br />
<b>Página 33 viñeta 1</b><br />
Napoleón Bonaparte fue un militar y gobernante francés de principios del siglo XIX. Al mismo tiempo que se le considera un gran estratega militar, también se le ve como un dictador megalómano que tomó control de buena parte de Europa. "Tú y tus circunstancias" es una parodia de la frase de Ortega y Gasset, "Yo soy yo y mis circunstancias".<br />
<br />
<b>Página 33 viñeta 3</b><br />
Se ve a Atila, al que también se menciona en la <i>Divina Comedia</i>, emperador de los hunos que puso en jaque a Roma y a Constantinopla, las mayores ciudades del imperio romano. Por ahí también está el Guerrero del Antifaz, el personaje de cómic creado por Gago. La frase "¡Un caballo, mi reino por un caballo!" la pronuncia Ricardo III de Inglaterra en la obra de Shakespeare del mismo título.<br />
<br />
<b>Página 33 viñeta 10</b><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgyPNBocs-bYWdn06JMoZ965FU1FRfrf7N3Va7vSCIRcy2llaFP32CUDhAtPZev6fZoymAV-2uEdmuvKhnFjKH1-Pz8dwW2WwZlCubzwMXLF38y1gPL4ONx4snqahfCSp_LGeoUiP_N_s/s1600/dorebosquesuicidas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgyPNBocs-bYWdn06JMoZ965FU1FRfrf7N3Va7vSCIRcy2llaFP32CUDhAtPZev6fZoymAV-2uEdmuvKhnFjKH1-Pz8dwW2WwZlCubzwMXLF38y1gPL4ONx4snqahfCSp_LGeoUiP_N_s/s1600/dorebosquesuicidas.jpg" height="400" width="320" /></a></div><br />
<b>Página 34 viñeta 3</b><br />
El canto XIII es el que presenta el segundo giro del séptimo círculo. En él los suicidas (violentos contra su propia persona) son castigados dándoles forma de árboles que son molestados por las arpías, mitad pájaro y mitad mujer.<br />
<br />
<b>Página 34 viñeta 6</b><br />
La Batalla del Ebro es otra de las batallas famosas de la Guerra Civil.<br />
<br />
<b>Página 34 viñeta 8</b><br />
Los centauros llevan sombreros que recuerdan a la Policía Montada del Canadá.<br />
<br />
<b>Página 36 viñeta 1</b><br />
En este último giro, descrito en el canto XIV, sufren los violentos contra Dios (blasfemos), contra la naturaleza (homosexuales y sodomitas) y contra el arte (banqueros, accionistas en bolsa y cualquiera que gane dinero con la usura). Jan toma la "violencia contra la naturaleza" de manera literal, por lo que estos condenados se convierten en antiecologistas.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-0jfwFPcbcHv-euZXV-TN5S3XJ_yYm5llba7ZgRHk4g6n6rx18CwDvo36BgIr-sjHAyeiWOB_t5Sum3rB76bh_kag4xj0HQ_I4Q6bSkrqelcKGGeqVXMKUlFhMYvL4TpJk_9TGjnPDOs/s1600/dorelluviafuego.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-0jfwFPcbcHv-euZXV-TN5S3XJ_yYm5llba7ZgRHk4g6n6rx18CwDvo36BgIr-sjHAyeiWOB_t5Sum3rB76bh_kag4xj0HQ_I4Q6bSkrqelcKGGeqVXMKUlFhMYvL4TpJk_9TGjnPDOs/s1600/dorelluviafuego.jpg" height="321" width="400" /></a></div><br />
<b>Página 36 viñeta 3</b><br />
Hay dos funiculares en Montserrat, construidos en los años 1918 y 1929 respectivamente con la idea de acercar a los peregrinos y visitantes a las ermitas donde se apareció la Virgen.<br />
<br />
<b>Página 36 viñeta 4</b><br />
Debido a la gran industrialización al norte de Barcelona a partir de los años 60, desde esa época han sido muy comunes los vertidos de metales pesados y contaminantes orgánicos al río Besós.<br />
<br />
<b>Página 38 viñeta 1</b><br />
Gerión hace su primera aparición al final del canto XVI. Él es el guardián del octavo círculo, el de los mentirosos, llamado Malebolge. Ojo con el detalle de Cojuelo viajando en primera clase.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirQkUTVyTlnQVEH35LX6GCzT6H-tFwmtR9-W3AZG-onGu66mou79sD5q7gSHSCxea1BtqPvAZXoRZxpf_Kkwxj5Q5b0TKoQdD2jhCCH-rntOO0NFTG0Dlv4VzwcetejbS4C6hz0AWHz-w/s1600/doregerion.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirQkUTVyTlnQVEH35LX6GCzT6H-tFwmtR9-W3AZG-onGu66mou79sD5q7gSHSCxea1BtqPvAZXoRZxpf_Kkwxj5Q5b0TKoQdD2jhCCH-rntOO0NFTG0Dlv4VzwcetejbS4C6hz0AWHz-w/s1600/doregerion.jpg" height="400" width="315" /></a></div><br />
<b>Página 39 viñeta 3</b><br />
Tal y como dice Cojuelo, bajando por el Infierno es como salió Dante de allí.<br />
<br />
<b>Página 41 viñeta 1</b><br />
Dante describe las dos primeras fosas de Malebolge en el canto XVIII. La primera está destinada a los proxenetas que seducían en nombre de otros. Su castigo son sólo simples latigazos.<br />
<br />
<b>Página 42 viñeta 8</b><br />
En la segunda fosa están los aduladores, bañados en excrementos.<br />
<br />
<b>Página 43 viñeta 5</b><br />
Malacola es uno de los demonios mencionados en el canto XXI.<br />
<br />
<b>Página 43 viñeta 8</b><br />
El ABS es un sistema antibloqueo de ruedas utilizado en aviones y coches para conseguir una frenada más segura.<br />
<br />
<b>Página 44 viñeta 1</b><br />
En el canto XIX Dante llega a la tercera fosa, la de los simoníacos, gente que compra o vende bienes espirituales.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq2Ju5qR8i7k4YnWZYaj2nE6KUYmSkQkqIORaQvb_Kml3M5NO0KOUROgyFQKLB6esyKBaiOJw7r0g9dAhPmjMoFx6LZOiB-RayFmso6CbryPoyFy4lhxYinlA64CT7dagZVNpTqL_eeXQ/s1600/doresimoniacos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjq2Ju5qR8i7k4YnWZYaj2nE6KUYmSkQkqIORaQvb_Kml3M5NO0KOUROgyFQKLB6esyKBaiOJw7r0g9dAhPmjMoFx6LZOiB-RayFmso6CbryPoyFy4lhxYinlA64CT7dagZVNpTqL_eeXQ/s1600/doresimoniacos.jpg" height="400" width="318" /></a></div><br />
<b>Página 44 viñeta 4</b><br />
Palmar de Tranca es una parodia de El Palmar de Troya, una localidad sevillana que se hizo famosa cuando cuatro niñas en 1969 dijeron haber visto una aparición de la Virgen. El corredor de seguros Clemente Domínguez visitó el lugar como otros tantos curiosos, pero unos supuestos estigmas le adjudicaron todo el protagonismo a él. En 1974 fundó la Orden de los Carmelitas de la Santa Faz y en 1976 fue ordenado sacerdote por un arzobispo vietnamita que unos días después le ascendería a obispo. Ya imparable, en 1978 dijo haber recibido instrucciones de la Virgen para autoproclamarse el verdadero papa con el nombre de Gregorio XVII. Con sus nuevos poderes no tardó en excomulgar a la Familia Real y a todos los espectadores de <i>Jesucristo Superstar</i>, y en canonizar a Franco, Carrero Blanco, José Antonio Primo de Rivera, Escrivá de Balaguer, Calvo Sotelo, Cristóbal Colón, etc. El papa dibujado por Jan lleva gafas de Sol en referencia a que Clemente Domínguez había perdido la vista en un accidente de coche en 1975. El diseño del personaje me recuerda al de la película basada en esta historia, "Manuel y Clemente", dirigida por Javier Palmero en 1986. Desde la fundación de la Orden se ha comentado la mercantilización de aquellas apariciones de la Virgen y ha habido rumores de presunto blanqueo de dinero, por lo que es razonable que este personaje aparezca en esta fosa.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghRbkoj5-yd3-a9uWHO1VvPAJZZsfC5QGRjQgc4pGFPMqpn09cwdyPd-GVlyK2e5eytJNnrvN_54z-OZDtUga9up-57mMdyOtgBYXA5EcVA3WSy03BLtEvWLDxKuzhJYVo2nk3bSizZkM/s1600/palmardetroya.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghRbkoj5-yd3-a9uWHO1VvPAJZZsfC5QGRjQgc4pGFPMqpn09cwdyPd-GVlyK2e5eytJNnrvN_54z-OZDtUga9up-57mMdyOtgBYXA5EcVA3WSy03BLtEvWLDxKuzhJYVo2nk3bSizZkM/s1600/palmardetroya.jpg" height="251" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.plus.es/programacion/manuel-y-clemente/E343103/">Fuente</a></span></div><br />
<b>Página 45 viñeta</b><br />
El canto XX presenta la cuarta fosa, la de los adivinos, castigados con deformidades en el cuerpo: uno tiene la cabeza girada hacia atrás, otro derrama lágrimas sólo entre las nalgas... En la página 52 viñeta 6 aparece un condenado que encaja mejor con estas descripciones.<br />
<br />
<b>Página 47 viñeta 4</b><br />
Cagnazzo (Malchucho) y Barbariccia (Barbatiesa) son nombres de algunos de los demonios que se mencionan en el canto XXI. La pelea entre demonios recuerda a la del canto XXII.<br />
<br />
<b>Página 48 viñeta 7</b><br />
Jan sólo menciona de pasada la quinta fosa, la de los estafadores, que deben permanecer debajo de brea ardiendo.<br />
<br />
<b>Página 49 viñeta 2</b><br />
Los hipócritas habitan la sexta fosa según el canto XXIII. Su castigo es deambular con capas de plomo pintadas de oro.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1BMjhMSWVL7uiQzLJ_Q3vQqsZz_Aah5o5hstY9zP3AOixd3XmGLR75wJghXn59_bU7oPUQQcZaqGUlyaaQtYZViI0CBm1IfsYy9RN3h6RY8obJEAkE-SUlJHMwd8P0c-fxz8XyHCpv08/s1600/dorehipocritas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1BMjhMSWVL7uiQzLJ_Q3vQqsZz_Aah5o5hstY9zP3AOixd3XmGLR75wJghXn59_bU7oPUQQcZaqGUlyaaQtYZViI0CBm1IfsYy9RN3h6RY8obJEAkE-SUlJHMwd8P0c-fxz8XyHCpv08/s1600/dorehipocritas.jpg" height="308" width="400" /></a></div><br />
<b>Página 49 viñeta 2</b><br />
Al atravesar el frágil puente que une las fosas siete y ocho en el canto XXIV, Dante comenta que <i>"no era un camino para alguien con capa"</i>. En el libro se refiere a que el peso de una de las capas de plomo la haría ceder, pero Jan aquí tiene la ocurrencia de quitarle la capa a Superlópez como referencia a este comentario.<br />
<br />
<b>Página 50 viñeta 2</b><br />
En la fosa siete del octavo círculo se encuentran los ladrones. El castigo consiste en permanecer entre miles de serpientes con las manos atadas a la espalda mientras son atacados por ellas.<br />
<br />
<b>Página 50 viñeta 4</b><br />
El guardián de esta fosa es Caco, un gigante mitológico que intentó robar parte de su rebaño a Hércules y que por eso fue asesinado por este héroe. Según la descripción de Dante en el canto XXV, aquí es un centauro que tenía un dragón que escupía fuego. No se encontraba con el resto de centauros del séptimo círculo porque su crimen se correspondía más con esta fosa que con el círculo de los violentos.<br />
<br />
<b>Página 51 viñeta 4</b><br />
La octava fosa de Malebolge está dedicada a los malos consejeros y aparece en el canto XXVI. Como pena, los condenados permanecen encerrados en llamas.<br />
<br />
<b>Página 51 viñeta 9</b><br />
Joseph Goebbels fue el ministro de propaganda nazi y amigo íntimo de Hitler. Sin embargo, la caricatura no se parece a él. ¿Podría ser una caricatura de Himmler? El mitológico Ulises aparece aquí igual que en la <i>Divina Comedia</i> como culpable de los asesinatos de Troya por su idea del caballo de madera.<br />
<br />
<b>Página 52 viñeta 1</b><br />
Nicolás Maquiavelo fue un filósofo político del siglo XVI, conocido por su tratado <i>El Príncipe</i>. En este libro, entre otras reflexiones, daba importancia a la mentira y a las apariencias como virtudes de un buen gobernante.<br />
<br />
<b>Página 52 viñeta 3</b><br />
Llegamos a la fosa novena, descrita en el canto XXVIII, en la que son castigados los que siembran la discordia. Si en vida se dedicaban a dividir a las personas, aquí son troceados ellos mismos por los demonios.<br />
<br />
<b>Página 52 viñeta 6</b><br />
Este condenado recuerda más bien a los castigados de la fosa cuarta, la de los adivinos y magos.<br />
<br />
<b>Página 52 viñeta 11</b><br />
Superlópez y Dante se encuentran con Bertran de Born, consejero del joven rey Enrique III de Inglaterra.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGMH69E431cSO4PqfNOxMYxzdqn6iiYJtqRjhzKImWbmRMry59VK1p1vs-HGNr-KClHpDxcIQSwc-vqaKg0rwOXlkoM7FgsQfyBbDfu59ZORnba3McU44bzovRnADNnffy7Do-uoefnP4/s1600/dorecabeza.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGMH69E431cSO4PqfNOxMYxzdqn6iiYJtqRjhzKImWbmRMry59VK1p1vs-HGNr-KClHpDxcIQSwc-vqaKg0rwOXlkoM7FgsQfyBbDfu59ZORnba3McU44bzovRnADNnffy7Do-uoefnP4/s1600/dorecabeza.jpg" height="400" width="312" /></a></div><br />
<b>Página 53 viñeta 4</b><br />
La última fosa de Malebolge, la de los falsificadores y alquimistas, se corresponde con el canto XXIX. En ella el castigo consiste en enfermedades como fiebre, rabia y lepra, que Jan sustituye por una urticaria sin pausa.<br />
<br />
<b>Página 54 viñeta 8</b><br />
La Judesca es la última de las cuatro zonas en las que se divide el noveno y último círculo, destinado a los traidores.<br />
<br />
<b>Página 55 viñeta 5</b><br />
Los gigantescos titanes que pretendieron rebelarse contra Júpiter (del mismo modo que los demonios se intentaron rebelar contra Dios) son castigados a vigilar las murallas del pozo que lleva al noveno círculo. Según el canto XXXI, se encuentran atrapados en altas torres hasta el ombligo. Nimrod es, en la mitología bíblica, el rey babilonio que ordenó la construcción de la torre de Babel. En el libro pronuncia una frase incomprensible y sin traducción ("Raphel may amech zabi almi"), mientras que Jan mezcla varios idiomas en sus frases.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiINeijkqotdqUx0Nvc9NA8dMAykw1MvRkK2tL6ntchlEGVFtTYYyBmYQeo1fSOsJcJK__Dh9101nkTmM8ffmqSG_3XKBihTZ3jBfXMdekkh3xbsrgWFyt1L_-D0vZCwID-V7P6pqwiuqM/s1600/dorenimrod.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiINeijkqotdqUx0Nvc9NA8dMAykw1MvRkK2tL6ntchlEGVFtTYYyBmYQeo1fSOsJcJK__Dh9101nkTmM8ffmqSG_3XKBihTZ3jBfXMdekkh3xbsrgWFyt1L_-D0vZCwID-V7P6pqwiuqM/s1600/dorenimrod.jpg" height="400" width="321" /></a></div><br />
<b>Página 56 viñeta 3</b><br />
¿Who (inglés) ha (español) estat (catalán) el imbroglione (italiano)...?: ¿Quién ha sido el tramposo?<br />
<br />
<b>Página 56 viñeta 4</b><br />
Oui! (francés): ¡Sí!<br />
¿Parles catalá? (catalán): ¿Hablas catalán?<br />
Da! (ruso): ¡Sí!<br />
Yes! (inglés): ¡Sí!<br />
<br />
<b>Página 56 viñeta 4</b><br />
¡Me has (español) avariato (italiano) la meva (catalán) trumpet (trompeta)!: ¡Me has roto la trompeta!<br />
<br />
<b>Página 56 viñeta 5</b><br />
¡Repair-moi (francés) der (alemán) trompette (francés)!: ¡Arréglame la trompeta!<br />
La normalización lingüística es un proceso planificado con el que se estimula la difusión de una lengua. En 1983 se aprobó en Cataluña la Ley de Normalización Lingüística con la intención de dar más presencia al catalán en los colegios, una ley que generó mucha polémica pero que fue aceptada por consenso. Unos años antes de la publicación de este cómic, en 1994, esta ley fue recurrida ante el Tribunal Constitucional, pero no se encontró ninguna discrepancia con la carta magna.<br />
<br />
<b>Página 57 viñeta 1</b><br />
Briareo es otro de los titanes mitológicos. En Don Quijote de la Mancha el protagonista creía ver su figura en lo que realmente era un molino de viento, y ésa es la historia que le cuenta Superlópez.<br />
<br />
<b>Página 57 viñeta 6</b><br />
Igual que Superlópez, Dante sufre también un terremoto violento producido por golpes rabiosos de Efialtes contra su torre.<br />
<br />
<b>Página 58 viñeta 1</b><br />
Dante llega al noveno círculo en el canto XXXII, en el que se encuentran los traidores cubiertos casi por entero en el río Cocito (congelado).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6YgTGAmkBPShp1V39EzaUEJq7Ww9rTNVzsom7ehKXvDF2pMv3O3tzJWC4madfVd0LaI8BF33ytN02-uh3y3T300PRPQTLw1wdP3ogJhQFywQhUitCQUsfD3g-XBI5yw7RYRP5lxFxJkE/s1600/dorejudesca.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6YgTGAmkBPShp1V39EzaUEJq7Ww9rTNVzsom7ehKXvDF2pMv3O3tzJWC4madfVd0LaI8BF33ytN02-uh3y3T300PRPQTLw1wdP3ogJhQFywQhUitCQUsfD3g-XBI5yw7RYRP5lxFxJkE/s1600/dorejudesca.jpg" height="331" width="400" /></a></div><br />
<b>Página 58 viñeta 3</b><br />
El guerrero es Don Julián, que según la leyenda era conde de Ceuta y partidario de los hijos del fallecido rey visigodo Witiza. Con la muerte de este monarca comenzó una guerra de sucesión entre sus descendientes y los que apoyaban al rey Rodrigo. La leyenda cuenta que Don Julián ayudó al caudillo omeya Táriq a llegar a la península en el año 711 como castigo contra el rey Rodrigo por haber violado a su hija.<br />
<br />
<b>Página 58 viñeta 9</b><br />
La Judesca es la cuarta zona del noveno círculo y aparece descrita en el último canto de la Divina Comedia, el canto XXXIV. Toma su nombre de Judas Iscariote y en ella se encuentran los mayores traidores del infierno, es decir, los que engañaron a Jesús y a Julio César.<br />
<br />
<b>Página 59 viñeta 4</b><br />
Lucifer aparece como un gigante deforme de un kilómetro de alto enterrado a la mitad del hielo. Sus gigantescas alas recuerdan a las de un murciélago y su aleteo es la causa del frío en este círculo.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmq8X7G8TBqYHTxcgLJxcceRqv_eRoRzVaP8Z7EA6MUFAaD19D5iTB-lU3sv2izUWDHp3_TmUWO5P3JhSQnxvl9y14i6NHHEi_ScoN8gd01SUwnSJSblRE1Y9RB8P7u3hbTdjnJ6u2dkg/s1600/dorelucifer.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmq8X7G8TBqYHTxcgLJxcceRqv_eRoRzVaP8Z7EA6MUFAaD19D5iTB-lU3sv2izUWDHp3_TmUWO5P3JhSQnxvl9y14i6NHHEi_ScoN8gd01SUwnSJSblRE1Y9RB8P7u3hbTdjnJ6u2dkg/s1600/dorelucifer.jpg" height="321" width="400" /></a></div><br />
<b>Página 60 viñeta 1</b><br />
Están jugando al tute.<br />
<br />
<b>Página 60 viñeta 7</b><br />
El castigo de Judas, Bruto y Casio consiste en ser devorados (y evacuados) por Lucifer durante toda la eternidad.<br />
<br />
<b>Página 61 viñeta 9</b><br />
Dante y Virgilio salen del Infierno "subiendo hacia abajo" por el cuerpo de Lucifer. Como este demonio se encuentra en el centro de la Tierra, al bajar de esa zona la gravedad se invierte. El viaje de Dante continúa ascendiendo por el Purgatorio y después por el Paraíso celeste hasta llegar a Dios. Aquí, con este anticlímax apresurado Jan pone fin al viaje.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Bibliografía</i></span><br />
<br />
<b>Mortadelo Extra</b><br />
Nº65 (Feb'96)<br />
Ediciones B<br />
<br />
<b>El Infierno</b><br />
Colección Ole! nº28 (29x21cm relieve)<br />
Ediciones B, Mayo 1996<br />
ISBN: 84-406-6326-9<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº6</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Mayo 1997<br />
ISBN: 84-406-7409-0 (mal ISBN)<br />
<br />
<b>Las Mejores Historietas del Cómic Español</b><br />
Las Mejores Historietas del Cómic Español nº29<br />
Unidad Editorial, Agosto 2005<br />
ISBN: 84-96507-47-5<br />
ISBN obra completa: 84-96507-18-1Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-27359694774718417052014-02-17T10:30:00.000+01:002016-02-08T23:34:25.207+01:0043 La Acera del TiempoEl género de viajes en el tiempo no era algo desconocido para Jan en 1995 ya que había sido el motor de historietas como <i>Pulgarcito </i>o <i>Fechas Mágicas</i>. Sin embargo, era toda una rareza en la colección de Superlópez hasta ese momento. En este álbum Superlópez es arrastrado al futuro para salvar a una lejana ciudad distópica del control de Retrapone, un poderoso traficante de drogas. Desgraciadamente lo que Superlópez realmente quiere es ver una final del mundial de fútbol, por lo tendrán que obligarlo a ser un héroe a la fuerza. ¿Tanto hubiese costado esperar a que terminase el partido para llevarlo después al futuro?<br />
<br />
Respecto a desplazamientos por el tiempo, Jan usa dos temas que ya habían aparecido antes en este género. El primero, un héroe de nuestro presente es transportado al futuro por los habitantes de esa época para que los salve de sus problemas. Me suena haberlo visto al menos en unos pocos de los primeros tebeos de Green Lantern, en el que este superhéroe con la memoria borrada era convencido para ejercer de Director del Sistema Solar en el año 5700, o también en <i>Hulk: Futuro Imperfecto</i>, etc. Seguro que hay un referente muy famoso (libro, película...) sobre este tema que ahora mismo no recuerdo. El otro es el "efecto mariposa" en la teoría del caos, la idea de que pequeños cambios en un momento inicial pueden tener unas consecuencias gigantescas e inesperadas a largo plazo.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO1sR_2WvP5Vbz86MkiAPgORwLKfPIq8QB44mL09H2pwc3Q4SpFHg64OGaRFQGBZ1wI4IKTi_XI5cxep8YhyphenhyphenZPwtpqBmDn8cD4EKqd_C9nd4jNjRjIIZ3vxA_92A5n87Hy7bGAUaeOKZM/s1600/bocetosacera01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="121" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO1sR_2WvP5Vbz86MkiAPgORwLKfPIq8QB44mL09H2pwc3Q4SpFHg64OGaRFQGBZ1wI4IKTi_XI5cxep8YhyphenhyphenZPwtpqBmDn8cD4EKqd_C9nd4jNjRjIIZ3vxA_92A5n87Hy7bGAUaeOKZM/s400/bocetosacera01.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhid18UHECMRNpW2PCLVj5AfhCaw9Jp5Tw-HMRKqBO8Iwoe3ndsnYCSXihplOEER9N28QZvY2eH0KzylqapYlCfoYA5pBeTBKGSEQ_yuK5OahgVrjfhTu2o0VBLpGsmWKgIK3qEeSWJCoo/s1600/bocetosacera02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhid18UHECMRNpW2PCLVj5AfhCaw9Jp5Tw-HMRKqBO8Iwoe3ndsnYCSXihplOEER9N28QZvY2eH0KzylqapYlCfoYA5pBeTBKGSEQ_yuK5OahgVrjfhTu2o0VBLpGsmWKgIK3qEeSWJCoo/s400/bocetosacera02.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"> Diseño de personajes publicado en Dolmen nº66</span></div>
<br />
La distopía a la que viaja el personaje se la podría clasificar dentro del biopunk, un subgénero del cyberpunk que consiste en mostrar un mundo basado en el contraste entre la alta tecnología y las desigualdades sociales, pero centrado especialmente en las ciencias biológicas: la clonación, las modificaciones genéticas, la ecología, etc. Jan volvería al cyberpunk con <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/05/46-los-cybernautas.html">Los Cybernautas</a> utilizando los rasgos que lo definen: los avances en los medios de comunicación, la realidad virtual, la lucha contra grandes corporaciones...<br />
<br />
Como menciona Sauce en los comentarios, Jan se inspira para este álbum en el manga <i>Dominion </i>(también conocido como <i>Dominion Tank Police</i>), o en sus adaptaciones en anime. Es un cómic dibujado por Shirow Masamune, el autor de Ghost in the Shell, y publicado por primera vez en España en 1993 (dos años antes que este álbum), en pleno despegue del manga en nuestro país. La trama está ambientada en un futuro distópico en el que la contaminación ha convertido el aire en irrespirable al mismo tiempo que el crimen ha llegado a un límite que ha obligado al gobierno a crear un cuerpo de policía que patrulla en tanques. Relacionar estos dos cómics no es muy descabellado. Los dos pertenecen al mismo género, hay ingeniería genética de por medio, el diseño de los tanques es similar y también las tralarañas recuerdan al tanque T4-F de Dominion. Las idénticas, sexys y letales hermanas Puma son las secuaces del villano Buaku del mismo modo que las chicas Lanas obedecen a Retrapone. También en los dos casos estas chicas llevan poca ropa con pinchos y viajan en moto.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr_5_hTr8tcTSe5mK-x1CEJf12MShNOfkQwUk4k_pVJmuBh24FCiXTF9-GL1qRY63duBHcKMqj3rpbl5mo6capRwFvyW0lUuEs0_ohC36HmDQ26WJAQs1Z1gh7zn6FTofgCcCASE0gYTs/s1600/chicaslanas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="123" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr_5_hTr8tcTSe5mK-x1CEJf12MShNOfkQwUk4k_pVJmuBh24FCiXTF9-GL1qRY63duBHcKMqj3rpbl5mo6capRwFvyW0lUuEs0_ohC36HmDQ26WJAQs1Z1gh7zn6FTofgCcCASE0gYTs/s1600/chicaslanas.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg61EqGgB35yHn68VGEUMDGiaLE3HUsXzL-tmNngueLVeczhq-i02KhDkQr2sNrEDsDOW5atM4T_XNwnnB3K30ZQo363L3Ul0SngTjAdFaHXDHeJ5Jn2ReZPfSdDi9HWIrXDMjTgbnX2z8/s1600/tanques.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg61EqGgB35yHn68VGEUMDGiaLE3HUsXzL-tmNngueLVeczhq-i02KhDkQr2sNrEDsDOW5atM4T_XNwnnB3K30ZQo363L3Ul0SngTjAdFaHXDHeJ5Jn2ReZPfSdDi9HWIrXDMjTgbnX2z8/s1600/tanques.jpg" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio8xgke3gBUm8334uD1j0tO18dIFkyJTCaUtl8yevEYz055ZL61FL3REPAR215zTx_-aA4EuhEUHjtyNePVEwWtHteUL6APjwKmLILe18Zm4hSr-BinTvvr-Q9lBA2aXlb6coXeanqtBA/s1600/tralaranas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="160" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio8xgke3gBUm8334uD1j0tO18dIFkyJTCaUtl8yevEYz055ZL61FL3REPAR215zTx_-aA4EuhEUHjtyNePVEwWtHteUL6APjwKmLILe18Zm4hSr-BinTvvr-Q9lBA2aXlb6coXeanqtBA/s1600/tralaranas.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
Volviendo a Superlópez, este álbum se ambienta en 2050 (2050 y tantos según la página 31, 2055 según la página 50), en un escenario poco definido. ¿España está completamente urbanizada, o Barcelona (y si no la ciudad que sea como sea que se llame) contiene monumentos de Ávila y Sevilla? Los edificios que se ven son grandes bloques de hormigón sin ventanas, como búnkers de varios pisos, para resistir las batallas campales del gobierno contra Retrapone. El suelo está sucio, sin asfaltar, y sobre él la población se desliza en patines. Un ejemplo de los avances futuristas son los teléfonos móviles, que ahora son "móviles" literalmente, es decir, vuelan, pero toda esta tecnología altamente desarrollada no ha supuesto una mejora de las condiciones de vida de la población. En realidad todo parece primitivo. El paro es absoluto, el país está arruinado y cualquier tipo de autoridad (políticos, policía, científicos...) está corrompida. El crimen campa a sus anchas a un nivel que los políticos querrían legalizarlo para poder dejar de considerarlo un problema.<br />
<br />
De entre todos los nuevos personajes dos tienen especial interés. El primero es la jefa de policía Lolaspaña, un personaje basado en Lola Flores, conocida también como Lola de España, una cantaora y bailaora de flamenco muy popular. Su muerte tuvo lugar casualmente el mes anterior de publicarse este álbum en las revistas, por lo que sirvió como homenaje no intencionado. El otro es Stupend Kong, un biólogo especializado en la clonación (el cómic es de dos años antes al anuncio de la oveja Dolly) basado en el físico teórico Stephen Hawking, que en estos años se hizo conocido por sus teorías sobre los agujeros negros y el origen del universo.<br />
<br />
Éste fue el último cómic de Superlópez que se publicó íntegramente en revistas. Por eso tiene su guasa que entre estas páginas aparezcan varios personajes del futuro leyendo todavía este tipo de publicaciones.<br />
<br />
<i>La Acera del Tiempo</i> fue publicado originalmente en la revista Mortadelo Extra entre los números 57 y 64, entre 1995 y 1996. Durante esta publicación en la revista se editó el recopilatorio Olé! nº27 de 1995, y en 1997 aparecería dentro del Super Humor Superlópez nº6.<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Declaraciones</span></i><br />
<br />
<i>"No creo que mi estilo propio se haya influenciado con el del llamado manga, pero sí enriquecido con sus recursos. En su día los que me gustaban eran </i>Akira <i>de Otomo y </i>Dominion <i>de Shirow entre otros… la diferencia más notable con el cómic occidental está en el ritmo de la narración."</i> (Jan, <a href="http://www.koi-nya.net/2013/05/25/ficzone-2013-entrevista-con-juan-lopez-fernandez-jan/">fuente</a>)<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Portadas</i></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCtSLqLMCbd2pxG-T0xvexX77fOKqgbg070MCB0dRg6XtrIy6Ck1hkM7mqA-7iW8r4thu4lwMHPygOmnw6QC-OAeM4svDx1srAqW0yszwcCALewW27ya5HVTl3S4Ta7aEgM47XiJtw6cQ/s1600/SL27.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCtSLqLMCbd2pxG-T0xvexX77fOKqgbg070MCB0dRg6XtrIy6Ck1hkM7mqA-7iW8r4thu4lwMHPygOmnw6QC-OAeM4svDx1srAqW0yszwcCALewW27ya5HVTl3S4Ta7aEgM47XiJtw6cQ/s1600/SL27.jpg" width="283" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguKcvF9Az1j4RMm3w8JJxhsnJXAEXRPUpmg5ngbGvoipxckUMKcOjVLDJ95DuejAA7R7_Y6DnRw97lIMWOmAAY0dC3CsiIs6sk5eU98oserE8cQ1QAwk4x6mN0podCNxvisWWZqn39oeQ/s1600/SH06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguKcvF9Az1j4RMm3w8JJxhsnJXAEXRPUpmg5ngbGvoipxckUMKcOjVLDJ95DuejAA7R7_Y6DnRw97lIMWOmAAY0dC3CsiIs6sk5eU98oserE8cQ1QAwk4x6mN0podCNxvisWWZqn39oeQ/s1600/SH06.jpg" width="260" /></a></div>
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Viñeta a viñeta</span></i><br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 1</b><br />
El autobús realizaba un viaje muy deseable en esos años: Sarajevo - La paz.<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 2</b><br />
Como en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/12/41-el-origen-de-los-gemelos-superlopez.html">la historieta inédita de los Gemelos Superlópez</a>, Jan vuelve a parodiar <i>El Silencio de los Corderos</i>.<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 3</b><br />
Talderón, parodia de Calderón. Imagino que debe ser una referencia al Cine Calderón situado en la Ronda de Sant Antoni, pero por lo que veo fue cerrado en 1985.<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 4</b><br />
Borís Yeltsin y Vladímir Zhirinovski son dos controvertidos políticos rusos. Yeltsin fue el primer presidente de Rusia a partir de la disolución de la Unión Soviética, y desde ese puesto fue el principal impulsor de reformas económicas para implantar el liberalismo en el país mediante la doctrina del shock, lo que le ganó una fuerte oposición por parte de la gran mayoría de rusos. Por su parte, Zhirinovski es el líder del Partido Liberal Democrático de Rusia (LDPR), un extremista ultranacionalista con un relativo éxito gracias a sus discursos populistas. Defiende la reunificación de la Unión Soviética y la expansión de fronteras (usando armas nucleares si es necesario), la disolución de los cambios económicos de Yeltsin, la protección de la etnia rusa mediante concesiones de privilegios, la pena de muerte para terroristas y el secuestro de sus familiares para convertirlos en rehenes, etc.<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 7</b><br />
Carrer es "calle" en catalán. Una calle "de la calle", como en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/12/40-tyrannosaurus-sect.html">el anterior álbum</a>.<br />
<br />
<b>Página 2 viñeta 1</b><br />
Una errata: "pedrone" en lugar de "perdone".<br />
<br />
<b>Página 5 viñeta 3</b><br />
Superlópez hace referencia a la expresión "tirios y troyanos", basada en los enfrentamientos de los habitantes de Tiro y Troya por el control del Mediterráneo durante la Guerra de Troya.<br />
<br />
<b>Página 5 viñeta 6</b><br />
Lloll Bertrán es una actriz y cantante catalana nacida en 1957 que tuvo bastante popularidad en los 90. La jefa de policía Lolaspaña está basada en la cantante Lola Flores:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2bCJXfC4OLttj_hyphenhyphenYWk9tjbGDN-XZJlW1TdyvuMlWxsvhz8O0MsxOQGb2ZTSZ25rbc3lMzbaZPH-sLkPRzjM_7pimbTnaQF7RZmKrsDJDKJztU6kukPjOEF7WN_9r7PG6j6paHztVsYM/s1600/lola.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2bCJXfC4OLttj_hyphenhyphenYWk9tjbGDN-XZJlW1TdyvuMlWxsvhz8O0MsxOQGb2ZTSZ25rbc3lMzbaZPH-sLkPRzjM_7pimbTnaQF7RZmKrsDJDKJztU6kukPjOEF7WN_9r7PG6j6paHztVsYM/s1600/lola.jpg" width="167" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.lolaflores.net/"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 8 viñeta 8</b><br />
Stupend Kong es una parodia de Stephen Hawking, un físico teórico enfermo de esclerosis lateral amiotrófica. El personaje llama "agujero del tiempo" al portal por el que viaja Superlópez, una referencia a los agujeros negros y de gusano de las teorías de este físico.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJmW7xtIYdKuExy4EuKIWkETd2XRvD0b-atzd60BBpL8KXsSnBOR4IgOYMZtY5ua6HQaJcaHWkpvl8VkUt6YrbzUo1IjTM6GiqeGhJJcmtVExL4JGvLVmNIYofzBwuMOqJGvrXir_1Pco/s1600/StephenHawkings.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJmW7xtIYdKuExy4EuKIWkETd2XRvD0b-atzd60BBpL8KXsSnBOR4IgOYMZtY5ua6HQaJcaHWkpvl8VkUt6YrbzUo1IjTM6GiqeGhJJcmtVExL4JGvLVmNIYofzBwuMOqJGvrXir_1Pco/s1600/StephenHawkings.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://es.globedia.com/stephen-hawking-heredero-einstein-silla-ruedas-inmovil-descifro-enigmas">Fuente</a></span></div>
<br />
<b>Página 10 viñeta 6</b><br />
Ese "hechen" debería ser un "echen".<br />
<br />
<b>Página 10 viñeta 8</b><br />
¿El recaudador es una caricatura de Arnold Schwarzenegger?<br />
<br />
<b>Página 10 viñeta 10</b><br />
Jan hace una referencia a la famosa frase que solía decir Lola Flores: "Este publico que tanto me quiere y al que tanto quiero". El Ter es un río que nace en la comarca del Ripollés.<br />
<br />
<b>Página 13 viñeta 3</b><br />
En la misma ciudad se encuentran la Giralda de Sevilla, el monumento a Colón (¿de Madrid o de Barcelona?) y las murallas de Ávila.<br />
<br />
<b>Página 18 viñeta 1</b><br />
Ese "arto" debería ser un "harto".<br />
<br />
<b>Página 19 viñeta 1</b><br />
La referencia al paro (la segunda en este cómic) viene de que en 1994 la tasa había subido hasta un 24%, un 50% si sólo contamos a menores de 25 años.<br />
<br />
<b>Página 19 viñeta 9</b><br />
Stupend Kong quiere hacer clones de Marta Sánchez, una cantante madrileña que empezó su carrera en el grupo Olé Olé en 1986. En 1993 sacó su primer disco en solitario, <i>Mujer,</i> que incluía su primer gran éxito, <i>Desesperada.</i> Como curiosidad, unos años antes de la publicación de este álbum esta cantante había protagonizado precisamente una película de ciencia ficción, <i>Supernova</i> (1993), en la que un conde obligaba a una científica a que clonase al personaje de Marta Sánchez para poder intimar con ella. Si no es una influencia para este cómic, como poco es una coincidencia.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg55lW6MonGgL0DQnAEYdod8sAZ4DS_xbaUVB2JU3jFvlXaNFxKkOQF4OPZ_H0CEx6NnNEtJCxMKoHQlKoG5JYCenM3RVp1mv0doCDsp4H9cvescYyFjp6995nNczlyfEnnyPIyGYI4zQQ/s1600/martasanchez.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg55lW6MonGgL0DQnAEYdod8sAZ4DS_xbaUVB2JU3jFvlXaNFxKkOQF4OPZ_H0CEx6NnNEtJCxMKoHQlKoG5JYCenM3RVp1mv0doCDsp4H9cvescYyFjp6995nNczlyfEnnyPIyGYI4zQQ/s1600/martasanchez.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<b>Página 21 viñeta 6</b><br />
La cadena es de "calibre 9 parabellum", que realmente es un tipo de pistola.<br />
<br />
<b>Página 23 viñeta 6</b><br />
Aznar en estos años todavía era sólo presidente del Partido Popular y jefe de la oposición. Unos meses después de estas páginas se convertiría en Presidente de Gobierno con un 39% de los votos.<br />
<br />
<b>Página 24 viñeta 5</b><br />
El policía está despistado porque lee un TBO.<br />
<br />
<b>Página 30 viñeta 8</b><br />
Un niño lee un TBO.<br />
<br />
<b>Página 32 viñeta 4</b><br />
De nuevo, referencia a la frase "este publico que tanto me quiere y al que tanto quiero"<br />
<br />
<b>Página 32 viñeta 4</b><br />
Otra referencia a una frase de Lola Flores. En 1989 fue juzgada por no pagar sus impuestos durante cinco años consecutivos (28 millones de pesetas en total, es decir, 168000 euros). A propósito de este tema, declaró en televisión: "Si una peseta me diera cada español, pero no a mí, a donde tienen que darla, quizás saldría de la deuda".<br />
<br />
<b>Página 39 viñeta 3</b><br />
Superlópez recita un pasodoble compuesto por José Padilla con letra de Armando Oliveros y Jose María Castellví, estrenado en 1914.<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/Sd36YFqAJ8g" width="420"></iframe><br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<div style="text-align: left;">
<b>Página 43 viñeta 3</b></div>
<div style="text-align: left;">
Creo que es la primera onomatopeya en muchísimo tiempo que no es de color rojo.</div>
<br /></div>
<b>Página 43 viñeta 5</b><br />
Un secuaz de Retrapone lee un TBO.<br />
<br />
<b>Página 50 viñeta 10</b><br />
Una vez más, "este publico que tanto me quiere y al que tanto quiero".<br />
<br />
<b>Página 53 viñeta 6</b><br />
Tryca, parodia de Pryca. Fue una cadena de supermercados fundada en 1976 que en el año 2000 pasaron a llamarse Carrefour. Como dice Patastratos en los comentarios, "hacer Tryca" se refiere al eslógan publicitario de mediados de los 90, "Tú haces Pryca":<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="344" src="https://www.youtube.com/embed/lQ18ckNhbzA" width="459"></iframe><br /></div>
<br />
<b>Página 56 viñeta 2</b><br />
El tevelofono está fabricado en Tonkin, el golfo vietnamita en el que empezó la participación americana de la Guerra de Vietnam.<br />
<br />
<b>Página 60 viñeta 8</b><br />
Por lo que se ve en la evolución de la reacción de Stupend Kong se puede deducir que en este cómic los cambios que se realizan en el pasado tardan un tiempo en terminar de ser efectivos en el futuro.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Bibliografía</i></span><br />
<br />
<b>Mortadelo Extra</b><br />
Nº57 (Jun'95) a 64 (Ene'96)<br />
Ediciones B<br />
<br />
<b>La Acera Del Tiempo</b><br />
Colección Ole! nº27 (29x21cm relieve)<br />
Ediciones B, Septiembre 1995<br />
2ªed. Noviembre 1997<br />
ISBN: 84-406-5914-8<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº6</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Mayo 1997<br />
ISBN: 84-406-7409-0 (mal ISBN)<br />
<br />
<b>Gente Menuda (3ª época)</b><br />
Nº389 (1/6/97) a 419 (1/2/98)<br />
Semanario juvenil del Diario ABC<br />
Editorial Prensa Española<br />
<br />
<b>Las Mejores Historietas del Cómic Español</b><br />
Las Mejores Historietas del Cómic Español nº27<br />
Unidad Editorial, Agosto 2005<br />
ISBN: 84-96507-45-9<br />
ISBN obra completa: 84-96507-18-1Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-3537528239950387012014-02-10T10:00:00.000+01:002014-02-10T10:00:00.022+01:0042 Los Gemelos Superlópez Decíamos en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/12/41-el-origen-de-los-gemelos-superlopez.html">la anterior entrada</a> que el mayor problema con el que se enfrentaban los gemelos Superlópez era el de su ascendencia familiar. Ya que Jan no quería que Luisa Lanas fuese su madre y la editorial se oponía a que lo fuese Káspita Erraska, el autor se decidió por esquivar elegantemente el tema. El parecido con Superlópez se quedaría sin explicar mientas que la única familia que se mencionaba es su abuela (la misma que en la historieta anterior).<br />
<br />
También lo dije en el anterior post: los gemelos se dirigen a un público diferente, por lo que sus historias también son diferentes. Son más sencillas y el mensaje educativo es más evidente (tolerancia, ecologismo...) Sus aventuras surgen de los viajes que realizan en su casa, modificada en el cuarto capítulo de este álbum para viajar a través del tiempo y el espacio, como si fuese la Tardis de Doctor Who.<br />
<br />
La portadas de la revista en las que aparecían los gemelos destripaban antes de tiempo la evolución de la serie. La primera con la casa en el espacio se publicó con el capítulo de la mancha verde, mientras que la portada del atracador se publicó con el capítulo ambientado en el desierto. Hubiese sido más adecuado intercambiarlas en su momento.<br />
<br />
Este álbum se publicó originalmente en los números 46 a 53 de la revista Zipi y Zape Extra entre 1994 y 1995, y se recopiló en el Olé! nº26 ese mismo año. En 1997 formaría la primera historieta del recopilatorio Super Humor Superlópez nº6.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Declaraciones</i></span><br />
<br />
<i>"Andábamos preocupados por la baja de las ventas de las revistas ZipiZape dedicadas a un sector infantil y quise aportar un apoyo creando unos sucedáneos infantiles de Superlópez, pero de entrada y por cuestiones de moral familiar, ya quisieron hacerme casar a Superlópez con Luisa Lanas, o cosas parecidas... No acepté, y la historieta fue a parar al cajón.</i><br />
<i><br /></i>
<i>Pasado un tiempo volví a la carga y llevé una primera historia (</i>«¡Socorrooo...!»<i>) suprimiendo el personaje de la madre para ver si así se obviaba la cuestión paternal, pero nada, insistían que Superlópez tenía que casarse... Planteé el argumento que si los lectores se intrigaban por el misterio de la paternidad de los Gemelos, era positivo desde el punto de vista de la publicidad ya que crearía expectación. Cedieron y pude continuar..."</i> (Jan, <a href="http://xjan.cachislamar.com/contents.htm">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"El espíritu de estas historias es bastante similar al de las de </i><span style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif;"><span style="font-size: 15px; line-height: 20.790000915527344px;">«</span></span>Pulgarcito»<i> y sobre todo haciendo hincapié en la ecología, el amor a los animales y el rechazo de la prepotencia. Jolina es superinteligente, tiene grandes conocimientos técnicos y usa la cabeza para solucionar problemas, Jolín en cambio tira a ser un tanto simple pero sabe usar la fuerza con suma intuición, además se deja guiar por su hermana. La abuela está demasiado ocupada con su trabajo de mensajera en moto y cada dos por tres tiene una sorpresa. Es la abuela que muchos niños quisieran tener, ejém, espero que las otras no me esperen en la calle para molerme a paraguazos..."</i> (Jan, <a href="http://xjan.cachislamar.com/contents.htm">fuente</a>)<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Portadas</i></span><br />
<br />
Atención al detalle, los bocadillos de estas dos portadas de Zipi y Zape Extra están rotulados utilizando el ordenador (todavía quedan años para que Jan rotule así las páginas interiores). La portada de este Super Humor y la anterior también tienen efectos informáticos. Poco a poco Jan va experimentando y mejorando con esta herramienta. La abuela recita la Canción del Pirata de Espronceda:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i>Con diez cañones por banda,<br />
viento en popa a toda vela,<br />
no corta el mar, sino vuela<br />
un velero bergantín;<br />
bajel pirata que llaman,<br />
por su bravura, el Temido,<br />
en todo mar conocido<br />
del uno al otro confín. (Etc.)</i></blockquote>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipyTnUxVNEjrj_sG2VIODC5AMaOdc5PqgA6Nz7u58d2ElOnlUn_KSLacQcxpHga3dkPULad7pRYQ5VROWZogcYua57QPvsHzbir4NvsCkUddE3FEwy1CaC06CReWFqc99dTTW-W7xpfSQ/s1600/ZZ47.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipyTnUxVNEjrj_sG2VIODC5AMaOdc5PqgA6Nz7u58d2ElOnlUn_KSLacQcxpHga3dkPULad7pRYQ5VROWZogcYua57QPvsHzbir4NvsCkUddE3FEwy1CaC06CReWFqc99dTTW-W7xpfSQ/s1600/ZZ47.jpg" height="400" width="302" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ1KwvNOFjGfTwBj8WlXozjCTVj3PqTKlC3gpx6SM3v3DlasdHlifSP5FH9-nKqVxEVoGpm58EseTlmVRsANO4IyXTTc973yYsCI4fnWDeaPdTuhd2KIroGQYu0OCmPKzEVP7ZcqBcTmI/s1600/zz52.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ1KwvNOFjGfTwBj8WlXozjCTVj3PqTKlC3gpx6SM3v3DlasdHlifSP5FH9-nKqVxEVoGpm58EseTlmVRsANO4IyXTTc973yYsCI4fnWDeaPdTuhd2KIroGQYu0OCmPKzEVP7ZcqBcTmI/s1600/zz52.jpg" height="400" width="308" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO8MrU_OAMQB9WZU5hOfWO0cOKzx9Sr2nwDX3ulIT58sbX1sJj1jIKLQKR9v4cborT-KmrUAYKy6I-OZGuWahtLy7Zp511V4YE3kc8FlM91_pWlFsjow6bdFBgwq-L8c5vx_h8eJ0enyU/s1600/sl26.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgO8MrU_OAMQB9WZU5hOfWO0cOKzx9Sr2nwDX3ulIT58sbX1sJj1jIKLQKR9v4cborT-KmrUAYKy6I-OZGuWahtLy7Zp511V4YE3kc8FlM91_pWlFsjow6bdFBgwq-L8c5vx_h8eJ0enyU/s1600/sl26.jpg" height="400" width="281" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWrwyRhEwZOngnDf1Y1QzEbWHH2NuYGbuLIA0GEIxCLC8v3dFnh_VUMIL-bCD0RxLk8Lw06UILxlPHU9tiKgI1Ht0Ms9vL6ID1Q6qtb5LOGkjC2PewSf6p3TCG4DBtO1iyqLPIurrz8lM/s1600/SH06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWrwyRhEwZOngnDf1Y1QzEbWHH2NuYGbuLIA0GEIxCLC8v3dFnh_VUMIL-bCD0RxLk8Lw06UILxlPHU9tiKgI1Ht0Ms9vL6ID1Q6qtb5LOGkjC2PewSf6p3TCG4DBtO1iyqLPIurrz8lM/s1600/SH06.jpg" height="400" width="260" /></a></div>
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Viñeta a viñeta</span></i><br />
<br />
<b>Ilustración</b><br />
La ilustración de Villa Atchum está sacada de la segunda viñeta de la página 35. Los dos álbumes de los Gemelos no tienen frase en esta primera página.<br />
<br />
<b>Página 3 viñeta 11</b><br />
La presión atmosférica es la "fuerza" que ejerce el aire de la atmósfera sobre la superficie de la Tierra. Lo que hay dentro de la pelota es presión a secas.<br />
<br />
<b>Página 4 viñeta 10</b><br />
"Trola del Trac" es la parodia de "Bola del Drac", el título en catalán de la serie de animación Dragon Ball, basada en el manga que tiene el mismo título. Esta serie hizo furor en España a partir de 1990 entre los niños, pero el seguimiento que recibió en Cataluña superó al de cualquier otra parte del mundo. Durante la emisión de los primeros capítulos en las cadenas autonómicas en 1990 ninguna editorial publicaba merchandising derivado, por lo que los aficionados llegaron a dedicarse a comprar y vender fotocopias de dibujos de los personajes (o fotocopias de fotocopias de...) El éxito de la serie ya fue completo cuando Planeta empezó a editar el manga en cuadernos grapados de 36 páginas (la conocida como "serie blanca") desde 1992.<br />
<br />
<b>Página 7 viñeta 5</b><br />
Trauser, parodia de Mauser, una fábrica alemana fundada en 1875 dedicada a las armas, especialmente fusiles.<br />
<br />
<b>Página 13 viñeta 7</b><br />
"¿Es un gorrión? ¿Es una cometa?", etc., es una parodia de la presentación de Superman en los dibujos animados producidos por los Estudios Fleischer en 1941. <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/07/05-las-aventuras-de-superlopez.html">No es la primera vez</a> que se hace una referencia a estas frases en esta colección.<br />
<br />
<b>Página 17 viñeta 7</b><br />
En el cuadro, una paloma de la paz.<br />
<br />
<b>Página 20 viñeta 6</b><br />
Tandellós, parodia de Vandellós, la localidad tarraconense donde se encuentran los edificios de la central centrales nucleares Vandellós I y Vandellós II. Vandellós I fue cerrado en 1990 debido a un incendio producido el año anterior.<br />
<br />
<b>Página 24 viñeta 2</b><br />
Tururoa es una parodia de Mururoa, un atolón del océano Pacífico en el que se hicieron pruebas atómicas.<br />
<br />
<b>Página 26 viñeta 6</b><br />
Engrunes (catalán): migajas.<br />
<br />
<b>Página 26 viñeta 7</b><br />
Jolín lee un TBO.<br />
<br />
<b>Página 27 viñeta 1</b><br />
El texto del camión "Traperos unidos jamás serán vencidos" es una parodia de "El pueblo unido jamás será vencido", una frase pronunciada por primera vez por el político colombiano Jorge Eliécer Gaitán. En 1973 se popularizó con la canción del mismo título compuesta por el músico chileno Sergio Ortega (unos meses después tuvo lugar el golpe de estado de Augusto Pinochet).<br />
<br />
<b>Página 42 viñeta 1</b><br />
Pruh, parodia de la marca Bru.<br />
<br />
<b>Página 50 viñeta 7</b><br />
Los patrocinadores del motorista son: Zipi Zape, TBO, Ediciones B, Pariódico, Vrop y Trestol.<br />
<br />
<b>Página 51 viñeta 6</b><br />
Trivillé, parodia de Álex Crivillé, un motorista catalán que consiguió fama mundial a mediados de los 90.<br />
<br />
<b>Página 51 viñeta 8</b><br />
París-Takar, parodia de París-Dakar.<br />
<br />
<b>Página 53 viñeta 2</b><br />
Hello, see yo(u) soon! (inglés): ¡Hola, hasta pronto!<br />
<br />
<b>Página 56 viñeta 4</b><br />
What is this...? (inglés): ¿Qué es esto...?<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Bibliografía</i></span><br />
<br />
<b>Zipi Zape Extra</b><br />
Nº46 (Nov'94) a 53 (May'95)<br />
Ediciones B<br />
<br />
<b>Los Gemelos Superlópez</b><br />
Colección Ole! nº26 (29x21cm relieve)<br />
Ediciones B, Mayo 1995<br />
2ªed. Noviembre 1997<br />
ISBN: 84-406-5602-5<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº6</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Mayo 1997<br />
ISBN: 84-406-7409-0 (mal ISBN)Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-49130465114085764222013-12-09T10:00:00.000+01:002019-01-03T15:04:27.098+01:0041 El Origen de los Gemelos Superlópez En 1994, Ediciones B llevaba años viendo cómo las ventas de todas sus revistas estaban cayendo en picado. Sin irnos muy lejos, a lo largo de estos posts ya hemos visto la cancelación sucesiva de las revistas Superlópez (1989), Yo y Yo (1991) y Super Mortadelo (1994). Los editores no eran ciegos y se dedicaron a hacer cambios para encontrar mediante prueba y error el remedio para evitar las pérdidas.<br />
<br />
Una de estas ideas con la revista Zipi y Zape Extra fue desarrollar una colección derivada (<i>spin-off</i>) de Superlópez. Si el personaje de Jan en sus primeros números tomaba como modelo de referencia al Spirou de Franquin, entonces copiar la idea de Tome y Janry para crear en 1987 al pequeño Spirou era algo que tenía bastante sentido. El personaje de los dos belgas consistía en un Spirou joven con el que narraban breves historias llenas de picardía y humor, ambientadas en el colegio, con los amigos, etc.<br />
<br />
En el caso de los Gemelos Superlópez, se trataría de los dos hipotéticos hijos de la supermedianía que vivirían aventuras viajando a través del tiempo y el espacio en su propia casa, tan llena de circuitos y engranajes como la mansión del Señor Ogro del <i>Pulgarcito </i>de Jan. Son historias más ingenuas que las de Superlópez, centradas más en los mensajes morales que en la aventura. Imagino que Jan decidió que los dos protagonistas fuesen gemelos por influencia de Zipi y Zape, pero casualmente en los chistes mudos de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/07/01-superlopez-chistes-mudos.html">El Génesis de Superlópez</a> ya aparecían así. Lo que es evidente es que estos gemelos no son exactamente como los de Escobar porque estos tienen personalidades diferentes: ella es inteligente y estudiosa, mientras que él es fuerte e impulsivo. Por último, tanto "Jolín" como "Jolina" son dos nombres inspirados en el chitoniano "Jo-Con-Él" con el que <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/07/05-las-aventuras-de-superlopez.html">Efepé bautizó al padre</a> de estas criaturas.<br />
<br />
Ahora bien, la editorial encontró una pega en los personajes. La madre no podía ser una desconocida Káspita Erraska (¿anagrama de "resaka"?) y los hijos no podían ser fruto de un accidente durante una feria. La corrección política, el conservadurismo y la moral familiar dictaban que la única opción adecuada era que fuesen hijos de Juan y Luisa Lanas. Jan lo rechazó, por lo que esta historia acabó aparcada en un cajón desde 1995 hasta 1999, cuando apareció sin ningún problema dentro del álbum recopilatorio que celebraba los 25 años de Superlópez.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Declaraciones</i></span><br />
<br />
<i>"El primer problema que me salió al paso cuando presenté el proyecto de </i>Los Gemelos Superlópez<i> fue... ¿pero quién es el padre...?</i><br />
<i><br /></i>
<i>Andábamos preocupados por la baja de las ventas de las revistas ZipiZape dedicadas a un sector infantil y quise aportar un apoyo creando unos sucedáneos infantiles de Superlópez, pero de entrada y por cuestiones de moral familiar, ya quisieron hacerme casar a Superlópez con Luisa Lanas, o cosas parecidas... No acepté, y la historieta fue a parar al cajón.</i><br />
<i><br /></i>
<i>Pasado un tiempo volví a la carga y llevé una primera historia (</i>«¡Socorrooo...!»<i>) suprimiendo el personaje de la madre para ver si así se obviaba la cuestión paternal, pero nada, insistían que Superlópez tenía que casarse... Planteé el argumento que si los lectores se intrigaban por el misterio de la paternidad de los Gemelos, era positivo desde el punto de vista de la publicidad ya que crearía expectación. Cedieron y pude continuar...</i><br />
<i><br /></i>
<i>Desde luego eso no levantó la revista ZipiZape, pero quedaron dos álbumes que considero preciosos y nada me fastidia más que se les juzgue olvidando que era para niños de 7 a 10 años. Los «superlópezlogos</i><i>»</i><i> enterados que asumen que todo está dirigido a ellos, tíos de más de 25 años, edad en que yo leía el </i>Ulises<i> de James Joice.</i><br />
<i><br /></i>
<i>Tiempo después, con ocasión del álbum de la colección OLE </i>25 años de Superlópez<i> saqué del cajón la primera historieta de </i>Los Gemelos Superlópez<i> y... ¡Oh, maravilla! se aceptó sin reservas. y ahí podéis leerla. Cosas veredes, Sancho, dijo Don Quijote..."</i> (Jan, <a href="http://xjan.cachislamar.com/contents.htm">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"No entiendo esa manía de casar a los personajes, Lo importante de las historias son las historias mismas, no los finales felices y si los casará ya no serían lo que son, no me servirían. Son detalles cursis"</i> (Jan, <a href="http://www.rtve.es/noticias/20101111/jan-seguire-dibujando-mientras-pueda-veo-tomando-sol-aburrido-terraza/369969.shtml">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"</i>Los Gemelos Superlópez<i> los hice para ayudar a vender la revista Zipi y Zape, pero no funcionó… No creo que vuelva a hacerlo. Además, ya tengo el tiempo copado… No sé de dónde sacar mas y… ¡creo que trabajo demasiado! Es curioso cómo habláis los lectores de los personajes, como si fueran seres reales y tuvieran hijos, mamás, etc… ¡Que son historietas dibujadas, hombre!"</i> (Jan, <a href="http://www.oconowocc.com/?p=10752">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"Alguna que otra [vez me han censurado], como por ejemplo la historia de los orígenes de los «Gemelos Superlópez», aunque acabo publicándose de todas maneras."</i> (Jan, <a href="https://www.leonoticias.com/culturas/libros/jan-superlopez-comic-20190102132436-nt.html">fuente</a>)<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Portadas</i></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPDT-YPcHk3lTLwiBGiT1QOM6PC39t858nGuazunXLYTrgHs0UOufpXG6SmfKQY2kEEOrT9PCK7YgXcsPDeLwWEZiEmD7ZIQrSu2uPegJ1-MKxLFSOrR-a-3b7SRmIVYhUyR9OnOMXik0/s1600/ole33.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPDT-YPcHk3lTLwiBGiT1QOM6PC39t858nGuazunXLYTrgHs0UOufpXG6SmfKQY2kEEOrT9PCK7YgXcsPDeLwWEZiEmD7ZIQrSu2uPegJ1-MKxLFSOrR-a-3b7SRmIVYhUyR9OnOMXik0/s1600/ole33.jpg" width="277" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRu28-UzdN-xz3bDBHb9KuH9zdeZNgDtkecvv33YigfURMDB6CSBBmIdBNtNMS7rlndDA8PzVMJ20ygrP7YFqvZZLK6Sseo8oARxL7pNfm4b0nGxGWUw6EZURQa51IO5sBPIIireBrGAg/s1600/SH07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRu28-UzdN-xz3bDBHb9KuH9zdeZNgDtkecvv33YigfURMDB6CSBBmIdBNtNMS7rlndDA8PzVMJ20ygrP7YFqvZZLK6Sseo8oARxL7pNfm4b0nGxGWUw6EZURQa51IO5sBPIIireBrGAg/s1600/SH07.jpg" width="265" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Viñeta a viñeta</i></span><br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 4</b><br />
En el periódico se hace referencia a la Guerra de Bosnia, lo que puede servir para confirmar que la historieta no fue dibujada ex profeso para el álbum 25 Años de Superlópez en 1999.<br />
<br />
<b>Página 2 viñeta 5</b><br />
Uno de los pósters de "Engánchate a la vida con el cómic" con el personaje de la serie <i>¡Dios Mío!</i> del dibujante José Luis Martín.<br />
<br />
<b>Página 2 viñeta 8</b><br />
Otro de los pósters, el de Carlos Giménez, que ya apareció en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/10/37-los-ladrones-de-ozono.html">Los Ladrones de Ozono</a>.<br />
<br />
<b>Página 3 viñeta 5</b><br />
"Hala", parodia de la revista del corazón "Hola.<br />
<br />
<b>Página 3 viñeta 6</b><br />
La revista Super Mortadelo fue cancelada en marzo de 1994.<br />
<br />
<b>Página 5 viñeta 5</b><br />
Desde el principio de la colección, ésta es la primera vez que se parodia la kriptonita de Superman, aunque en este cómic no es un mineral radioactivo al que sea vulnerable Superlópez. La kriptonita fue creada en 1943 para el serial radiofónico de Superman, aunque curiosamente existía una historia inédita de 1940 en la que ya se había presentado un elemento similar, el Metal-K.<br />
<br />
<b>Página 6 viñeta 2</b><br />
Jan parodia <i>El Silencio de los Corderos</i> (1991), dirigida por Jonathan Demme.<br />
<br />
<b>Página 6 viñeta 3</b><br />
Carlos Solchaga fue Ministro de Economía y Hacienda de España entre 1985 y 1993.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Bibliografía</i></span><br />
<br />
<b>25 Años De Superlópez</b><br />
Colección Ole! nº33 (29x21cm)<br />
Ediciones B, Febrero 1999<br />
ISBN: 84-406-9052-5<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº7</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Enero 2001<br />
2ªed. Diciembre 2003<br />
ISBN: 84-666-0004-3Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-7451729281305349282013-12-02T10:00:00.000+01:002015-01-24T12:12:05.735+01:0040 Tyrannosaurus Sect Se podría decir que Jan se responde a sí mismo. En <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/11/39-la-aventura-esta-en-la-esquina.html">La Aventura Está en la Esquina</a> criticaba la sociedad de consumo, o al menos deformaba grotescamente ciertos aspectos innegables: la masificación, la obsesión compulsiva por modas, las compras indiscriminadas de productos innecesarios, la publicidad invasiva y sin ética, la contaminación... Ahora en este otro cómic un dinosaurio místico, con un discurso pomposo pero vacío, utiliza esta misma crítica para atraer a jóvenes (y no tan jóvenes) desencantados por la forma de vida actual. Los pobrecillos no se imaginan que ese Tyrannosaurus Rex es una metáfora evidente de la autodestrucción que significa este tipo de cultos. Aquí Jan habla de los lavados de cerebro (consignas, repeticiones...), el aislamiento e incluso la posesión de armas.<br />
<br />
En la década de los 90 las sectas tuvieron un gran auge en España y en el mundo. Según el periodista y estudioso José Rodríguez, en 1990 alrededor de 150.000 españoles pertenecían a sectas destructivas, de los cuales 70.000 de ellos tenían menos de 29 años. A ellas se acercaban por lo general jóvenes de más de 18 años, de familia humilde, con trabajos poco cualificados y poca integración social. Con la excusa de realizar reuniones de meditación, sesiones de sanación y conferencias sobre temas esotéricos se atraía la atención de gente que sobre todo lo que quería era entablar nuevas amistades. A partir de ahí, un líder severo y restrictivo los aislaba con las contradictorias promesas de felicidad y libertad. Las encuestas a los jóvenes de esta década dejan clara su búsqueda de algún tipo de creencia, aunque fuesen absurdas: un 73,5% creía en el horóscopo, un 54%, en los ovnis, un 46%, en los curanderos, y un 31,1%, en el espiritismo. El 47% afirmaba haber tenido algún contacto con una secta, y un 23% creía en ellas.<br />
<br />
Este tipo de colectivos incluso llegaban a significar la muerte de sus miembros. En 1993, la autoinmolación del líder texano de los davidianos, David Koresh, y sus seguidores llevó a la muerte a 76 personas (17 de ellas eran menores de edad). Imagino que este suceso sirvió también de inspiración a Jan, ya que estas muertes se produjeron cuando la policía intentó entrar en el edificio y fueron respondidos desde dentro con disparos de armas de fuego. Por otro lado, el mes en el que se empezó a publicar esta historia en la revista Mortadelo Extra coincidió con el suicidio colectivo de 48 personas en la secta suiza de la Orden del Templo Solar.<br />
<div>
<br /></div>
Veo que Jan utiliza al menos dos historias para fortalecer este cómic. Por un lado, el paralelismo con el flautista de Hamelín, un cuento escrito por primera vez por los hermanos Grimm y en el que su protagonista tiene una gran capacidad para atraer a la gente joven. Por otro lado, acude al gurú místico más famoso de la historia del cómic, el Mr. Natural creado por el dibujante underground Robert Crumb en los años 60. A este personaje se le podría definir como un líder religioso que transmite su fe (especialmente al secundario Flakey Foont) mediante patadones en el culo. Basándome en esto, me voy a aventurar a decir que Jan dibujó este cómic con bocadillos más cuadrados inspirado en los que suele utilizar Crumb.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEkal9B5y6bF7jx4gq6rMmGCQN-NMCRhEljLsXfYh9FiV4iD1Jpo2iFYaIZjfXdwDUHJCGOBRFXVFj9Rhs3HwDQHSqbzrL6rNBeJDw9P7MU4IAggLa7RBvSSkrNIlAKrXL_IkoU-nr5ZI/s1600/mrnatural.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEkal9B5y6bF7jx4gq6rMmGCQN-NMCRhEljLsXfYh9FiV4iD1Jpo2iFYaIZjfXdwDUHJCGOBRFXVFj9Rhs3HwDQHSqbzrL6rNBeJDw9P7MU4IAggLa7RBvSSkrNIlAKrXL_IkoU-nr5ZI/s1600/mrnatural.jpg" height="400" width="276" /></a></div>
<br />
Queda el tema de los dinosaurios que aparecen en este cómic, que se usan más que nada como ambientación estética, aunque al principio parezcan el problema que tiene que resolver Superlópez. El motivo es el furor que produjo en 1993 la adaptación de Steven Spielberg de la (extensísima) novela de Michael Crichton, <i>Jurassic Park</i>. En 1990, el estreno de <i>En Busca del Valle Encantado</i> (dirigida por Don Bluth y basada en una idea de Spielberg) ya demostraba el ojo comercial del director al elegir este tema, pero con <i>Jurassic Park</i> superó cualquier tipo de expectativas. Se convirtió en la película más taquillera de ese año y se mantuvo como la película con más recaudación de la historia hasta la llegada de <i>Titanic </i>en 1997. Cualquier cosa que añada para explicar hasta dónde llegó este éxito será evidente: Crichton escribió una secuela de su novela, la película consiguió numerosos premios, se hicieron dos secuelas en el cine, merchandising, la paleontología se volvió popular...<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPrsKj-WqLVNVEv9wTKJX_E9izcZUqUjw6r1h2415vGH7omtWCAYYkLDrKCu6Ry53Xj1gmgoubvekmNRCzCwbUHJmNrRoIvMHpcxif2ca-j79YSHgXaaY_nDLe7D0DSBx9XWBSEgqhFAk/s1600/jurassicpark.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPrsKj-WqLVNVEv9wTKJX_E9izcZUqUjw6r1h2415vGH7omtWCAYYkLDrKCu6Ry53Xj1gmgoubvekmNRCzCwbUHJmNrRoIvMHpcxif2ca-j79YSHgXaaY_nDLe7D0DSBx9XWBSEgqhFAk/s1600/jurassicpark.jpg" height="227" width="320" /></a></div>
<br />
Precisamente, en el anticlímax final Jaime intenta desviar la atención del tema de los dinosaurios usando la que fue la película más taquillera del año anterior, <i>Aladdín</i>.<br />
<br />
He intentado identificar a los dinosaurios que aparecen en este cómic, pero admito que es un tema (uno de muchos) que se me escapa completamente. Si hay algún error y alguien me corrige se lo agradeceré mucho.<br />
<br />
Tyrannosaurus Sect fue publicado por primera vez, atención al dato, en el Super Humor Superlópez nº5, cerrando ese tomo recopilatorio en 1994, para al mes siguiente aparecer en formato Olé. Su serialización en una revista tuvo lugar un año después de la cancelación de la revista Super Mortadelo, por lo que Superlópez pasó a la revista Mortadelo Extra en los números 49 a 56. Pronto esta revista también sería cancelada, pero aún queda tiempo para hablar de eso.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Declaraciones</i></span><br />
<br />
<i>"Parece que no se cae en la cuenta que [la portadilla de </i>El Castillo de Arena<i>] la hice con Illustrator 3... En aquella época mi Mac era un MacIIsi que iba a 20 MHz, y no conocía Phostoshop que entonces estaba en la versión 2. Ninguna de esas cosas eran prácticas para trabajar con mi primera tableta Wacom, pero iba aprendiendo. Para Illustrator había que scanear una plantilla en bmp y reseguirla luego dentro de Illustrator con las herramientas vectoriales... La usé para ver el resultado impreso, ya que todavía no había impresoras en color asequibles... No me gustó. </i><br />
<i><br />
</i> <i>Después me volqué a aprender Photoshop y me traduje la versión 2.0 enteramente al castellano para descubrirlo a fondo, y eso que no sabía inglés... </i><br />
<i><br />
</i> <i>Pero a causa de la limitada velocidad del Mac y limitadas prestaciones del programa, todavía en mantillas, tampoco me resulto práctico, el resultado fue la ilustración de la portadilla de </i>Tyrannosaurus Sect<i>, que en efecto quedó dentada. ¡Si el disco más grande que había era de 80 megas y no me cabía una página en CMYK con todo lo demás! Para llevar archivos a la editorial sólo tenía un Syquest de 20MB y no teníamos grabadoras de CD asequibles. Hasta que no se llegó a los Mac a 200MHz y al Photoshop versión 3.01 y las grabadoras asequibles no le vi posibilidades para trabajar... Un álbum de Super entero me ocupa tres CDs de 700MB."</i> (Jan, <a href="http://elforo.de/superlopez/viewtopic.php?t=385">fuente</a>)<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Portadas</i></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiE7TtcyGpgiwqXxxfhx7oDW83HWRBhsU4e3b_6A00-Rjw3Y0VVjNh75Fv4mSd43Yq3MxXzTfrG6GsgUnCALFd7e2dRphhHXOsSNDenKueV98TMc01SZUYTYshKbe2ayISwuLc5YI5_Ms/s1600/sl25.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiE7TtcyGpgiwqXxxfhx7oDW83HWRBhsU4e3b_6A00-Rjw3Y0VVjNh75Fv4mSd43Yq3MxXzTfrG6GsgUnCALFd7e2dRphhHXOsSNDenKueV98TMc01SZUYTYshKbe2ayISwuLc5YI5_Ms/s1600/sl25.jpg" height="400" width="281" /></a></div>
<br />
Por decir alguna, la viñeta grande de abajo es la viñeta 9 de la página 46:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb80ebWF3Fk8g4JICBYbRtptCkv1hEqCcmh9M0QSr_4sbIryp2QeMQef8Exg5IrL2XT-4ja_Huzne5h7WwewxUXbVwUau2t9Lh6WP9Ogg7BdgWn-dzaCt8dgW3zIEXuQT9o0KHqNcWmZ8/s1600/SH05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb80ebWF3Fk8g4JICBYbRtptCkv1hEqCcmh9M0QSr_4sbIryp2QeMQef8Exg5IrL2XT-4ja_Huzne5h7WwewxUXbVwUau2t9Lh6WP9Ogg7BdgWn-dzaCt8dgW3zIEXuQT9o0KHqNcWmZ8/s1600/SH05.jpg" height="400" width="261" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Viñeta a viñeta</i></span><br />
<br />
<b>Ilustración</b><br />
Como comenta Jan, la imagen quedó pixelada por las limitaciones técnicas de los ordenadores de la época. No he podido localizar todavía el origen de la frase. ¿Posiblemente Jan la idease basándose en Mr. Natural?<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 1</b><br />
"Ola", parodia de la revista del corazón "Hola". El quiosco, como algunas calles, está "cerrado al tráfico" de drogas.<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 5</b><br />
Dos Pteranodones y dos Apatosaurus.<br />
<br />
<b>Página 2 viñeta 5</b><br />
Un Stegosaurus. A la derecha, un establecimiento de patastratos.<br />
<br />
<b>Página 2 viñeta 6</b><br />
Un coche pecera y un Ankylosaurus.<br />
<br />
<b>Página 3 viñeta 4</b><br />
La gorra tiene el logotipo de <i>Jurassic Park</i>.<br />
<br />
<b>Página 5 viñeta 2</b><br />
El libro que le golpea en la cabeza tiene el logotipo de <i>Jurassic Park</i>.<br />
<br />
<b>Página 6 viñeta 1</b><br />
La calle se llama "De la Calle". El establecimiento no está cerrado por defunción, sino por "infusión".<br />
<br />
<b>Página 6 viñeta 2</b><br />
Un Tyrannosaurus Rex.<br />
<br />
<b>Página 6 viñeta 3</b><br />
Un Apatosaurus. Un establecimiento llamado "pharmacopea". Una farmacopea es un libro que recopila las medicinas más comunes y el modo de elaborarlas.<br />
<br />
<b>Página 6 viñeta 4</b><br />
Una pintada dice "mili kaka". El fuerte rechazo que una gran parte de la sociedad española sentía por esta institución llevó en 1984 al gobierno a regular la objeción de conciencia, en 1991 a reducir el servicio militar de un año a nueve meses, y finalmente a suspenderlo a partir de 2001.<br />
<br />
<b>Página 7 viñeta 3</b><br />
Un triceratops. Como <i>Jurassic Park</i> ha sido un éxito, a algún escritor se le ha ocurrido ambientar una novela (editada por Ediciones B-invertida) en un Cambric Park, con todos sus aburridos organismos acuáticos de hace 500 millones de años. En la misma cabina aparece lo que creo que es una imagen del lazo azul, un símbolo propuesto por cuatro colectivos pacifistas en 1993 en protesta del secuestro del ingeniero Julio Iglesias Zamora cometido por ETA.<br />
<br />
<b>Página 9 viñeta 5</b><br />
Encima de un archivador, un cuadernillo apaisado de las aventuras del Inspector Dan que <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/09/11-la-semana-mas-larga.html">tanto le gustan a Hólmez</a>.<br />
<br />
<b>Página 10 viñeta 5</b><br />
El coche de Luisa es un Seiscientos rosa.<br />
<br />
<b>Página 11 viñeta 1</b><br />
Si no me equivoco, ¿crías de Centrosaurus? El autobús hace el trayecto Lisboa-<a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/04/29-los-cerditos-de-camprodon.html">Campodrón</a>.<br />
<br />
<b>Página 13 viñeta 1</b><br />
Una caja de cerveza Tamm, parodia de los fabricantes de la Estrella Damm que beben en la secta. La empresa fue fundada en Barcelona en 1876 por dos alemanes.<br />
<br />
<b>Página 14 viñeta 3</b><br />
El Rex versiona una frase erróneamente atribuida al Quijote de Cervantes, "Ladran, luego cabalgamos", que quiere decir que si los demás se quejan es que algo estaremos haciendo bien. Realmente el origen más probable de la frase es <a href="http://blogs.ua.es/bibliotecauniversitaria/2013/01/15/ladran-luego-cabalgamos/">un poema de Goethe</a>, aunque también hay refranes latinos y turcos muy similares. En la espalda un chaval lleva el logotipo de <i>Jurassic Park</i>.<br />
<br />
<b>Página 14 viñeta 4</b><br />
Chico también lleva una camiseta de la película.<br />
<br />
<b>Página 15 viñeta 3</b><br />
El "yo soy tú, tú eres yo" es un retruécano que busca crear empatía y una sensación de mutua pertenencia a una realidad superior. Me recuerda al principio de la canción <i>I Am the Walrus</i> de los Beatles: "I am he as you are he as you are me and we are all together" (Yo soy él del mismo modo que tú eres él y tú eres yo y todos estamos juntos). En realidad no sé quién fue la primera persona en utilizar este tipo de frase. En los cómics de Mr. Natural hay una reunión parecida de una secta en el que el protagonista también usa retruécanos en sus sermones:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6rc0BEY-hrcLZOPrVAQPHFpOo30BioBK9aaTlQeeB9lyQ2DKkXKQgNvyJsVILz1fU8-oW7OFr1CFnyrjP2rlm_aatkyWFJnkks4Rlzry3k4QAv7L5PSqAE5wfQm329qSe5WDQPylwbNo/s1600/tueresyo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6rc0BEY-hrcLZOPrVAQPHFpOo30BioBK9aaTlQeeB9lyQ2DKkXKQgNvyJsVILz1fU8-oW7OFr1CFnyrjP2rlm_aatkyWFJnkks4Rlzry3k4QAv7L5PSqAE5wfQm329qSe5WDQPylwbNo/s1600/tueresyo.jpg" height="307" width="400" /></a></div>
<br />
En un comentario de esta entrada alguien menciona que podría estar basada en la oración gestáltica de Fritz Perls:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i>Yo soy Yo<br />Tú eres Tú.<br />Yo no estoy en este mundo para cumplir tus expectativas<br />Tú no estás en este mundo para cumplir las mías.<br />Tú eres Tú<br />Yo soy Yo.<br />Si en algún momento o en algún punto nos encontramos<br />Será maravilloso<br />Si no, no puede remediarse.<br />Falto de amor a Mí mismo<br />Cuando en el intento de complacerte me traiciono.<br />Falto de amor a Ti<br />Cuando intento que seas como yo quiero<br />En vez de aceptarte como realmente eres.<br />Tú eres Tú y Yo soy Yo.</i></blockquote>
<br />
<b>Página 16 viñeta 2</b><br />
Ojo con el cariz sexual de la escena: el Rex ha elegido a una joven y la aparta del grupo para estar a solas con ella.<br />
<br />
<b>Página 17 viñeta 2</b><br />
"Dejad que las birras vengan a mí" es una parodia de los versículos Mateo 19:14 y Marcos 10:14 de la Biblia en los que está la frase "dejad que los niños se acerquen a mí".<br />
<br />
<b>Página 19 viñeta 4</b><br />
El mismo plano que en la página 13 viñeta 1.<br />
<br />
<b>Página 26 viñeta 1</b><br />
El cartel de Telepónica hace referencia al dicho "Haz el bien y no mires a quién", que viene a decir que hay que ser bueno con todo tipo de personas.<br />
<br />
<b>Página 26 viñeta 6</b><br />
Me está costando encontrar el dato que lo confirme, pero yo diría que las galletas Dinosaurus de la empresa galletera LU empezaron a fabricarse en estos años (los 90) a partir de la moda de <i>Jurassic Park</i>.<br />
<br />
<b>Página 28 viñeta 1</b><br />
Este truco le vino bien a Superlópez también en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/09/11-la-semana-mas-larga.html">La Semana Más Larga</a>.<br />
<br />
<b>Página 29 viñeta 6</b><br />
Fagor es una empresa vasca de electrodomésticos.<br />
<br />
<b>Página 33 viñeta 3</b><br />
Estos cantos recuerdan a un gag de Mr. Natural:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizoAuA-2X53evOb71D22DT06nP1BYjtRKgWYY3_sbUaGMJWqHIYdrMnIeVG03mE5pO_E56fsOnEBdwwCD6sgfK93Gp5ZpSAPZY6HGzfP6i7TCPRpDoyeSiZIhVGsoPCYRxfQHpzfdC_fk/s1600/somossuculentos.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizoAuA-2X53evOb71D22DT06nP1BYjtRKgWYY3_sbUaGMJWqHIYdrMnIeVG03mE5pO_E56fsOnEBdwwCD6sgfK93Gp5ZpSAPZY6HGzfP6i7TCPRpDoyeSiZIhVGsoPCYRxfQHpzfdC_fk/s1600/somossuculentos.jpg" height="640" width="414" /></a></div>
<br />
<b>Página 38 viñeta 1</b><br />
Entre el contenido del saco se distingue la pipa de Askode Vida y la corbata de Finanzo Specolum.<br />
<br />
<b>Página 39 viñeta 4</b><br />
Rex versiona la frase "The darkest hour is just before the dawn" (La noche es más oscura antes de amanecer), que puede ser un dicho popular o se le puede atribuir al teólogo e historiador británico Thomas Fuller. Una chica lleva una chaqueta con un dibujo que recuerda al logo de los Rolling Stones.<br />
<br />
<b>Página 43 viñeta 1</b><br />
El travesti y el delincuente son los mismos que los de la página 9<br />
<br />
<b>Página 43 viñeta 4</b><br />
Un Centrosaurus.<br />
<br />
<b>Página 45 viñeta 2</b><br />
"Bocatas y fugas" es un juego de palabras que recuerda a "tocata y fuga".<br />
<br />
<b>Página 50 viñeta 1</b><br />
En 1993 el aumento de la tasa del paro parecía imparable con un 24% de la población sin trabajo y el 50% de los menores de 25 en paro, todos ellos esperando en las oficinas de empleo del INEM (que se llama SEPE desde 2003). A partir del año siguiente este porcentaje bajaría lentamente.<br />
<br />
<b>Página 57 viñeta 3</b><br />
Los callos a la madrileña son uno de los platos típicos de la capital de España, junto con el cocido madrileño. Se prepara con tripas de vaca, chorizo, morcilla y jamón servidos en una cazuela de barro.<br />
<br />
<b>Página 61 viñeta 1</b><br />
El genio es una parodia del que salió en la película <i>Aladdin </i>(1992).<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL4Sl_UOouK3CJ5PQNBjZqv1R6q0bWCQLo2ShQ-Hil_3jNVYM4yPTokYztXiAt2zgj4rnpCchqFR-zN5oQul40VPtPfZS8_ar8AiGIX5X7mAURV2A_63EXuot8n_7mNWZ-hSvmjzZfde4/s1600/aladdin.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL4Sl_UOouK3CJ5PQNBjZqv1R6q0bWCQLo2ShQ-Hil_3jNVYM4yPTokYztXiAt2zgj4rnpCchqFR-zN5oQul40VPtPfZS8_ar8AiGIX5X7mAURV2A_63EXuot8n_7mNWZ-hSvmjzZfde4/s1600/aladdin.jpg" height="400" width="281" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Bibliografía</i></span><br />
<br />
<b>Tyrannosaurus Sect</b><br />
Colección Ole! nº25 (29x21cm relieve)<br />
Ediciones B, Mayo 1994<br />
2ªed. Mayo 1997<br />
ISBN: 84-406-4401-9<br />
<br />
<b>Mortadelo Extra</b><br />
Nº49 (Oct'94) a 56 (May'95)<br />
Ediciones B<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº5</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Abril 1994<br />
2ªed. Diciembre 2003<br />
ISBN: 84-406-4215-6<br />
<br />
<b>Las Mejores Historietas del Cómic Español</b><br />
Las Mejores Historietas del Cómic Español nº27<br />
Unidad Editorial, Agosto 2005<br />
ISBN: 84-96507-45-9<br />
ISBN obra completa: 84-96507-18-1Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-35966257948666154352013-11-18T10:00:00.000+01:002014-07-13T10:23:18.691+02:0039 La Aventura Está en la Esquina Este cómic es el primero desde <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/07/05-las-aventuras-de-superlopez.html">Las Aventuras de Superlópez</a> que consiste en un recopilatorio de historias cortas. Sus tramas giran alrededor de la sociedad de consumo: la publicidad sexista e inmoral, la obsesión por la ropa de marca, los videojuegos, la masificación de los centros comerciales, las drogas... El objetivo de estos cómics no es funcionar como una metáfora de cada uno de estos aspectos (que era lo que hacía por ejemplo en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/10/37-los-ladrones-de-ozono.html">Los Ladrones de Ozono</a>) sino utilizarlos como punto de partida para desarrollar unas historias con cierto toque de terror y humor negro.<br />
<br />
De todos modos, un matiz: con este cómic Jan divide de nuevo sus álbumes en capítulos pensando en la publicación en revistas. Será con <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/05/46-los-cybernautas.html">Los Cibernautas</a>, el último álbum realizado pensando en su serialización, cuando Jan deje atrás de manera general esta fragmentación.<br />
<br />
El contraste entre estas historias, todas ambientadas de noche, con el luminoso <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/11/38-el-castillo-de-arena.html">álbum anterior</a> es tremendo. Creo que a partir de este álbum se nota en la colección de Superlópez cierta oscuridad, una violencia más macabra y temas más deprimentes. Aproximadamente a la altura de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2014/05/47-el-supercrack.html">El Supercrack</a> estos tebeos volverán a tener más optimismo y luminosidad.<br />
<br />
Un detalle interesante de este cómic es continuar viendo los primeros experimentos de Jan utilizando su Mac, como en la primera ilustración y las páginas 10-15 y 45. Como él mismo comenta, todavía no había medios suficientes para usar el ordenador con las páginas de Superlópez, pero eso no significa que no intentase probar algunos trucos de vez en cuando.<br />
<br />
Una curiosidad: el título de este cómic coincide con el de una película francesa de 1944 dirigida por Jacques Daniel-Norman, <i>L’aventure est au coin de la rue</i>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMWcjEcGJytnkPEp4_VGzI6zkeKuTQa-fkJBmLcjcbQA4dSRua453O9KG01ak-Hy-LM_5Cgd_xhAhYA8ysRWEX1JRZAKE9tIGKxnOAbnKWdIXZI8iJznX0STEsekdpDIj0w89XUrLJZx0/s1600/peliculaesquina.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMWcjEcGJytnkPEp4_VGzI6zkeKuTQa-fkJBmLcjcbQA4dSRua453O9KG01ak-Hy-LM_5Cgd_xhAhYA8ysRWEX1JRZAKE9tIGKxnOAbnKWdIXZI8iJznX0STEsekdpDIj0w89XUrLJZx0/s1600/peliculaesquina.jpg" height="400" width="268" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.cartelespeliculas.com/pgrande3.php?pid=153362&cod=428020&height=750&width=505">Fuente</a></span></div>
<br />
Este cómic fue publicado en los números 126 a 132 de la revista Supermortadelo en 1993, excepto el último capítulo. Al mes de terminar la serialización se recopiló en un tomo Olé añadiendo el capítulo del joven drogadicto, y al año siguiente se añadió en el Super Humor Superlópez nº 5.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Portadas</i></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr6ZNWjQ0eUboOromNdV3JWrRJWucRiw5LFvablhowv8QuJyVanCuIePqDftpBQLwTguHEwEbtHid-Eeh9gnHuwAL_kID-AALVmhKfMMvAPyUGcSXelNpswpbPdx9wvAhI8msD9x4oRHk/s1600/sl24.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr6ZNWjQ0eUboOromNdV3JWrRJWucRiw5LFvablhowv8QuJyVanCuIePqDftpBQLwTguHEwEbtHid-Eeh9gnHuwAL_kID-AALVmhKfMMvAPyUGcSXelNpswpbPdx9wvAhI8msD9x4oRHk/s1600/sl24.jpg" height="400" width="283" /></a></div>
<br />
La segunda viñeta de esta portada es la última de la página 5 de este cómic:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb80ebWF3Fk8g4JICBYbRtptCkv1hEqCcmh9M0QSr_4sbIryp2QeMQef8Exg5IrL2XT-4ja_Huzne5h7WwewxUXbVwUau2t9Lh6WP9Ogg7BdgWn-dzaCt8dgW3zIEXuQT9o0KHqNcWmZ8/s1600/SH05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb80ebWF3Fk8g4JICBYbRtptCkv1hEqCcmh9M0QSr_4sbIryp2QeMQef8Exg5IrL2XT-4ja_Huzne5h7WwewxUXbVwUau2t9Lh6WP9Ogg7BdgWn-dzaCt8dgW3zIEXuQT9o0KHqNcWmZ8/s1600/SH05.jpg" height="400" width="261" /></a></div>
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Viñeta a viñeta</span></i><br />
<br />
<b>Ilustración</b><br />
Tal vez sea una referencia a <i>Indiana Jones y la Última Cruzada</i> (1989) porque en ella Sean Connery interpreta al padre de Indiana Jones.<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 3</b><br />
Cajax puede ser una parodia de la marca de productos de limpieza Ajax.<br />
<br />
<b>Página 2 viñeta 3</b><br />
En el escaparate, Abanterado como parodia de ropa interior masculina Abanderado.<br />
<br />
<b>Página 2 viñeta 4</b><br />
Un anuncio de Game Boy, la primera consola de mano de la historia. Cuando se empezó a vender en Europa en 1990 fue un completo fenómeno de masas, con tanto éxito que Nintendo tardó siete años en revisar el producto con la Game Boy Pocket.<br />
<br />
<b>Página 3 viñeta 3</b><br />
Rexault como parodia de la empresa de coches Renault.<br />
<br />
<b>Página 5 viñeta 1</b><br />
Entre los envases hay una caja de Betamax: Bete como parodia de Beta y Sordy, de Sony. En los 70 varias empresas intentaron asentar su formato de vídeo doméstico (Philips con el Video2000, Canon con CVC), pero al final sólo quedaron en la práctica dos competidores, el VHS de JVC frente al Betamax de Sony. Mientras que Sony prefería recibir royalties de las empresas que fabricasen su formato, JVC compartía la patente, lo que les llevó en poco tiempo a hacerse con la mayoría del mercado. En 1988 Sony aceptó empezar a fabricar también cintas de VHS, y finalmente en 2002 abandonó el formato Betamax.<br />
<br />
<b>Página 5 viñeta 6</b><br />
Kill tiene una tipografía que recuerda a Kellogg ́s, una marca de cereales y galletas.<br />
<br />
<b>Página 5 viñeta 4</b><br />
La calle de la Amargura puede hacer referencia a la frase "traer por la calle de la amargura", que significa fastidiar a alguien. Hace referencia a la Vía Dolorosa que recorrió Jesucristo de camino al Gólgota. Un crítico anónimo vuelve a hacer referencia a <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/08/35-un-camello-subio-al-tranvia-en.html">la opinión del Krazy Comics nº14</a>. Existe un pin oficial de Superlópez, pero no sé si se empezaría a distribuir por estos años.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZHJHWFd-8HTMbqBvIbaGiRRysnS9_-Fyew8frtUnPuYPvogv-vK6B9srqt5MUub_P7uneGpVIFhTP9GT5OyZxdI_ES6QqxV7J7E9lVP9xsqHwhRuxexndDEkWs_nmm4MZ9mFQvZHA4os/s1600/pinsuperlopez.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZHJHWFd-8HTMbqBvIbaGiRRysnS9_-Fyew8frtUnPuYPvogv-vK6B9srqt5MUub_P7uneGpVIFhTP9GT5OyZxdI_ES6QqxV7J7E9lVP9xsqHwhRuxexndDEkWs_nmm4MZ9mFQvZHA4os/s1600/pinsuperlopez.jpg" height="320" width="319" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.todocoleccion.net/pin-dibujos-animados-comics-super-lopez-comic-espanol-superman-espana-algf~x35037864"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 7 viñeta 3</b><br />
Superlópez hace un juego de palabras con la expresión "papel mojado", que se usa cuando una información carece de fundamento.<br />
<br />
<b>Página 8 viñeta 1</b><br />
"Hay envase encerrado" como variación de "hay gato encerrado", que se usa cuando parece que se esconde un engaño detrás de un suceso.<br />
<br />
<b>Página 8 viñeta 5</b><br />
El Cordon Bleu consiste en colocar jamón de York y queso entre dos filetes de carne (ternera, pollo...) y empanar el conjunto.<br />
<br />
<b>Página 9 viñeta 1</b><br />
El autobús une Rabat con Afganistán.<br />
<br />
<b>Página 9 viñeta 5</b><br />
Unos almacenes de la empresa Patastratos Inc.<br />
<br />
<b>Página 10 viñeta 6</b><br />
Esta viñeta primero se dibujó en un papel aparte, se recortó en cuadraditos y se pegó con cuidado de esta manera.<br />
<br />
<b>Página 11 viñeta 2</b><br />
Escariano sujeta en sus manos un disquete de 3 pulgadas y media, una antigualla que empezó a fabricarse en 1987 y se dejó de utilizar a principios de 2000. Su capacidad era de unos insignificantes 1,44 MB.<br />
<br />
<b>Página 11 viñeta 3</b><br />
Los mandos de la videoconsola de Escariano y Trapone recuerdan a las máquinas de salas de recreativos. Desde la creación del juego Space Invaders, estas consolas se hicieron muy populares en los 80 y 90, pero a finales de esa década perdieron popularidad debido a la competencia con los juegos multijugador a través de internet.<br />
<br />
<b>Página 11 viñeta 5</b><br />
En las opciones se medio lee "matar, fastidiar, escupir".<br />
<br />
<b>Página 13 viñeta 4</b><br />
El cubata que pide Trapone es una forma de llamar al cubalibre, un sencillo cóctel de ron con cola. La terminación en -ata (o -eta, -ota, etc.) de algunas palabras se hizo muy popular en los 80 entre la juventud contracultural (bocata, segurata, drogata...) Según el filólogo Manuel Casado, el origen podría venir de la jerga de la delincuencia española.<br />
<br />
<b>Página 14 viñeta 2</b><br />
Superlópez versiona la frase "venderé cara mi derrota".<br />
<br />
<b>Página 15 viñeta 5</b><br />
Carasucia y Hug cantan "Mi carro", compuesta por Alejandro Cintas y R. Jaén e interpretada por Manolo Escobar en 1969. El tema se hizo tremendamente popular en España y al año siguiente fue cantada por el propio Escobar en la película <i>En un Lugar de la Manga</i>. El estribillo dice:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i>Mi carro me lo robaron<br />estando de romería.<br />Mi carro me lo robaron<br />anoche, cuando dormía.</i></blockquote>
<br />
<b>Página 17 viñeta 1</b><br />
Un autobús realmente cómodo para Jan: de las oficinas de Ediciones B a su casa.<br />
<br />
<b>Página 17 viñeta 3</b><br />
Como en los primeros álbumes de la colección, la matrícula hace referencia al cumpleaños de Jan, 13 de marzo de 1939.<br />
<br />
<b>Página 19 viñeta 2</b><br />
La referencia a Pikágoras puede ser un guiño al otro pseudónimo que usaba Jan en este año para las historietas que dibujaba en las revistas <i>¡Al Ataque!</i>, <i>El Chou</i> y <i>TBO</i>.<br />
<br />
<b>Página 20 viñeta 1</b><br />
El señor que pasea seguramente esté jugando con una Sega Game Gear, la respuesta de la empresa Sega a la Game Boy de Nintendo.<br />
<br />
<b>Página 21 viñeta 4</b><br />
La frase de la matrícula ("la calle es mía") se refiere a la que Fraga, como ministro de interior de Arias Navarro, se supone que le dijo a Ramón Tamames para intentar detener una manifestación en 1976.<br />
<br />
<b>Página 22 viñeta 2</b><br />
Texojo, parodia de la empresa petrolera Texaco.<br />
<br />
<b>Página 22 viñeta 5</b><br />
Éste es el regreso del villano que construyó el robot gigante de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/10/15-una-vez-en-una-ciudad.html">Una Vez, en una Ciudad...</a><br />
<br />
<b>Página 27 viñeta 5</b><br />
El Tortel Inglés, parodia de El Corte Inglés.<br />
<br />
<b>Página 30 viñeta 2</b><br />
El dueño de Papastratos Incorporation S.A. utiliza la misma justificación que el gerente de Gallinueva en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/09/13-los-cabecicubos.html">Los Cabecicubos</a>.<br />
<br />
<b>Página 33 viñeta 2</b><br />
<i>Al Asalto</i> es una parodia de <i>Al Ataque</i>, un programa cómico de televisión presentado por Alfonso Arús y emitido en Antena 3 entre 1992 y 1993. El programa tenía una revista de historietas con el mismo título en la que Jan participaba con cómics que firmaba como "Pikágoras".<br />
<br />
<b>Página 33 viñeta 4</b><br />
El coche es nuevo, pero la matrícula vuelve a ser 13339.<br />
<br />
<b>Página 37 viñeta 4</b><br />
Truco como parodia de Fruco, una marca de zumos.<br />
<br />
<b>Página 41 viñeta 1</b><br />
Massimo Cuxi como parodia de Massimo Dutti, una marca de ropa barcelonesa. Toewe como parodia de Loewe, una marca madrileña de ropa de lujo.<br />
<br />
<b>Página 41 viñeta 3</b><br />
Latostre como parodia de Lacoste, una marca francesa de ropa.<br />
<br />
<b>Página 42 viñeta 5</b><br />
Como la tienda de Trapone es muy moderna los textos están en ingles. Dicen "pieles", "pantalones" y "bragas". Para hacer el plural en inglés realmente la "s" no se escribe con apóstrofe.<br />
<br />
<b>Página 42 viñeta 6</b><br />
En el cartel, "burros".<br />
<br />
<b>Página 43 viñeta 4</b><br />
¿Texastop como parodia de Texaco?<br />
<br />
<b>Página 49 viñeta 2</b><br />
Pru como parodia de la marca de lavadoras Bru.<br />
<br />
<b>Página 58 viñeta 3</b><br />
Parece que el joven se ha transformado en el Hombre Maravilla, un superhéroe de los tebeos de Marvel. Ya había aparecido como guiño en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/08/07-todos-contra-uno-uno-contra-todos.html">Todos contra Uno, Uno contra Todos</a>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhug82pLaf5Tm4kIZ6ToommIn_EQLO5pesUgFZPJpM6X7BESL4Nm4Vpz7L8iykswy3xkswrrvO51cAA99ZTYwu1b1Be7MNaA7KMoTgau373jRUWgu3tCYXCHh94mjJQmTIIeAzgi-lFJPQ/s1600/wonderman.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhug82pLaf5Tm4kIZ6ToommIn_EQLO5pesUgFZPJpM6X7BESL4Nm4Vpz7L8iykswy3xkswrrvO51cAA99ZTYwu1b1Be7MNaA7KMoTgau373jRUWgu3tCYXCHh94mjJQmTIIeAzgi-lFJPQ/s1600/wonderman.jpg" height="203" width="400" /></a></div>
<br />
<b>Página 58 viñeta 4</b><br />
Jim Hammond, la Antorcha Humana original, fue uno de los primeros superhéroes de Marvel. Fue creado por Carl Burgos en el Marvel Comics #1 (1939). Se trataba de un androide que ardía al contacto con el aire.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZe9hXNc2QpdqH0eO3DLoRtohxc9hlyAzl7KNAzhptXorhPd-SAWpxf2hCiz49U1BKof1O3IV_g42GaFdQbJWRItxzUUSv4wWgxNbn30Fia-6abeLvD38x6OFNRkQDop88Gi80Zm0fY88/s1600/humantorch1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZe9hXNc2QpdqH0eO3DLoRtohxc9hlyAzl7KNAzhptXorhPd-SAWpxf2hCiz49U1BKof1O3IV_g42GaFdQbJWRItxzUUSv4wWgxNbn30Fia-6abeLvD38x6OFNRkQDop88Gi80Zm0fY88/s1600/humantorch1.jpg" height="320" width="210" /></a></div>
<br />
<b>Página 58 viñeta 5</b><br />
Estela Plateada es un personaje de Marvel creado por Jack Kirby y Stan Lee en Fantastic Four #48 (1966). Fue creado como el poderoso representante de Galactus, un ser cósmico que necesita alimentarse de planetas para sobrevivir.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkt_kirhSXepNU86Y9X6NNpm8EJHouk3p5M_AGinFwKN14KQNDkqc0aGtJZwdKh9hXwuGtAx7zBKujcSNyDmS6wyBT5CBI4TzrFn5o4JPS1coPjA6RG60C4cAzCwj-Hzej2zVgeDjf7fU/s1600/silversurfer.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkt_kirhSXepNU86Y9X6NNpm8EJHouk3p5M_AGinFwKN14KQNDkqc0aGtJZwdKh9hXwuGtAx7zBKujcSNyDmS6wyBT5CBI4TzrFn5o4JPS1coPjA6RG60C4cAzCwj-Hzej2zVgeDjf7fU/s1600/silversurfer.jpg" height="400" width="265" /></a></div>
<br />
<b>Página 58 viñeta 6</b><br />
Ahora aparece como Quasar, otro personaje de Marvel. Fue creado por Roy Thomas, Don Glut y John Buscema originalmente como Marvel Boy en el Captain America #217 (1978) pero fue rebautizado como Quasar en The Incredible Hulk #234 (1979) por el guionista Roger Stern. Se trata de un miembro de la agencia de espionaje SHIELD que consiguió superpoderes al ponerse las Bandas Cuánticas.<br />
<div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6_Qw9u2JZvQufciThhoMf0NS2a12YCdA3B26kBW-6Bgp_tSwzHFNdSTUh1nI7xKPuCWADAVH4Jo15F3aUqm_dwNvBYJGPlIK9n72ptsoXI3pURsu-sqcwQehqlJUtQleDSdtaNXcBfwU/s1600/quasar.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6_Qw9u2JZvQufciThhoMf0NS2a12YCdA3B26kBW-6Bgp_tSwzHFNdSTUh1nI7xKPuCWADAVH4Jo15F3aUqm_dwNvBYJGPlIK9n72ptsoXI3pURsu-sqcwQehqlJUtQleDSdtaNXcBfwU/s1600/quasar.jpg" height="400" width="255" /></a></div>
<br /></div>
<b>Página 58 viñeta 7</b><br />
Tiene el aspecto del Capitán América.<br />
<br />
<b>Página 59 viñeta 1</b><br />
Ahora se viste como Spiderman.<br />
<br />
<b>Página 59 viñeta 2</b><br />
En esta viñeta el joven recuerda a Conan, un personaje de fantasía heroica creado por el escritor Robert E. Howard en 1932. Su popularidad aumentó cuando fue adaptado al cómic por Roy Thomas y Barry Windsor-Smith en 1970 para la editorial Marvel.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOW1aAsE-LvPh05b1ugSe70sefXq6w2EpjJEB6Zx1EMwf56_qvk2OUDnWZ5EWs31ejQ8Fqi7B1RRLLXrkXAh_yp6pce0nFmbfuuaFQgXHFp4RBl4D6Z5d3aVx9d6PGK0D-LpiMCbVRwnY/s1600/Conan.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOW1aAsE-LvPh05b1ugSe70sefXq6w2EpjJEB6Zx1EMwf56_qvk2OUDnWZ5EWs31ejQ8Fqi7B1RRLLXrkXAh_yp6pce0nFmbfuuaFQgXHFp4RBl4D6Z5d3aVx9d6PGK0D-LpiMCbVRwnY/s1600/Conan.jpg" height="400" width="270" /></a></div>
<br />
<b>Página 59 viñeta 3</b><br />
Cíclope es el líder de los X-men, creado en 1963 por Stan Lee y Jack Kirby como un mutante que no puede evitar lanzar rayos por los ojos. Su traje es el del rediseño de Dave Cockrum en 1975.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZd1ZO0VGrrLNYx4lLxHH-1ZhlrrRq-m4hCV3pcrsgheV-aJcgBvdYCbMSsZ0U2CWFYBIgpDeXX09u4MtSsVI11EkAz_oa6NW9_rGfqEjVddsOMwhoW1EFcoXYrqBSLF1OYVocu6b_vp4/s1600/ciclope.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZd1ZO0VGrrLNYx4lLxHH-1ZhlrrRq-m4hCV3pcrsgheV-aJcgBvdYCbMSsZ0U2CWFYBIgpDeXX09u4MtSsVI11EkAz_oa6NW9_rGfqEjVddsOMwhoW1EFcoXYrqBSLF1OYVocu6b_vp4/s1600/ciclope.jpg" height="400" width="263" /></a></div>
<br />
<b>Página 59 viñeta 4</b><br />
Lobezno es un personaje de la editorial Marvel creado originalmente por Len Wein y John Romita Sr. en 1974 como villano de Hulk. Al año siguiente fue incluido dentro de la segunda formación de los X-men a pesar del rechazo absoluto de los lectores, aunque con los años se convertiría en uno de los superhéroes más populares de la editorial.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFXHhUvOq1Hw1x4nDe6SDRNVZmNjei7qjU-Gi3O_ExWeGRIA7oBernLGne10pd3YnfrRI3cqKNcdymtfCsdOJEip5CrGKVYqzaWC_aYzo9HS8m5-P6ypPsj3QdP_oJDoXeMeRZOPk6Vv4/s1600/lobezno.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFXHhUvOq1Hw1x4nDe6SDRNVZmNjei7qjU-Gi3O_ExWeGRIA7oBernLGne10pd3YnfrRI3cqKNcdymtfCsdOJEip5CrGKVYqzaWC_aYzo9HS8m5-P6ypPsj3QdP_oJDoXeMeRZOPk6Vv4/s1600/lobezno.jpg" height="272" width="320" /></a></div>
<br />
<b>Página 59 viñeta 5</b><br />
De nuevo, la Antorcha Humana original pero ahora con su traje más conocido.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioKltzlmesOGAZdm-pnORxI5wRP1udqcy87laWVpYbvLslUbR9GknZFjhDxQtZ70UJKipWAEuSiVQf94-8CTWoxUAdSw1XU0mUwiR8QBb-wIms_YZbdniM2RV6pYBwQEa3DrfEUvVoGZA/s1600/humatorch2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioKltzlmesOGAZdm-pnORxI5wRP1udqcy87laWVpYbvLslUbR9GknZFjhDxQtZ70UJKipWAEuSiVQf94-8CTWoxUAdSw1XU0mUwiR8QBb-wIms_YZbdniM2RV6pYBwQEa3DrfEUvVoGZA/s1600/humatorch2.jpg" height="320" width="153" /></a></div>
<br />
<b>Página 60 viñeta 1</b><br />
Otro de los trajes de Quasar.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUWcPSdd0braBdS-y72nfoOMElVzfEy2tQHsq7WG68vIrocOrIYeAp9voVt8GEXCk5dH5yeqZDkblm0olIcEuWw-CdJECQ-RXKwymmIRvNK6xenUoeXNparLnO2GQOG86FgSh0oUaUcb8/s1600/quasar2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiUWcPSdd0braBdS-y72nfoOMElVzfEy2tQHsq7WG68vIrocOrIYeAp9voVt8GEXCk5dH5yeqZDkblm0olIcEuWw-CdJECQ-RXKwymmIRvNK6xenUoeXNparLnO2GQOG86FgSh0oUaUcb8/s1600/quasar2.JPG" height="400" width="238" /></a></div>
<br />
<b>Página 60 viñeta 4</b><br />
El parecido ahora es con el superhéroe Thor de Marvel.<br />
<br />
<b>Página 60 viñeta 6</b><br />
Al contrario que los personajes anteriores, el Príncipe Valiente no es de la editorial Marvel sino que fue publicado en las páginas dominicales de los periódicos. Fue creado por Harold Foster en 1937 para la agencia King Features Syndicate. Sus cómics tratan sobre el heredero de un rey destronado en la época del Rey Arturo.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVhyphenhyphenIhez-A3CtSIg6QcCVwOmYE70JSRXzHTtFdFN3t-v8bflFgBmcmztaW_GPUrdt6gxosmVsKEFSaOQZrh_-Za1JjeWufXm2H-woT7MpsytvW-DBWIuOeP0u9VZj8pkprWnPxzPzG_m8/s1600/princevaliant.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVhyphenhyphenIhez-A3CtSIg6QcCVwOmYE70JSRXzHTtFdFN3t-v8bflFgBmcmztaW_GPUrdt6gxosmVsKEFSaOQZrh_-Za1JjeWufXm2H-woT7MpsytvW-DBWIuOeP0u9VZj8pkprWnPxzPzG_m8/s1600/princevaliant.jpeg" height="320" width="281" /></a></div>
<br />
<b>Página 61 viñeta 5</b><br />
El traficante, si no es el de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/08/35-un-camello-subio-al-tranvia-en.html">Un Camello Subió al Tranvía en Grenoble y el Tranvía le Está Mordiendo la Pierna</a>, entonces se parece bastante.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Bibliografía</i></span><br />
<br />
<b>Super Mortadelo</b><br />
Nº126 (Abr'93) a 132 (Sep'93)<br />
Ediciones B<br />
<br />
<b>La Aventura Está En La Esquina</b><br />
Colección Ole! nº24 (29x21cm relieve)<br />
Ediciones B, Octubre 1993<br />
2ªed. Diciembre 1995<br />
ISBN: 84-406-4041-2<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº5</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Abril 1994<br />
2ªed. Diciembre 2003<br />
ISBN: 84-406-4215-6<br />
<br />
<b>Las Mejores Historietas del Cómic Español</b><br />
Las Mejores Historietas del Cómic Español nº27<br />
Unidad Editorial, Agosto 2005<br />
ISBN: 84-96507-45-9<br />
ISBN obra completa: 84-96507-18-1Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-84734967376496342262013-11-04T10:30:00.000+01:002016-03-08T22:50:05.364+01:0038 El Castillo de Arena Se calcula que en el planeta se producen entre 350 y 400 millones de toneladas de residuos peligrosos, el 98% de ellos en países desarrollados. Es decir, residuos industriales sólidos que por su composición química (tóxicos, corrosivos, inflamables, radiactivos, no biodegradables...) necesitan un tratamiento especial. Estamos hablando de metales pesados, alquitranes, pesticidas, aceites, ácidos... Debido a los daños medioambientales que estas sustancias han causado a lo largo del s. XX se entendió que no era posible verterlas en cualquier parte sino que se hacía necesario procesarlas, no tanto por motivos humanitarios sino especialmente para evitar las costosas indemnizaciones a la población afectada.<br />
<br />
Por citar algunos ejemplos famosos de estos accidentes medioambientales yo me centraría en los que inspiraron a otro dibujante de cómic, el japonés Osamu Tezuka. Por ejemplo, la evacuación de cadmio en ríos de Japón por empresas mineras a partir de los años 20 fue la causa de la enfermedad Itai-itai ("duele-duele" en japonés). Los fallos renales y el ablandamiento de los huesos que producía este metal inspiró a Tezuka en su obra <i>Oda a Kirihito</i>. En el recopilatorio <i>Bajo el Aire</i> se incluye el relato corto <i>Punta Escama</i>, protagonizado por el autor, basado en la enfermedad de Minamata. En este caso, el vertido de metilmercurio en una ciudad costera produjo entre 1953 y 1965 111 víctimas y más de 400 casos con problemas neurológicos.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinunXaldiqLiRxOtsAk7JseUYRhkLINIOwJrrIbTtdZn9aC25Ew2MwZ1bpjjqyT8I5Wcnok-cTJ2HcE_UvcH6_JxvIFFZh1ZN8woXHLVrSdGHueoWVpCe7Hv15o4b7O2_jIgoJ37gTiyg/s1600/kirihito.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinunXaldiqLiRxOtsAk7JseUYRhkLINIOwJrrIbTtdZn9aC25Ew2MwZ1bpjjqyT8I5Wcnok-cTJ2HcE_UvcH6_JxvIFFZh1ZN8woXHLVrSdGHueoWVpCe7Hv15o4b7O2_jIgoJ37gTiyg/s1600/kirihito.jpg" width="266" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Kirihito se deforma debido a los vertidos tóxicos</span></div>
<br />
La gestión de estos residuos peligrosos no es siempre es efectiva y en cualquier caso supone un coste económico añadido. Las incineraciones pueden emitir gases tóxicos y cenizas mientras que la acumulación en vertederos exige que no haya fugas de ninguna clase. Es por este motivo que en los años 80 algunas empresas de los países industrializados prefirieron simplemente abandonar estos residuos en el Tercer Mundo. Algunas de estas naciones aceptaban estas mercancías tóxicas en parte por desconocimiento y en parte por necesidad económica. Por ejemplo, Guinea-Bissau llegó a plantearse comprar 15 millones de residuos tóxicos a cambio de 600 millones de dólares, cuatro veces su producto interior bruto.<br />
<br />
El caso más llamativo de esta inmoral gestión de residuos lo protagonizó Italia en 1987. Una empresa a cargo de Gianfranco Ambrosini, Intercontract S.A., decidió descargar 800 bidones (unas 4000 toneladas) del producto tóxico PCB en el puerto de Koko (Nigeria) sin el permiso de las autoridades de este país, donde un campesino local lo hizo pasar por fertilizante para almacenarlo a cambio de 100 dólares mensuales. A los pocos días se produjeron 19 muertes debido a la filtración del contenido de los bidones en el agua local. La reacción de Nigeria fue inmediata: se encarcelaron a 54 personas y se instauró la pena de muerte para los infractores del comercio de residuos tóxicos. Nigeria exigió inmediatamente a Italia que se llevase estos bidones, que fueron cargados en los buques Deepsea Carrier y Karin B. El primero llegó inmediatamente a un puerto italiano, mientras que el Karin B probó infructuosamente a desembarcar sus bidones en Alemania Occidental, Reino Unido, Francia y <a href="http://elpais.com/diario/1988/09/02/espana/589154410_850215.html">España</a>, hasta que finalmente aceptó regresar a Italia.<br />
<br />
Otro suceso que también tuvo mucha repercusión fue el del buque Khian Sea (bautizado después como Felicia y Pelícano). En 1986 partió de Filadelfia (EEUU) con un cargamento de 15000 toneladas de cenizas (basura incinerada) de camino a las Bermudas, Puerto Rico, República Dominicana, Honduras y las Antillas Holandesas en busca de un país que aceptase estos residuos, sin conseguirlo. Logró engañar a las autoridades de Haití haciéndoles creer que las 4000 toneladas que habían descargado eran fertilizante. Sin el permiso para volver a EEUU, continuaron buscando un nuevo destino en Senegal, Marruecos, Yugoslavia, Sri Lanka y Singapur, pero una vez más todos los países cerraron sus fronteras, aún más cuando Greenpeace hizo público el fraude que había sufrido Haití. En 1988, finalmente se arrojaron en secreto al mar las 10000 toneladas restantes (se sospecha que en las costas de África), por lo que en 1993 dos de los dueños del buque fueron enviados a prisión.<br />
<br />
El tercer ejemplo, menos conocido pero más cercano a la temática de este cómic, es el del carguero maltés Lynx, cuya carga de origen italiano acabaría pasando de barco en barco al Makiri y finalmente al Zanoobia. Contenía 2000 toneladas de residuos supuestamente radioactivos que debían haberse depositado en Djibouti, pero el gobierno de este país prohibió la entrada en sus fronteras. Después de 15 meses intentando descargar en lugares como Venezuela o Siria en 1988, el gobierno italiano aceptó el regreso de un barco que había acabado siendo bautizado como "barco del veneno".<br />
<br />
Existen muchos casos similares (Líbano, Mar Negro, <a href="http://elpais.com/diario/1988/09/22/internacional/590882404_850215.html">Annobón</a>...), pero fue especialmente la coincidencia en el tiempo de los dos primeros lo que motivó 1989 a muchos países a firmar el Convenio Internacional de Basilea con la intención de regular (no limitar ni prohibir, sólo regular) el comercio de residuos peligrosos. Aunque la comunidad internacional mostró preocupación por el movimiento transfronterizo de desechos peligrosos, los países desarrollados intentaron hacer prevalecer sus intereses comerciales (EEUU por ejemplo genera el 85% de los residuos tóxicos a nivel mundial). En 1995, especialmente con el apoyo de la Unión Europea y Noruega, se acordó la prohibición del movimiento de residuos peligrosos hacia el Tercer Mundo a partir de 1997.<br />
<br />
Tal vez debería pedir perdón por una introducción histórica tan extensa, especialmente cuando este cómic de Superlópez en concreto es tan breve y sencillo de leer. Creo que es necesario porque el problema que trata está aislado en un época concreta, al menos en teoría. En esta historia el personaje se enfrenta a las consecuencias de los residuos radioactivos en un desierto del norte de África, representados por insectos mutantes gigantes con poderes psíquicos. Entre estos bichos se hará amigo de una Hormiga Poeta que aquí hará las veces de sabio que guía al héroe y que después se mantendrá como secundario durante algunos álbumes.<br />
<br />
Los insectos gigantes posiblemente sean uno de los temas del género de la ciencia ficción más populares desde el estreno en 1954 de <i>La humanidad en peligro</i>, en la que debido a las pruebas con bombas atómicas unas hormigas mutantes gigantescas atacan a la civilización. Otra película similar que se aprovecharía del éxito de la anterior sería<i> Tarantula </i>(1955), con una araña gigante sustituyendo al ejército de hormigas.<br />
<br />
La contraportada de la edición Olé! incluía este nuevo dibujo:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6fXuL9vgtisgBbn4uq1YWg4H5jBqIvISKt5H_Wyc78f6TGbklGbqrW5fkx37dw0MT9k4gE142fv3ugQNkMFTgvXzx93XPQaI6MFl0LdDI2zqCcvpTXfVtE1MDCw0sLd17tsNm1Q33Z9g/s1600/petisomalo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="277" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6fXuL9vgtisgBbn4uq1YWg4H5jBqIvISKt5H_Wyc78f6TGbklGbqrW5fkx37dw0MT9k4gE142fv3ugQNkMFTgvXzx93XPQaI6MFl0LdDI2zqCcvpTXfVtE1MDCw0sLd17tsNm1Q33Z9g/s1600/petisomalo.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Este cómic fue publicado en la revista Súper Mortadelo en 1993 a continuación de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/10/36-el-tesoro-del-ciuacoatl.html">El Tesoro del Ciuacoatl</a> (números 118 a 125) y en formato Olé después de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/10/37-los-ladrones-de-ozono.html">Los Ladrones de Ozono</a> en el mismo año. Apareció recopilado en el quinto Super Humor de Superlópez al año siguiente.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Declaraciones</i></span><br />
<br />
<i>"Parece que no se cae en la cuenta que [la portadilla de </i>El Castillo de Arena<i>] la hice con Illustrator 3... En aquella época mi Mac era un MacIIsi que iba a 20 MHz, y no conocía Phostoshop que entonces estaba en la versión 2. Ninguna de esas cosas eran prácticas para trabajar con mi primera tableta Wacom, pero iba aprendiendo. Para Illustrator había que scanear una plantilla en bmp y reseguirla luego dentro de Illustrator con las herramientas vectoriales... La usé para ver el resultado impreso, ya que todavía no había impresoras en color asequibles... No me gustó. </i><br />
<i><br />
</i> <i>Después me volqué a aprender Photoshop y me traduje la versión 2.0 enteramente al castellano para descubrirlo a fondo, y eso que no sabía inglés... </i><br />
<i><br />
</i> <i>Pero a causa de la limitada velocidad del Mac y limitadas prestaciones del programa, todavía en mantillas, tampoco me resulto práctico, el resultado fue la ilustración de la portadilla de </i>Tyrannosaurus Sect<i>, que en efecto quedó dentada. ¡Si el disco más grande que había era de 80 megas y no me cabía una página en CMYK con todo lo demás! Para llevar archivos a la editorial sólo tenía un Syquest de 20MB y no teníamos grabadoras de CD asequibles. Hasta que no se llegó a los Mac a 200MHz y al Photoshop versión 3.01 y las grabadoras asequibles no le vi posibilidades para trabajar... Un álbum de Super entero me ocupa tres CDs de 700MB."</i> (Jan, <a href="http://elforo.de/superlopez/viewtopic.php?t=385">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"Unas veces trabajaba la idea del guión mientras realizaba el viaje, como fue el caso de México o Japón, pero otras iba a un lugar concreto con un guión ya preparado como en el caso de La casa amarilla que fuí a Arles o El castillo de arena que fui a Túnez... Tengo tendencia a evitar los tópicos ajenos, prefiero crearme los míos"</i> (Jan, <a href="http://www.rtve.es/noticias/20101111/jan-seguire-dibujando-mientras-pueda-veo-tomando-sol-aburrido-terraza/369969.shtml">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"Lo verdaderamente interesante de </i>El Castillo de Arena<i> es que fue, en 1993, el primer álbum editado en formato grande: 29,6 centímetros de alto por 21 centímetros de ancho. Todo un nuevo lienzo que JAN supo aprovechar como pocos podrían haberlo hecho entonces. (...) JAN, al contrario que Ibáñez y que la mayoría de dibujantes de tebeo español de entonces, se molestaba –y se sigue molestando– en usar las herramientas de que disponía el cómic a la hora de contar una historia. (...) Puede que esta descripción suene exagerada, pero lo que hay que entender no es que JAN fuera el mejor a la hora de componer una página: es que era uno de los pocos que se molestaba en hacerlo. (...) Las viñetas de Superlópez se han ido haciendo más grandes conforme ha ido avanzando la serie y creciendo su interés por el detalle fotográfico de los fondos y por el tratamiento del espacio. Muchos lo criticaron por ello, pero yo puedo ver la obra de alguien que no se conformó con los convencionalismos de su época y trató de contar las cosas de otra manera. Un hombre capaz de innovar, de aprender y de atreverse a cambiar de fórmula".</i> (Guillermo García Lapresa, <a href="http://www.fabulantes.com/2015/05/el-castillo-de-arena-jan/">fuente</a>)<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Portadas</i></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpuqgHTYpNHNm2gOLf4PzZyH7YP_zHdU8a060pkuG1Hpj1Isac_BqzXI5-lfIUL_wX1ictWMx-y9diubiFuZVgzv4yj26nJ5_0L31zLOngLkNw8_FOG1_JCrMxmp_XD5aHBDMsBzSkJF8/s1600/sl23.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpuqgHTYpNHNm2gOLf4PzZyH7YP_zHdU8a060pkuG1Hpj1Isac_BqzXI5-lfIUL_wX1ictWMx-y9diubiFuZVgzv4yj26nJ5_0L31zLOngLkNw8_FOG1_JCrMxmp_XD5aHBDMsBzSkJF8/s1600/sl23.jpg" width="281" /></a></div>
<br />
La tercera viñeta de esta portada viene de la viñeta 2 de la página 47 de este cómic:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb80ebWF3Fk8g4JICBYbRtptCkv1hEqCcmh9M0QSr_4sbIryp2QeMQef8Exg5IrL2XT-4ja_Huzne5h7WwewxUXbVwUau2t9Lh6WP9Ogg7BdgWn-dzaCt8dgW3zIEXuQT9o0KHqNcWmZ8/s1600/SH05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb80ebWF3Fk8g4JICBYbRtptCkv1hEqCcmh9M0QSr_4sbIryp2QeMQef8Exg5IrL2XT-4ja_Huzne5h7WwewxUXbVwUau2t9Lh6WP9Ogg7BdgWn-dzaCt8dgW3zIEXuQT9o0KHqNcWmZ8/s1600/SH05.jpg" width="261" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Viñeta a viñeta</i></span><br />
<br />
<b>Ilustración</b><br />
La imagen está dibujada con el programa Illustrator a partir de la viñeta 5 de la página 39. A partir de este álbum estas portadillas tendrán el rótulo realizado por ordenador.<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 1</b><br />
Superlópez parece correr sobre el aire, pero realmente es un espejismo. Debido al calor del desierto, el aire que hay sobre la arena se calienta y provoca un reflejo del cielo. Por eso en las historias ambientadas en el desierto los personajes creen ver charcos de agua.<br />
<br />
<b>Página 2 viñeta 4</b><br />
Empieza un racconto de 15 páginas, el tercero de la colección después de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/07/05-las-aventuras-de-superlopez.html">Las Aventuras de Superlópez</a> y <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/02/24-el-asombro-del-robot.html">El Asombro del Robot</a>.<br />
<br />
<b>Página 3 viñeta 5</b><br />
Una bolsa de Tacro, que me imagino que será una parodia de Makro, una cadena de tiendas de ventas al por mayor.<br />
<br />
<b>Página 4 viñeta 6</b><br />
Un establecimiento de Patastratos.<br />
<br />
<b>Página 5 viñeta 5</b><br />
El señor está repitiendo el famoso eslogan de Raid.<br />
<br />
<b>Página 6 viñeta 4</b><br />
Una tienda Cachis Store.<br />
<br />
<b>Página 7 viñeta 4</b><br />
En el cordón policial se lee "Línea de maderos".<br />
<br />
<b>Página 8 viñeta 4</b><br />
Claustro-Bulgaria como parodia de Austro-Hungría.<br />
<br />
<b>Página 8 viñeta 5</b><br />
Existen las montañas de Ahaggor, pero no el desierto. Tanto Djebana como este desierto son ficticios.<br />
<br />
<b>Página 8 viñeta 7</b><br />
Superlópez se encuentra con un dermápteros o tijereta.<br />
<br />
<b>Página 11 viñeta 5</b><br />
Bey es el título que reciben los monarcas tunecinos.<br />
<br />
<b>Página 12 viñeta 3</b><br />
Como se deduce del bocadillo de Abu Sail, el idioma árabe se escribe de derecha a izquierda. Como poco, las letras están basadas en el alfabeto árabe (a ordenador), aunque no sé cómo traducirlo.<br />
<br />
<b>Página 13 viñeta 1</b><br />
"Rumí" es la manera con la que los musulmanes llamaban a los cristianos durante su estancia en la península ibérica en la edad media.<br />
<br />
<b>Página 13 viñeta 3</b><br />
Una referencia más a aquella crítica de la revista <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/08/35-un-camello-subio-al-tranvia-en.html">Krazy Comics</a>.<br />
<br />
<b>Página 13 viñeta 6</b><br />
Premia de Mar es una localidad costera de la provincia de Barcelona cercana a El Masnou y a Vilassar de Mar, en la que se encuentra uno de los edificios de la cadena Ali-Bey. Es posible que Jan confundiese estos dos pueblos porque los dos se encuentran pegados uno con el otro. Esta tienda antes vendía alfombras pero actualmente se dedica al comercio de muebles y accesorios infantiles.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibbfoxGr_Lkii3cHE3gV9EbDLQvXu1d_Nw6E9aKMkx5pbTbivLwEAPf6o-0f_9ItzSUf0jCD0aaup0W8FBaq4hV8kJcXV5b3YEXoiwgCdD1q-FZBnAG3z_sllRnhzhUzlowXP98w0hlN8/s1600/alibeypremiademar.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="298" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibbfoxGr_Lkii3cHE3gV9EbDLQvXu1d_Nw6E9aKMkx5pbTbivLwEAPf6o-0f_9ItzSUf0jCD0aaup0W8FBaq4hV8kJcXV5b3YEXoiwgCdD1q-FZBnAG3z_sllRnhzhUzlowXP98w0hlN8/s1600/alibeypremiademar.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Google Maps</span></div>
<br />
Alí Bey también es el otro nombre con el que se conoce a Domingo Badía, un espía español de principios del siglo XIX que viajó disfrazado como príncipe sirio por diferentes territorios musulmanes. Fue el primer español no musulmán en entrar en la Meca.<br />
<br />
<br />
<b>Página 14 viñeta 3</b><br />
París-Takar como parodia de París-Dakar.<br />
<br />
<b>Página 17 viñeta 2</b><br />
Malasunto como parodia de la marca de tabaco Marlboro.<br />
<br />
<b>Página 18 viñeta 1</b><br />
Ma fahímt (árabe): no entiendo.<br />
<br />
<b>Página 18 viñeta 2</b><br />
¡Imshee! (árabe): ¡Corred!<br />
<br />
<b>Página 21 viñeta 3</b><br />
Superlópez ve una señal de segundo orden de un coto de caza.<br />
<br />
<b>Página 22 viñeta 4</b><br />
Uno de los camiones es de la marca Tegaso, parodia de Pegaso.<br />
<br />
<b>Página 23 viñeta 3</b><br />
Superlópez cae en una edificación inspirada en las cuevas trogloditas de Matmata, al sur de Túnez. Son muy difíciles de ver hasta que no estás cerca de los fosos y en ellas la temperatura se mantiene en torno a los 20 ºC. Una de estas cuevas, el hotel Sidi Driss, sirvió para rodar algunas de las escenas de <i>La Guerra de las Galaxias</i>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA6hP0ulBEdIT0nydE9cjXTfRgPKW7xLdIkEoODd40OVR8Alwfexfldvvcckd3-FiXS3QndyMX9xQJkXpPPDsZFmgLZ3Ncjb1rs9mnf70w4DQHKzIOE3bzO5xQDXknEBf5wrOgspWw3B4/s1600/Matmata.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="224" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA6hP0ulBEdIT0nydE9cjXTfRgPKW7xLdIkEoODd40OVR8Alwfexfldvvcckd3-FiXS3QndyMX9xQJkXpPPDsZFmgLZ3Ncjb1rs9mnf70w4DQHKzIOE3bzO5xQDXknEBf5wrOgspWw3B4/s1600/Matmata.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://chiara-perfetti.blogspot.com.es/2011/04/matmata-tunisia.html"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 24 viñeta 5</b><br />
Entre los libros se lee Pascal (Blaise Pascal, escritor), Otelo (tragedia de Shakespeare), El Átomo, J. Hierro (José Hierro, poeta), Neruda (Pablo Neruda, poeta), [¿Juan Ramón Ji?]ménez, Goette (Johann Wolfgang von Goethe, escritor) y Joyce (James Joyce, escritor).<br />
<br />
<b>Página 25 viñeta 4</b><br />
En los lomos de los libros se lee [A]ntrophos, Baudelaire (Charles Baudelaire, poeta), Bhiron (Lord Byron, poeta), Celaya (Gabriel Celaya, poeta), Metamorphosis, [¿...?]maro, Celaya.<br />
<br />
<b>Página 25 viñeta 5</b><br />
"Bocato di cardinale" es una expresión española basada en el idioma italiano (los dos sustantivos de la frase que parecen italianos realmente no existen en este idioma) aunque no se sabe cuál es su origen. La frase es una de tantas que hace referencia a lo bien alimentado que está el clero ("comer como un cura", "ponerse como un fraile", etc.), y ésta en concreto habla de la elevada categoría de la comida de los cardenales.<br />
<br />
<b>Página 25 viñeta 7</b><br />
Un fragmento de un poema de Cernuda, un poco cambiado:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i>Ninguna nube inútil,<br />
Ni la fuga de un pájaro,<br />
Estremece tu ardiente<br />
Resplandor azulado.<br />
<br />
Así sobre la tierra<br />
Cantas y ríes, cielo,<br />
Como un impetuoso<br />
Y sagrado aleteo.<br />
<br />
Desbordando en el aire<br />
Tantas luces altivas<br />
Aclaras felizmente<br />
Nuestra nada divina.<br />
<br />
Y el acorde total<br />
Da al universo calma.<br />
Árboles a la orilla<br />
Soñolienta del agua...<br />
<br />
<b>Sobre la tierra estoy;<br />
¡Déjadme estar! Sonrío<br />
A todo el orbe; extraño<br />
No le soy porque vivo.</b></i></blockquote>
<br />
<b>Página 28 viñeta 5</b><br />
Un fragmento de un poema de Jorge Guillén:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i><u>Las ánimas</u></i></blockquote>
<blockquote>
<i>Montones de supervivientes</i><br />
<i>Miran el mundo de los vivos,</i><br />
<i>Que con sus barcos y sus puentes</i><br />
<i>Intentan servirles de estribos.</i><br />
<br />
<i>Después de aflicción y trabajo,</i><br />
<i>-La vida más corta fue larga-</i><br />
<i>cayeron mucho más abajo.</i><br />
<i>Sólo errores son ya su carga.</i><br />
<br />
<i>Los muertos añoran la tierra</i><br />
<i>De los hombres nunca divinos,</i><br />
<i>Y sufren, sufren. ¿Se les cierra</i><br />
<i>La salida a humanos destinos?</i><br />
<br />
<i><b>Ese fuego no será eterno.</b></i><br />
<i><b>También el verdugo se cansa,</b></i><br />
<i><b>Y está sumiso a buen gobierno.</b></i><br />
<i>Eternidad con Dios es mansa.</i><br />
<br />
<i>Mientras montones de difuntos</i><br />
<i>Tienden a los vivos las manos,</i><br />
<i>Las memorias. ¡Ah, todos juntos,</i><br />
<i>Y humanos, humanos, humanos!</i></blockquote>
<br />
<b>Página 31 viñeta 1</b><br />
Un fragmento de un poema de Cernuda:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i><u>Yo fui</u></i><br />
<i>Yo fui.<br />
<br />
Columna ardiente, luna de primavera.<br />
Mar dorado, ojos grandes.<br />
<br />
Busqué lo que pensaba;<br />
Pensé, como al amanecer en sueño lánguido,<br />
Lo que pinta el deseo en días adolescentes.<br />
<b> Canté, subí,<br />
Fui luz un día<br />
Arrastrado en la llama.</b><br />
<br />
Como un golpe de viento<br />
Que deshace la sombra,<br />
Caí en lo negro,<br />
En el mundo insaciable.<br />
<br />
He sido.</i></blockquote>
<br />
<b>Página 39 viñeta 5</b><br />
Superlópez se refiere a que el vidrio se fabrica calentando principalmente arena de sílice a más de 1000 ºC.<br />
<br />
<b>Página 41 viñeta 2</b><br />
Un fragmento de un poema de Manuel Alcántara:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i><u>El vino de los muertos</u><br />
Recuerdo el porvenir. Todo se sabe.<br />
Lo que me espera es una vieja historia;<br />
la muerte empezará por la memoria,<br />
a vivir le echarán tierra y un ave<br />
<br />
<b> volará, dicen (mucha duda cabe).<br />
Lo demás nada importa, es trayectoria;<br />
lo demás es dar vueltas a la noria.<br />
Tenerse que morir, eso es lo grave.</b><br />
<br />
El silencioso vino de los muertos<br />
diariamente me bebo trago a trago<br />
con la incontable sed de los desiertos.<br />
<br />
Todo para acabar donde se empieza;<br />
ya no sé si es vivir esto que hago,<br />
la muerte se me sube a la cabeza.</i></blockquote>
<br />
<b>Página 41 viñeta 6</b><br />
La telequinesis es una rama de la parapsicología que consiste en mover objetos con la mente.<br />
<br />
<b>Página 42 viñeta 1</b><br />
Un fragmento de un poema de Enrique Badosa<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i><u>Viento de paz</u><br />
Hoy el viento es de paz, hoy es amigo.<br />
Trae un olor de campo y de sembrado,<br />
de árbol frutal en madurez alzado,<br />
de solanas, de vides y de trigo.<br />
<br />
Luz de espuma y de sal trae consigo,<br />
de redes que la mar nos ha colmado.<br />
Descubre el mapa más afortunado,<br />
iza velas que al puerto dan abrigo.<br />
<br />
Pasa feliz por nuestra tierra erguida<br />
en la abundancia nueva de su fruta.<br />
Acaricia la barca recogida<br />
<br />
<b> en las arenas altas... Pediremos<br />
fácil camino a tu apacible ruta,<br />
y de ti muchos años hablaremos.</b></i></blockquote>
<br />
<b>Página 43 viñeta 5</b><br />
Un fragmento de un poema de Juan José Domenchina:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i><u>Hastío</u></i><br />
<i><b>Hastío -pajarraco<br />
de mis horas-. ¡Hastío!<br />
Te ofrendo mi futuro.</b> <br />
A trueque de los ocios<br />
turbios que me regalas,<br />
mi porvenir es tuyo.<br />
<br />
No aguzaré las ramas<br />
de mi intelecto, grave.<br />
No forzaré mis músculos.<br />
<br />
¡Como un dios, a la sombra<br />
de mis actos -en germen,<br />
sin realidad-, desnudo!</i><br />
<i><br />
</i> <i>¡Como un dios-indolencia</i><br />
<i>comprensiva-, en la cumbre<br />
rosada de mi orgullo!<br />
<br />
¡Como un dios, solo y triste!<br />
¡Como un dios, triste y solo!<br />
¡Como un dios, solo y único!</i></blockquote>
<br />
<b>Página 44 viñeta 4</b><br />
La hormiga se refiere a Samuel Taylor Coleridge, poeta y filósofo inglés.<br />
<br />
<b>Página 46 viñeta 4</b><br />
El castillo de Rud Baalak tiene forma de "rosa del desierto", una roca muy frágil formada por capas de yeso, agua y arena que recuerda por su aspecto a una flor. En el mundo de la parapsicología y las pseudociencias se considera un amuleto con numerosas propiedades curativas.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCaRuhhyV4jCjDcPXRoEKNoeucRT6Who1eUymVvpDbrMi5EjcN7BMElqTrEForqXWXZ4lHj0KI7cLRztqlxWRuXZvWpDrc3EvCTXrSEINfTLF_vx1J9gTLW7-fGsyuDmI4GzRY23AZsDU/s1600/rosadesierto.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCaRuhhyV4jCjDcPXRoEKNoeucRT6Who1eUymVvpDbrMi5EjcN7BMElqTrEForqXWXZ4lHj0KI7cLRztqlxWRuXZvWpDrc3EvCTXrSEINfTLF_vx1J9gTLW7-fGsyuDmI4GzRY23AZsDU/s1600/rosadesierto.JPG" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.moroccanminerals.se/shop/product_info.php/products_id/913"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 47 viñeta 1</b><br />
La Hormiga le da la vuelta al dicho popular "no caerá esa breva", que significa que un suceso es muy improbable.<br />
<br />
<b>Página 48 viñeta 1</b><br />
La Hormiga usa la expresión popular "después de llover, escampa", que quiere decir que todos los momentos adversos acaban.<br />
<br />
<b>Página 48 viñeta 2</b><br />
Un fragmento de un poema de Gerardo Diego:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i><u>Guitarra</u><br />
<b> Habrá un silencio verde<br />
todo hecho de guitarras destrenzadas</b> <br />
La guitarra es un pozo<br />
con viento en vez de agua.</i></blockquote>
<br />
<b>Página 54 viñeta 4</b><br />
Jan imita el estilo de los azulejos mudéjares con formas geométricas:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ-rZTrYNo48AY0APV3DfdhhrZ1NPCCxjGwiH0Tsy6_O-O2Ozska0odRarLyQ8sAOHfyvg-46CMdQ9cTQ2Gi3JnfjAU8pz8rMYjMkqyLL7ptEfbZpRHKtU1hI2FDPK5q61rNjCHwPZopk/s1600/azulejo.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ-rZTrYNo48AY0APV3DfdhhrZ1NPCCxjGwiH0Tsy6_O-O2Ozska0odRarLyQ8sAOHfyvg-46CMdQ9cTQ2Gi3JnfjAU8pz8rMYjMkqyLL7ptEfbZpRHKtU1hI2FDPK5q61rNjCHwPZopk/s1600/azulejo.JPG" width="319" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://artesaniadecordoba.com/es/ceramica/9-azulejo-sevilla.html"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGRzfN2iE7C3_NqeOnRg-y7TTGFK_hQyWYz-6AIJ6PfN2OVHXm9Qtu5B8KtJt2OPpxloGwjXK_0m7eiSv8su5-69lSG9fGZuqwzjX5Zbfoh2gQg4G_dlj0LlxAjxDZYQ5olvAMbEZq2AA/s1600/azulejorudbaalak.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGRzfN2iE7C3_NqeOnRg-y7TTGFK_hQyWYz-6AIJ6PfN2OVHXm9Qtu5B8KtJt2OPpxloGwjXK_0m7eiSv8su5-69lSG9fGZuqwzjX5Zbfoh2gQg4G_dlj0LlxAjxDZYQ5olvAMbEZq2AA/s1600/azulejorudbaalak.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<b>Página 55 viñeta 1</b><br />
La Hormiga Poeta menciona a Perogrullo, o Pedro Grullo, un personaje posiblemente histórico que dio origen a la palabra "perogrullada", creada por Francisco de Quevedo en 1622 y que equivale a una obviedad. En el Quijote, capítulo LXII de la segunda parte, Sancho Panza lo describe con la frase: "Son esas profecías de Perogrullo, que a la mano cerrada llamaba puño".<br />
<br />
<b>Página 55 viñeta 3</b><br />
Poema de Jorge Guillén:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i><u>Viento saltado</u><br />
¡Oh violencia de revelación en el viento<br />
Profundo y amigo!<br />
¡El día plenario profundamente se agolpa<br />
sin resquicios!<br />
<br />
¡Y oigo una vez entre rumores de espesuras,<br />
oigo una voz!<br />
Que de repente desligada pide<br />
más, más creación!<br />
<br />
¡Esa blancura de nieve salvada<br />
que es fresno,<br />
La ligereza de un goce cantado,<br />
un avance en el viento!<br />
<br />
<b> ¡En el viento, por entre el viento<br />
saltar, saltar,<br />
porque sí, porque sí,<br />
porque Zas!</b><br />
<br />
¡Por el salto a un segundo<br />
de cumbre,<br />
que la tierra sostiene sobre irrupciones<br />
de fustes!<br />
<br />
¡Arrancar, ascender… y un nivel<br />
de equilibro,<br />
Que en apariciones de flor apunta y suspende<br />
su ímpetu!<br />
<br />
¡Por el salto a una cumbre!<br />
¡Mis pies!<br />
Sienten la tierra en una ráfaga<br />
de redondez!<br />
<br />
¡En el viento, por entre el viento,<br />
saltar, saltar,<br />
porque sí, porque sí,<br />
porque Zas!<br />
<br />
¡Sobre el sol regalado, sobre el día<br />
ligero<br />
Dominar, resbalar con abril<br />
al son de su juego!<br />
<br />
¡Sin alas, en vilo, más allá de todos<br />
los fines,<br />
libre, leve, raudo,<br />
libre!<br />
<br />
¡Su cuerpo en el viento y con cuerpo la gloria!<br />
¡Soy<br />
Del viento, soy a través de la tarde mas viento,<br />
soy más que yo!</i></blockquote>
<br />
<b>Página 60 viñetas 3 y 4</b><br />
Basura espacial: una silla, una cafetera, un serrucho, una sartén, una regadera.<br />
<br />
<b>Página 60 viñeta 6</b><br />
Por segunda vez en la colección, Superlópez envía un peligro radioactivo al Sol. Esta vez le sale bien, no como en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/07/05-las-aventuras-de-superlopez.html">Las Aventuras de Superlópez</a>.<br />
<br />
<b>Página 61 viñeta 3</b><br />
Basura espacial: un lápiz, ¿un reloj de arena?, un tornillo.<br />
<br />
<b>Página 62 viñeta 4</b><br />
Éste ha sido difícil. A menos que me equivoque este poema no es del francés Stéphane Mallarmé sino del británico William Shakespeare:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<u><i>Sonnet 52</i></u><br />
<br />
<i>So am I as the rich, whose blessed key,<br />
Can bring him to his sweet up-locked treasure,<br />
The which he will not every hour survey,<br />
For blunting the fine point of seldom pleasure.<br />
<br />
<b>Therefore are feasts so solemn and so rare,<br />
Since, seldom coming in the long year set,<br />
Like stones of worth they thinly placed are,</b><br />
Or captain jewels in the carcanet.<br />
<br />
So is the time that keeps you as my chest,<br />
Or as the wardrobe which the robe doth hide,<br />
To make some special instant special-blest,<br />
By new unfolding his imprison'd pride.<br />
<br />
Blessed are you whose worthiness gives scope,<br />
Being had, to triumph, being lacked, to hope.<br />
<br />
<br />
<u>Soneto 52</u><br />
<br />
Aquí estoy, como el rico, cuya bendita llave,<br />
le pone en la presencia, de su dulce tesoro,<br />
cuyo caudal no quiere, continuamente ver,<br />
por no ver de mellar el filo del placer.<br />
<br />
<b>De estas formas las fiestas, tan solemnes y raras<br />
se esparcen y aparecen en la rueda del año,<br />
como piedras preciosas, con amor colocadas,</b><br />
o la joya más bella del centro del collar.<br />
<br />
El tiempo que os retiene es igual que mi cofre<br />
o tal como el armario, que esconde el bello manto,<br />
volviendo venturoso el especial instante,<br />
en que por fin revela su escondido esplendor.<br />
<br />
Feliz de vos al darme, estando poseído,<br />
valor para triunfar esperando tu ausencia.</i></blockquote>
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Bibliografía</i></span><br />
<br />
<b>Super Mortadelo</b><br />
Nº118 (Dic'92) a 125 (Abr'93)<br />
Ediciones B<br />
<br />
<b>El Castillo De Arena</b><br />
Colección Ole! nº23 (29x21cm relieve)<br />
Ediciones B, Abril 1993<br />
2ªed. Noviembre 1995<br />
ISBN: 84-406-3693-8<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº5</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Abril 1994<br />
2ªed. Diciembre 2003<br />
ISBN: 84-406-4215-6<br />
<br />
<b>Las Mejores Historietas del Cómic Español</b><br />
Las Mejores Historietas del Cómic Español nº24<br />
Unidad Editorial, Agosto 2005<br />
ISBN: 84-96507-42-4<br />
ISBN obra completa: 84-96507-18-1Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-79680893474085451132013-10-28T13:00:00.000+01:002013-10-28T13:00:15.629+01:0016B Cuadernos para pintarEn los últimos años de Bruguera, Jan recibió el encargo de realizar una buena cantidad de ilustraciones de personajes de Bruguera para cuadernos coloreables. Dibujó cuadernillos de Mortadelo, el botones Sacarino, Zipi y Zape, Tete Cohete... y también de Pulgarcito (4º tomo) y Superlópez (6º).<br />
<br />
Este cuadernillo de tamaño din A5 pertenece a la colección Héroes Infantiles: Cuadernos para Pintar y fue publicado en febrero de 1985. Tiene 8 páginas, de las cuáles 5 están coloreadas como guía para el resto de páginas y el interior de las tapas, que sólo tienen la línea negra de los dibujos. Las ilustraciones se basan en varios momentos de las historietas de Superlópez hasta ese momento, mientras que el resto de cuadernillos (los de Mortadelo, Zipi y Zape...) tenían ilustraciones más bien genéricas.<br />
<br />
En ese mismo año estos cuadernillos se recopilaron en dos tomitos de tamaño A4. En la portada del segundo número sale Superlópez ya que aparecía en el interior.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtubmL2MbWxnEvfK79qmZeU2Btea1L_tGqaGpSGzEPfmfWlsSUvamD13UD6sz56DKEPCPF8ZfFB1J73bN_JtQE7_vLo62CwVtl-y4k2Ca_iLj7-bShJBSUTddOKpoRIlLrsHrLmhypaYY/s1600/colorea0.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtubmL2MbWxnEvfK79qmZeU2Btea1L_tGqaGpSGzEPfmfWlsSUvamD13UD6sz56DKEPCPF8ZfFB1J73bN_JtQE7_vLo62CwVtl-y4k2Ca_iLj7-bShJBSUTddOKpoRIlLrsHrLmhypaYY/s1600/colorea0.jpg" height="400" width="282" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJfXBJ5-vAXDgAYRoRy9iqEpevrJHJJzmXK2Z8iuWQZpciABmvbQaUcPKF2OR9ckCdXm5oGf-vZmjfUM7KWVCNnA2MHC4PWqywLnaICyp-72dO_xmA3epgV903V4NB7tlfw9LdPlAhkXg/s1600/colorea1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJfXBJ5-vAXDgAYRoRy9iqEpevrJHJJzmXK2Z8iuWQZpciABmvbQaUcPKF2OR9ckCdXm5oGf-vZmjfUM7KWVCNnA2MHC4PWqywLnaICyp-72dO_xmA3epgV903V4NB7tlfw9LdPlAhkXg/s1600/colorea1.jpg" height="222" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuYhJH0t0pGYOyXvRC9_zrgMLTZf0F95PqEf_Qnh3yPf9shgYkC2E5mH-zD9LDHsnqdmXChevaNKTPeE8RMmNTgI9jC8Yt8DrXXj10WuPr-wztRlB3NYhyphenhyphenCxbTvaExueUKXotH8QNmE1k/s1600/colorea2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuYhJH0t0pGYOyXvRC9_zrgMLTZf0F95PqEf_Qnh3yPf9shgYkC2E5mH-zD9LDHsnqdmXChevaNKTPeE8RMmNTgI9jC8Yt8DrXXj10WuPr-wztRlB3NYhyphenhyphenCxbTvaExueUKXotH8QNmE1k/s1600/colorea2.jpg" height="222" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkbfWEYxS29A0ovUuEv-IpTBq7sT-zS85qFv1suZ7hxtrAluCWMsK7OxaNB8YAo9r1KmlkwPsfSRJbMIT7tNS_EZSVFyB6PHDYcr3hqFkg61v21H_UTg_51KDI22GrgqARHK3I68ivdyE/s1600/colorea3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkbfWEYxS29A0ovUuEv-IpTBq7sT-zS85qFv1suZ7hxtrAluCWMsK7OxaNB8YAo9r1KmlkwPsfSRJbMIT7tNS_EZSVFyB6PHDYcr3hqFkg61v21H_UTg_51KDI22GrgqARHK3I68ivdyE/s1600/colorea3.jpg" height="222" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg60J9_P-Gmqh3yFngGyPNDNqYpuqFDaxIlmOsd5iO5ZV20FLXuih0OMSdc3Pu2ed1rmdYxQvfdIQEkxNKRRnwntjOqkFv69rL8r1LXqwlTtj2ppDyiWuTsXSK1Tc9NqSNp_RVnPmuKxec/s1600/colorea4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg60J9_P-Gmqh3yFngGyPNDNqYpuqFDaxIlmOsd5iO5ZV20FLXuih0OMSdc3Pu2ed1rmdYxQvfdIQEkxNKRRnwntjOqkFv69rL8r1LXqwlTtj2ppDyiWuTsXSK1Tc9NqSNp_RVnPmuKxec/s1600/colorea4.jpg" height="232" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3DaDq72S-uO7KDDdOyCcfs8j50tGVw9D2TDc1Ektr2EJj0GjeZgmg9mM8mp5aqDmQYFkQloBNK0G2c50wKtGUJy01tjfzhAvS2tv096nzCgDCEiWiWzSwTAERZIHHXANeQyffnYkhtXE/s1600/colorea5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3DaDq72S-uO7KDDdOyCcfs8j50tGVw9D2TDc1Ektr2EJj0GjeZgmg9mM8mp5aqDmQYFkQloBNK0G2c50wKtGUJy01tjfzhAvS2tv096nzCgDCEiWiWzSwTAERZIHHXANeQyffnYkhtXE/s1600/colorea5.jpg" height="232" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrBnBaHtlARIT3ui9nVP2jzoff3dBoLTQBuBNzqXYLy7RCt_7OihE3-uPQQ6GUAKZw-QtDorU_n2nOHb_e45ZThmmygfikJospSU22MZG0vCM84px9KagkJ227P-TLCA1xPK6fg0wjlvs/s1600/colorea6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrBnBaHtlARIT3ui9nVP2jzoff3dBoLTQBuBNzqXYLy7RCt_7OihE3-uPQQ6GUAKZw-QtDorU_n2nOHb_e45ZThmmygfikJospSU22MZG0vCM84px9KagkJ227P-TLCA1xPK6fg0wjlvs/s1600/colorea6.jpg" height="270" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVmXG-BQkQhnXpU3G6EsOfZ1CTazPg7T2GfDMOjsR9af67w0cM6tCaudkOg4CqIS-7ZiJ7jYGNNmOJdvyJNU4flAaEYaTTAbaKwugc1W22T4tyfzvwz_aSK4qcCTB3zLd_KMcGqlI6VR8/s1600/colorea7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVmXG-BQkQhnXpU3G6EsOfZ1CTazPg7T2GfDMOjsR9af67w0cM6tCaudkOg4CqIS-7ZiJ7jYGNNmOJdvyJNU4flAaEYaTTAbaKwugc1W22T4tyfzvwz_aSK4qcCTB3zLd_KMcGqlI6VR8/s1600/colorea7.jpg" height="261" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnz5J97tXfPKl6tXzZxNPIiEZZlkx6c0-nhFz2AP0NDnoe6WPFEvMYpYMt6MBnp_twZnuUdXVB3G8-OJvX8D5mMNR1QhowguzTCCagMLkQnCUyf1FhjAhELpYumL-O5MD2r2wF9x6DzSU/s1600/colorea8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnz5J97tXfPKl6tXzZxNPIiEZZlkx6c0-nhFz2AP0NDnoe6WPFEvMYpYMt6MBnp_twZnuUdXVB3G8-OJvX8D5mMNR1QhowguzTCCagMLkQnCUyf1FhjAhELpYumL-O5MD2r2wF9x6DzSU/s1600/colorea8.jpg" height="254" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizSMdL3CKsgfj9vjL_5fizrDP-3tVcBucfw7n56e6RGj0pVFTH6rjfwQe_PwXGMDuWUiUzZaYuAipiLlpSbD8SouQMannvcYjAojMwxXvDbj0czMPJj16j1ebCkPQLq5tX7rXNWtaE28o/s1600/colorea9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizSMdL3CKsgfj9vjL_5fizrDP-3tVcBucfw7n56e6RGj0pVFTH6rjfwQe_PwXGMDuWUiUzZaYuAipiLlpSbD8SouQMannvcYjAojMwxXvDbj0czMPJj16j1ebCkPQLq5tX7rXNWtaE28o/s1600/colorea9.jpg" height="229" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsddGQlsNQWg4lgBT5kYxYkLRjmmro0dtEe66RQvat9-2BqBDMQMU4iSbHkoZS3VU39WGJGoe_mCp9BE8O2gyzVjLIQBRQzyTaEkjR2LxcY5TX3SiB5eUspcoN1Vn8I0NNRCZnOrx7gYs/s1600/colorea10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsddGQlsNQWg4lgBT5kYxYkLRjmmro0dtEe66RQvat9-2BqBDMQMU4iSbHkoZS3VU39WGJGoe_mCp9BE8O2gyzVjLIQBRQzyTaEkjR2LxcY5TX3SiB5eUspcoN1Vn8I0NNRCZnOrx7gYs/s1600/colorea10.jpg" height="264" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjXW2kvw7U1mKb92PjiFU8nOWyIg2gksr8UUs8fdXHJ5l1QHQd9-WVkx9JQ4WT5MrCLm_bw0E4v1rAE2WFbR5IT5vSfJRHpjE6o5CUsPOWqI6pQzfTQ22VhX0Xr1gwTR7JuucjC9mXOc4/s1600/albumcolorear.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjXW2kvw7U1mKb92PjiFU8nOWyIg2gksr8UUs8fdXHJ5l1QHQd9-WVkx9JQ4WT5MrCLm_bw0E4v1rAE2WFbR5IT5vSfJRHpjE6o5CUsPOWqI6pQzfTQ22VhX0Xr1gwTR7JuucjC9mXOc4/s1600/albumcolorear.jpg" height="400" width="286" /></a></div>
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Bibliografía</span></i><br />
<br />
<b>Colección Héroes infantiles: Cuadernos para pintar Nº6</b><br />
Editorial Bruguera, febrero de 1985<br />
ISBN: 84-02-10409-6<br />
<br />
<b>Álbum para pintar Nº2</b><br />
Editorial Bruguera, 1985<br />
ISBN: ¿?Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-11552959122270317812013-10-28T10:30:00.000+01:002014-07-13T10:40:57.256+02:0037 Los Ladrones de Ozono El año 1992 puso a España en el foco de atención internacional. El objetivo de los líderes políticos del momento era dar una imagen exterior de progreso y democracia, una demostración de que los usos y maneras de la dictadura militar eran, al menos en buena parte, una cosa del pasado.<br />
<br />
En ese año coincidieron tres acontecimientos en los que el país podría lucirse de puertas hacia fuera. En Barcelona estaban los Juegos Olímpicos, que renovaron completamente una ciudad que había quedado apartada durante el Franquismo. En Sevilla, la Exposición Universal (EXPO'92) a la que se llegaba con el recién inaugurado AVE dio nueva vida a la capital andaluza. Por último, Madrid fue declarada Ciudad Cultural Europea.<br />
<br />
En los cómics de Ediciones B la influencia de las Olimpiadas de Barcelona fue absoluta. En las revistas se incluyeron innumerables secciones de chistes deportivos realizadas por dibujantes como Cera, Marco... Un barullo de páginas entre las que surgió el Sporty de Ramis. Ibáñez realizó un par de álbumes temáticos (<i>El Quinto Centenario</i> sobre el descubrimiento de América y <i>Barcelona 92</i> sobre los propios juegos), y Ediciones B remató la jugada con un recopilatorio de todos los álbumes olímpicos de Mortadelo, el Super Humor Mortadelo nº2, <i>Olimpiadas del Humor</i>.<br />
<br />
Por su parte, Jan participó en el homenaje al Quinto Aniversario con dos cómics muy diferentes. El primero fue <a href="http://siguealconejoblanco.es/comics/comic-europeo/viceversa-trotacosmos-de-ida-y-vuelta-parte-2-fechas-magicas/"><i>Fechas Mágicas</i></a>, para la editorial sevillana Grupo Pandora, un gigantesco álbum de tamaño din A3 de 77 páginas, limitado a una edición de 1992 ejemplares, en colaboración con el guionista Miguel Ángel Nieto (<i>Grouñidos en el Desierto</i>). En este cómic, el personaje Viceversa hacía un divertido viaje a través de la historia de las Exposiciones Universales.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW46D0FpfityRfE_tAX4M3KoBSNGnM0c9ZF2syN7m7ozTK_k2np1KcdJVohyphenhyphenQRvAd3eoceYjml5Z6ebvMGKYG32B4O6h_BGtxfqDuGPsm8kOKBPZYCfSXqVo5fuq7rr04TJbNartHL4Q0/s1600/fechasmagicas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW46D0FpfityRfE_tAX4M3KoBSNGnM0c9ZF2syN7m7ozTK_k2np1KcdJVohyphenhyphenQRvAd3eoceYjml5Z6ebvMGKYG32B4O6h_BGtxfqDuGPsm8kOKBPZYCfSXqVo5fuq7rr04TJbNartHL4Q0/s1600/fechasmagicas.jpg" height="400" width="297" /></a></div>
<br />
Por otro lado, <i>Los Ladrones de Ozono</i> era un cómic descarado y crítico en el que desmitificaban las excelencias del Descubrimiento. La llegada a la Tierra de los extraterrestres koskatillanos para llevarse el ozono del planeta le permitía a Superlópez comprobar que entre conquistadores y conquistados las relaciones nunca serán de igual a igual, sino de amos y sometidos. La palabra "ladrones" del título no podría ser más directa.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHRcbk_Pa1SLBh3dhKfC6vaxuvFLNdEcPkLJkdJ2DDIDiYoHEDKnYfO2mdlR-cWDaPM5yJnmj_Bx53o4Qe5bK8j0gI7OUrofm9926ipf6sMyNeivYaomCKUWZZ34e1nfpoivCQgxgSSDw/s1600/anuncioladrones.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHRcbk_Pa1SLBh3dhKfC6vaxuvFLNdEcPkLJkdJ2DDIDiYoHEDKnYfO2mdlR-cWDaPM5yJnmj_Bx53o4Qe5bK8j0gI7OUrofm9926ipf6sMyNeivYaomCKUWZZ34e1nfpoivCQgxgSSDw/s1600/anuncioladrones.jpg" height="640" width="475" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Página promocional publicada en el Super Mortadelo nº 103</span></div>
<br />
No era la primera vez que Jan trataba este tema a lo largo de su carrera. Con <i>Las Aventuras de Pasolargo</i> (1979) el dibujante, en colaboración con Pérez Navarro, desmontaba la imagen paternalista, evangelizadora, salvadora y educadora de los conquistadores españoles para presentar una versión más cercana a la <i>Brevísima Relación de la Destrucción de las Indias</i>, de fray Bartolomé de las Casas. Sin embargo, las historietas de Pulgarcito <i>Las Carabelas De Colón</i> y <i>¡Tierra! ¡Tierra!</i>, basadas en el diario de a bordo de Cristóbal Colón y en las que el protagonista acompañaba al almirante, eran un relato divertido con más ingenuidad que mala idea.<br />
<br />
La sociedad de Koskatilla funciona como una parodia de la sociedad medieval de Colón. Está gobernada en primer lugar por el Gran Arkonte Supremo (Dios), que vive aislado en su torre. Por algún motivo ha cedido el gobierno a los Arkontes Arkóntiros (los Reyes Católicos) y al Okispo (el cardenal Cisneros), el líder de un culto religioso. Los cuatro tienen en común una vida hedonista y corrupta, dedicada al sexo, las drogas y los videojuegos. Esta actitud será la causa de que estalle la revolución de los komunes, que serán los que acaben apoyando a Superlópez en la liberación de la Tierra.<br />
<br />
Podemos ver el argumento de este cómic un paralelismo con <i>La Guerra de los Mundos</i> de H. G. Wells. La novela ridiculizaba las justificaciones coloniales según las cuáles las sociedades tecnológicamente más avanzadas debían dominar a las menos avanzadas. Según este argumento, una raza extraterrestre superior tendría todo el derecho a conquistar el planeta Tierra y administrarlo. Jan hace un intercambio de papeles similar en este cómic para reflexionar sobre las supuestas bondades de la conquista de América.<br />
<br />
El ozono que quieren los koskatillanos es un gas tóxico, azulado y con un olor fuerte formado por tres moléculas de oxígeno. Cerca de la superficie de la Tierra es un contaminante peligroso que forma parte de los componentes de la lluvia ácida, pero en la estratosfera su función es la de filtrar los letales rayos ultravioleta en un 90%. En 1984 un grupo de científicos en la Antártida descubrieron la existencia de un agujero en esta capa sobre este continente, es decir, un descenso en la concentración de ozono en un 40% (un 70% en algunas ocasiones desde entonces). Algunas hipótesis proponían que se trataba de un fenómeno natural debido a la radiación solar o a las corrientes de aire, aunque pronto se comprobó que realmente la causa eran reacciones químicas del ozono con cloro y flúor emitidos desde la Tierra.<br />
<br />
Aunque estos gases también son emitidos de forma natural por incendios y volcanes, de entre todos los compuestos los clorofluorocarbonatos (CFC) son los principales causantes de este desastre natural. Estos gases fueron descubiertos en los años 30 como un milagro industrial: baratos de producir, no eran inflamables ni venenosos... Su uso se generalizó como líquido refrigerante (neveras, acondicionadores de aire...), en aerosoles, para la fabricación de envases, etc.<br />
<br />
Debido al peligro que suponían estas sustancias, en 1987 varios países firmaron el Protocolo de Montreal con el que se comprometían a reducir la emisión de CFC a la atmósfera en un 50% en el año 2000. Sin embargo, tras estudiar más análisis científicos, en 1990 se acordó que a partir de 1996 fuesen absolutamente prohibidos en buena parte de países del mundo. La de los CFC es una de las rarísimas historias con éxito de sensibilización ecológica. Por desgracia, los científicos creen que hasta 2050 o 2080 no volveremos a ver en la Antártida las concentraciones de ozono que se medían antes de 1980.<br />
<br />
Una curiosidad de este cómic en particular es que tanto Jan como Superlópez rompen a menudo la cuarta pared. El gag consiste en que tanto el dibujante como el personaje quieren terminar el cómic cuanto antes. En <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/10/36-el-tesoro-del-ciuacoatl.html">el anterior álbum</a> y en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/11/38-el-castillo-de-arena.html">el siguiente</a> también hay conversaciones con el lector, pero en este álbum son más insistentes.<br />
<br />
Los Ladrones de Ozono fue publicado originalmente en 1992 en los números 104 a 109 de Super Mortadelo y fue recopilado ese mismo año en formato Olé. En 1994 aparecería dentro del Super Humor nº5<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Declaraciones</i></span><br />
<br />
<i>"Superlópez les diría [a Mariano Rajoy y a José Ignacio Wert] que se fueran al planeta Koskatilla."</i> (Jan, <a href="http://www.huffingtonpost.es/2013/03/10/jan-superlopez-les-diria-a-rajoy-y-a-wert_n_2835776.html">fuente</a>)<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Portadas</i></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoYjfa7TdAgTPBVCaiegsq8BsQI5CpoK2DnsYy3Y91uqYiTDm0H5o3coffNJUsN-gIq5B4uWISvTNsv04Y25lZZcSBqFxB9zRws5qrJY6vJYMg12QLJWd7UGTzQ6drwa3cGUj0ZtEsVeo/s1600/SL22.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoYjfa7TdAgTPBVCaiegsq8BsQI5CpoK2DnsYy3Y91uqYiTDm0H5o3coffNJUsN-gIq5B4uWISvTNsv04Y25lZZcSBqFxB9zRws5qrJY6vJYMg12QLJWd7UGTzQ6drwa3cGUj0ZtEsVeo/s1600/SL22.jpg" height="400" width="286" /></a></div>
<br />
La primera viñeta de la esfera es la viñeta 2 de la página 53 de este cómic:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb80ebWF3Fk8g4JICBYbRtptCkv1hEqCcmh9M0QSr_4sbIryp2QeMQef8Exg5IrL2XT-4ja_Huzne5h7WwewxUXbVwUau2t9Lh6WP9Ogg7BdgWn-dzaCt8dgW3zIEXuQT9o0KHqNcWmZ8/s1600/SH05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb80ebWF3Fk8g4JICBYbRtptCkv1hEqCcmh9M0QSr_4sbIryp2QeMQef8Exg5IrL2XT-4ja_Huzne5h7WwewxUXbVwUau2t9Lh6WP9Ogg7BdgWn-dzaCt8dgW3zIEXuQT9o0KHqNcWmZ8/s1600/SH05.jpg" height="400" width="261" /></a></div>
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Viñeta a viñeta</i></span><br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 1</b><br />
Basura espacial: lápiz, serrucho, pez, imperdible, tijeras, helado, caja de cartón, cubo, zapato, tornillo, regadera, hacha, ¿reloj de sol?, cápsula espacial.<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 3</b><br />
Un cartel de Karuso, una parodia del tenor italiano Enrico Caruso (1873-1921). Jan dibuja la réplica de la carabela Santa María que ya había aparecido en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/10/14-la-caja-de-pandora.html">La Caja de Pandora</a>, sin saber que por estas fechas ya la habían hundido en secreto. La ola gigante empieza en la Plaza del Portal de la Paz.<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 4</b><br />
Tola, parodia de la revista del corazón Hola. La ola está atravesando las Ramblas de Barcelona.<br />
<br />
<b>Página 2 viñeta 2</b><br />
Un autobús Tonkin-Girona<br />
<br />
<b>Página 3 viñeta 1</b><br />
En la pared, un poster dibujado por Carlos Giménez, uno de los varios que pidió la FAD (Fundación de ayuda contra la drogadicción), junto a <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/08/35-un-camello-subio-al-tranvia-en.html">las contraportadas de Superlópez de "decid naranjas"</a>, etc.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicGn9iyMBvE6WHILd9mkA80BkPF1EhiFfOgez_VEGMSUu-t-mNxX5_MaOlNIDLQsZ14Vqx9r58VZUkiy4SCLdh7QuYXEs-WbU8c-MMS-RqWoq5yvjOBHNWJsO9CDLcfndqWhbvnugokKg/s1600/carlosgimenez.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicGn9iyMBvE6WHILd9mkA80BkPF1EhiFfOgez_VEGMSUu-t-mNxX5_MaOlNIDLQsZ14Vqx9r58VZUkiy4SCLdh7QuYXEs-WbU8c-MMS-RqWoq5yvjOBHNWJsO9CDLcfndqWhbvnugokKg/s1600/carlosgimenez.jpg" height="400" width="297" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://mortadelon.blogspot.com.es/2011/01/enganchate-la-vida.html"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 3 viñeta 6</b><br />
La nave sale a la superficie en la Plaça de Catalunya.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPuCxqksPTXAsRkORWtXQDLI73lYEWyIa2uP-SDLGHEECLygxHSqLSA7iMIyaTu7V-BITXnR-OltXp-f9WJO19cRQMPxXuft_O1EnBxiUmK-TbwqbXd9TBy5YvDiGewqfMQy_PEJjr7iQ/s1600/BancoEspa%C3%B1oldeCr%C3%A9dito.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPuCxqksPTXAsRkORWtXQDLI73lYEWyIa2uP-SDLGHEECLygxHSqLSA7iMIyaTu7V-BITXnR-OltXp-f9WJO19cRQMPxXuft_O1EnBxiUmK-TbwqbXd9TBy5YvDiGewqfMQy_PEJjr7iQ/s1600/BancoEspa%C3%B1oldeCr%C3%A9dito.jpg" height="290" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://ca.wikipedia.org/wiki/Fitxer:Banco_Espa%C3%B1ol_de_Cr%C3%A9dito.jpg"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 5 viñeta 2</b><br />
La viñeta imita el cuadro "Primer desembarco de Cristóbal Colón en América" de Dióscoro Puebla.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLWnmnk73I1zwbqqqginD4RiQaYcK95AoJR5zkgQFU97Ip7WVdAy6XIegJ9GnA_WTqkToqCLnsn9T3YZxU27cbhKf1LhzT_qnXgASiWZayaNSHCAGN6_QLALZNMZWHHhL7mt_kfkmVOKo/s1600/DesembarcodeColondeTeofilodelaPuebla.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLWnmnk73I1zwbqqqginD4RiQaYcK95AoJR5zkgQFU97Ip7WVdAy6XIegJ9GnA_WTqkToqCLnsn9T3YZxU27cbhKf1LhzT_qnXgASiWZayaNSHCAGN6_QLALZNMZWHHhL7mt_kfkmVOKo/s1600/DesembarcodeColondeTeofilodelaPuebla.jpg" height="237" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Desembarco_de_Colon_de_Teofilo_de_la_Puebla_.jpg">Fuente</a></span></div>
<br />
<b>Página 5 viñeta 3</b><br />
Fanyo, parodia de Sanyo.<br />
<br />
<b>Página 12 viñeta 3</b><br />
España fue uno de los países que participó en la Guerra del Golfo (1990-1991) contra Irak. Sintacha hace su primera aparición desde <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/09/13-los-cabecicubos.html">Los Cabecicubos</a>.<br />
<br />
<b>Página 12 viñeta 6</b><br />
La Guerra del Golfo se conoció también como la Tormenta del Desierto, un nombre que aquí Sintacha versiona.<br />
<br />
<b>Página 13 viñeta 2</b><br />
Rodriko de Tranka es la parodia de Rodrigo de Triana (Juan Rodríguez Bermejo), el primer marinero que vio América en el primer viaje de Colón, a las 2 de la madrugada del jueves 11 de octubre. Los Reyes Católicos prometieron diez mil maravedíes al primero que divisase tierra, aunque estas monedas acabarían llenando los bolsillos de Colón a pesar de la oposición de toda la tripulación.<br />
<br />
<b>Página 14 viñeta 3</b><br />
Kotak como parodia de la empresa fotográfica Kodak.<br />
<br />
<b>Página 14 viñeta 8</b><br />
El envase del ozono recuerda a la clásica botella de Coca Cola, diseñada por Earl Dean en 1915 para hacer a este producto más reconocible que los de la competencia.<br />
<br />
<b>Página 15 viñeta 4</b><br />
Kinta y Kiña, parodia de las carabelas Pinta y la Niña.<br />
<br />
<b>Página 15 viñeta 7</b><br />
Akem como parodia de Amén.<br />
<br />
<b>Página 19 viñeta 3</b><br />
El ozono se produce artificialmente como explica Jaime, mediante una alta tensión eléctrica que aparece en las paredes de la nave con forma de resplandores y relámpagos.<br />
<br />
<b>Página 21 viñeta 5</b><br />
Basura espacial: un lápiz.<br />
<br />
<b>Página 23 viñeta 5, 6 y 7</b><br />
Basura espacial: petiso, libro, clavo, cápsula espacial, pincel, cafetera, silla, embudo, martillo, chupete, mesita de noche, regadera, pez, barca.<br />
<br />
<b>Página 23 viñeta 8</b><br />
La revista Mortadelo de hecho fue cancelada un año antes de la publicación de estas páginas, que salían en la colección Super Mortadelo.<br />
<br />
<b>Página 24 viñeta 2</b><br />
Superlópez recita un trabalenguas popular.<br />
<br />
<b>Página 28 viñeta 3</b><br />
"Colón ante los Reyes Católicos a su regreso de América" de Ricardo Balaca.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDMzHO4sBQJ7eUcMB0fhXdHokodkL2e8bGDXoMP1M6ooOU3St0AYep4aKF4wzSoTtWz85z4F2TZtFGLd9gF9Hg_QKAAAGp7y6C1W5N28S1HgMaIy9XB60aMyRdJK3iYO7YJ1RcBgZ_XyM/s1600/colon.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDMzHO4sBQJ7eUcMB0fhXdHokodkL2e8bGDXoMP1M6ooOU3St0AYep4aKF4wzSoTtWz85z4F2TZtFGLd9gF9Hg_QKAAAGp7y6C1W5N28S1HgMaIy9XB60aMyRdJK3iYO7YJ1RcBgZ_XyM/s1600/colon.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.cachislamar.com/tebeos22.htm"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 28 viñeta 6</b><br />
"Tanto da, da lo mismo" es una parodia de "Tanto monta, monta tanto, Isabel como Fernando". Esta frase es la versión popular y errónea del lema original de Fernando II de Castilla, "tanto monta cortar como desatar", en referencia al nudo gordiano de Alejandro Magno.<br />
<br />
<b>Página 30 viñeta 8</b><br />
Los komunes de este cómic son la versión de la revuelta de los comuneros que tuvo lugar treinta años después del descubrimiento de América, bajo el reinado de Carlos I. Se oponían principalmente a la nueva corte del Rey, formada por extranjeros.<br />
<br />
<b>Página 32 viñeta 4</b><br />
Imagino que "Ki-Llabar" hace referencia a la batalla de Villalar, en la que Carlos I terminó con la revuelta comunera al derrotar a las tropas de Padilla, Bravo y Maldonado.<br />
<br />
<b>Página 34 viñeta 5</b><br />
Kolikans, un versión de "hooligans", los aficionados violentos de un equipo de fútbol.<br />
<br />
<b>Página 34 viñeta 8</b><br />
Las condiciones del Colón histórico también eran exigentes, según los Acuerdos de Santa Fe.<br />
<br />
<b>Página 35 viñeta 1</b><br />
La leyenda del huevo de Colón, que no tiene apariencia de tener base histórica, dice que a su regreso del Nuevo Mundo, durante una comida en la Corte uno de los nobles le quitó importancia a su Descubrimiento. Según él, en España había marineros de sobra a los que se les podría haber ocurrido la idea de atravesar el Atlántico. Colón, molesto, retó entonces a los presentes a poner de pie un huevo usando sólo las manos. Después de que nadie lo lograse él mismo cogió el huevo, lo presionó por la base y consiguió así que se mantuviese derecho: todo lo que parece complicado se vuelve muy sencillo cuando alguien explica cómo hacerlo.<br />
<br />
<b>Página 35 viñeta 3</b><br />
Es posible que hubiese habido también alguna relación amorosa entre Colón y la reina Isabel <a href="http://www.abc.es/20120215/archivo/abci-amor-colon-isabel-catolica-201202151328.html">según estudiosos de la vida de Colón</a>. <br />
<br />
<b>Página 35 viñeta 5</b><br />
Arkonzo como parodia de Alonso, ¿y Karkón como parodia de Yáñez?<br />
<br />
<b>Página 35 viñeta 7</b><br />
"A lo hecho, pecho", un dicho popular.<br />
<br />
<b>Página 35 viñetas 8-9</b><br />
Una versión de "quien no se consuela es porque no quiere".<br />
<br />
<b>Página 38 viñeta 7</b><br />
Jan no hace ninguna referencia al respecto, pero se le puede buscar al Okispo la equivalencia histórica del cardenal Cisneros, una persona muy influyente en la Corte de los Reyes Católicos. El parkis como parodia del parchís.<br />
<br />
<b>Página 39 viñeta 4</b><br />
En el cristianismo se ha utilizado históricamente el triángulo con un ojo dentro como símbolo de Dios, representando a la Trinidad omnisciente. En este cómic ésta es la versión del dios arkontiro.<br />
<br />
<b>Página 45 viñeta 8</b><br />
El gobernador Francisco de Bobadilla fue enviado a América durante el tercer viaje de Colón para poner fin a su virreinado de las Indias. Los motivos no están claros, pero parece que los motivos eran el orgullo del almirante, su desobediencia a los Reyes Católicos, su codicia (ocultó a la Corona muchos tesoros que descubría), su mal gobierno con los súbditos y por el tráfico de esclavos indígenas al que se oponían sus Majestades. Colón tuvo la mala idea de reunir un ejército indígena con el que enfrentarse a Bobadilla, lo que tuvo como consecuencia inevitable que éste ordenase detenerlo y llevarlo de vuelta a España cargado de grilletes.<br />
<br />
<b>Página 45 viñeta 9</b><br />
En 1919 se demostró la teoría de la relatividad de Einstein que definía la curvatura del espacio-tiempo. Según esta teoría, la gravedad no está provocada por una fuerza central sino por la geometría del espacio-tiempo, que se comba más o menos en función de la presencia de masa. Aquí Jan hace un paralelismo con la defensa de Colón de la esfericidad de la Tierra frente a la creencia que había en la época de que era plana.<br />
<br />
<b>Página 47 viñeta 4</b><br />
Los koskatillanos se integran entre los terrícolas tanto como para versionar rimas populares. Una versión muy conocida es la que cantó Horacio Fontova:<br />
<br />
<blockquote class="tr_bq">
<i>Los hermanos Pinzones eran unos marineros.<br />
Que se fueron con Colón que era un viejo bucanero.<br />
Y se fueron a Calcuta a buscar algunas playas.<br />
Y los indios Motilones les cortaron la retirada.<br />
<br />
Colón, Colón y su hijo Cristobalito.<br />
<br />
Al piloto Pedro Angulo le quisieron dar por muerto.<br />
Y a su hermano Bobadillas lo llenaron de laureles.<br />
La reina Isabel dio sus alhajas cuando Colón le hizo la historia.<br />
A la reina de Castilla le gustaban las torrejas.<br />
Y los indios sembraron frutas para los hijos de España.<br />
<br />
Colón, Colón y su hijo Cristobalito.<br />
<br />
Los que son, son son, y los que no hacen la cola.</i></blockquote>
<br />
<b>Página 47 viñeta 7</b><br />
Brebaje es con b, no con v.<br />
<br />
<b><i>P</i>ágina 50 viñeta 1</b><br />
Cuando Cristóbal Colón fue encadenado por orden de Francisco de Bobadilla insistió en que no le aflojasen los grilletes por ningún motivo. Igual que en esta viñeta, quería impresionar a los Reyes Católicos y tener más motivos para quejarse de la humillación que había recibido.<br />
<br />
<b>Página 50 viñeta 5</b><br />
Basura espacial: una silla, una caja de cartón, una escalera, un clavo, un pez, una cafetera, una regadera, una pecera.<br />
<br />
<b>Página 50 viñeta 7</b><br />
El Francisco de Bobadilla histórico permaneció en las colonias mientras Colón viajaba a España.<br />
<br />
<b>Página 53 viñeta 8</b><br />
Babia, provincia de León. En la Edad Media los reyes de León elegían esta localidad para descansar de los asuntos de la corte. Actualmente se usa la expresión "estar en babia" para referirse a que alguien está distraído.<br />
<br />
<b>Página 54 viñeta 4</b><br />
Como dice Martha, el ozono es uno de los oxidantes más agresivos que existen.<br />
<br />
<b>Página 55 viñeta 1</b><br />
El okispo versiona el dicho "aquí paz y después gloria" que sirve para poner fin a una discusión.<br />
<br />
<b>Página 57 viñeta 6</b><br />
Como dice el Okispo, el ozono se licúa cuando baja de los 112 ºC bajo cero.<br />
<br />
<b>Página 62 viñeta 4</b><br />
En esta viñeta y la última el planeta Koskatilla parece una reproducción de la viñeta 4 de la página 24.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Bibliografía</i></span><br />
<br />
<b>Super Mortadelo</b><br />
Nº104 (May'92) a 109 (Ago'92)<br />
Ediciones B<br />
<br />
<b>Los Ladrones De Ozono</b><br />
Colección Ole! nº22<br />
Ediciones B, Junio 1992<br />
ISBN: 84-406-3080-8<br />
<br />
<b>Los Ladrones De Ozono</b><br />
Colección Ole! nº22 (29x21cm relieve)<br />
Ediciones B, Septiembre 1993<br />
2ªed. Marzo 1996<br />
ISBN: 84-406-3894-9<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº5</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Abril 1994<br />
2ªed. Diciembre 2003<br />
ISBN: 84-406-4215-6<br />
<br />
<b>Las Mejores Historietas del Cómic Español</b><br />
Las Mejores Historietas del Cómic Español nº24<br />
Unidad Editorial, Agosto 2005<br />
ISBN: 84-96507-42-4<br />
ISBN obra completa: 84-96507-18-1Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-75954155594698453102013-10-14T10:30:00.000+02:002013-10-26T20:21:35.801+02:0036 El Tesoro del CiuacoatlEn esta ocasión un nuevo viaje turístico nos lleva principalmente al sureste de México, donde el actual administrador de Llauna S. A., Lutrecio Váldez, y su antiguo compañero Tatherwood descifraron hace cinco años un códice maya que marcaba la localización de un tesoro. Lutrecio Váldez se llevó el códice y ahora que Tatherwood le ha encontrado Superlópez les ayudará a encontrar el tesoro... para entregarlo al gobierno mexicano. El jefe de la empresa viajará con Lutrecio para conseguir una parte mientras que Luisa y Jaime les acompañarán para liberar a un Juan López que creen secuestrado por Tatherwood.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYAgurTjQOHVs3-_pSbSEqroXh4tOm71p9SLvLKO7PwggA1kZWh6100bfGbQ2Lo3X_OAKXvcmRbsSWVYfN6ZO77vbu1NAGGXvBYvKYjdQiaxQj7p8UQjYvVcbeCCJIztXCL9xTVgblT58/s1600/mapamexico.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgYAgurTjQOHVs3-_pSbSEqroXh4tOm71p9SLvLKO7PwggA1kZWh6100bfGbQ2Lo3X_OAKXvcmRbsSWVYfN6ZO77vbu1NAGGXvBYvKYjdQiaxQj7p8UQjYvVcbeCCJIztXCL9xTVgblT58/s1600/mapamexico.jpg" height="272" width="400" /></a></div>
<br />
Con el nombre de Tatherwood en cierto modo se homenajea a John Lloyd Stephens (escritor) y Frederick Catherwood (dibujante y arquitecto), los primeros exploradores que en 1841 documentaron las ruinas de Yucatán. Durante este viaje Catherwood se dedicó a realizar 25 láminas sobre estos lugares que se harían famosas en el mundo entero.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi74FdIbzQzZNH2wkoRBVXqTOGFIICB1En8ly3CUFg5zUtFzuZVdxmub7BpvBuAsEitPSpMJqeCWljUf60Q8QGhkFr3JSk5GfTW6hYLvmbOf8065PdUMwe6M3MgawftFqJzaNRClBZSJ5w/s1600/plate22.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi74FdIbzQzZNH2wkoRBVXqTOGFIICB1En8ly3CUFg5zUtFzuZVdxmub7BpvBuAsEitPSpMJqeCWljUf60Q8QGhkFr3JSk5GfTW6hYLvmbOf8065PdUMwe6M3MgawftFqJzaNRClBZSJ5w/s1600/plate22.jpg" height="255" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Chichén Itzá. <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMWn7kVQMM6lnLBsRvwvJ6ETxpENbXwOI659bvvo4TPu3PYYOmPgah8MxGvgzCfdKDpNZMbC6oX0qRKAumm7w3-ZxmStTi3vu2yJTeOsW8ZOsEaNispotLp3ZqzO9jdiWjXQ8WuKnqeP4/s1600/plate22.jpg">Fuente</a></span></div>
<br />
Por primera vez en la colección Jan ingenia una evolución de la esquina doblada en las viñetas como salto entre escenas. A partir de este momento en algunos álbumes aparecerán unos dibujos que abren y cierran la acción en cada caso. En este caso concreto, Jan imita el tipo de dibujo y personajes de los códices mayas y aztecas, que a su vez en cierto modo funcionaban como cómics de la época.<br />
<br />
A la hora de publicar esta historia hay cierto baile de fechas y revistas. Por un lado, Superlópez ya no vuelve a publicarse en Mortadelo Extra y pasa a la revista quincenal Súper Mortadelo, pero realmente la primera aventura que se serializa en esta colección fue Los Ladrones de Ozono. ¿Entonces por qué aparece antes El Tesoro del Ciuacoatl en el orden de lectura? Porque su recopilación en Olé se produjo tres meses antes que la publicación de la primera entrega de Los Ladrones de Ozono. De este modo este cómic fue publicado en la colección Olé a principios de 1992 mientras que a finales de año fue cuando apareció en los números 110 a 117 de Súper Mortadelo. Su recopilación en el formato Super Humor llegaría dos años después, en 1994.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Declaraciones</i></span><br />
<br />
<i>"Unas veces trabajaba la idea del guión mientras realizaba el viaje, como fue el caso de México o Japón, pero otras iba a un lugar concreto con un guión ya preparado como en el caso de La Casa Amarilla que fui a Arles o El Castillo de Arena que fui a Túnez... Tengo tendencia a evitar los tópicos ajenos, prefiero crearme los míos"</i> (Jan, <a href="http://www.rtve.es/noticias/20101111/jan-seguire-dibujando-mientras-pueda-veo-tomando-sol-aburrido-terraza/369969.shtml">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"Me interesa la caracterización de los personajes y esto incluye obligatoriamente una manera de hablar distintiva. Tengo que investigarla mediante lecturas o preguntando. Por ejemplo la manera de hablar en México la deduje mediante la lectura de la prensa popular, rótulos de las calles, grafittis, folletos populares y preguntando, cuando podía, con la ayuda de mi compañera. Al final tienes un bloc lleno de notas… Por ejemplo aprendí a leer en catalán leyendo prensa en catalán."</i> (Jan, <a href="http://www.zonanegativa.com/?p=2276">fuente</a>)<br />
<br />
<i>"Soy sordo total desde los 6 años, una carencia que crea problemas de comunicación. Al principio me fue muy difícil buscar trabajo y relacionarme con los editores, pero pronto descubrí que escribir diálogos es sólo cuestión de cultura y observación. En México, por ejemplo, me dedicaba a apuntar todo tipo de frases de los periódicos, de los carteles y de las pintadas de las paredes; El tesoro del Ciuacoatl está ambientado en ese país, y los personajes mexicanos hablan como auténticos mexicanos."</i> (Jan, <a href="http://web.archive.org/web/20031003203031/http://www.lne.es/secciones/cultura/noticia.jsp?pIdNoticia=64304">fuente</a>)<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Portadas</span></i><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZnjBUkPnz8M-8AUBaS9g2v_KioWVJvkIiz5SXbvXXJ4C8IXLHZVc1ChZbzodcRPvCVqVPuDWvRDQN5ZEFy75A4njxC0mtWy6laBMncmnGE04z99NKUi4k5MNNNhV2P4LrtpIkDUazwIE/s1600/sl21.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZnjBUkPnz8M-8AUBaS9g2v_KioWVJvkIiz5SXbvXXJ4C8IXLHZVc1ChZbzodcRPvCVqVPuDWvRDQN5ZEFy75A4njxC0mtWy6laBMncmnGE04z99NKUi4k5MNNNhV2P4LrtpIkDUazwIE/s1600/sl21.jpg" height="400" width="282" /></a></div>
<br />
La cuarta viñeta que se ve en la portada es la primera de la página 48 de este cómic:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC-QausIMxCU9_vx8sqAKgRyXk0iUfSfh-MNrj40M0GQ1XxlvEUgxL3DMpOHTpAjHbuqhd86pNjw74lxie4Mn0aBVKt2zbQ2DxPCGDhbXGFFg2CsB4Tg8WGupE0z8be5bqJQuM7H_sdgA/s1600/SH05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiC-QausIMxCU9_vx8sqAKgRyXk0iUfSfh-MNrj40M0GQ1XxlvEUgxL3DMpOHTpAjHbuqhd86pNjw74lxie4Mn0aBVKt2zbQ2DxPCGDhbXGFFg2CsB4Tg8WGupE0z8be5bqJQuM7H_sdgA/s1600/SH05.jpg" height="400" width="261" /></a></div>
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Viñeta a viñeta</span></i><br />
<br />
<b>Ilustración</b><br />
La frase hace referencia a un versículo de la Biblia: "le es más fácil a un camello pasar por el ojo de una aguja que a un rico entrar en el reino de Dios". Esta enseñanza aparece mencionada tres veces, en Mateo 19:24, en Lucas 18:25 y en Marcos 10:25. Realmente esta metáfora tan extravagante se debe a uno de los muchos errores de traducción de la Biblia. Cuando en el s. IV San Jerónimo tradujo estas escrituras del griego al latín interpretó "kámelos" como camello, cuando realmente es como se llamaba a una soga gruesa para amarrar barcos.<br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 1</b><br />
Tawy, parodia de Camy, una empresa heladera fundada como Camay en los años 60 y que fue comprada poco después por el grupo Nestlé. En 2004 desapareció junto a las marcas de helados Miko y Avidesa para formar la marca Helados Nestlé.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNwlQmIJDrGOeoBjK55F1iC8q2YD840MJxEGDijqf9YuILcM_GIiZnzq48RejCtdNHZWaGrXri7Me25EY5d0bbatHhYx8K2KXOLmBUeM7DjRWTs175AOpnqtvqu3saMAmWCVW8U_ye3ug/s1600/camy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNwlQmIJDrGOeoBjK55F1iC8q2YD840MJxEGDijqf9YuILcM_GIiZnzq48RejCtdNHZWaGrXri7Me25EY5d0bbatHhYx8K2KXOLmBUeM7DjRWTs175AOpnqtvqu3saMAmWCVW8U_ye3ug/s1600/camy.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://mundodelaempresa.blogspot.com.es/2011/03/marketing-restiling-de-marcas.html">Fuente</a></span></div>
<br />
<b>Página 1 viñeta 2</b><br />
Superlópez vuelve a hacer referencia a la crítica de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/08/35-un-camello-subio-al-tranvia-en.html">Agustín Oliver</a>.<br />
<br />
<b>Página 2 viñeta 4</b><br />
En este álbum el administrador de la empresa se llama Lutrecio Váldez. Jan debió olvidar que ya le puso el nombre de Voss Delamo en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/10/16-la-gran-superproduccion.html">La Gran Superproducción</a>.<br />
<br />
<b>Página 5 viñeta 5</b><br />
"Con hacienda hemos topado" es una versión de la frase "con la Iglesia hemos topado", basada en el capítulo 9 de la segunda parte de Don Quijote de la Mancha, el momento en el que el protagonista y Sancho Panza llegan al Toboso para buscar a Dulcinea. Se usa para expresar la decepción causada por una autoridad que supone un obstáculo para alcanzar un objetivo.<br />
<br />
<b>Página 6 viñeta 2</b><br />
Superlópez hace referencia al trabalenguas popular "tres tristes tigres comen trigo en un trigal".<br />
<br />
<b>Página 8 viñeta 3</b><br />
Lupita lee el Tariódico, una parodia de El Periódico.<br />
<br />
<b>Página 9 viñeta 1</b><br />
Tulum fue una ciudad amurallada de la cultura maya ("tulum" en maya significa "muralla") construida sobre un acantilado de 12 metros de altura. A partir de finales del s. XVI permaneció deshabitado. Los historiadores opinan que debió de ser un importante centro de comercio y culto al dios del buceo o dios descendiente. Actualmente es el tercer emplazamiento arqueológico de México más visitado por los turistas (por detrás de Teotihuacan y Chichén Itzá) debido a su cercanía a Cancún.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyLzfHawK2oJ7ALe_CypmdeoRNRnQsx7AAP5F_lag2_qKqMquTNIlhorMJvrdaiheOBESGFuzKCoXeLEUvIao3V9_R18StnAElk_4ELAxyPB2Qh7Zl0iPZy_4eyeC4CSLIX6w_K8DuzY4/s1600/tulum.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyLzfHawK2oJ7ALe_CypmdeoRNRnQsx7AAP5F_lag2_qKqMquTNIlhorMJvrdaiheOBESGFuzKCoXeLEUvIao3V9_R18StnAElk_4ELAxyPB2Qh7Zl0iPZy_4eyeC4CSLIX6w_K8DuzY4/s1600/tulum.jpg" height="300" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://eu.wikipedia.org/wiki/Fitxategi:Tulum_-_Castillo_and_Bay.jpg"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 11 viñeta 3</b><br />
Lupita lee una novela de Corín Mellado, una parodia de Corín Tellado, el pseudónimo que usaba la asturiana María del Socorro Tellado López. Gracias a sus novelas breves de corte romántico que empezaron siendo publicadas por la editorial Bruguera llegó a convertirse, según el Libro Guiness de los Récords, en la autora más vendida en lengua castellana.<br />
<br />
<b>Página 12 viñeta 3</b><br />
El lecho de la península de Yucatán se compone de piedra caliza, por lo que hay poco ríos o lagos permanentes en la superficie. El agua se filtra a través de esta piedra excepto cuando se encuentra con un fondo arcilloso. La escasez de agua es lo que llevó a los habitantes de esta zona a construir los asentamientos cerca de lagos naturales o artificiales. Uno de estos lagos naturales, o cenotes, es el de Xtoloc que se encuentra cerca de Chichén Itzá, y que es donde ha aparecido Superlópez. Tiene 60 metros de diámetro, 15 metros de altura hasta llegar al agua y 13 de profundidad. En su fondo fangoso se han encontrado huesos humanos y objetos de oro, lo que sugiere que se arrojaban allí tanto personas como objetos rituales para satisfacer a los dioses de las aguas. Chaac es un dios maya benévolo asociado a la lluvia que vivía en los cenotes de Yucatán. Su equivalente centromexicano era Tláloc.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsIuidSt3wZBl0cW0uEZgNXi21QwFfmqcewr5O7i7nRSrqgeGhv2wbhuo5qpxwMlupJAsaiKaSc4Lhzo8jghLfsrrpMd89MKV2KnbGyNTjYeRoIEHY-eUaeiyDgatCOzLNnEagSXvRp6g/s1600/Xtoloc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsIuidSt3wZBl0cW0uEZgNXi21QwFfmqcewr5O7i7nRSrqgeGhv2wbhuo5qpxwMlupJAsaiKaSc4Lhzo8jghLfsrrpMd89MKV2KnbGyNTjYeRoIEHY-eUaeiyDgatCOzLNnEagSXvRp6g/s1600/Xtoloc.jpg" height="300" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cenote_Xtoloc_en_Chich%C3%A9n_Itz%C3%A1.jpg"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 12 viñeta 6</b><br />
Tláloc es un dios mesoamericano relacionado con la lluvia, la sequía y las tempestades.<br />
<br />
<b>Página 12 viñeta 7</b><br />
Tonatiuh es el quinto sol, el dios/era en la que los mexicas creían que se encontraban en su época. "Cuetzpallín" en náhuatl significa "lagartija". Quetzalcóatl era uno de los dioses mesoamericanos más importantes y poderosos.<br />
<br />
<b>Página 13 viñeta 7</b><br />
"Chile" es la palabra náhuatl que se usa en Suramérica para llamar al pimiento, un fruto que fue introducido en Europa por Cristóbal Colón en 1493.<br />
<br />
<b>Página 15 viñeta 2</b><br />
Los tacos son posiblemente la comida mexicana más conocida. Consisten en una torta (generalmente de maíz) enrollada que contiene diferentes tipos de comida y aliño. La torta de pierna es una especie de bocadillo hecho con carne, aguacate, lechuga, tomate y cebolla. Las flautas son tacos rellenos que se enrollan y fríen en aceite para que estén crujientes. Las carnitas son pedazos de carne de cerdo que se fríen en manteca.<br />
<br />
<b>Página 15 viñeta 4</b><br />
"Antojitos" es como se conoce en general a los aperitivos de calle en México, un tipo de comida rápida e informal muy popular en este país. Las aguas frescas son bebidas no alcohólicas hechas a partir de agua, fruta y azúcar, como la limonada, el zumo de naranja, etc. La marca Bip Bip y el logotipo hacen referencia al Correcaminos (Road Runner), un personaje de animación creado por Chuck Jones en 1949 para Warner Bros.<br />
<br />
<b>Página 17 viñeta 1</b><br />
El edificio es la iglesia de la localidad de Cupilco, uno de los más conocidos del estado mexicano de Tabasco.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnNsUKKbJwsZ_ft14uRMyn9giXuUCSHWN9N5XQ_Hnhf-Rj9uUBEgSjcwIqczUbE5K9XAfI6_pSieC01Ui3HQDnlUHCVU_Lf0_V3-pGTKuKaOsNjHQhs9CAfCKh9K2e1joYsjuWfPcyxmA/s1600/cupilco.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnNsUKKbJwsZ_ft14uRMyn9giXuUCSHWN9N5XQ_Hnhf-Rj9uUBEgSjcwIqczUbE5K9XAfI6_pSieC01Ui3HQDnlUHCVU_Lf0_V3-pGTKuKaOsNjHQhs9CAfCKh9K2e1joYsjuWfPcyxmA/s1600/cupilco.jpg" height="356" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iglesia_de_Cupilco.jpg"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 17 viñeta 2</b><br />
Paraíso es una localidad costera situada al norte de Villahermosa, en dirección contraria a Palenque, que es a donde se supone que quieren ir Luisa y Jaime. El pejelagarto es un tipo de pez "primitivo" muy común en el golfo de México.<br />
<br />
<b>Página 17 viñeta 4</b><br />
Las Cataratas de Agua Azul son unas cascadas formadas por tres afluentes a 64 km de la ciudad de Palenque. El color turquesa del agua se debe al carbonato de calcio y el hidróxido de magnesio que arrastran estos ríos durante su bajada.<br />
<br />
<b>Página 19 viñeta 2</b><br />
Superlópez ha llegado al pozo de Bolonchén. La localidad de Bolonchén se encuentra en un terreno desértico, donde el único acceso al agua potable es bajo tierra. Jan se basa en la siguiente lámina de Frederick Catherwood.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQQb_b5JnfhpaJ5hjHrQCQqE7Zql-xx0S82d0i-nf925-kcvvm7Ebp4DV9K7mcytNP20Nk3Qk7_kj0t9YdqCEH9xj49p16x_3w9OlO_SIrGgyI6cUx3cuTnYs76Almq281GYbNe57vmtk/s1600/bolonchen.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQQb_b5JnfhpaJ5hjHrQCQqE7Zql-xx0S82d0i-nf925-kcvvm7Ebp4DV9K7mcytNP20Nk3Qk7_kj0t9YdqCEH9xj49p16x_3w9OlO_SIrGgyI6cUx3cuTnYs76Almq281GYbNe57vmtk/s1600/bolonchen.jpg" height="400" width="286" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.smith.edu/libraries/libs/rarebook/exhibitions/catherwood/plate20.htm"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 21 viñeta 6</b><br />
Luisa observa el Templo de las Inscripciones, en Palenque. El nombre de la localidad proviene del catalán (palenc, "empalizada") y se le debe a fray Pedro Lorenzo de la Nada en el s.XVI. Debido a la abundancia de restos histórico y a la buena conservación de su arquitectura se ha convertido en uno de los destinos arqueológicos más importantes.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7X3UR3azlknlCi8ZoZ3IbFFnpE7xDvwWrIwhk85T0DmL3wQTWXYL7gvbpjTv4JSK8K3JHmTd2E5GSA_OSuDMxy8zHE_phbs9Ux17879Mt1LBSTsMv8WX1tCPQTCsnfX0M6ivEvhsBQ7U/s1600/palenque.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7X3UR3azlknlCi8ZoZ3IbFFnpE7xDvwWrIwhk85T0DmL3wQTWXYL7gvbpjTv4JSK8K3JHmTd2E5GSA_OSuDMxy8zHE_phbs9Ux17879Mt1LBSTsMv8WX1tCPQTCsnfX0M6ivEvhsBQ7U/s1600/palenque.jpg" height="300" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.cebumexico.com/home/brahman/imagenes/palenque03.jpg"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 22 viñeta 1</b><br />
Bajo el Templo de las Inscripciones, después de dos tramos de escaleras (45 escalones en total), se encuentra enterrado el gobernador Pakal el Grande (603-683). Dentro de la cámara mortuoria, descubierta por el arqueólogo francés Alberto Ruz Lhuillier en 1949, se encuentra una lápida en cuyos bajorrelieves se narra la muerte y el descenso al inframundo de Pakal (la lápida se ve en la página 25 viñeta 3). Estas inscripciones han sido uno de las principales evidencias de los esotéricos que en los años 60 defendían que los extraterrestres habían venido a la Tierra hace miles de años y habían sido confundidos por dioses por los humanos (como en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/10/14-la-caja-de-pandora.html">La Caja de Pandora</a>). Actualmente se sabe que esa interpretación es un profundo error. Lo que se creía como una nave espacial realmente es el Wak Chan, el mitológico Árbol del Mundo, un árbol con brazos en cruz y un pájaro quetzal en la parte superior.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWzN329jeUvqWA5uOB2Ep7NfEybBStNN0e-JzMbCU5D-xMPUUqp6TlBdFE1SiS9qmNDwF5d4A9jLrCKGKqozfwWO6MOZWXV36uljTMnw_1IQjBkrlBGhrJAmsHZrPDBBTfr_P_myj6zlc/s1600/pacal.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWzN329jeUvqWA5uOB2Ep7NfEybBStNN0e-JzMbCU5D-xMPUUqp6TlBdFE1SiS9qmNDwF5d4A9jLrCKGKqozfwWO6MOZWXV36uljTMnw_1IQjBkrlBGhrJAmsHZrPDBBTfr_P_myj6zlc/s1600/pacal.png" height="640" width="383" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pacal_the_Great_tomb_lid.svg"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 27 viñeta 2</b><br />
El ciuacoatl ("mujer serpiente", aunque nunca fuese una mujer) era el segundo puesto de autoridad más alto en las sociedades aztecas. En ausencia del tlatoani (el líder militar-político-religioso) el ciuacoatl asumía sus responsabilidades. Sus funciones también eran equivalentes a las de un ministro de hacienda o tesorero.<br />
<br />
<b>Página 27 viñeta 7</b><br />
El interior del palacio en Palenque.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVqWOweTYPJ1_cGmUS7sP97nhTXKB22G_Fk7COdL9jAWqPKtfOnnRGnjeyb98PE7DEzWs0OgLY9jUDf4UipoUhjGJJTo6H2khhTZSxeqClqU4dk7kiCKj4dq6yhMY5uRY0iE8cyzUw-_Y/s1600/Palenque2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVqWOweTYPJ1_cGmUS7sP97nhTXKB22G_Fk7COdL9jAWqPKtfOnnRGnjeyb98PE7DEzWs0OgLY9jUDf4UipoUhjGJJTo6H2khhTZSxeqClqU4dk7kiCKj4dq6yhMY5uRY0iE8cyzUw-_Y/s1600/Palenque2.JPG" height="300" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.savingthecrystalskull.com/tours-lacandon.html"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 28 viñeta 1</b><br />
Yaxcabá es un pequeño municipio a medio camino entre Mérida y Chichén Itzá.<br />
<br />
<b>Página 29 viñeta 7</b><br />
El pinole es maíz tostado y molido con azúcar y canela. Se trata de un producto típico en México.<br />
<br />
<b>Página 30 viñeta 8</b><br />
"¡Ay, Jalisco, no te rajes!" es una canción escrita por Ernesto M. Cortázar con música de Manuel Esperón González. Fue interpretada por Jorge Negrete en la película de ese mismo título en 1941.<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="315" src="//www.youtube.com/embed/WKUfYSbvXbc" width="420"></iframe><br /></div>
<br />
<b>Página 30 viñeta 4</b><br />
Superlópez se deja llevar por el estereotipo mexicano y se viste de una manera que recuerda a Speedy Gonzales: un gran sombrero charro y ropa blanca.<br />
<br />
<b>Página 31 viñeta 1</b><br />
Superlópez observa la pirámide de Kukulcán (el dios tolteca equivalente de Quetzalcóatl), en Chichén Itzá. Esta ciudad fue un importante centro económico, político y religioso de la península de Yucatán entre aproximadamente los siglos III y X.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNpqNO_j1dthmooMw1-p83FC5KW-GRJuX7uMWBDlcL3ta-Rg_Sq2Ug8QeXPvVHlOkHSQXp7EISUqvV6f_xEDatPxwvEyE6EcBdeJMbxFqMFeH7kjb6ya5lyjMrOiXe96MpTXf22aKBkYU/s1600/ChichenItza.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNpqNO_j1dthmooMw1-p83FC5KW-GRJuX7uMWBDlcL3ta-Rg_Sq2Ug8QeXPvVHlOkHSQXp7EISUqvV6f_xEDatPxwvEyE6EcBdeJMbxFqMFeH7kjb6ya5lyjMrOiXe96MpTXf22aKBkYU/s1600/ChichenItza.jpg" height="212" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/File:Chichen_Itza_3.jpg">Fuente</a></span></div>
<br />
<b>Página 31 viñeta 2</b><br />
Al fondo se ve la estatua de la cabeza del dios Kukulcán, que sirve para comprobar los avanzados conocimientos de astronomía y arquitectura que poseían los constructores de la pirámide. Dos veces al año, en los equinoccios de primavera y otoño, la sombra de uno de los lados de la pirámide se proyecta sobre esa escalinata de manera que la oscuridad parece descender lentamente (durante 45 minutos) desde lo alto de la construcción hasta llegar a la base.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhELB2JRa1gb2usuMpNGT2FVuhw_5bAQxZI-wQ2IV0JQu22eW9_02HHqBsXyJDnnygQqZhvHPLmog_7DvuHaWMF2sM3VrwNswN_slG-5hW72EKjWBi4IIiCUtjPjvvpmJhP9pY_c4gflDU/s1600/kukulcan.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhELB2JRa1gb2usuMpNGT2FVuhw_5bAQxZI-wQ2IV0JQu22eW9_02HHqBsXyJDnnygQqZhvHPLmog_7DvuHaWMF2sM3VrwNswN_slG-5hW72EKjWBi4IIiCUtjPjvvpmJhP9pY_c4gflDU/s1600/kukulcan.jpg" height="300" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:ChichenItzaEquinox.jpg">Fuente</a></span></div>
<br />
<b>Página 33 viñeta 7</b><br />
Superlópez llega al campo de juego de pelota de Chichén Itzá. Esta actividad se extendió por Centroamérica a lo largo de tres milenios antes de que llegasen los conquistadores españoles, por lo que hay muchas versiones. La fundamental se supone que consistía en mantener en movimiento una dura pelota de caucho de 2 kg entre dos equipos mediante golpes con la cadera y los muslos. Debido al peso de la pelota era habitual que se produjesen lesiones graves e incluso la muerte, por lo que los jugadores utilizaban algún tipo de protección. El juego estaba relacionado con los mitos de la creación del universo, la muerte y la resurrección. Normalmente se jugaba por puntos, pero el partido lo ganaba de manera definitiva los poquísimos que conseguían pasar la pelota por un aro de piedra que se colocaba a cierta altura. Este campo concreto mide 138 metros de longitud y 40 metros de anchura y está rodeado por dos muros de ocho metros de altura que bordean la pista. En el centro de cada uno, a una siete metros de altura, hay un aro de piedra de 50 centímetros de diámetro. Debido a este tamaño monumental, las reglas de juego en Chichén Itzá seguramente fuesen diferentes. Aunque se podía jugar simplemente por diversión, está documentado que algunas de estas partidas podían acabar en sacrificios humanos. No está claro si los sacrificados pertenecían al equipo ganador o al perdedor.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS3UmvlCJBVkLntHQvgw5_eknnFQlIbbAfvKCjjF6GhYDcbqhjZ9QcMa368RHF0Zt9MJVc7GCdyJHwHIZoRHDTDaHhtZIY1wqdYQ8yVywVkBjanUtMeafXX-6BwiLqR6JtwNzWZE0AJPc/s1600/juegodepelota.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS3UmvlCJBVkLntHQvgw5_eknnFQlIbbAfvKCjjF6GhYDcbqhjZ9QcMa368RHF0Zt9MJVc7GCdyJHwHIZoRHDTDaHhtZIY1wqdYQ8yVywVkBjanUtMeafXX-6BwiLqR6JtwNzWZE0AJPc/s1600/juegodepelota.jpg" height="165" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.panoramio.com/photo/4114468"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 35 viñeta 2</b><br />
Es interesante que Jan, un dibujante sordo desde la infancia, le haya prestado atención a un fenómeno sonoro como éste. En Chichén Itzá de hecho hay tres fenómenos acústicos que se supone que no debieron diseñarse de manera intencionada cuando se construyeron las pirámides y el campo de juego, alrededor del s. X. El primero consiste en que a cierta distancia de la pirámide principal el eco de un golpe seco regresa en forma de chirrido debido a las múltiples reflexiones del sonido en cada escalón. El segundo se llama "golpe de agua". Su nombre se debe a que alguien sentado en las escalinatas percibe las pisadas de la gente que sube como el sonido de gotas cayendo en un estanque. Por último, el efecto que observa Superlópez es como lo describe el guía: debido a la geometría de los muros, el sonido se conserva dentro del recinto y permite que dos personas puedan escucharse a 150 metros de distancia sin dificultad. Este fenómeno fue descubierto por el arqueólogo Sylvanus Morley después de la Primera Guerra Mundial durante la reconstrucción de estas ruinas.<br />
<br />
<b>Página 38 viñeta 8</b><br />
Menchaca atraviesa el Arco de los Dragones de la ciudad de Mérida. Éste y otros dos (el de San Juan y el del Puente) fueron construidos en 1690 bajo las órdenes del general Juan José de la Bárcena con la intención de delimitar el núcleo de la ciudad, un uso que nunca llegaron a tener. Se consideran los monumentos más antiguos de la ciudad.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPK1byi3xFj8eEGvtTJlyft4nT4HXe5DI17Qf3wvk4fdG5u_LGZV93L1_iUeO4px5SOQz04JdU7p8RvkwulAyrt7-7XE8S30-GCRoNDwtEy8Te4kWX_EIecQErqcdjr1VqWIIEk_bg3_s/s1600/arcomerida.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPK1byi3xFj8eEGvtTJlyft4nT4HXe5DI17Qf3wvk4fdG5u_LGZV93L1_iUeO4px5SOQz04JdU7p8RvkwulAyrt7-7XE8S30-GCRoNDwtEy8Te4kWX_EIecQErqcdjr1VqWIIEk_bg3_s/s1600/arcomerida.jpg" height="300" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Arco_de_Dragones,_M%C3%A9rida,_Yucat%C3%A1n_(01).jpg">Fuente</a></span></div>
<br />
<b>Página 39 viñeta 1</b><br />
La fachada del Museo Nacional de Antropología de México. Fue inaugurado en 1964 con la intención de conservar restos arqueológicos de Mesoamérica. Entre otras piezas alberga el tesoro de la tumba del rey Pakal, el "astronauta" que se ha mencionado en unas páginas anteriores.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwNMmNM0vii6rHIgMGCsFO_ufmRB_2BlQrG3hH3kigfwlGmx4neIaxhS_MbKz1rcQaYvsdBwWe_aullreNUC_KQBB2lfS_DiivMOxJj8GUdMQh9ftOPzZVKaR1vS_rwe0WF2-KQNVZRB8/s1600/museoantropologia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwNMmNM0vii6rHIgMGCsFO_ufmRB_2BlQrG3hH3kigfwlGmx4neIaxhS_MbKz1rcQaYvsdBwWe_aullreNUC_KQBB2lfS_DiivMOxJj8GUdMQh9ftOPzZVKaR1vS_rwe0WF2-KQNVZRB8/s1600/museoantropologia.jpg" height="298" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Musee_National_Anthropologie-Entree.jpg">Fuente</a></span></div>
<br />
<b>Página 39 viñeta 2</b><br />
Para proteger de la lluvia el amplio patio del museo, el arquitecto Pedro Ramírez Vázquez decidió cubrirlo con un "paraguas" que no llegase a encerrar el recinto. La lluvia podría atascarse en los desagües y el peso extra podría provocar un derrumbe, por lo que se abrió una parte del techo que acabaría tomando el aspecto de una fuente que cae desde arriba. Si no llueve el efecto sigue siendo el mismo gracias a una corriente continua de agua.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNA2jy6r3psUts8r3ZputcGhPWQkLJB6lZ-sbXwZVpTikUuL5QCPRk6hW1ImXwIGwfMXV3Jh4ML3bLJ3mGpMw-ob5q_c4ixF_tHCoGzm8pXYWcJB2BUB_pr8NBUszeka9aRs2QQ4q3vlQ/s1600/sombrilla.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNA2jy6r3psUts8r3ZputcGhPWQkLJB6lZ-sbXwZVpTikUuL5QCPRk6hW1ImXwIGwfMXV3Jh4ML3bLJ3mGpMw-ob5q_c4ixF_tHCoGzm8pXYWcJB2BUB_pr8NBUszeka9aRs2QQ4q3vlQ/s1600/sombrilla.jpg" height="400" width="267" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Museo_nacional_de_antropologia_entrada.jpg">Fuente</a></span></div>
<br />
<b>Página 39 viñeta 3</b><br />
<b><br />
</b> <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG1WzfQPe1AW608o9-sJ_Vxg2meX_cvF8jIx66TrX9pzQGO27hzxT6BCfIJ7MWCyVD863n0ViNfgBADrX6Sx0fjTdvS-Z8kmBVpcIqiyA0iLaQWBenQSUl-mvD02INLNRgEscOjXrI8z4/s1600/escmexica.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG1WzfQPe1AW608o9-sJ_Vxg2meX_cvF8jIx66TrX9pzQGO27hzxT6BCfIJ7MWCyVD863n0ViNfgBADrX6Sx0fjTdvS-Z8kmBVpcIqiyA0iLaQWBenQSUl-mvD02INLNRgEscOjXrI8z4/s1600/escmexica.jpg" height="400" width="300" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.panoramio.com/photo/9756337"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 39 viñeta 4</b><br />
Brambila Paz puede estar basada en la arqueóloga mexicana Rosa Brambila Paz, que entre 1970 y 1985 fue la encargada de la sala Teotihuacán del Museo Nacional de Antropología de México. Están delante de un fragmento de la fachada del Templo del Sol en Teotihuacan.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoeWm3mUawkwpZUWPrfB1X3iPYICOyZq4mWZzh8FbaHKLAmpXdUJd6pw7aeIPgypdZ8sRfEM1HQhyphenhyphen5tpyf6xdGeo1InoNKWjH2ekisghKIyiLYNBDDXR1oAmShaYCVMlja2dhYCfqAxo0/s1600/templodelsol.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoeWm3mUawkwpZUWPrfB1X3iPYICOyZq4mWZzh8FbaHKLAmpXdUJd6pw7aeIPgypdZ8sRfEM1HQhyphenhyphen5tpyf6xdGeo1InoNKWjH2ekisghKIyiLYNBDDXR1oAmShaYCVMlja2dhYCfqAxo0/s1600/templodelsol.jpg" height="265" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.panoramio.com/photo/67200672"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 40 viñeta 1</b><br />
Piedra del Sol, a la que comúnmente se llama por error "calendario azteca".<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzcpwSplQ0dQBxf6_0ZE97L3h2IjJ83FomLKmeR5ztbd0x4uU6nkG887WOTT99GKWmux5GAVB17RoZl0H9dbVpCVg_rugyUEO-b0XqheHa68IwLcyXSm38hK8cuHSUBScKUW1itcN1Pa0/s1600/PiedradelSol.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzcpwSplQ0dQBxf6_0ZE97L3h2IjJ83FomLKmeR5ztbd0x4uU6nkG887WOTT99GKWmux5GAVB17RoZl0H9dbVpCVg_rugyUEO-b0XqheHa68IwLcyXSm38hK8cuHSUBScKUW1itcN1Pa0/s1600/PiedradelSol.jpg" height="300" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Monolito_de_la_Piedra_del_Sol.jpg"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 40 viñeta 5</b><br />
Se ve una de las cabezas colosales, unas esculturas muy características de la cultura olmeca.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihNHKvp8KgVTv246u6GSL7pLWRHtEcPv3loD5LGOYix0smXf1DD2YBqcLHSVLkBD208DtGTAjR6ALm0kxoNko1AXDJxH4GlIuZhuO7kwrMgEEg5l9ijdPposfX9x5KjgB6qDcXY9no-a0/s1600/cabezacolosal.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihNHKvp8KgVTv246u6GSL7pLWRHtEcPv3loD5LGOYix0smXf1DD2YBqcLHSVLkBD208DtGTAjR6ALm0kxoNko1AXDJxH4GlIuZhuO7kwrMgEEg5l9ijdPposfX9x5KjgB6qDcXY9no-a0/s1600/cabezacolosal.jpg" height="400" width="298" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cabeza_Colosal_n%C2%BA1_del_Museo_Xalapa.jpg"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 42 viñeta 3</b><br />
Los abarrotes son tiendas donde se venden productos de consumo habitual, igual que un colmado o una tienda de ultramarinos.<br />
<br />
<b>Página 43 viñeta 2</b><br />
La pistola parabellum (también conocida como "Luger") recibe su nombre por el dicho latino "si vis pacem, para bellum" (si quieres la paz prepárate para la guerra). Es muy conocida por haber sido usada por los alemanes durante la Primera y la Segunda Guerra Mundial.<br />
<br />
<b>Página 46 viñeta 6</b><br />
La réplica de Tatherwood recuerda al refrán "además de cornudo, apaleado", que tiene su origen en la séptima jornada del Decamerón de Boccaccio. El pensamiento de Superlópez por su parte puede hacer referencia a la expresión "con estos bueyes hay que arar", que indica resignación.<br />
<br />
<b>Página 55 viñeta 2</b><br />
Cuetzpallín va a empezar un sacrificio ritual que en estas viñetas es muy parecido a las descripciones de los historiadores de la época. Después de extraer el corazón, éste se elevaba como una ofrenda al Sol y se echaba al fuego. El cadáver era después arrojado por las escaleras (por eso eran tan inclinadas) y abajo era recogido por los ancianos que lo preparaban para que sirviese como festín al resto de la aldea. Este tipo de rituales eran muy frecuentes en las culturas precolombinas. Para la consagración de la gran pirámide de Tenochtitlan el antropólogo Sherburne Cook calculó que 14.100 personas fueron sacrificadas de esta manera durante cuatro días y cuatro noches.<br />
<br />
<b>Página 55 viñeta 3</b><br />
Detrás de Cuetzpallín se encuentra un Chac Mool, un tipo de escultura religiosa que representa a un hombre recostado, las rodillas dobladas y con un recipiente en el vientre. Se desconoce cuál debió de ser su utilidad.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVfxkEmulsccxwwZbrr_ydFGvKPziIZxVZ-hECxgGctZrl-29WhD4RRv0DkCeB1Fy9GFOYiOpFNpoE9vbS7FP8ysFfzI0UUZ0m73ymruLL6p3mYEb1sAE5640PlVjFLrwOOXQ9mYAMPvc/s1600/ChacMool.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVfxkEmulsccxwwZbrr_ydFGvKPziIZxVZ-hECxgGctZrl-29WhD4RRv0DkCeB1Fy9GFOYiOpFNpoE9vbS7FP8ysFfzI0UUZ0m73ymruLL6p3mYEb1sAE5640PlVjFLrwOOXQ9mYAMPvc/s1600/ChacMool.jpg" height="238" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Maya_Chac_Mool_by_Luis_Alberto_Melograna.jpg"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 59 viñeta 1</b><br />
Los antiguos mayas utilizaban semillas de cacao secas para el comercio. Estos frutos se cultivaban en condiciones especiales para que su regulación estuviese en manos de las clases dirigente. Todavía en los años de las conquistas el cacao continuó funcionando como moneda entre los indígenas y los españoles.<br />
<br />
<b>Página 61 viñeta 2</b><br />
Mayaland es el primer hotel construido en Chichén Itzá. Fue diseñado por Sylvanus G. Morley, el jefe de la primera expedición que reconstruyó Chichén Itzá en los años 20. Su logotipo representa el Chac Mool que se descubrió en este lugar.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLhCxxTt49X76UmfzT_CwTfUkFNaM5VaNXvkFrULK-VmpQC_JnDqLbfv2rabqcind8VbI0PYMOy2rIM3Un8VXgmlrLSANUXvgHxYQFYpvCT6EoUFQh_XGu7b3n6v0I9xt497V978lpUoM/s1600/mayaland.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLhCxxTt49X76UmfzT_CwTfUkFNaM5VaNXvkFrULK-VmpQC_JnDqLbfv2rabqcind8VbI0PYMOy2rIM3Un8VXgmlrLSANUXvgHxYQFYpvCT6EoUFQh_XGu7b3n6v0I9xt497V978lpUoM/s1600/mayaland.jpg" height="128" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<b>Página 62 viñeta 4</b><br />
Margarita es un cóctel de tequila, Cointreau y zumo de limón que se sirve en una copa con sal en sus bordes.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Bibliografía</i></span><br />
<br />
<b>El Tesoro Del Ciuacoatl</b><br />
Colección Ole! nº21<br />
Ediciones B, Febrero 1992<br />
ISBN: 84-406-2853-6<br />
<br />
<b>Super Mortadelo</b><br />
Nº110 (Sep'92) a 117 (Dic'92)<br />
Ediciones B<br />
<br />
<b>El Tesoro Del Ciuacoatl</b><br />
Colección Ole! nº21 (29x21cm relieve)<br />
Ediciones B, Septiembre 1993<br />
2ªed. Mayo 1996<br />
ISBN: 84-406-3893-0<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº5</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Abril 1994<br />
2ªed. Diciembre 2003<br />
ISBN: 84-406-4215-6<br />
<br />
<b>Gente Menuda (3ª época)</b><br />
Nº420 (8/2/98) a 450 (11/10/98)<br />
Semanario juvenil del Diario ABC<br />
Editorial Prensa Española<br />
<br />
<b>Las Mejores Historietas del Cómic Español</b><br />
Las Mejores Historietas del Cómic Español nº24<br />
Unidad Editorial, Agosto 2005<br />
ISBN: 84-96507-42-4<br />
ISBN obra completa: 84-96507-18-1Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1425244933545270100.post-23528081967535717312013-08-12T16:49:00.000+02:002013-08-16T22:52:06.551+02:0035 Un Camello Subió al Tranvía en Grenoble y el Tranvía le Está Mordiendo la PiernaSuperlópez no se mantuvo todo el tiempo en la cresta de la ola, su popularidad fue bajando con los años. Un ejemplo de esta situación es que después de la cancelación de Yo y Yo el personaje pasó a formar parte de otras revistas como "relleno" y ya no como personaje principal. Los editores se ponían nerviosos por los álbumes centrados en viajes turísticos y llegaron a plantear que Pérez Navarro volviese a escribir los guiones. En cierto momento los comentarios negativos de los lectores se hicieron visibles en una crítica firmada por Agustín Oliver en la revista Krazy Comics. En medio de este ambiente tan negativo me sorprende que Jan dibujase el que para mí es uno de los mejores álbumes de la colección.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc4DZuyD6SXu9N3GLY1JemAYi-_Bu9AEGCGrx3xzqi6TcQt-cvXRNjqIUMjbOJCNavBozFR9B_DTUoxlpyUdei9TrngcRGp2meBBcy-eVKHPDh-B_Y03IJ22Oi8T4GzdZc_sb2lwxVBMM/s1600/krazycomics14sl01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjc4DZuyD6SXu9N3GLY1JemAYi-_Bu9AEGCGrx3xzqi6TcQt-cvXRNjqIUMjbOJCNavBozFR9B_DTUoxlpyUdei9TrngcRGp2meBBcy-eVKHPDh-B_Y03IJ22Oi8T4GzdZc_sb2lwxVBMM/s320/krazycomics14sl01.jpg" height="320" width="208" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2tt_ZTbTt4JlSHJ6ZI-NvJ_iNJys-7Xp_2Qnf4xchRAbYJyQylL_yDevfa5HJdO6boZEKEwYWvauEPWCoFNq993ZmpwgNg2HRBWT4YG_lC0PW0v-i_yTB_cJ1Mdlh5nUtAOV9OnhiTY4/s1600/krazycomics14sl02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2tt_ZTbTt4JlSHJ6ZI-NvJ_iNJys-7Xp_2Qnf4xchRAbYJyQylL_yDevfa5HJdO6boZEKEwYWvauEPWCoFNq993ZmpwgNg2HRBWT4YG_lC0PW0v-i_yTB_cJ1Mdlh5nUtAOV9OnhiTY4/s320/krazycomics14sl02.jpg" height="320" width="209" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFwsiZoM4fxuHTNp7xbxC3U56h0S-TVc1MVLK_NoC-DPdSo0qcDx20GAVvCnbAFEB_AShXQkcmC1fNbjjc_HO-7o8GFRTpz10YmTLGllqR6zkiWq6wf3aO5rwVWYMt3oEIO-7Y652S8S0/s1600/krazycomics14sl03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFwsiZoM4fxuHTNp7xbxC3U56h0S-TVc1MVLK_NoC-DPdSo0qcDx20GAVvCnbAFEB_AShXQkcmC1fNbjjc_HO-7o8GFRTpz10YmTLGllqR6zkiWq6wf3aO5rwVWYMt3oEIO-7Y652S8S0/s320/krazycomics14sl03.jpg" height="320" width="233" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.elforo.de/superlopez/viewtopic.php?t=1785">Fuente</a></span></div>
<br />
La excusa con la que Superlópez interviene en este cómic es más débil que en otras ocasiones. En este caso el protagonista cree entender que el inspector Hólmez está preocupado de que su hija Martha consuma drogas, por lo que decide hacerle el favor a su padre de seguirla hasta los Alpes y comprobar si sus sospechas están justificadas. Si Martha se dirige a Grenoble es porque en esta localidad se celebra el segundo Salón Europeo del Cómic y quiere enseñar sus dibujos en alguna editorial para intentar ser contratada. A través de estas coincidencias es como Superlópez descubre finalmente que en esta misma ciudad un traficante mexicano y el antiguo primer ministro Refuller D'Abastos, con la ayuda de Al Trapone y su banda, van a realizar un gran intercambio de droga oculta dentro de un camión de refrescante Chupkola.<br />
<br />
Es un buen detalle que las latas de Chupkola, una parodia evidente de la Coca-Cola, sean el recipiente en el que se oculta el alijo de cocaína. Aunque la empresa actualmente lo intenta ocultar, la receta original de este refresco creado por el farmacéutico John Stith Pemberton en 1886 contenía una cantidad insignificante de esta droga en una época en la que todavía su consumo no era ilegal. A principios del siglo pasado, debido a las presiones que recibió la compañía, se eliminó este alcaloide de la fórmula y fue sustituido por otro aceptado socialmente, la cafeína.<br />
<br />
A partir de aquí éste se convierte en el primer álbum (de muchos) en el que Jan ya no sólo desaconseja el consumo del tabaco sino el de las drogas en general. Posiblemente la inspiración pudo venir de la campaña antidrogas en la que participó, con la primera página de este cómic, junto a otros dibujantes (como <a href="http://mortadelon.blogspot.com.es/2011/01/enganchate-la-vida.html">Ibáñez, Carlos Giménez</a>, etc.) La campaña "Engánchate a la vida" comenzó en 1988 y su originalidad vino de utilizar principalmente el graffitti como soporte publicitario:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwzGqCc62Wfy8bTGGyvjgqwuEidyGmDkrZr-WB8ggzPdjYBD91EQn9nSWaB73POZmgWvduLLivvq0KYxsbX9XUaCx9gfO9nIYKCRJj7CznnfFM7xvO0jTuxNGHXLaR5uFDJxAB9MtYl5U/s1600/enganchate.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgwzGqCc62Wfy8bTGGyvjgqwuEidyGmDkrZr-WB8ggzPdjYBD91EQn9nSWaB73POZmgWvduLLivvq0KYxsbX9XUaCx9gfO9nIYKCRJj7CznnfFM7xvO0jTuxNGHXLaR5uFDJxAB9MtYl5U/s1600/enganchate.jpg" height="141" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.fad.es/Campanas?id_nodo=3&accion=1&campana=36"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
¿Qué alternativas propone Jan frente al consumo de drogas? Por ejemplo la lectura de cómics, que son el escenario en el que se mueve todo el relato. Este tebeo se ambienta en el Segundo Salón Europeo del Cómic en la localidad francesa de Grenoble en la primavera de 1990, en el que la presencia española fue bastante importante. Por un lado, Ediciones B ganó el premio a la mejor editorial europea de historietas "por la promoción del cómic y la historieta infantil en Europa en precio y la calidad", mientras que Miguelanxo Prado recibió el galardón al mejor autor europeo de ese año. España fue el segundo país con mayor presencia por detrás de una Alemania que defendía que "Max und Moritz" (de Wilhelm Busch) era muy anterior al Yellow Kid que los americanos esgrimen como primer cómic de la historia. Las exposiciones a cargo de España, muy descuidadas y con ausencias, se centraron una en el creador de Cuto, Jesús Blasco, y otra en el nuevo cómic español, aunque finalmente ésta no se exhibió.<br />
<br />
Este Salón Europeo del Cómic había sido creado el año anterior como competencia al longevo festival de Angulema iniciado por el concejal Francis Groux en 1974. Los creadores del nuevo evento eran Pierre Pascal, director hasta ese momento del Festival de Angulema que en 1979 había tenido un importante conflicto con Francis Groux, y Jacques Glénat, dueño de la editorial que se encuentra precisamente asentada en Grenoble. Con la inauguración del Salón Europeo del Cómic pretendían prestar mayor atención al público juvenil, dar más espacio al cómic europeo y no tanto al francés, y destacar los aspectos culturales y profesionales del cómic en detrimento de los comerciales. Para evitar que hiciese sombra a su propio Festival la respuesta del alcalde de Angulema, Jean-Michel Boucheron, fue aumentar el presupuesto del acto, pero su sucesor, Georges Chavanes, tuvo que retroceder y propuso alternarlos un año en cada ciudad. Finalmente Grenoble no volvió a alojar más salones mientras el festival continuó celebrándose en Angulema con una subvención estatal reducida a la mitad. Por suerte este recorte pasó inadvertido ya que la empresa de supermercados E. Leclerc aportó la inversión que era necesaria para su continuidad.<br />
<br />
El premio a la mejor editorial para la recién fundada Ediciones B coincide con los acuerdos entre Glénat y B para coeditar el manga Akira unos años antes del estreno de su adaptación en la península, en julio de 1992. Este proyecto pretendía ser el primer paso para la creación de una filial de la editorial francesa en España. Sin embargo, algo tuvo que fallar porque quien acabaría haciéndose con el negocio sería el editor y coleccionista catalán Joan Navarro ese mismo 1990.<br />
<br />
Como he dicho al principio, Superlópez ya no tenía el mismo apoyo de los lectores que había tenido unos años antes, pero aún así Jan fue el dibujante encargado de realizar el cartel promocional en las revistas de Ediciones B, lo que demostraba su importancia como autor dentro de la editorial.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZraeTwq8h1f_Kq97kUg2AdgpvT0mq6QWhdBM4QMF3xThNX3en3Tm3N1HaqVlT06xWt7MjWhg94G4p3CB_fa90pldkffocIoh0RszHHm4dRLeHae6PxoDqHWGVoZlAjL_ZODdJPuY4BsA/s1600/grenoble.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZraeTwq8h1f_Kq97kUg2AdgpvT0mq6QWhdBM4QMF3xThNX3en3Tm3N1HaqVlT06xWt7MjWhg94G4p3CB_fa90pldkffocIoh0RszHHm4dRLeHae6PxoDqHWGVoZlAjL_ZODdJPuY4BsA/s1600/grenoble.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.cachislamar.com/xjan.htm">Fuente</a></span></div>
<br />
Un último detalle que hay que comentar son las referencias a la literatura de ciencia ficción surrealista que incluye Jan en el argumento. En primer lugar el título hace referencia al relato "Veo a un hombre sentado en una silla y la silla le está comiendo la pierna" escrito por Robert Sheckley y Harlan Ellison en 1967, un relato futurista psicodélico en el que los objetos cobran vida alrededor del protagonista, Joe Pareti. La otra mención viene del libro "Diarios de las Estrellas, Viajes y Memorias" del genial Stanislaw Lem, publicado en 1971. En él se narran los viajes del explorador Ijon Tichy a través de varios planetas inverosímiles.<br />
<br />
Un Camello Subió al Tranvía en Grenoble y el Tranvía le Está Mordiendo la Pierna fue publicado por primera vez entre 1991 y 1992 en los números 14 a 21 de la revista Mortadelo Extra. Antes de terminar de publicarlo en la revista la historia ya había sido recopilada en formato Olé y Súper Humor a finales de 1991.<br />
<br />
<br />
<i><span style="font-size: large;">Declaraciones</span></i><br />
<br />
<i>"Me hizo tanta gracia [que dijesen que mis historias "van de lo soso a lo lamentable"] que lo consideré un chiste excelente para ponerlo en alguna viñeta... Ya no recuerdo quién ni dónde, pero no tiene mayor importancia. ¡No sabes las cosas que he tomado de la vida real para incluirlas en mis historietas!"</i> (Jan, <a href="http://www.cachislamar.com/aniversarioLXX.htm">fuente</a>)<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Portadas</i></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXGeQRUYTG3TYa2rGAIe1mHFiXyu5gWNtchh_B4nw37xBIMfJtYDDQb6KocUuH9hBoKwF5lHJoeJQNAbJvNsmDCEYa8GjhUR66R75AQD04YfWU4cmxSd-FFm7wBLXoZi6WRxmVKtU221I/s1600/sl20.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXGeQRUYTG3TYa2rGAIe1mHFiXyu5gWNtchh_B4nw37xBIMfJtYDDQb6KocUuH9hBoKwF5lHJoeJQNAbJvNsmDCEYa8GjhUR66R75AQD04YfWU4cmxSd-FFm7wBLXoZi6WRxmVKtU221I/s1600/sl20.jpg" height="400" width="283" /></a></div>
<br />
La segunda viñeta de la portada es la viñeta 3 de la página 50 de este álbum:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY5T8IUzzcF_QppW8DXYJAgTaSLH_LfKS9m6vtmba-AKflczb_MP9nOUGCaWXybPQope5Hj-NwRY0YrHwt-DZ3SbD6pxk4Qn8NC4ToCR-RqrvixEM5wHZaLTqk2AFfzyn8AT_UgWvra0A/s1600/SH04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY5T8IUzzcF_QppW8DXYJAgTaSLH_LfKS9m6vtmba-AKflczb_MP9nOUGCaWXybPQope5Hj-NwRY0YrHwt-DZ3SbD6pxk4Qn8NC4ToCR-RqrvixEM5wHZaLTqk2AFfzyn8AT_UgWvra0A/s400/SH04.jpg" height="400" width="252" /></a></div>
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Viñeta a viñeta</i></span><br />
<br />
<b>Página 1 viñeta 1</b><br />
Chupkola es una parodia de Coca Cola y Nicaso es una parodia de la marca Pegaso.<br />
<br />
<b>Página 2 viñeta 1</b><br />
Jaime sujeta el póster del Salón de Grenoble. La siguiente imagen es la portada del catálogo de la exposición, basada en este cartel:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijlcUVyjen56RwJ4R3ri_vLjiW4lID86sDXVJr31TtJQj3oGtLdv4eQMO-9wSnYk6Dm8Wt8UehlbTMy8DijqLmI5NIVjEjg_I1dh2uUMrZGATm40YrSVMSdqfs0dUA58ws3kC7tXXf7d8/s1600/catalogo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijlcUVyjen56RwJ4R3ri_vLjiW4lID86sDXVJr31TtJQj3oGtLdv4eQMO-9wSnYk6Dm8Wt8UehlbTMy8DijqLmI5NIVjEjg_I1dh2uUMrZGATm40YrSVMSdqfs0dUA58ws3kC7tXXf7d8/s1600/catalogo.jpg" height="320" width="300" /></a></div>
<br />
<b>Página 2 viñetas 5-7</b><br />
Los comentarios de los personajes hacen referencia a la crítica de Agustín Oliver sobre los álbumes de Superlópez tras la salida de Efepé, publicada en el número 14 de la revista Krazy Comics en 1990. En ella se lamentaba de que Jan ya no dibujase una sátira de los superhéroes y de que la colección hubiese entrado en decadencia: <i>"A partir de ahí [</i>La Gran Superproducción<i>] (...) lo podemos dividir entre lo soso y lo lamentable. Y encima lleva propaganda antitabaco en cantidades industriales. (...) P.D./Me acabo de comprar (...) El Periplo Búlgaro y, en fin, pueees... Bueno, que si algún día me decido a visitar Bulgaria no tendré que buscar catálogos turísticos."</i><br />
<br />
<b>Página 3 viñeta 3</b><br />
Balacera en América Latina significa "tiroteo".<br />
<br />
<b>Página 3 viñeta 6</b><br />
Un milico en Suramérica es un policía o militar.<br />
<br />
<b>Página 5 viñeta 3</b><br />
En la columna está colgado el cartel promocional de Jan para el Salón de Grenoble.<br />
<br />
<b>Página 6 viñeta 11</b><br />
El libro es "Diarios de las Estrellas, Viajes y Memorias", de Stanislaw Lem, en la edición de Bruguera de 1979.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhx4yeexJy3cihwnelf1Liwotq4s_gN72LhrL_sR96GhBPWGkBVZQiG2ww9rtvFqEhipvahoPWn6WUADRZLtQI_zFJLyS7jgEvmyqNBaTF9XFuwaQq5BaPReYNaUDOGs7zA37KpzzEQt9E/s1600/diariosestrellas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhx4yeexJy3cihwnelf1Liwotq4s_gN72LhrL_sR96GhBPWGkBVZQiG2ww9rtvFqEhipvahoPWn6WUADRZLtQI_zFJLyS7jgEvmyqNBaTF9XFuwaQq5BaPReYNaUDOGs7zA37KpzzEQt9E/s1600/diariosestrellas.jpg" height="320" width="198" /></a></div>
<br />
<b>Página 7 viñeta 1</b><br />
"Talgo" son las iniciales de Tren Articulado Ligero Goicoechea Oriol, un ferrocarril diseñado por el ingeniero vasco Goicoechea en 1942. Los amigos de Martha son los aparecen en la primera página del cómic.<br />
<br />
<b>Página 7 viñeta 2</b><br />
Jesús Blasco (1919-1995) ha sido uno de los dibujantes más importantes de España, el creador de Cuto y cocreador del "superhéroe" británico Zarpa de Acero. Viajó a Grenoble en 1990 para presentar una exposición sobre su trabajo. Víctor Mora es el creador literario del Capitán Trueno (entre muchas otras series), y precisamente colaboró con Jesús Blasco en 1986 en la realización de nuevos álbumes de este personaje.<br />
<br />
<b>Página 9 viñeta 1</b><br />
Barcelona Sants es la segunda estación de ferrocarriles con mayor afluencia de viajeros de España. Fue inaugurada en 1979.<br />
<br />
<b>Página 10 viñeta 8</b><br />
La máquina distribuidora de cerveza es de Áquila, una parodia de <a href="http://www.fundacioncruzcampo.com/biblioteca/revista-blanco-y-oro/revista-blanco-y-oro-n%C3%BAmero-14/el-%C3%A1guila-una-historia-centenaria.aspx">Águila, una desaparecida marca de cerveza</a>. Se trata de una marca fundada en Madrid en 1900, una época difícil en la que la cebada fermentada tenía menos presencia que el vino en las tabernas de España. Posiblemente la mayor innovación de esta compañía fue la "litrona", una popular botella de litro ideada en 1961 y que sería imitada inmediatamente por la competencia. En 1984 fue adquirida por la empresa holandesa Heineken que decidió eliminar esta marca y sustituirla poco a poco por Amstel en 2008. <a href="http://marcaporhombro.com/amstel-aguila/">Aquí </a>está explicada con más detalle esta transición.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFgTOh7gxPEDx-XUGJn4qbprY81V3LzNeCL1-sWDLFGrOgDx894KnVS5Sa_aulmjsinI2P09h0OCa_SLWRAzw8zSirCE5I-xx0GRK8noEdFIoxX66oSDcMT0ip-Ys8RALWzyz38zFvK4Y/s1600/aguila.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFgTOh7gxPEDx-XUGJn4qbprY81V3LzNeCL1-sWDLFGrOgDx894KnVS5Sa_aulmjsinI2P09h0OCa_SLWRAzw8zSirCE5I-xx0GRK8noEdFIoxX66oSDcMT0ip-Ys8RALWzyz38zFvK4Y/s1600/aguila.jpg" height="320" width="180" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://zumodecebada.wordpress.com/2012/03/07/aguila-pilsener/"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 12 viñeta 5</b><br />
En la torre se ve el antiguo logo de Renfe, una compañía estatal creada en la Dictadura de Franco que regulaba la red de ferrocarriles española. El logo fue diseñado en 1972 por el equipo dirigido por Juan Toribio García: <i>"Se optó por el signo que transmitía una sensación dinámica, de movimiento y direcciones múltiples. El círculo traducía el efecto de rotación, la rueda, y el elemento lineal la vía" </i>(<a href="http://www.adif.es/eu_ES/ocio_y_cultura/esculturas/obras/obra_esculturas_00014.shtml">fuente</a>). En 2005 esta empresa fue disuelta por incumplir las leyes de antimonopolio europeas que obligaron a dividirla entre Adif (el administrador de las infraestructuras, las vías y las estaciones) y Renfe Operadora (la dueña del negocio de transportar viajeros y mercancías). Por este motivo el antiguo logo fue sustituido por uno nuevo.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpxgsJ_DLdxM3aV5rusyx5Kf0eqH2_RjuMPLjBSn7IjCI0sqAc8yJNX9qcTNH8izfvemjNgEepWSiZjClBWtFfT3yCEniRP2IJuSzo4aXgrzg-K3mQOO-lo6hsPixi7IwxC7XL5BlU-4s/s1600/logo_renfe.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpxgsJ_DLdxM3aV5rusyx5Kf0eqH2_RjuMPLjBSn7IjCI0sqAc8yJNX9qcTNH8izfvemjNgEepWSiZjClBWtFfT3yCEniRP2IJuSzo4aXgrzg-K3mQOO-lo6hsPixi7IwxC7XL5BlU-4s/s1600/logo_renfe.gif" height="198" width="200" /></a></div>
<br />
<b>Página 14 viñeta 5</b><br />
Seguro que es el petiso más feo de toda la colección.<br />
<br />
<b>Página 15 viñeta 5</b><br />
Los amigos de Martha cantan una de las canciones de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/12/20-cachabolik-blues-rock.html">Superlópez Rock</a>.<br />
<br />
<b>Página 16 viñeta 3</b><br />
El personaje del cartel promocional de Jan acompaña a Martha y sus amigos.<br />
<br />
<b>Página 17 viñeta 1</b><br />
Trapone usa una frase característica de Sherlock Holmes.<br />
<br />
<b>Página 17 viñeta 2</b><br />
El hotel Suisse et Bordeaux está al lado de la estación de tren.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMVqPR90GsJNlQWYP-3N0_OD9dlGguM_OA4Yj9oKoEY8mVicc35UXNAHu_VzIznfFP02Muj01kbnjUw3MaOUX1pooo9Gs5OMbARyLvT6FtAAEjrH5uRcgiRH0g4BPtgCG9YZ8UwiMcwOU/s1600/hotelgrenoble.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiMVqPR90GsJNlQWYP-3N0_OD9dlGguM_OA4Yj9oKoEY8mVicc35UXNAHu_VzIznfFP02Muj01kbnjUw3MaOUX1pooo9Gs5OMbARyLvT6FtAAEjrH5uRcgiRH0g4BPtgCG9YZ8UwiMcwOU/s1600/hotelgrenoble.jpg" height="285" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Google Maps</span></div>
<br />
<b>Página 17 viñeta 3</b><br />
Efectivamente hay una fuente igual delante del hotel.<br />
<br />
<b>Página 18 viñeta 5</b><br />
Una de las críticas que recibió este salón fue que precisamente <a href="http://elpais.com/diario/1989/03/21/cultura/606438007_850215.html">se cobró la entrada al público</a>.<br />
<br />
<b>Página 18 viñeta 7</b><br />
Spirou es un personaje creado por Rob-Vel en 1938. En 1946 André Franquin continuó el personaje y lo reinventó hasta convertirlo en el que conocemos actualmente.<br />
<br />
<b>Página 19 viñeta 2</b><br />
Obélix aparece en el stand de Dargaud, la editorial francesa que edita a este personaje creado por René Goscinny y Albert Uderzo.<br />
<br />
<b>Página 19 viñeta 3</b><br />
Uno de los pitufos creados por Peyó en 1958 pasea por el Salón. Detrás de él un grandísimo Cobi hinchable.<br />
<br />
<b>Página 19 viñeta 6</b><br />
No reconozco a estos tres personajes (¿Manuel de Cos?) En los estantes que tienen detrás, la edición de Ediciones B de Akira. Es curioso que Martha haya hecho todo ese viaje en tren para enseñar sus páginas a la editorial que se encuentra en la misma ciudad en la que ella vive.<br />
<br />
<b>Página 19 viñeta 7</b><br />
Se refieren al editor Alberto Serrano. En el stand, un cartel de publicidad de la revista Yo y Yo. Lucky Luke espera detrás de ellos, el personaje creado por Morris en 1946.<br />
<br />
<b>Página 20 viñeta 1</b><br />
Oui, chambre 103. Mais maintenánt il n'est pas là (francés): Sí, habitación 103. Pero ahora él no está ahí. (Lo correcto sería "<i>elle n'est pas là</i>")<br />
Mercibecoup ("Merci beaucoup", francés): Muchas gracias.<br />
<br />
<b>Página 20 viñeta 4</b><br />
Entre los visitantes está Porrambo (y un par de charlies), un personaje creado por Marco para la revista Mortadelo en Ediciones B en 1989. En las portadas de las revistas, Tomás el Gafe, creado en 1957 por André Franquin. El Otomo al que se refieren es evidentemente Katsuhiro Otomo, el creador de la serie Akira.<br />
<br />
<b>Página 20 viñeta 7</b><br />
El policía es el agente 212, el poli Martín o Lalo Laley según la traducción. Fue creado por el guionista Raoul Cauvin y el dibujante Daniel Kox en 1975.<br />
<br />
<b>Página 21 viñeta 5</b><br />
Un niño lee un cómic de Donald, un personaje creado por Walt Disney en 1934.<br />
<br />
<b>Página 21 viñeta 7</b><br />
Moi voleur? (francés): ¿Yo ladrón?<br />
En los carteles se ve a Lucien, creado por Frank Margerin en 1979, y el Bill de "Bill y Bolita", una serie creada por Jean Roba y Maurice Rosy en 1959.<br />
<br />
<b>Página 21 viñeta 8</b><br />
Sacrebleu! (francés): ¡Diantres!<br />
<br />
<b>Página 22 viñeta 1</b><br />
El ladrón se esconde en una exposición de Natacha, una azafata de vuelo creada por François Walthéry y Gos en 1970.<br />
<br />
<b>Página 22 viñeta 7</b><br />
C'est celui-là! (francés): ¡Es ése!<br />
<br />
<b>Página 22 viñeta 8</b><br />
Et je m'appele chameu! (francés): ¡Y me llamo camello! (Me imagino que Jan quería escribir realmente: "¡Y me llamó camello!")<br />
El primer personaje es el sargento Chesterfield, del cómic Casacas Azules creado por Raoul Cauvin y Louis Salvérius en 1968. A la chica morena no la localizo. El perro blanco es Cubitus, creado por Dupa en 1968. Detrás de él está Lucky Luke de nuevo y delante otro pitufo. El siguiente es Mortadelo y cerca de él Filemón, creados por Ibáñez en 1958. Junto a ellos, Pafman y Pafcat, una parodia de superhéroes creada por Joaquín Cera en 1987. Delante del agente 212 se encuentra Hug el troglodita, un personaje creado por Gosset en 1965.<br />
<br />
<b>Página 23 viñeta 1</b><br />
Diffamateur! (francés): ¡Difamador!<br />
El personaje de rayas negras y amarillas puede ser uno de los hermanos Dalton cuando están en la cárcel o el Bobo de Paul Deliège. Detrás de él, Hugo, creado por Bédu en 1981. Y detrás, Tomás el gafe.<br />
<br />
<b>Página 23 viñeta 2</b><br />
El niño es el pequeño Spirou, un personaje creado en 1987 por Tome y Janry basándose en el Spirou original.<br />
<br />
<b>Página 23 viñeta 3</b><br />
Mille tonnerres! (francés): ¡Mil truenos!<br />
El niño del pelo blanco es Prune, un compañero de aventuras del Hugo de la viñeta 1.<br />
<br />
<b>Página 23 viñeta 4</b><br />
Infâme! Si je l'attrape! (francés): ¡Infame! ¡Si le cojo!<br />
<br />
<b>Página 23 viñeta 5</b><br />
Excusez-moi, je ne savais... (francés): Lo siento, no sabía...<br />
El primer poster es del Sacramús, de la serie "Quena y el Sacramús" creada por Gos en 1979. Debajo dos petisos agarran el álbum "Tintín en el Tíbet".<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHJHWzRJcEJWb7KXlZdKJ-ukOtZJeOXRyisVQVyQ0TrpxKonmdJ8IIysU2nPWLtenxWO1YhTjJGubfwtPXqJgKhEMFusux0y6u4yTe3NMpA9kC731dCLjIVsjl2E2ByC_JL0iFKHTuptM/s1600/tibet.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHJHWzRJcEJWb7KXlZdKJ-ukOtZJeOXRyisVQVyQ0TrpxKonmdJ8IIysU2nPWLtenxWO1YhTjJGubfwtPXqJgKhEMFusux0y6u4yTe3NMpA9kC731dCLjIVsjl2E2ByC_JL0iFKHTuptM/s400/tibet.jpg" height="400" width="285" /></a></div>
<br />
<b>Página 23 viñeta 6</b><br />
Popeye es un personaje de cómic creado por Segar en 1929 como un secundario dentro de la tira de prensa Thimble Theatre. El personaje pertenece a la empresa King Features Syndicate.<br />
<br />
<b>Página 24 viñeta 1</b><br />
En las portadas de las revistas se ve a Pilón y a Popeye, personajes de las tiras de prensa de Popeye.<br />
<br />
<b>Página 24 viñeta 3</b><br />
Al fondo se ve a Goofy, un personaje creado por Art Babbit en 1932.<br />
<br />
<b>Página 24 viñeta 4</b><br />
Al fondo se ve al pato Donald y a al ratón Mickey, creado por Walt Disney y Ub Iwerks en 1928.<br />
<br />
<b>Página 28 viñeta 2</b><br />
Au secours! (francés): ¡Socorro!<br />
<br />
<b>Página 29 viñeta 1</b><br />
Dos niños leen un tebeo de Astérix.<br />
<br />
<b>Página 29 viñeta 3</b><br />
Destruction et scandale (francés): Destrucción y escándalo.<br />
<br />
<b>Página 30 viñeta 4</b><br />
El hotel Bastille de Grenoble:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhenvdiEXwMW6EdW-6lL4azkPee8VLwI4wfXUbF_EvRPokNnKkK-BWkHPQAWqSb-4X-LrHaydNKkt7WbeDxEoWU_JlOBxvFnEHEsqspw_Tdz4BMkvzjj8atW8nCdAfU2HH4v7B1qPNT9Ys/s1600/bastille.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhenvdiEXwMW6EdW-6lL4azkPee8VLwI4wfXUbF_EvRPokNnKkK-BWkHPQAWqSb-4X-LrHaydNKkt7WbeDxEoWU_JlOBxvFnEHEsqspw_Tdz4BMkvzjj8atW8nCdAfU2HH4v7B1qPNT9Ys/s400/bastille.jpg" height="278" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Google Maps</span></div>
<br />
<b>Página 26 viñeta 1</b><br />
"¡Salud, África!" es el título que recibió el álbum "Wallaye! Keubla et Kebra en Afrique" del dibujante Jano realizado en 1986 después de un viaje al continente africano.<br />
<br />
<b>Página 29 viñeta 6</b><br />
Al fondo se distingue un curioso edificio situado en el número cinco de la rue Colonel Denfert Rochereau en el que se aloja una inmobiliaria. Vuelve a aparecer en la página 35.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU0asezgJuOgFlX05VqHIPtAV4HA3iarJ76-wLpAhtDQYXXeXzbSqrxTT7tprzN2qejg30786FrYoNWw0rwL7ntKsSXKc8Q2a4frY-nindzj-GnAbc_neqGNchxwmDTO5Pkhir77wx3sc/s1600/temploventanas.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU0asezgJuOgFlX05VqHIPtAV4HA3iarJ76-wLpAhtDQYXXeXzbSqrxTT7tprzN2qejg30786FrYoNWw0rwL7ntKsSXKc8Q2a4frY-nindzj-GnAbc_neqGNchxwmDTO5Pkhir77wx3sc/s400/temploventanas.jpg" height="226" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-size: x-small;">Google maps</span></div>
<br />
<b>Página 34 viñeta 4</b><br />
Voleurs! (francés): ¡Ladrones!<br />
Chico se refiere a La vuelta al mundo en ochenta días, dirigida por Michael Anderson en 1956 y protagonizada por David Niven y Cantinflas.<br />
<br />
<b>Página 35 viñeta 3</b><br />
Una sucursal de un banco que se encuentra en la esquina de la rue Colonel Denfert Rochereau y la Av. Félix Viallet.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-XX-Jv6pBc7DSD8_x-85voLsZ2Q6XF5qFWdQCPOMYttRqMRTm_1qyAD769rlZP7ZwufCYcmGvfbHXEH-LM8jFuUCZB1eg9QisyOrfSELmOXb067mThIT44IbwVK40eQRARwnRs1AKQ90/s1600/viallet.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-XX-Jv6pBc7DSD8_x-85voLsZ2Q6XF5qFWdQCPOMYttRqMRTm_1qyAD769rlZP7ZwufCYcmGvfbHXEH-LM8jFuUCZB1eg9QisyOrfSELmOXb067mThIT44IbwVK40eQRARwnRs1AKQ90/s400/viallet.jpg" height="400" width="300" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://ssl.panoramio.com/photo/18518914"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 35 viñeta 4</b><br />
El globo está a punto de estrellarse contra la cúpula del edificio en el que se encuentra la redacción del diario Le Dauphiné Libéré.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLa0H8EFQwCOfOPMfooYIFgwGa6g9X7MsUMFwazax6jxTWUUtYiCCoNDlsRy0I4aDr_rw81vXEBeUZZP3dEAA2p1cVCI9zDwtCMwnQANyzDtKPL0mBdTkxJK0t8NWPP3hi4txRYhNons0/s1600/Dauphin%C3%A9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLa0H8EFQwCOfOPMfooYIFgwGa6g9X7MsUMFwazax6jxTWUUtYiCCoNDlsRy0I4aDr_rw81vXEBeUZZP3dEAA2p1cVCI9zDwtCMwnQANyzDtKPL0mBdTkxJK0t8NWPP3hi4txRYhNons0/s400/Dauphin%C3%A9.jpg" height="400" width="266" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dauphin%C3%A9_Lib%C3%A9r%C3%A9_Grenoble.jpg"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 37 viñeta 1</b><br />
Voleurs de ballons! Ils l'ont cassé...! (francés): ¡Ladrones de globos! ¡Lo han roto!<br />
Alte! (francés): ¡Alto!<br />
<br />
<b>Página 37 viñeta 2</b><br />
Attention! Arretez! (francés): ¡Atención! ¡Detente!<br />
<br />
<b>Página 39 viñeta 4</b><br />
Regarde, Pierre. Qu'es-ce que fait cet homme là...? (francés): Mira, Peter. ¿Qué hace ese hombre ...?<br />
Peu-être c'est un announce du salon de la bande dessinée... (francés): Puede ser un anuncio del salón del cómic...<br />
<br />
<b>Página 40 viñeta 5</b><br />
Chico se refiere a Jaime, que efectivamente le conoció en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/04/29-los-cerditos-de-camprodon.html">Los Cerditos de Camprodón</a>. Los dos personajes pasean por la quai Stéphane Jay junto al río Isère.<br />
<br />
<b>Página 43 viñeta 4</b><br />
El teleférico de la Bastilla es uno de los símbolos más reconocibles de Grenoble. Es uno de los más antiguos del mundo ya que fue inaugurado en 1934, pero las características cabinas esféricas actuales fueron instaladas en 1976. Subido en él se puede viajar en 4 minutos desde el río Isère hasta la fortaleza de La Bastilla donde se contempla toda la ciudad.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuXGZv6-iOvG452PcSh1GNenGyTwAWvab1UNywsiMSChOgUv5n0RAjW-TAgOgkBXeMy9L4uF2OpRBbuR1m11ED9IFxCY0t1rWPK3owftUAF8iBeSEuIeMZ5FgFjBIY8qIuMN1tu353YUE/s1600/Telepherique.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuXGZv6-iOvG452PcSh1GNenGyTwAWvab1UNywsiMSChOgUv5n0RAjW-TAgOgkBXeMy9L4uF2OpRBbuR1m11ED9IFxCY0t1rWPK3owftUAF8iBeSEuIeMZ5FgFjBIY8qIuMN1tu353YUE/s1600/Telepherique.jpg" height="295" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Grenoble_Telepherique.jpg"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 43 viñeta 8</b><br />
"El Inspector Dan de la Patrulla Volante" es una serie de cómics policíacos creada por el dibujante Giner y el editor de Bruguera Rafael González.<br />
<br />
<b>Página 44 viñeta 5</b><br />
De nuevo el personaje del póster promocional de Jan.<br />
<br />
<b>Página 44 viñeta 6</b><br />
Chico se dedica a la informática, como se vio en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/04/29-los-cerditos-de-camprodon.html">Los Cerditos de Campodrón</a>.<br />
<br />
<b>Página 45 viñeta 5</b><br />
Martha robaba bancos en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/09/13-los-cabecicubos.html">Los Cabecicubos</a>.<br />
<br />
<b>Página 45 viñeta 6</b><br />
Martha dibujó las tapas de los discos y los pósters de Superlópez Rock en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/12/20-cachabolik-blues-rock.html">Cachabolik Blues Rock</a> y la hemos visto bailando en una discoteca en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/02/24-el-asombro-del-robot.html">El Asombro del Robot</a>.<br />
<br />
<b>Página 46 viñeta 1</b><br />
Una fuente que se encuentra cerca de la vía del tranvía, en la Bd Gambetta:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFmmSvh_bNT4Ie9mW2_jMH4z6jjlkdz8QijDnlZCFZtVGKTL-6vAbn3izAyNoV_J2-A6-RvtK7-PEUyQsUdTE5avJRE05vNk2rWW5cnTxv7J6F59INNeYKPyBblUoECEKFo2IObS_zKt0/s1600/fuente.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFmmSvh_bNT4Ie9mW2_jMH4z6jjlkdz8QijDnlZCFZtVGKTL-6vAbn3izAyNoV_J2-A6-RvtK7-PEUyQsUdTE5avJRE05vNk2rWW5cnTxv7J6F59INNeYKPyBblUoECEKFo2IObS_zKt0/s400/fuente.jpg" height="300" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://ssl.panoramio.com/photo/7536144"><span style="font-size: x-small;">Fuente</span></a></div>
<br />
<b>Página 48 viñeta 1</b><br />
Se refiere a Humphrey Bogart.<br />
<br />
<b>Página 48 viñeta 3</b><br />
En el poste aparecen como anuncios la portada de La Marca Amarilla, un álbum de la serie "Blake y Mortimer" creada por Edgar P. Jacobs en 1946.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheASNEuJqmrE5h9ae6S2Ytm_GiAdbMrmrOskMHYx3RzS8skUtzeD8pK6_5LeF1yHNMNbde2U7dB-_hMqSQZTOR3C9zZrFOa0hn8gECR2eShrDY4MmvwP5uH2Q9NiOGFzw1_RyczoT_a9k/s1600/marque.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheASNEuJqmrE5h9ae6S2Ytm_GiAdbMrmrOskMHYx3RzS8skUtzeD8pK6_5LeF1yHNMNbde2U7dB-_hMqSQZTOR3C9zZrFOa0hn8gECR2eShrDY4MmvwP5uH2Q9NiOGFzw1_RyczoT_a9k/s400/marque.jpg" height="400" width="301" /></a></div>
<br />
<b>Página 49 viñeta 4</b><br />
Pauvre petit chien! (francés): ¡Pobre perrito!<br />
<br />
<b>Página 49 viñeta 5</b><br />
Quelle cruauté! Sauvage! (francés): ¡Qué crueldad! ¡Salvaje!<br />
<br />
<b>Página 53 viñeta 6</b><br />
Jaime y Refuller D'Abastos se conocieron en <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2013/02/23-en-el-pais-de-los-juegos-el-tuerto.html">En el País de los Juegos, el Tuerto es el Rey...</a><br />
<br />
<b>Página 54 viñeta 5</b><br />
Trola Flores, parodia de Lola Flores.<br />
<br />
<b>Página 56 viñeta 3</b><br />
En el "viaje" Jaime se cree Flash Gordon rescatando a Dale Arden. Flash Gordon es un aventurero espacial creado por Alex Raymond en 1934. Dale Arden es su interés romántico y Ming, su mayor villano.<br />
<br />
<b>Página 56 viñeta 7</b><br />
Police!! Vous etês arrêté!! (francés): ¡Policía! ¡Estáis arrestados!<br />
<br />
<b>Página 58 viñeta 2</b><br />
Oui, moi aussi... (francés): Sí, yo también...<br />
<br />
<b>Página 59 viñeta 7</b><br />
El profesor Zarkof es un científico que acompaña a Flash y a Dale Arden en sus aventuras por el planeta Mongo.<br />
<br />
<b>Página 59 viñeta 9</b><br />
El príncipe Barin es uno de los mejores amigos de Flash Gordon y el rey de la región Arboria del planeta Mongo.<br />
<br />
<b>Página 60 viñeta 7</b><br />
I ♥ murder (inglés): Yo ♥ asesinato.<br />
<br />
<b>Página 62 viñeta</b><br />
Este final recuerda al de <a href="http://superlopezcronologico.blogspot.com.es/2012/09/11-la-semana-mas-larga.html">La Semana más Larga</a>.<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><i>Bibliografía</i></span><br />
<br />
<b>Mortadelo Extra</b><br />
Nº14 (Oct'91) a 21 (May'92)<br />
Ediciones B<br />
<br />
<b>Un Camello Subió Al Tranvía En Grenoble</b><br />
Colección Ole! nº20<br />
Ediciones B, Noviembre 1991<br />
ISBN: 84-406-2429-8<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº4</b><br />
Tomo recopilatorio<br />
Ediciones B, Noviembre 1991<br />
ISBN: 84-406-2307-0<br />
<br />
<b>Un Camello Subió Al Tranvía En Grenoble</b><br />
Colección Ole! nº20 (29x21cm relieve)<br />
Ediciones B, Julio 1993<br />
2ªed. Junio 1996<br />
ISBN: 84-406-3892-2<br />
<br />
<b>Super Humor Superlópez nº4</b><br />
Tomo recopilatorio (29x21cm)<br />
Ediciones B, Febrero 2012<br />
ISBN: 978-84-666-5061-8Peúbehttp://www.blogger.com/profile/03830394051502964695noreply@blogger.com5